BR202021006030U2 - ROTATING EQUIPMENT WITH ULTRAVIOLET LIGHT FOR DECONTAMINATION OF GOODS, PACKAGES AND SIMILAR - Google Patents

Abstract

A presente patente de modelo de utilidade refere-se a um equipamento de descontaminação de quaisquer itens vendidos em mercados e lojas ou em linhas de produção industrial, em qualquer temperatura, o qual compreende de uma cabine com uma mesa rotativa com 03 subdivisões, a qual transporta mercadorias embaladas ou não, a uma câmara de material refletivo (para exposição completa das superfícies) contendo fontes de luz germicidas - UV-C (200 a 290 nm) na parte superior, lateral e inferior da câmara, para que ocorra exposição completa do produto alvo aos raios de luz, mesmo em áreas sombreadas do produto, embalados ou não, que se deslocam em forma rotativa por três regiões: um primeiro setor (colocação do produto), indo para um segundo setor (de descontaminação) e depois no terceiro setor (retirada do produto).

This utility model patent refers to a decontamination equipment for any items sold in markets and stores or in industrial production lines, at any temperature, which comprises a cabin with a rotating table with 03 subdivisions, which transports packaged or unpackaged goods, to a chamber made of reflective material (for complete exposure of surfaces) containing germicidal light sources - UV-C (200 to 290 nm) in the upper, lateral and lower part of the chamber, so that complete exposure of the target product to light rays, even in shaded areas of the product, packaged or not, moving in rotation through three regions: a first sector (placement of the product), going to a second sector (decontamination) and then to the third sector (product withdrawal).

Description

EQUIPAMENTO ROTATIVO DE LUZ ULTRAVIOLETA PARA DESCONTAMINAÇÃO DE MERCADORIAS, PACOTES E SIMILARESROTATING EQUIPMENT WITH ULTRAVIOLET LIGHT FOR DECONTAMINATION OF GOODS, PACKAGES AND SIMILAR

[01] A presente patente de modelo de utilidade refere-se a um equipamento de descontaminação de quaisquer itens vendidos em mercados e lojas ou em linhas de produção industrial, em qualquer temperatura, o qual compreende de uma cabine com uma mesa rotativa com 03 subdivisões, a qual transporta mercadorias embaladas ou não, a uma câmara de material refletivo (para exposição completa das superfícies) contendo fontes de luz germicidas - UV-C (200 a 290 nm) na parte superior, lateral e inferior da câmara, para que ocorra exposição completa do produto alvo aos raios de luz, mesmo em áreas sombreadas do produto, embalados ou não, que se deslocam em forma rotativa por três regiões: um primeiro setor (colocação do produto), indo para um segundo setor (de descontaminação) e depois no terceiro setor (retirada do produto).[01] This utility model patent refers to a decontamination equipment for any items sold in markets and stores or in industrial production lines, at any temperature, which comprises a cabin with a rotating table with 03 subdivisions , which transports packaged or unpackaged goods, to a chamber made of reflective material (for complete exposure of the surfaces) containing germicidal light sources - UV-C (200 to 290 nm) in the upper, side and lower part of the chamber, so that the complete exposure of the target product to light rays, even in shaded areas of the product, packaged or not, moving in rotation through three regions: a first sector (placement of the product), going to a second sector (decontamination) and then in the third sector (product removal).

[02] Embalagens de produtos em geral, de diferentes materiais, tem a função de isolar e proteger produtos o contato com o meio ambiente evitando a sua deterioração com a exposição fatores do ambiente externo como umidade, gases e poeiras, que podem reduzir a vida útil dos alimentos. As embalagens das mercadorias são superfícies de proteção contra a entrada de microrganismos, porém, é esperado que os contaminantes permaneçam nestas superficies e constituem assim uma fonte de transmissão. Esta pode afetar a saúde dos consumidores quanto à sua manutenção.[02] Product packaging in general, made of different materials, has the function of isolating and protecting products from contact with the environment, preventing their deterioration with exposure to external environmental factors such as humidity, gases and dust, which can reduce their shelf life useful food. The packaging of goods are protective surfaces against the entry of microorganisms, however, it is expected that contaminants remain on these surfaces and thus constitute a source of transmission. This can affect the health of consumers regarding its maintenance.

[03] Preparar adequadamente os produtos antes de serem embalados é essencial para garantir sua integridade e longevidade. Por outro lado, uma vez embalados, atualmente também é necessário protegê-los com relação ao manuseio por vários setores e pessoas, evitando que contaminantes na superfície externa sejam transmitidos aos usuários, ou mesmo atingir o produto no momento de abertura deste produto.[03] Properly preparing products before they are packaged is essential to ensure their integrity and longevity. On the other hand, once packaged, it is currently also necessary to protect them from handling by various sectors and people, preventing contaminants on the external surface from being transmitted to users, or even reaching the product when opening this product.

