BR202021011182Y1

BR202021011182Y1 - ENCLOSED CARRIER

Info

Publication number: BR202021011182Y1
Application number: BR202021011182-3U
Authority: BR
Inventors: Paulo Augusto Lambert
Original assignee: Tmsa - Tecnologia Em Movimentação S.A.
Priority date: 2021-06-09
Filing date: 2021-06-09
Publication date: 2023-02-07
Also published as: BR202021011182U2; WO2022256893A1

Abstract

TRANSPORTADOR ENCLAUSURADO. O presente modelo de utilidade refere-se a um transportador enclausurado (10) compreendendo um envoltório (20) formado por uma pluralidade de paredes laterais (21,22) dispostas sobre ao menos uma placa inferior (23) e dotado de uma placa superior (24) disposta sobre as ditas paredes laterais (21,22), sendo a dita placa inferior (23) dotada de uma superfície interna (231) voltada para o interior do dito envoltório (20). Além disso, o transportador enclausurado (10) proposto compreende ao menos um rolo de transporte (30) e ao menos um rolo de retorno (40) montados no interior do envoltório (20), e uma correia transportadora (50) compreendendo uma porção de transporte (51) disposta sobre o dito rolo de transporte (30) e uma porção de retorno (52) disposta sobre o dito rolo de retorno (40). De acordo com o modelo de utilidade proposto, a placa inferior (23) do transportador enclausurado (10) é articulada por intermédio de ao menos um conjunto de articulação (60).ENCLOSED CARRIER. The present utility model relates to an enclosed conveyor (10) comprising an enclosure (20) formed by a plurality of side walls (21, 22) arranged on at least one lower plate (23) and provided with an upper plate ( 24) arranged on said side walls (21, 22), said lower plate (23) being provided with an internal surface (231) facing the inside of said casing (20). Furthermore, the proposed enclosed conveyor (10) comprises at least one transport roller (30) and at least one return roller (40) mounted within the enclosure (20), and a conveyor belt (50) comprising a portion of transport (51) disposed on said transport roller (30) and a return portion (52) disposed on said return roller (40). According to the proposed utility model, the lower plate (23) of the enclosed conveyor (10) is articulated by means of at least one articulation assembly (60).

Description

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

[001] O presente modelo de utilidade refere-se a um transportador enclausurado de material a granel dotado de um envoltório, o dito transportador enclausurado dotado de meios para acessar o interior do dito envoltório para a realização de procedimentos de limpeza.[001] The present utility model refers to an enclosed bulk material conveyor provided with an enclosure, said enclosed conveyor provided with means for accessing the interior of said enclosure for carrying out cleaning procedures.

ESTADO DA TÉCNICASTATE OF THE TECHNIQUE

[002] Transportadores enclausurados são equipamentos utilizados para o transporte de materiais a granel, como por exemplo, grãos, pellets ou cavacos de madeira, por meio de uma correia transportadora disposta sobre ao menos um rolo de transporte.[002] Enclosed conveyors are equipment used to transport bulk materials, such as grains, pellets or wood chips, by means of a conveyor belt arranged over at least one transport roller.

[003] Em um transportador enclausurado convencional, a correia transportadora é protegida das condições adversas do ambiente na qual está operando por meio de um envoltório, formado por uma pluralidade de módulos intermediários de diferentes comprimentos, por um módulo de retorno disposto em uma das extremidades e dotado de um rolo de extremidade, e por um módulo de tração disposto na extremidade oposta, sendo o dito módulo de tração dotado de um motor de tração cooperante com um rolo de tração responsável por movimentar a dita correia transportadora. Sendo assim, nota-se que a correia transportadora também envolve tanto o rolo de extremidade do módulo de retorno, quanto o rolo de tração do módulo de tração.[003] In a conventional enclosed conveyor, the conveyor belt is protected from the adverse conditions of the environment in which it is operating by means of an envelope, formed by a plurality of intermediate modules of different lengths, by a return module arranged at one end and provided with an end roller, and a traction module arranged at the opposite end, said traction module being provided with a traction motor cooperating with a traction roller responsible for moving said conveyor belt. Thus, it is noted that the conveyor belt also involves both the end roller of the return module and the traction roller of the traction module.

[004] O envoltório de um transportador enclausurado convencional é dotado de uma pluralidade de paredes laterais dispostas sobre ao menos uma placa inferior e dotado de uma placa superior disposta sobre as ditas paredes laterais, sendo a dita placa inferior dotada de uma superfície interna voltada para o interior do dito envoltório. Além disso, o transportador enclausurado convencional compreende uma pluralidade de placas de revestimento dispostas sobre a superfície interna da placa inferior, sendo que a correia transportadora compreende uma porção de transporte disposta sobre o rolo de transporte e uma porção de retorno disposta sobre as ditas placas de revestimento. Dessa forma, a porção de retorno da correia transportadora é capaz de deslizar sobre as ditas placas de revestimento.[004] The casing of a conventional enclosed conveyor is provided with a plurality of side walls arranged on at least one lower plate and provided with an upper plate arranged on said side walls, said lower plate having an inner surface facing towards the inside of said envelope. Furthermore, the conventional enclosed conveyor comprises a plurality of liner plates arranged on the inner surface of the bottom plate, the conveyor belt comprising a transport portion disposed on the transport roller and a return portion disposed on said conveyor plates. coating. In that way, the return portion of the conveyor belt is able to slide over said lining plates.

[005] Mais especificamente, cada placa de revestimento é confeccionada em um material de baixo atrito, como por exemplo, polietileno de ultra alto peso molecular (UHMW- sigla em inglês), de maneira a reduzir o atrito entre a porção de retorno da correia transportadora e a placa inferior do envoltório, que geralmente é feita de aço.[005] More specifically, each lining plate is made of a low friction material, such as ultra high molecular weight polyethylene (UHMW), in order to reduce friction between the return portion of the belt conveyor and bottom wrap plate, which is usually made of steel.

[006] Sendo assim, a porção de transporte é a porção da correia transportadora que desliza sobre os rolos de transporte do transportador enclausurado convencional, enquanto que a porção de retorno é a porção da dita correia transportadora que desliza sobre as placas de revestimento do dito transportador enclausurado convencional.[006] Therefore, the conveying portion is the portion of the conveyor belt that slides over the conveyor rollers of the conventional enclosed conveyor, while the return portion is the portion of said conveyor belt that slides over the lining plates of said conventional enclosed conveyor.

