BR202021008184U2 - EQUIPMENT FOR ATTACHING POCKETS TO CLOTHING ITEMS - Google Patents

Abstract

É descrito um equipamento para fixar bolso (B) em peça de vestuário de tecido sintético (P) mediante calor e pressão, por meio de uma resistência (30) instalada em uma estrutura intercambiável (21) deslocável no plano vertical por meio de um braço tensionado por uma mola (22) que se projeta de uma unidade operativa (20).

An equipment is described for attaching a pocket (B) to a synthetic fabric garment (P) by means of heat and pressure, by means of a resistance (30) installed in an interchangeable structure (21) displaceable in the vertical plane by means of an arm tensioned by a spring (22) projecting from an operating unit (20).

Description

EQUIPAMENTO PARA FIXAR BOLSO EM PEÇA DE VESTUÁRIOEQUIPMENT FOR ATTACHING POCKETS TO CLOTHING ITEMS

[01] O presente modelo de utilidade descreve um equipamento para fixar bolso em peça de vestuário. Mais especificamente compreende um equipamento que fixa, mediante calor e pressão, um bolso em uma peça de vestuário de tecido sintético, tal como poliéster.[01] This utility model describes equipment for attaching a pocket to a garment. More specifically, it comprises equipment that fixes, by means of heat and pressure, a pocket in a garment made of synthetic fabric, such as polyester.

[02] O processo de produção de peças de vestuário requer um conjunto de etapas, muitas das quais manualmente realizadas, implicando em gargalos na produção e alto custo produtivo derivado do uso intensivo de mão-de-obra, insumos e necessidade de equipamentos diversos.[02] The garment production process requires a set of steps, many of which are manually performed, resulting in bottlenecks in production and high production costs derived from the intensive use of labor, inputs and the need for different equipment.

[03] Uma das várias etapas que demanda tempo, mão-de-obra e materiais diversos é a fixação dos bolsos, no qual é necessária uma primeira etapa de costura, a virada e uma segunda etapa de costura. Esta atividade é realizada manualmente, sendo utilizadas máquinas de costura, levando em torno de 50 segundos para a operação.[03] One of the several steps that requires time, labor and various materials is attaching the pockets, which requires a first sewing step, turning and a second sewing step. This activity is performed manually, using sewing machines, taking around 50 seconds for the operation.

[04] O estado da técnica não descreve equipamentos específicos para agilizar a operação de fixação dos bolsos, sendo mantida a operação tradicional de costura manual.[04] The state of the art does not describe specific equipment to speed up the operation of attaching the pockets, the traditional manual sewing operation being maintained.

[05] Dessa forma, é objeto do presente modelo de utilidade um equipamento que permite fixar bolso em tecidos sintéticos mediante aplicação de pressão e calor, agilizando o processo produtivo de confecção de roupas.[05] Thus, the object of this utility model is a device that allows a pocket to be attached to synthetic fabrics by applying pressure and heat, streamlining the production process of making clothes.

[06] É característica do modelo de utilidade um equipamento para fixar bolso em peça de vestuário que aumenta em até 5 vezes a velocidade da operação em comparação aos procedimentos tradicionais.[06] A feature of the utility model is equipment to attach a pocket to a garment that increases the speed of operation by up to 5 times compared to traditional procedures.

[07] É característica do modelo de utilidade um equipamento para fixar bolso em peça de vestuário que apresenta uma resistência intercambiável, de variados formatos, possibilitando um corte reto e preciso da boca do bolso, provendo o acabamento das bordas, eliminando a necessidade de costura.[07] A feature of the utility model is equipment for attaching a pocket to a garment that has an interchangeable resistance, of various formats, allowing a straight and precise cut of the mouth of the pocket, providing the finishing of the edges, eliminating the need for sewing .

[08] É característica do modelo de utilidade um equipamento para fixar bolso em peça de vestuário que realiza o corte e a fixação do acabamento do bolso em cerca de 8 segundos, em detrimento dos atuais 50 segundos.[08] A feature of the utility model is equipment to attach a pocket to a garment that cuts and attaches the pocket finish in about 8 seconds, instead of the current 50 seconds.

[09] A fim de melhor descrever o equipamento para fixar bolso em peça de vestuário, são apresentadas as figuras a seguir discriminadas:[09] In order to better describe the equipment for attaching a pocket to a garment, the following figures are presented:

[010] A figura 1 apresenta a vista frontal do equipamento com acionamento através de um pedal.[010] Figure 1 shows the front view of the equipment activated via a pedal.

