BRPI0602811B1

BRPI0602811B1 - Rolamento de filme de óleo para um rolo de moinho de rolagem

Info

Publication number: BRPI0602811B1
Application number: BRPI0602811-0A
Authority: BR
Inventors: Dennis H. Shriner; Eric L. Johanson; Peter N. Osgood; Thomas C. Wojtkowski Jr.
Original assignee: Primetals Technologies USA LLC
Priority date: 2005-07-18
Filing date: 2006-07-17
Publication date: 2019-04-24
Also published as: KR20070011112A; BRPI0602811A8; TWI290068B; JP2007024310A; EP1745867A1; RU2325564C2; JP4247252B2; TW200722198A; RU2006125638A; EP1745867B1; CN1900545A; CA2550184A1; KR100817963B1; DE602006008704D1; BRPI0602811A; US20070012081A1; US7380431B2; CA2550184C; ATE440679T1; ES2332604T3

Abstract

"rolamento de filme de óleo com montagem hidráulica compacta". a presente invenção refere-se a um rolamento de filme de óleo para um rolo de moinho de rolagem que tem um pescoço cônico que leva a uma seção de extremidade de diâmetro reduzido. o rolamento compreende uma luva internamente cônica recebida em uma posição assentada sobre o pescoço de rolo cônico. a luva é articulada para rotação dentro de uma bucha fixa dentro de um conjunto de calço. um pistão tubular é recebido sobre e fixo em relação à seção de extremidade de diâmetro reduzido do rolo. um cilindro é internamente subdividido pelo pistão em uma primeira e uma segunda câmaras. um anel de luva toca uma extremidade da luva e um componente de apoio circular é interposto entre e disposto para sobrepor os segmentos adjacentes do anel de luva e do pistão. uma ou a outra da primeira e da segunda câmaras pode ser pressurizada, por meio de que a pressurização da primeira câmara fará com que o cilindro avance axialmente e atue através do componente de apoio e do anel de luva para forçar a luva para a sua posição assentada, e a pressurização da segunda câmara fará com que o cilindro retraia axialmente e atue através do conjunto de calço e da bucha para recuar a luva de sua posição assentada.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para ROLAMENTO DE FILME DE ÓLEO PARA UM ROLO DE MOINHO DE ROLAGEM.

REFERÊNCIA CRUZADA COM PEDIDO RELACIONADO [001] Este pedido reivindica prioridade do Pedido de Patente Provisória Número de Série 60/700.290 requerido em 18 de Julho de 2005.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

CAMPO DA INVENÇÃO [002] A presente invenção refere-se a rolamentos de filme de óleo de moinho de rolos que tem pescoços externamente cônicos, e refere-se especificamente a um rolamento de filme de óleo com um conjunto de montagem e de travamento hidráulico axialmente compacto.

DESCRIÇÃO DA TÉCNICA ANTERIOR [003] Os rolamentos para os rolos de apoio de pescoço cônico em moinhos de rolagem plana requerem um conjunto que monte e trave os rolamentos por sobre os pescoços de rolamento. É bem conhecido que as unidades hidráulicas construídas nos rolamentos são do tipo mais amigável de montar e travar. A desvantagem é que as montagens hidráulicas tradicionais aumentam significativamente o comprimento axial do conjunto de rolamento/rolo. Este comprimento adicional é uma desvantagem pelo fato de que este adiciona comprimento aos conjuntos de rolamento/rolo, assim requerendo rolos mais pesados, retificadores de rolo mais longos, e fundações de moinho mais largas. [004] Uma necessidade existe, portanto, de uma montagem hidráulica mais compacta que tornará possível encurtar o conjunto de rolamento/rolo, por meio disto reduzindo o custo de sistema do moinho inteiro.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Petição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 4/15