[007] De modo geral, transportadores enclausurados convencionais são utilizados para o transporte de produtos não higroscópicos, ou seja, que não absorvem umidade do ar. Já para o transporte de produtos higroscópicos, que absorvem umidade do ar, como por exemplo, açúcar, geralmente utilizam-se transportadores abertos, que não compreendem um envoltório e que são dotados de rolos de retorno em substituição às placas de revestimento. Sendo assim, apesar dos transportadores abertos não fornecerem as vantagens de um transportador enclausurado convencional, relacionadas com a proteção das condições adversas do ambiente, seus componentes podem ser acessados para limpezas periódicas.[007] In general, conventional enclosed conveyors are used to transport non-hygroscopic products, that is, products that do not absorb moisture from the air. For the transport of hygroscopic products, which absorb moisture from the air, such as sugar, open conveyors are generally used, which do not include an envelope and which are equipped with return rollers to replace the coating plates. Therefore, although open conveyors do not provide the advantages of a conventional enclosed conveyor, related to protection from adverse environmental conditions, their components can be accessed for periodic cleaning.

[008] Durante o funcionamento de um transportador enclausurado convencional no transporte de produtos não higroscópicos e não abrasivos, parte do material transportado é eventualmente derramado da correia transportadora sobre a placa inferior do envoltório do dito transportador enclausurado. Nesta situação, de forma já conhecida no estado da técnica, o transportador opera de maneira autolimpante, na qual o pó gerado pela movimentação do dito produto pode ser aspirado por um sistema de filtros, quando houver necessidade, e o restante do produto derramado é arrastado pela porção de retorno da correia transportadora para um sistema de recuperação.[008] During the operation of a conventional enclosed conveyor for the transport of non-hygroscopic and non-abrasive products, part of the transported material is eventually spilled from the conveyor belt onto the lower plate of the casing of said enclosed conveyor. In this situation, in a way already known in the state of the art, the conveyor operates in a self-cleaning manner, in which the dust generated by the movement of said product can be sucked up by a filter system, when necessary, and the rest of the spilled product is dragged through the return portion of the conveyor belt to a recovery system.

[009] Já no transporte de produtos higroscópicos e abrasivos por um transportador enclausurado convencional, o produto derramado sobre a placa inferior do dito transportador enclausurado convencional, e que é arrastado para baixo da porção de retorno da correia transportadora, acaba gerando consideravelmente mais atrito, podendo danificar tanto a correia transportadora, quanto as placas de revestimento. Além disso, o produto higroscópico derramado sobre a placa inferior do transportador enclausurado convencional pode ainda se liquefazer devido à umidade do ambiente e aderir à dita correia transportadora nas placas de revestimento, prejudicando ainda mais os componentes e o funcionamento do dito transportador enclausurado convencional.[009] In the transport of hygroscopic and abrasive products by a conventional enclosed conveyor, the product spilled on the bottom plate of said conventional enclosed conveyor, and which is dragged under the return portion of the conveyor belt, ends up generating considerably more friction, may damage both the conveyor belt and the coating plates. In addition, the hygroscopic product spilled onto the bottom plate of the conventional enclosed conveyor may further liquefy due to ambient humidity and adhere to said conveyor belt on the lining plates, further damaging the components and operation of said conventional enclosed conveyor.

[010] Para evitar que o produto higroscópico, transportado por um transportador enclausurado convencional, que cai sobre a placa inferior danifique a correia transportadora e as placas de revestimento, pode-se substituir as ditas placas de revestimento por rolos de retorno, como os utilizados em transportadores abertos mencionados anteriormente. Neste caso, a porção de retorno da correia transportadora fica disposta sobre os rolos de retorno, de maneira a deixar a dita porção de retorno suspensa, e, consequentemente, evitar que a dita porção de retorno entre em contato com o material higroscópico que cai sobre a placa inferior do transportador enclausurado convencional alternativo.[010] To prevent the hygroscopic product, transported by a conventional enclosed conveyor, falling onto the lower plate from damaging the conveyor belt and the lining plates, said lining plates can be replaced by return rollers, such as those used on previously mentioned open carriers. In this case, the return portion of the conveyor belt is arranged on the return rollers, in such a way as to leave said return portion suspended, and consequently prevent said return portion from coming into contact with the hygroscopic material that falls on the bottom plate of the alternative conventional enclosed conveyor.

PROBLEMA TÉCNICOTECHNICAL PROBLEM

[011] Entretanto, com a utilização dos rolos de retorno em substituição às placas de revestimento o transportador enclausurado convencional alternativo não opera mais de maneira autolimpante. Assim, como o interior de um transportador enclausurado convencional não é facilmente acessível, o produto que cai da correia transportadora acaba se acumulando gradativamente sobre a placa inferior, causando uma sobrecarga na estrutura do dito transportador enclausurado convencional alternativo, além de eventualmente o dito produto acumulado atingir e danificar as partes móveis do dito transportador enclausurado convencional alternativo.[011] However, with the use of return rollers to replace the coating plates, the alternative conventional enclosed conveyor no longer operates in a self-cleaning manner. Thus, as the interior of a conventional enclosed conveyor is not easily accessible, the product that falls from the conveyor belt ends up gradually accumulating on the lower plate, causing an overload on the structure of said alternative conventional enclosed conveyor, in addition to eventually said accumulated product hitting and damaging the moving parts of said alternative conventional enclosed conveyor.

SUMÁRIO DO MODELO DE UTLIDADEUTILITY MODEL SUMMARY

[012] Com o objetivo de solucionar os inconvenientes do estado da técnica, o presente modelo de utilidade propõe um transportador enclausurado compreendendo um envoltório formado por uma pluralidade de paredes laterais dispostas sobre ao menos uma placa inferior e dotado de uma placa superior disposta sobre as ditas paredes laterais, sendo a dita placa inferior dotada de uma superfície interna voltada para o interior do dito envoltório. Além disso, o transportador enclausurado proposto compreende ao menos um rolo de transporte e ao menos um rolo de retorno montados no interior do envoltório, e uma correia transportadora compreendendo uma porção de transporte disposta sobre o dito rolo de transporte e uma porção de retorno disposta sobre o dito rolo de retorno. De acordo com o modelo de utilidade proposto, a placa inferior do transportador enclausurado é articulada por intermédio de ao menos um conjunto de articulação.[012] In order to solve the drawbacks of the state of the art, the present utility model proposes an enclosed conveyor comprising an enclosure formed by a plurality of side walls arranged on at least one lower plate and provided with an upper plate disposed on the said side walls, said bottom plate being provided with an inner surface facing the inside of said casing. Furthermore, the proposed enclosed conveyor comprises at least one conveyor roller and at least one return roller mounted inside the enclosure, and a conveyor belt comprising a conveyor portion disposed on said conveyor roller and a return portion disposed on said return roller. According to the proposed utility model, the lower plate of the enclosed conveyor is articulated by means of at least one articulation assembly.