[011] A figura 2 apresenta a vista frontal do equipamento com acionamento através de um compressor.[011] Figure 2 shows the front view of the equipment driven by a compressor.

[012] A figura 3A apresenta representação da peça de vestuário e bolso em posicionamento sobre a bancada do equipamento e a figura 3B apresenta a resistência sobre o bolso e a peça de vestuário.[012] Figure 3A shows the representation of the garment and pocket in positioning on the equipment bench and Figure 3B shows the resistance on the pocket and the garment.

[013] O equipamento para fixar bolso em peça de vestuário, objeto do presente modelo de utilidade, compreende basicamente uma bancada (10) para posicionamento de uma peça de vestuário (P) onde será fixado um bolso (B) e realizado o corte da boca do dito bolso e o acabamento do corte de forma simultânea.[013] The equipment for attaching a pocket to a garment, object of this utility model, basically comprises a bench (10) for positioning a garment (P) where a pocket (B) will be fixed and the cut of the mouth of said pocket and finishing the cut simultaneously.

[014] Na porção superior da bancada (10) é fixada uma unidade operativa (20) que apresenta uma fonte de alimentação com transformador e um conversor de corrente. Uma placa de circuito eletrônico dotada de um temporizador promove a abertura de relés para a passagem de corrente para uma resistência (30) a fim de gerar calor por um período de tempo programado.[014] In the upper portion of the bench (10) an operating unit (20) is fixed, which has a power supply with transformer and a current converter. An electronic circuit board equipped with a timer promotes the opening of relays for the passage of current to a resistance (30) in order to generate heat for a programmed period of time.

[015] A resistência (30) é instalada em uma estrutura (21) deslocável no plano vertical por meio de um braço tensionado por uma mola (22) que se projeta da unidade operativa (20). O braço (22) desloca a resistência (30) entre uma posição de trabalho e uma posição de descanso, quando é recuado da área da bancada (10).[015] The resistance (30) is installed on a structure (21) displaceable in the vertical plane by means of an arm tensioned by a spring (22) that projects from the operating unit (20). The arm (22) moves the resistance (30) between a working position and a resting position, when it is withdrawn from the bench area (10).

[016] Na posição de trabalho, o braço (22) desloca a resistência (30) de encontro à bancada (10), onde é prevista uma almofada (11) de material resistente ao calor e dissipador. Sobre a almofada (11) é posicionada a peça de vestuário (P) com o bolso (B) sobreposto que é fixado à dita peça (P) mediante pressão exercida pelo braço (22) e pelo calor da resistência (30) que funde as fibras sintéticas do tecido da peça de vestuário (P) e do bolso (B).[016] In the working position, the arm (22) moves the resistance (30) against the bench (10), where a pad (11) of heat-resistant material and dissipator is provided. On the pad (11) is positioned the garment (P) with the pocket (B) superimposed, which is fixed to said piece (P) by means of pressure exerted by the arm (22) and by the heat of the resistance (30) that melts the synthetic fibers from the fabric of the garment (P) and the pocket (B).

[017] A movimentação do braço (22) pode ser realizada mediante ação manual ou automática.[017] The movement of the arm (22) can be performed by manual or automatic action.

[018] Conforme apresentado na figura 1, o acionamento manual pode ser realizado através de uma alavanca ou um pedal (40). Nesta situação, o acionamento da alavanca ou do pedal movimenta um eixo (41) que atua no braço (22) para deslocamento da estrutura (21) de suporte da resistência (30).[018] As shown in figure 1, the manual actuation can be performed through a lever or a pedal (40). In this situation, actuation of the lever or pedal moves an axis (41) that acts on the arm (22) to move the structure (21) that supports the resistance (30).

[019] Para o deslocamento automático da estrutura (21) de suporte da resistência (30), é previsto um compressor (50) que movimenta o braço (22) de encontro à bancada (10), conforme apresentado na figura 2.[019] For the automatic displacement of the resistance support structure (21) (30), a compressor (50) is provided that moves the arm (22) against the bench (10), as shown in figure 2.