2/5 [005] De acordo com a presente invenção, um rolamento de filme de óleo inclui uma luva internamente cônica recebida em uma posição assentada sobre o pescoço cônico de um rolo. A luva é articulada para rotação dentro de uma bucha fixa dentro de um calço externo axialmente estendido por uma placa de extremidade de calço e uma placa de extremidade externa. O calço, a placa de extremidade de calço e a placa de extremidade externa serão daqui em diante coletivamente referidos como um conjunto de calço. Um pistão tubular é recebido sobre e fixo em relação à seção de extremidade do rolo. Um cilindro está internamente subdividido pelo pistão em uma primeira e uma segunda câmaras, e um anel de luva está disposto para topar na extremidade da luva. Um componente de apoio circular está interposto entre e disposto para sobrepor as extremidades adjacentes do anel de luva e do pistão.

[006] A pressurização da primeira câmara fará com que o cilindro avance axialmente e atue através do componente de apoio e do anel de luva para forçar a luva para a sua posição assentada. A pressurização da segunda câmara fará com que o cilindro retraia axialmente e atue através do conjunto de calço e da bucha para recuar a luva de sua posição assentada.

[007] De preferência, o componente de apoio circular é um rolamento de apoio de rolos que tem uma pista interna capturada entre o anel de luva e o cilindro, e pistas externas capturadas entre os elementos confrontantes da extensão axial do calço.

[008] Alternativamente, o componente de apoio circular pode compreender um anel cilíndrico, o qual de preferência terá flanges radiais projetantes que abrangem um espaço entre o anel cilíndrico e uma superfície cilíndrica interna da extensão de calço axial.

[009] Estes e outros aspectos e vantagens resultantes da presente invenção serão agora descritos em detalhes adicionais com referênPetição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 5/15

3/5 cia aos desenhos acompanhantes em que:

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0010] A Figura 1 é uma vista em corte através de um rolamento de filme de óleo do lado de apoio de acordo com a presente invenção; e [0011] A Figura 2 é uma vista em corte de um rolamento do lado não de apoio de acordo com a presente invenção.

DESCRIÇÃO DAS MODALIDADES ILUSTRADAS [0012] Com referência inicialmente à Figura 1, um rolamento de filme de óleo de acordo com uma modalidade da presente invenção está geralmente apresentado em 10. O rolamento tem uma luva internamente cônica 12 axialmente recebida em uma posição assentada sobre o pescoço externamente cônico 14 de um rolo de moinho de rolagem 16. O pescoço de rolo cônico leva a seções de extremidade de diâmetro reduzido escalonadas 18 e 20, com a luva estando fixa girável no pescoço de rolo por chavetas 22.

[0013] A luva está articulada girável dentro de uma bucha 24 fixa dentro de um calço externo 26 axialmente estendido por uma placa de extremidade de calço 28 e uma placa de extremidade externa 30. [0014] Um pistão tubular 32 é recebido sobre e fixo em relação à seção de extremidade de diâmetro reduzido 20 do rolo. O pistão está inserido através de uma conexão de baioneta em uma relação axialmente intertravada em uma ranhura 34, e está fixo girável por uma chaveta 36.

[0015] Um cilindro 38 tem uma extremidade interna fechada e uma extremidade externa aberta fechada por uma tampa de extremidade 40. O cilindro circunda e está internamente subdividido pelo pistão 32 em uma primeira e uma segunda câmara 42, 44. Um anel de luva 46 toca na luva 12. O anel de luva 46 e o cilindro 38 estão respectivamente providos com narizes cilíndricos axialmente alinhados 46a, 38a soPetição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 6/15

4/5 brepostos por um componente de apoio circular indicado geralmente em 48.

[0016] Na modalidade da Figura 1, o componente de apoio circular 48 compreende um rolamento de apoio de rolos que tem uma pista interna 50 capturada entre ressaltos confrontantes sobre o anel de luva 46 e o cilindro 38, e pistas externas 52 capturadas entre um flange 54 sobre a placa de extremidade de calço 28 e a placa de extremidade externa 30.