[013] Assim, quando a placa inferior é articulada a partir de uma posição fechada até uma posição aberta, uma abertura de acesso é formada na porção inferior do transportador enclausurado, de maneira a possibilitar fácil acesso ao interior do dito transportador enclausurado.[013] Thus, when the lower plate is pivoted from a closed position to an open position, an access opening is formed in the lower portion of the enclosed conveyor, in order to allow easy access to the interior of said enclosed conveyor.

VANTAGENSBENEFITS

[014] Vantajosamente, o transportador enclausurado proposto compreende ao menos uma abertura de acesso que pode dar fácil acesso ao interior do envoltório do dito transportador enclausurado proposto.[014] Advantageously, the proposed enclosed carrier comprises at least one access opening that can give easy access to the interior of the casing of said proposed enclosed carrier.

[015] Dessa forma, quando a placa inferior está na posição fechada, o transportador proposto pode operar de maneira enclausurada, protegendo o produto a ser transportado das condições adversas do ambiente, evitando que parte do produto a ser transportado, que eventualmente é derramado, contamine o meio ambiente, que o pó gerado pela movimentação do dito produto seja disperso no meio ambiente e que o operador tenha acesso às partes móveis do dito transportador.[015] In this way, when the bottom plate is in the closed position, the proposed conveyor can operate in an enclosed manner, protecting the product to be transported from adverse environmental conditions, preventing part of the product to be transported, which is eventually spilled, contaminate the environment, that the dust generated by the movement of said product is dispersed in the environment and that the operator has access to the moving parts of said conveyor.

[016] Por outro lado, quando o transportador enclausurado proposto não está em funcionamento, um operador pode articular a placa inferior para facilmente acessar o interior do envoltório do dito transportador enclausurado e realizar os devidos procedimentos de limpeza periódicos.[016] On the other hand, when the proposed enclosed conveyor is not in operation, an operator can articulate the bottom plate to easily access the inside of the casing of said enclosed conveyor and carry out the appropriate periodic cleaning procedures.

[017] Assim, evita-se o acúmulo do produto a ser transportado que cai sobre a placa inferior do transportador enclausurado e, consequentemente, não há sobrecarga na estrutura e nem a chance de acumular produto a ponto de atingir e danificar as partes móveis do dito transportador enclausurado.[017] Thus, the accumulation of the product to be transported that falls on the bottom plate of the enclosed conveyor is avoided and, consequently, there is no overload on the structure and neither the chance of accumulating product to the point of reaching and damaging the moving parts of the said enclosed transporter.

[018] Alternativamente, o transportador enclausurado pode compreender placas de revestimento dispostos sobre a placa inferior funcionando em conjunto com os rolos de retorno, pois, de acordo com modelo de utilidade proposto, é possível facilmente realizar procedimentos de limpeza periódica do transportador enclausurado. Como exemplo, os rolos de retorno e as placas de revestimento poderiam ser montados consecutivamente em série. Assim, vantajosamente, com uma configuração híbrida de rolos de retorno com placas de revestimento para facilitar o deslocamento da porção de retorno da correia transportadora, é possível montar o transportador enclausurado proposto com um comprimento maior utilizando menos recursos, se comparado com um transportador enclausurado convencional. Em outras palavras, não seria economicamente viável aumentar o comprimento de um transportador enclausurado convencional, mas utilizando a configuração híbrida do transportador enclausurado proposto é possível aumentar o comprimento do dito transportador de maneira economicamente viável.[018] Alternatively, the enclosed conveyor may comprise lining plates arranged on the bottom plate working in conjunction with the return rollers, since, according to the proposed utility model, it is possible to easily carry out periodic cleaning procedures of the enclosed conveyor. As an example, return rollers and liner plates could be mounted consecutively in series. Thus, advantageously, with a hybrid configuration of return rollers with lining plates to facilitate the displacement of the return portion of the conveyor belt, it is possible to assemble the proposed enclosed conveyor with a longer length using less resources, if compared to a conventional enclosed conveyor. . In other words, it would not be economically viable to increase the length of a conventional enclosed conveyor, but using the hybrid configuration of the proposed enclosed conveyor, it is possible to increase the length of said conveyor in an economically viable way.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[019] O modelo de utilidade será melhor compreendido com a descrição detalhada a seguir, que melhor será interpretado com auxílio das figuras, a saber:[019] The utility model will be better understood with the following detailed description, which will be better interpreted with the help of the figures, namely:

[020] A Figura 1 apresenta uma vista de uma seção transversal de um transportador enclausurado de acordo com o modelo de utilidade proposto com uma placa inferior em uma posição fechada.[020] Figure 1 shows a view of a cross section of an enclosed conveyor according to the proposed utility model with a bottom plate in a closed position.

[021] A Figura 2 apresenta uma vista da seção transversal do transportador enclausurado proposto com a placa inferior em uma posição aberta.[021] Figure 2 shows a cross-sectional view of the proposed enclosed conveyor with the bottom plate in an open position.

[022] A Figura 3 apresenta uma vista ampliada do detalhe B apresentado na Figura 2.[022] Figure 3 shows an enlarged view of detail B shown in Figure 2.

[023] A Figura 4 apresenta uma vista ampliada do detalhe A apresentado na Figura 1. DESCRIÇÃO DETALHADA DO MODELO DE UTILIDADE[023] Figure 4 shows an enlarged view of detail A shown in Figure 1. DETAILED DESCRIPTION OF THE UTILITY MODEL

[024] De maneira já conhecida no estado da técnica, um transportador enclausurado (10) é formado por uma pluralidade de módulos intermediários de diferentes comprimentos, por um módulo de retorno disposto em uma das extremidades, e dotado de um rolo de extremidade, e por um módulo de tração disposto em uma extremidade oposta, sendo o dito módulo de tração dotado de um motor de tração cooperante com um rolo de tração. Também de maneira já conhecida, os módulos do transportador enclausurado (10) são interconectáveis em suas extremidades por meio de uniões parafusadas, sendo a quantidade de módulos intermediários dependente do comprimento desejado para o dito transportador enclausurado (10).[024] In a way already known in the state of the art, an enclosed conveyor (10) is formed by a plurality of intermediate modules of different lengths, by a return module arranged at one end, and equipped with an end roller, and by a traction module arranged at an opposite end, said traction module being provided with a traction motor cooperating with a traction roller. Also in a known manner, the modules of the enclosed conveyor (10) are interconnectable at their ends by means of screwed connections, the number of intermediate modules being dependent on the desired length for said enclosed conveyor (10).