[020] A resistência (30) é alimentada pela fonte da unidade operativa (20) , dita resistência que assume distintos formatos em conformidade com o corte desejado da boca do bolso. Quando a resistência (30) contata a peça de vestuário (P) e o bolso (B), o calor e a pressão fixam o bolso (B) mediante fusão das fibras sintéticas concomitante ao corte da boca do bolso na peça de vestuário (P).[020] The resistor (30) is powered by the source of the operative unit (20), said resistor which assumes different formats in accordance with the desired cut of the mouth of the pocket. When the resistance (30) contacts the garment (P) and the pocket (B), the heat and pressure fix the pocket (B) by melting the synthetic fibers concomitantly with the cut of the mouth of the pocket in the garment (P ).

[021] Na bancada (10) é prevista uma almofada resistente ao calor (11), preferentemente de silicone, com a finalidade de prover uma área de amortecimento do curso do braço (22) e dissipar o calor gerado pela resistência (30) a fim de garantir o acabamento da borda cortada e a fusão da fibra sintética para a fixação.[021] On the bench (10) a heat-resistant pad (11) is provided, preferably made of silicone, in order to provide a cushioning area for the arm stroke (22) and to dissipate the heat generated by the resistance (30) to in order to guarantee the finishing of the cut edge and the fusion of the synthetic fiber for the fixation.

[022] A resistência (30) pode alcançar temperaturas próximas a 250°C, suficiente para atingir o ponto de fusão do material sintético, tal como poliéster ou polipropileno.[022] The resistance (30) can reach temperatures close to 250°C, sufficient to reach the melting point of synthetic material, such as polyester or polypropylene.

[023] A estrutura (21) de suporte da resistência (30) é intercambiável, permitindo a troca em virtude do design da peça.[023] The resistance support structure (21) (30) is interchangeable, allowing exchange due to the design of the part.

[024] Preferentemente a resistência é do tipo níquel cromo.[024] Preferably the resistance is of the nickel chromium type.

[025] A unidade operativa (20) apresenta um painel com chaves de acionamento e diodos emissores de luz para sinalização do status da operação.[025] The operating unit (20) features a panel with drive switches and light emitting diodes to signal the status of the operation.

Claims (4)

EQUIPAMENTO PARA FIXAR BOLSO EM PEÇA DE VESTUÁRIO caracterizado por apresentar na porção superior da bancada (10) uma unidade operativa (20) que inclui uma fonte de alimentação com transformador e um conversor de corrente e uma placa de circuito eletrônico dotada de um temporizador para a abertura de relés para a passagem de corrente para uma resistência (30); uma estrutura intercambiável (21) deslocável no plano vertical por meio de um braço tensionado por uma mola (22) que se projeta da unidade operativa (20); uma resistência (30) disposta na estrutura (21) alimentada pela fonte da unidade operativa (20) e uma almofada de material resistente e dissipador de calor (11) fixada na bancada (10) em alinhamento com o fim de curso do braço (22).EQUIPMENT FOR ATTACHING A POCKET TO A CLOTHING PIECE characterized by having an operating unit (20) in the upper portion of the bench (10) that includes a power supply with transformer and a current converter and an electronic circuit board equipped with a timer for the opening of relays for the passage of current to a resistor (30); an interchangeable structure (21) displaceable in the vertical plane by means of an arm tensioned by a spring (22) projecting from the operating unit (20); a resistor (30) arranged in the structure (21) powered by the source of the operating unit (20) and a pad of resistant material and heat sink (11) fixed on the bench (10) in alignment with the end of stroke of the arm (22 ). EQUIPAMENTO PARA FIXAR BOLSO EM PEÇA DE VESTUÁRIO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato da resistência (30) apresentar distintos formatosEQUIPMENT FOR FIXING POCKETS ON A CLOTHING PIECE, according to claim 1, characterized in that the resistance (30) has different formats EQUIPAMENTO PARA FIXAR BOLSO EM PEÇA DE VESTUÁRIO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do deslocamento vertical da resistência (30) ser realizado através de uma alavanca ou um pedal (40) que movimenta um eixo (41) que atua no braço (22).EQUIPMENT FOR FIXING A POCKET IN A CLOTHING PIECE, according to claim 1, characterized in that the vertical displacement of the resistance (30) is carried out through a lever or a pedal (40) that moves an axis (41) that acts on the arm (22). EQUIPAMENTO PARA FIXAR BOLSO EM PEÇA DE VESTUÁRIO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do deslocamento vertical da estrutura (30) ser realizado por um compressor (50) que movimenta o braço (22).EQUIPMENT FOR FIXING POCKETS ON A CLOTHING PIECE, according to claim 1, characterized in that the vertical displacement of the structure (30) is performed by a compressor (50) that moves the arm (22).

Images