[0017] Passagens 56, 58 provêem um meio para pressurizar alternativamente uma ou a outra das câmaras de cilindro 42, 44. Quando um fluido pressurizado, por exemplo óleo, é introduzido na primeira câmara 42, o cilindro 38 é axialmente avançado em relação ao pistão fixo 32 e atua através do componente de apoio 48 e do anel de luva 46 para forçar a luva 12 para a sua posição assentada. Alternativamente, a pressurização da segunda câmara 44 fará com que o cilindro retraia axialmente em relação ao pistão fixo e atue através do conjunto de calço, o qual inclui o calço 26, a placa de extremidade 28 e a placa de extremidade externa 30, e a bucha 24 para recuar a luva de sua posição assentada.

[0018] Com referência à Figura 2, onde os números de referência iguais designam os mesmos componentes, um rolamento do lado não de apoio está mostrado, onde o componente de apoio 48' compreende um anel cilíndrico 60 capturado entre o anel de luva 46 e o cilindro 38. O anel sobrepõe os narizes cilíndricos 46a, 38a do anel de luva e do cilindro. De preferência, o anel 60 tem flanges radiais 62 que abrangem o espaço entre o anel e uma superfície cilíndrica interna 64 da placa de extremidade de calço 28.

[0019] Será assim visto que pela disposição dos componentes de apoio 48, 48' em uma relação sobreposta em relação a segmentos adjacentes do anel de luva 46 e do cilindro 38, um conjunto axialmente

Petição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 7/15

5/5 encurtado e beneficamente compacto é provido.

Petição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 8/15

Claims

reivindicações

1. Rolamento de filme de óleo (10) para um rolo de moinho de rolagem (16) que tem um pescoço cônico que leva a uma seção de extremidade (20) de diâmetro reduzido, o dito rolamento compreendendo:

uma luva internamente cônica (12) recebida em uma posição assentada sobre o dito pescoço cônico (26), a dita luva (12) sendo articulada para rotação dentro de uma bucha (24) fixa dentro de um conjunto de calço (26), um pistão tubular (32) recebido sobre e fixo em relação à dita seção de extremidade (20);

um cilindro (38) internamente subdividido pelo dito pistão (32) em uma primeira e uma segunda câmaras (42, 44);

um anel de luva (46) que toca uma extremidade da dita luva (12);

um meio para pressurizar altemativamente uma ou a outra das ditas primeira e segunda câmaras (42, 44), por meio de que a pressurização da dita primeira câmara (42) fará com que o dito cilindro (38) avance axialmente e atue através do dito componente de apoio e do dito anel de luva (46) para forçar a dita luva (12) para a sua posição assentada, e a pressurização da dita segunda câmara (44) fará com que o dito cilindro (38) retraia axialmente e atue através do dito conjunto de calço e da dita bucha (24) para recuar a dita luva (12) de sua posição assentada, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um componente de apoio circular (48) interposto entre e disposto para sobrepor os segmentos adjacentes do dito anel de luva (46) e do cilindro (38).
2. Rolamento de filme de óleo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito componente de apoio circular (48) é um rolamento de apoio de rolos.

Petição 870180133242, de 24/09/2018, pág. 9/15

2/2
3. Rolamento de filme de óleo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o dito rolamento de apoio de rolos tem uma pista interna (50) capturada entre o dito anel de luva (46) e o dito cilindro (38), e pistas externas (52) capturadas entre os elementos confrontantes do dito conjunto de calço.
4. Rolamento de filme de óleo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito componente de apoio circular compreende um anel cilíndrico (60) capturado entre o dito anel de luva (46) e o dito cilindro (38).
5. Rolamento de filme de óleo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que compreende ainda flanges (62) que projetam-se radialmente do dito anel cilíndrico (60) e abrangem um espaço entre o dito anel cilíndrico (60) e uma superfície cilíndrica interna do dito conjunto de calço.
6. Rolamento de filme de óleo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito anel de luva (46) e o dito cilindro (38) tem narizes cilíndricos axialmente adjacentes sobrepostos pelo dito componente de apoio.