[025] Como pode ser visualizado nas Figuras 1 e 2, o transportador enclausurado (10) proposto compreende uma correia transportadora (50) destinada a carregar um produto a ser transportado (P) de maneira já conhecida no estado da técnica. A correia transportadora (50) é montada no interior do transportador enclausurado (10) de maneira a envolver tanto o rolo de tração do módulo de tração, quanto o rolo de extremidade do módulo de retorno, sendo o dito rolo de tração responsável por movimentar a dita correia transportadora (50) por meio do acionamento do motor de tração.[025] As can be seen in Figures 1 and 2, the enclosed conveyor (10) proposed comprises a conveyor belt (50) intended to load a product to be transported (P) in a manner already known in the state of the art. The conveyor belt (50) is mounted inside the enclosed conveyor (10) so as to involve both the traction roller of the traction module and the end roller of the return module, said traction roller being responsible for moving the said conveyor belt (50) by activating the traction motor.

[026] Além disso, uma porção de transporte (51) da correia transportadora (50) é suportada ao longo dos módulos intermediários do transportador enclausurado (10) por meio de ao menos um rolo de transporte (30) disposto em cada um dos ditos módulos intermediários, enquanto que uma porção de retorno (52) da dita correia transportadora (50) é suportada ao longo dos módulos intermediários do transportador enclausurado (10) por meio de ao menos um rolo de retorno (40) disposto em cada um dos ditos módulos intermediários.[026] Furthermore, a transport portion (51) of the conveyor belt (50) is supported along the intermediate modules of the enclosed conveyor (10) by means of at least one transport roller (30) arranged in each of said intermediate modules, while a return portion (52) of said conveyor belt (50) is supported along the intermediate modules of the enclosed conveyor (10) by means of at least one return roller (40) arranged in each of said intermediate modules.

[027] Na incorporação representada, apenas um rolo de transporte (30) e apenas um rolo de retorno (40) estão sendo representados nas figuras. Entretanto, de forma já conhecida no estado da técnica, transportadores enclausurado compreendem uma pluralidade de rolos de transporte e de rolos de retorno distribuídos no interior do envoltório ao longo da extensão longitudinal do dito transportador enclausurado, sendo que a quantidade de rolos de transporte e de rolos de retorno a serem utilizados no interior de um transportador enclausurado depende de diversos fatores de projeto.[027] In the represented embodiment, only one transport roller (30) and only one return roller (40) are being represented in the figures. However, in a way already known in the state of the art, enclosed conveyors comprise a plurality of transport rollers and return rollers distributed inside the casing along the longitudinal extension of said enclosed conveyor, the number of transport rollers and return rollers to be used inside an enclosed conveyor depends on several design factors.

[028] Sendo assim, o transportador enclausurado (10), conforme proposto pelo presente modelo de utilidade, compreende um envoltório (20) dotado de uma pluralidade de paredes laterais (21, 22) dispostas sobre ao menos uma placa inferior (23) e dotado de uma placa superior (24) disposta sobre as ditas paredes laterais (21, 22), sendo a dita placa inferior (23) dotada de uma superfície interna (231) voltada para o interior do dito envoltório (20). Ainda, o transportador enclausurado (10) compreende ao menos um rolo de transporte (30) e ao menos um rolo de retorno (40) montados no interior do envoltório (20), e uma correia transportadora (50) compreendendo uma porção de transporte (51) disposta sobre o dito rolo de transporte (30) e uma porção de retorno (52) disposta sobre o dito rolo de retorno (40). De acordo com o presente modelo de utilidade, a placa inferior (23) do transportador enclausurado (10) proposto é articulada por intermédio de ao menos um conjunto de articulação (60).[028] Therefore, the enclosed conveyor (10), as proposed by the present utility model, comprises an enclosure (20) provided with a plurality of side walls (21, 22) arranged on at least one bottom plate (23) and provided with an upper plate (24) arranged on said side walls (21, 22), said lower plate (23) having an internal surface (231) facing the inside of said casing (20). Furthermore, the enclosed conveyor (10) comprises at least one conveyor roller (30) and at least one return roller (40) mounted within the enclosure (20), and a conveyor belt (50) comprising a conveyor portion ( 51) disposed on said transport roller (30) and a return portion (52) disposed on said return roller (40). According to the present utility model, the lower plate (23) of the proposed enclosed conveyor (10) is articulated by means of at least one articulation assembly (60).

[029] Assim, quando a placa inferior ser articulada a partir de uma posição fechada para uma posição aberta, uma abertura de acesso ao interior do envoltório (20) é formada na porção inferior do transportador enclausurado (10), de maneira a possibilitar fácil acesso ao interior do dito transportador enclausurado (10).[029] Thus, when the lower plate is articulated from a closed position to an open position, an access opening to the inside of the casing (20) is formed in the lower portion of the enclosed carrier (10), in order to allow easy access to the interior of said enclosed conveyor (10).

[030] De acordo com o modelo de utilidade proposto, cada módulo intermediário do transportador enclausurado (10) compreende uma placa inferior (23) articulada que permite fácil acesso ao interior do dito transportador enclausurado (10) ao longo de toda a extensão longitudinal do dito transportador (10).[030] According to the proposed utility model, each intermediate module of the enclosed conveyor (10) comprises a lower plate (23) articulated that allows easy access to the interior of said enclosed conveyor (10) along the entire longitudinal extension of the said conveyor (10).

[031] Na incorporação representada, o envoltório (20) do transportador enclausurado (10) compreende duas paredes laterais (21, 22), sendo que a placa superior (24) é montada junto às ditas paredes laterais (21,22) por meio de uma união mecânica de acoplamento, como, por exemplo, pela utilização de parafusos.[031] In the embodiment shown, the casing (20) of the enclosed conveyor (10) comprises two side walls (21, 22), the top plate (24) being mounted next to said side walls (21, 22) by means of of a mechanical coupling connection, for example by the use of screws.

[032] Na incorporação representada, o conjunto de articulação (60) conecta de maneira articulada a placa inferior (23) com uma das paredes laterais (21,22), sendo que o dito conjunto de articulação (60) fica disposto na extremidade inferior da respectiva parede lateral (21,22) e em uma das extremidades da dita placa inferior (23).[032] In the embodiment shown, the articulation assembly (60) pivotally connects the bottom plate (23) with one of the side walls (21, 22), said articulation assembly (60) being arranged at the lower end of the respective side wall (21, 22) and at one of the ends of said lower plate (23).

[033] Preferencialmente, como pode ser melhor visualizado na Figura 3, o conjunto de articulação (60) compreende ao menos um pino de articulação (61) responsável por possibilitar a articulação da placa inferior (23). Na incorporação representada, a placa inferior (23) compreende dois pinos de articulação (61) afastados longitudinalmente na extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a parede lateral (21,22) na qual o respectivo conjunto de articulação (60) está montado. Além disso, o conjunto de articulação (60) compreende uma primeira aba (62) conectada à placa inferior (23) e cooperante com o pino de articulação (61), e uma segunda aba (62) conectada à primeira parede lateral (21) e cooperante com o pino de articulação (61). Nota-se que o pino de articulação (61) coopera com as abas (62,63) de maneira similar a uma dobradiça, de maneira a possibilitar uma movimentação angular da placa inferior (23) em relação à primeira parede lateral (21).[033] Preferably, as can be better seen in Figure 3, the articulation assembly (60) comprises at least one articulation pin (61) responsible for enabling the articulation of the lower plate (23). In the depicted embodiment, the lower plate (23) comprises two hinge pins (61) spaced apart longitudinally at the end of said lower plate (23) facing the side wall (21, 22) on which the respective hinge assembly (60) is located. mounted. Furthermore, the articulation assembly (60) comprises a first flap (62) connected to the bottom plate (23) and cooperating with the pivot pin (61), and a second flap (62) connected to the first side wall (21) and cooperating with the pivot pin (61). Note that the articulation pin (61) cooperates with the wings (62, 63) in a similar way to a hinge, in order to allow an angular movement of the lower plate (23) in relation to the first side wall (21).

[034] Conforme pode ser melhor visualizado na Figura 1, quando a placa inferior (23) está na posição fechada, uma das extremidades da dita placa inferior (23) está cooperante com uma das paredes laterais (21,22) enquanto que a extremidade oposta da dita placa inferior (23) está cooperante com a parede lateral (21,22) oposta.[034] As can be better visualized in Figure 1, when the bottom plate (23) is in the closed position, one of the ends of said bottom plate (23) cooperates with one of the side walls (21,22) while the end opposite said bottom plate (23) is cooperating with the opposite side wall (21, 22).

[035] Na incorporação representada, o conjunto de articulação (60) é montado na extremidade da placa inferior (23) voltada para a primeira parede lateral (21), e um conjunto de fechamento (70) é montado na extremidade da placa inferior (23) voltada para a segunda parede lateral (22). Dessa forma, quando a placa inferior (23) está na posição fechada, a extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a primeira parede lateral (21) coopera com a dita primeira parede lateral (21) por intermédio do conjunto de articulação (60), enquanto que a extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a segunda parede lateral (22) coopera com a dita segunda parede lateral (22) por intermédio do conjunto de fechamento (70).[035] In the embodiment shown, the articulation assembly (60) is mounted at the end of the bottom plate (23) facing the first side wall (21), and a closing assembly (70) is mounted at the end of the bottom plate ( 23) facing the second side wall (22). In this way, when the bottom plate (23) is in the closed position, the end of said bottom plate (23) facing the first side wall (21) cooperates with said first side wall (21) through the articulation assembly ( 60), while the end of said lower plate (23) facing the second side wall (22) cooperates with said second side wall (22) via the closing assembly (70).

[036] Preferencialmente, o conjunto de fechamento (70) pode ser compreendido por um fecho mecânico ou qualquer outro mecanismo que possibilite a devida fixação da placa inferior (23) em uma das paredes laterais (21,22) do transportador enclausurado. Na incorporação representada, como pode ser melhor visualizado na Figura 4, o conjunto de fechamento (70) é compreendido por um conjunto de parafuso (71) e porca (72) para realizar a fixação da placa inferior (23) junto à segunda parede lateral (22) do transportador enclausurado (10).[036] Preferably, the closure assembly (70) can be comprised of a mechanical closure or any other mechanism that allows proper attachment of the lower plate (23) to one of the side walls (21,22) of the enclosed conveyor. In the embodiment shown, as can be better seen in Figure 4, the closure assembly (70) comprises a screw (71) and nut (72) set to fix the bottom plate (23) to the second side wall (22) of the enclosed conveyor (10).

[037] Conforme pode ser melhor visualizado na Figura 2, quando a placa inferior (23) está na posição aberta, uma das extremidades da dita placa inferior (23) está cooperante com uma das paredes laterais (21,22) enquanto que a extremidade oposta da dita placa inferior (23) está livre, ou seja, não está fixa em nenhum componente do transportador enclausurado (10).[037] As best seen in Figure 2, when the bottom plate (23) is in the open position, one of the ends of said bottom plate (23) cooperates with one of the side walls (21, 22) while the end opposite of said lower plate (23) is free, that is, it is not fixed to any component of the enclosed conveyor (10).

[038] Dessa forma, quando a placa inferior (23) está na posição aberta, a extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a primeira parede lateral (21) coopera com a dita primeira parede lateral (21) por intermédio do conjunto de articulação (60), enquanto que a extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a segunda parede lateral (22), e que compreende o conjunto de fechamento (70), está livre. Em outras palavras, o conjunto de fechamento (70) não está fixando a placa inferior (23) à nenhum componente do transportador enclausurado (10). Na posição aberta da placa inferior (23), o conjunto de fechamento (70) pode ser retirado da dita placa inferior (23).[038] Thus, when the bottom plate (23) is in the open position, the end of said bottom plate (23) facing the first side wall (21) cooperates with said first side wall (21) through the assembly of articulation (60), while the end of said lower plate (23) facing the second side wall (22), and comprising the closure assembly (70), is free. In other words, the closure assembly (70) is not securing the bottom plate (23) to any component of the enclosed conveyor (10). In the open position of the lower plate (23), the closing assembly (70) can be removed from said lower plate (23).

[039] Nota-se que, preferencialmente, a abertura de acesso formada pela placa inferior (23) quando a dita placa inferior (23) for articulada deve ser o suficiente para possibilitar o acesso de um operador, ou de uma ferramenta/utensílio de limpeza utilizado pelo operador, ao interior do envoltório (20) do transportador enclausurado (10) para que os procedimentos de limpeza do produto a ser transportador (P) que cai sobre a placa inferior (23) seja realizado.[039] Note that, preferably, the access opening formed by the bottom plate (23) when said bottom plate (23) is articulated should be enough to allow access for an operator, or a tool/utensil for cleaner used by the operator, inside the casing (20) of the enclosed conveyor (10) so that the cleaning procedures of the product to be conveyed (P) that falls on the lower plate (23) are carried out.

[040] Vantajosamente, o transportador enclausurado (10) proposto compreende ao menos uma abertura de acesso que pode dar fácil acesso ao interior do envoltório (20) do dito transportador enclausurado (10). Sem grandes esforços de um operador, apenas com a remoção do conjunto de fechamento (70) a placa inferior (23) pode ser articulada possibilitando que o dito operador acesse o interior do transportador enclausurado (10).[040] Advantageously, the proposed enclosed carrier (10) comprises at least one access opening that can give easy access to the inside of the casing (20) of said enclosed carrier (10). Without great efforts by an operator, just by removing the closing assembly (70) the lower plate (23) can be articulated, allowing said operator to access the interior of the enclosed conveyor (10).

[041] Dessa forma, quando a placa inferior (23) está na posição fechada, o transportador enclausurado (10) pode operar de maneira enclausurada, protegendo o produto a ser transportado (P) das condições adversas do ambiente, evitando que parte do produto a ser transportado (P), que eventualmente é derramado, contamine o meio ambiente, que o pó gerado pela movimentação do dito produto (P) seja disperso no meio ambiente e que o operador tenha acesso às partes móveis do dito transportador (10).[041] Thus, when the lower plate (23) is in the closed position, the enclosed conveyor (10) can operate in an enclosed manner, protecting the product to be transported (P) from adverse environmental conditions, preventing part of the product from to be transported (P), which is eventually spilled, contaminate the environment, that the dust generated by the movement of said product (P) is dispersed in the environment and that the operator has access to the moving parts of said conveyor (10).

[042] Por outro lado, quando o transportador enclausurado (10) não está em funcionamento, um operador pode articular a placa inferior (23) para facilmente acessar o interior do envoltório (20) do dito transportador enclausurado (10) e realizar os devidos procedimentos de limpeza periódicos.[042] On the other hand, when the enclosed conveyor (10) is not in operation, an operator can articulate the lower plate (23) to easily access the inside of the casing (20) of said enclosed conveyor (10) and perform the necessary periodic cleaning procedures.

[043] Assim, evita-se o acúmulo do produto a ser transportado (P) que cai sobre a placa inferior (23) do transportador enclausurado (10) e, consequentemente, não há sobrecarga na estrutura e nem a chance de acumular produto (P) a ponto de atingir e danificar as partes móveis do dito transportador enclausurado (10).[043] Thus, the accumulation of the product to be transported (P) that falls on the lower plate (23) of the enclosed conveyor (10) is avoided and, consequently, there is no overload on the structure nor the chance of accumulating product ( P) to the point of reaching and damaging the moving parts of said enclosed conveyor (10).

[044] Como pode ser melhor visualizado nas Figuras 1 e 2, a placa inferior (23) do transportador enclausurado (10) proposto permite a formação de uma abertura que pode ser seletivamente aberta ou fechada, e tem a função de permitir o acesso ao interior do envoltório (20). Nota-se também que a placa inferior (23) é móvel em relação à parede lateral (21, 22) na qual está disposta. A placa inferior (23) pode ser confeccionada de uma chapa metálica, ou ainda, pode ter sua superfície interna (231) revestida de materiais que não favorecem a aderência do produto a ser transportado, como, por exemplo, placas de UHMW ou um lençol de borracha.[044] As can be better visualized in Figures 1 and 2, the lower plate (23) of the proposed enclosed conveyor (10) allows the formation of an opening that can be selectively opened or closed, and has the function of allowing access to the inside the wrapper (20). It is also noted that the bottom plate (23) is movable with respect to the side wall (21, 22) on which it is arranged. The lower plate (23) can be made of a metallic plate, or even, it can have its internal surface (231) coated with materials that do not favor the adhesion of the product to be transported, such as, for example, UHMW plates or a sheet rubber.

[045] Na incorporação representada, o rolo de transporte (30) e o rolo de retorno (40) são montados nas paredes laterais (21, 22) por meio de mancais de rolamento. Dessa forma, os mancais dos rolos (30, 40) podem ser montados no exterior do envoltório (20) do transportador enclausurado (10).[045] In the embodiment shown, the transport roller (30) and the return roller (40) are mounted on the side walls (21, 22) by means of roller bearings. In this way, the roller bearings (30, 40) can be mounted outside the casing (20) of the enclosed conveyor (10).

[046] Na incorporação representada, cada rolo de transporte (30) tem uma extremidade montada na primeira parede lateral (21) e a extremidade oposta montada na segunda parede lateral (22). Além disso, cada rolo de transporte (30) é cooperante com um primeiro e um segundo rolos inclinados (31, 32), sendo o primeiro rolo inclinado (31) montado na primeira parede lateral (21) e o segundo rolo inclinado (32) montado na segunda parede lateral (22). Nota-se que a disposição apresentada de um conjunto de rolos formado por um rolo de transporte (30) e um primeiro e um segundo rolos inclinados (31, 32) já é conhecida no estado da técnica.[046] In the embodiment shown, each transport roller (30) has one end mounted on the first side wall (21) and the opposite end mounted on the second side wall (22). Furthermore, each transport roller (30) cooperates with a first and a second inclined roller (31, 32), the first inclined roller (31) being mounted on the first side wall (21) and the second inclined roller (32) mounted on the second side wall (22). It should be noted that the arrangement shown of a set of rollers formed by a transport roller (30) and a first and a second inclined roller (31, 32) is already known in the state of the art.

[047] Alternativamente, em uma incorporação não representada, em substituição ao conjunto de rolos (30, 31, 32), o transportador enclausurado (10) pode compreender um rolo do tipo carretel, ou ainda compreender apenas um rolo de transporte (30) horizontal. Ambas alternativas também são conhecidas no estado da técnica.[047] Alternatively, in an embodiment not shown, replacing the set of rollers (30, 31, 32), the enclosed conveyor (10) may comprise a spool-type roller, or even comprise only a transport roller (30) horizontal. Both alternatives are also known in the prior art.

[048] Além disso, na incorporação representada, cada módulo intermediário (12) do transportador enclausurado (10) compreende um rolo de retorno (40) horizontal tendo uma extremidade montada na primeira parede lateral (21) e a extremidade oposta montada na segunda parede lateral (22).[048] Furthermore, in the embodiment shown, each intermediate module (12) of the enclosed conveyor (10) comprises a horizontal return roller (40) having one end mounted on the first side wall (21) and the opposite end mounted on the second wall side (22).

[049] Na incorporação representada, a placa inferior (23) compreende um formato côncavo. Vantajosamente, o produto a ser transportado (P) que cai da correia transportadora (50) passa a se concentrar em uma única região central da placa inferior (23) afastada dos componentes móveis do transportador enclausurado (10). Dessa forma, os componentes móveis do transportador enclausurado passam a contar com mais uma proteção.[049] In the depicted embodiment, the bottom plate (23) comprises a concave shape. Advantageously, the product to be transported (P) that falls from the conveyor belt (50) becomes concentrated in a single central region of the lower plate (23) away from the moving components of the enclosed conveyor (10). In this way, the mobile components of the enclosed conveyor now have one more protection.

[050] Preferencialmente, em uma incorporação não representada, a placa inferior (23) coopera com um sistema de vedação disposto no perímetro da superfície interna (231) da dita placa inferior (23) que entra em contato com as paredes laterais (21,22) do transportador enclausurado (10). Dessa forma, garante-se que nenhum pó saia do interior do envoltório (20) do transportador enclausurado (10) para o ambiente externo. O sistema de vedação pode ser fixado ou no perímetro da superfície interna (231) da dita placa inferior (23) que entra em contato com as paredes laterais (21,22) do transportador enclausurado (10), ou em porção inferior de cada módulo intermediário do dito transportador enclausurado (10) formada pelas extremidades inferiores das paredes laterais (21,22).[050] Preferably, in an embodiment not shown, the bottom plate (23) cooperates with a sealing system arranged on the perimeter of the inner surface (231) of said bottom plate (23) that comes into contact with the side walls (21, 22) of the enclosed conveyor (10). In this way, it is guaranteed that no dust leaves the inside of the casing (20) of the enclosed conveyor (10) to the external environment. The sealing system can be fixed either on the perimeter of the inner surface (231) of said lower plate (23) that comes into contact with the side walls (21,22) of the enclosed conveyor (10), or on the lower portion of each module intermediary of said enclosed conveyor (10) formed by the lower ends of the side walls (21, 22).

[051] Preferencialmente, em uma incorporação não representada, a porção inferior de cada módulo intermediário do transportador enclausurado (10) compreende uma moldura estrutural disposta em torno de todo o perímetro do dito módulo intermediário, sendo o dito perímetro formado pelas duas paredes laterais (21,22) e pelas extremidades da placa inferior (23) voltadas para os módulos intermediários subsequentes. Dessa forma, garante-se uma melhor estabilidade estrutural de cada módulo intermediário enquanto que se mantém uma abertura de acesso para o interior do envoltório (20) do transportador enclausurado (10) quando a placa inferior (23) está articulada na posição aberta. Além disso, com a utilização da moldura estrutural, é possível dispor de melhor forma o sistema de vedação entre a placa inferior (23) e porção inferior das paredes laterais (21,22), pois a dita moldura estrutural permite que se tenha duas travessas longitudinais cooperantes com cada uma das ditas paredes laterais (21,22) e que se tenha duas travessa transversais ligando as ditas travessas longitudinais em suas extremidades, formando uma moldura que pode ser montada na porção inferior de cada módulo intermediário do transportador enclausurado (10).[051] Preferably, in an embodiment not shown, the lower portion of each intermediate module of the enclosed conveyor (10) comprises a structural frame arranged around the entire perimeter of said intermediate module, said perimeter being formed by the two side walls ( 21, 22) and by the ends of the lower plate (23) facing the subsequent intermediate modules. In this way, better structural stability of each intermediate module is ensured while maintaining an access opening to the interior of the casing (20) of the enclosed conveyor (10) when the bottom plate (23) is hinged in the open position. In addition, with the use of the structural frame, it is possible to better arrange the sealing system between the lower plate (23) and the lower portion of the side walls (21, 22), as said structural frame allows two crossbeams to be used longitudinal beams cooperating with each of said side walls (21, 22) and that there are two transverse beams connecting said longitudinal beams at their ends, forming a frame that can be mounted on the lower portion of each intermediate module of the enclosed conveyor (10) .

[052] Em uma incorporação alternativa não representada, o transportador enclausurado (10) compreende uma cobertura de fundo disposta sobre a superfície interna (231) da placa inferior (23) do envoltório (20). Por exemplo, o transportador enclausurado (10) pode compreender uma cobertura de fundo localizada no ponto em que a correia transportadora (50) recebe material, a dita cobertura de fundo sendo fixada junto à placa inferior (23). Alternativamente, o transportador enclausurado (10) pode compreender uma pluralidade de coberturas de fundo dispostas ao longo da extensão longitudinal do dito transportador enclausurado (10), cada cobertura de fundo sendo fixada junto à placa inferior (23). Dessa forma, alguns trechos da porção de retorno (52) da correia transportadora (50) são suportados pelos rolos de retorno (40), enquanto outros trechos da dita porção de retorno (52) são suportados pelas coberturas de fundo.[052] In an alternative embodiment not shown, the enclosed carrier (10) comprises a bottom cover disposed on the inner surface (231) of the bottom plate (23) of the casing (20). For example, the enclosed conveyor (10) may comprise a bottom cover located at the point where the conveyor belt (50) receives material, said bottom cover being fixed next to the bottom plate (23). Alternatively, the enclosed conveyor (10) may comprise a plurality of bottom covers disposed along the longitudinal extent of said enclosed conveyor (10), each bottom cover being secured adjacent to the bottom plate (23). In this way, some stretches of the return portion (52) of the conveyor belt (50) are supported by the return rollers (40), while other stretches of said return portion (52) are supported by the bottom covers.

[053] Preferencialmente, cada cobertura de fundo é compreendida por uma placa de revestimento confeccionada em um material polimérico de baixo atrito, como por exemplo, polietileno de ultra alto peso molecular (UHMW - sigla em inglês), de maneira a reduzir o atrito entre a porção de retorno da correia transportadora e a placa inferior do envoltório, que geralmente é feita de aço.[053] Preferably, each bottom cover is comprised of a coating plate made of a low-friction polymeric material, such as ultra-high molecular weight polyethylene (UHMW), in order to reduce friction between the return portion of the conveyor belt and the lower wrap plate, which is usually made of steel.

[054] Vantajosamente, com a configuração alternativa não representada, o transportador enclausurado (10) pode compreender placas de revestimento dispostos sobre a placa inferior (23) funcionando em conjunto com os rolos de retorno (40), pois, de acordo com o modelo de utilidade proposto, é possível facilmente realizar procedimentos de limpeza periódica do transportador enclausurado (10). Assim, vantajosamente, com uma configuração híbrida de rolos de retorno (40) com placas de revestimento para facilitar o deslocamento da porção de retorno (52) da correia transportadora (50), é possível montar o transportador enclausurado (10) proposto com um comprimento maior se comparado com um transportador enclausurado convencional.[054] Advantageously, with the alternative configuration not shown, the enclosed conveyor (10) can comprise coating plates arranged on the bottom plate (23) working together with the return rollers (40), because, according to the model proposed utility, it is possible to easily carry out periodic cleaning procedures of the enclosed conveyor (10). Thus, advantageously, with a hybrid configuration of return rollers (40) with coating plates to facilitate the displacement of the return portion (52) of the conveyor belt (50), it is possible to assemble the proposed enclosed conveyor (10) with a length larger compared to a conventional enclosed conveyor.

[055] Em uma incorporação não representada do presente modelo de utilidade, a placa inferior (23) pode ser articulada pelos dois lados. Para tanto, um primeiro conjunto de articulação (60) coopera com a extremidade inferior da primeira parede lateral (21) e com a extremidade da placa inferior (23) voltada para a dita primeira parede lateral (21), e um segundo conjunto de articulação coopera com a extremidade inferior da segunda parede lateral (22) e com a extremidade da placa inferior (23) voltada para a dita segunda parede lateral (22).[055] In a non-represented embodiment of the present utility model, the lower plate (23) can be articulated on both sides. For this purpose, a first articulation assembly (60) cooperates with the lower end of the first side wall (21) and with the end of the lower plate (23) facing said first side wall (21), and a second articulation assembly cooperates with the lower end of the second side wall (22) and with the end of the lower plate (23) facing said second side wall (22).

[056] Assim, cada extremidade da placa inferior (23) voltada para uma parede lateral (21,22) coopera com uma respectiva parede lateral (21,22) por intermédio de um respectivo conjunto de articulação (60).[056] Thus, each end of the lower plate (23) facing a side wall (21,22) cooperates with a respective side wall (21,22) through a respective articulation assembly (60).

[057] Vantajosamente, a partir dessa incorporação não representada, o transportador enclausurado (10) pode ser configurado para possibilitar o acesso ao seu interior em qualquer uma das suas laterais. Além disso, o conjunto de articulação que não estiver sendo utilizado para articular a placa inferior (23) pode ser utilizado com um conjunto de fechamento.[057] Advantageously, from this embodiment not shown, the enclosed conveyor (10) can be configured to allow access to its interior on any of its sides. Furthermore, the articulation assembly that is not being used to articulate the lower plate (23) can be used with a closing assembly.

[058] Assim, quando o conjunto de articulação montado na extremidade da placa inferior (23) voltada para a primeira parede lateral (21) do transportador enclausurado (10) for retirado, o outro conjunto de articulação montado na extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a segunda parede lateral (22) do transportador enclausurado (10) será utilizado para articular a placa inferior (23).[058] Thus, when the hinge assembly mounted on the end of the lower plate (23) facing the first side wall (21) of the enclosed conveyor (10) is removed, the other hinge assembly mounted on the end of said lower plate ( 23) facing the second side wall (22) of the enclosed conveyor (10) will be used to articulate the lower plate (23).

[059] De forma similar, quando o conjunto de articulação montado na extremidade da placa inferior (23) voltada para a segunda parede lateral (22) do transportador enclausurado (10) for retirado, o outro conjunto de articulação montado na extremidade da dita placa inferior (23) voltada para a primeira parede lateral (21) do transportador enclausurado (10) será utilizado para articular a placa inferior (23).[059] Similarly, when the hinge assembly mounted on the end of the lower plate (23) facing the second side wall (22) of the enclosed conveyor (10) is removed, the other hinge assembly mounted on the end of said plate bottom (23) facing the first side wall (21) of the enclosed conveyor (10) will be used to articulate the bottom plate (23).

Claims

1. TRANSPORTADOR ENCLAUSURADO compreendendo um envoltório (20) dotado de uma pluralidade de paredes laterais (21, 22) dispostas sobre ao menos uma placa inferior (23) e dotado de uma placa superior (24) disposta sobre as ditas paredes laterais (21, 22), sendo a dita placa inferior (23) dotada de uma superfície interna (231) voltada para o interior do dito envoltório (20); ao menos um rolo de transporte (30) e ao menos um rolo de retorno (40) montados no interior do dito envoltório (20); e uma correia transportadora (50) compreendendo uma porção de transporte (51) disposta sobre o dito rolo de transporte (30) e uma porção de retorno (52) disposta sobre o dito rolo de retorno (40); caracterizado pela dita placa inferior (23) ser articulada, por intermédio de ao menos um conjunto de articulação (60), a partir de uma posição fechada para uma posição aberta de maneira a formar uma abertura de acesso ao interior do envoltório (20) do dito transportador enclausurado (10).1. ENCLOSED CARRIER comprising an enclosure (20) provided with a plurality of side walls (21, 22) arranged on at least one lower plate (23) and provided with an upper plate (24) arranged on said side walls (21, 22), said bottom plate (23) being provided with an internal surface (231) facing the inside of said casing (20); at least one transport roller (30) and at least one return roller (40) mounted inside said casing (20); and a conveyor belt (50) comprising a transport portion (51) disposed on said transport roller (30) and a return portion (52) disposed on said return roller (40); characterized in that said lower plate (23) is articulated, by means of at least one articulation assembly (60), from a closed position to an open position so as to form an access opening to the interior of the casing (20) of the said enclosed conveyor (10).