[04] Desta forma, a descontaminação externa é importante e ter uma tecnologia que garantam este objetivo é o principal propósito da presente patente.[04] In this way, external decontamination is important and having a technology that guarantees this objective is the main purpose of this patent.

[05] Micro-organismos de fato podem permanecer muito tempo nas superficies de alimentos. Produtos como peixes, carnes e frutas são os mais expostos, e serem descontaminados antes de embalados pode segurar sua integridade e segurança.[05] Microorganisms can indeed remain on food surfaces for a long time. Products such as fish, meat and fruit are the most exposed, and being decontaminated before packaging can ensure their integrity and safety.

[06] É muito especifico o tempo que diferentes tipos de microrganismos sobrevivem ou permanece em superficies inanimadas. É sugerido que podem persistir por algumas horas ou até mesmo chegar a várias semanas nessas superficies, dependendo de fatores ambientais como temperatura e umidade do ambiente.[06] It is very specific how long different types of microorganisms survive or remain on inanimate surfaces. It is suggested that they can persist for a few hours or even several weeks on these surfaces, depending on environmental factors such as ambient temperature and humidity.

[07] Também é muito conhecido sobre a presença de microrganismos em alimentos ou embalagens de alimentos, devido a fatores de transmissão como a entrada pelas embalagens quando é aberta, salientando neste caso a segurança alimentar. As embalagens são uma proteção contra deterioração do item de venda. Elas funcionam como uma barreira na redução da passagem de contaminantes para os alimentos quando é aberta para o consumo.[07] It is also well known about the presence of microorganisms in food or food packaging, due to transmission factors such as entry through the packaging when it is opened, emphasizing in this case food safety. Packaging is a protection against deterioration of the sale item. They work as a barrier to reduce the passage of contaminants into food when it is opened for consumption.

[08] Entretanto, hoje existe outras preocupações relacionadas as embalagens, como a manipulação dessas que podem carregar microrganismos patogênicos ao sistema respiratório humano. Essas superficies quando manipulas podem transportar bactérias, virus e fungos.[08] However, today there are other concerns related to packaging, such as handling those that can carry pathogenic microorganisms to the human respiratory system. These surfaces, when manipulated, can carry bacteria, viruses and fungi.

[09] As pessoas estão cientes da preocupação da transmissão de doenças infecciosas com essas embalagens. Por exemplo, o material genético do virus COVID-19 foi detectado em produtos alimentícios e embalagens durante a pandemia em 2020. Já foi demonstrado que esses virus têm se mostrado estável por até três horas em aerossóis, até quatro horas em cobre, até 24 horas em papelão e até dois a três dias em plástico e aço inoxidável. A Organização Mundial de Saúde (OMS) vem salientando a preocupação da contaminação por embalagens armazenadas em diversas temperaturas como uma fonte potencial de transmissão virai. Com a preocupação atual da pandemia COVID-19, as superficies de embalagens estão sendo higienizado com desinfetante doméstico à base de álcool ou alvejante, o que leva muito tempo para realização. Os patógenos do sistema respiratório são transmitidos por superficies pelo contato com as mãos, por via oral, por via nasal e mesmo por outros fluidos corpóreos.[09] People are aware of the concern of transmitting infectious diseases with these packages. For example, genetic material from the COVID-19 virus was detected in food products and packaging during the 2020 pandemic. These viruses have been shown to be stable for up to three hours in aerosols, up to four hours in copper, up to 24 hours on cardboard and up to two to three days on plastic and stainless steel. The World Health Organization (WHO) has highlighted the concern of contamination by packages stored at different temperatures as a potential source of viral transmission. With the current concern of the COVID-19 pandemic, packaging surfaces are being sanitized with alcohol-based household disinfectant or bleach, which takes a long time to accomplish. The pathogens of the respiratory system are transmitted by surfaces through contact with the hands, orally, through the nose and even through other body fluids.

[010] Foi descoberto em 187 8 que a radiação UVC produzida artificialmente pode destruir microrganismos, e desde então se tornou um método básico e prático de esterilização, principalmente quando considerado que alguns organismos são resistentes a desinfetantes químicos. Os estudos realizados nesta área já mostraram que a luz UV-C pode ser usada contra virus como o Sars, por apresentar uma desestruturação do seu material genético o que impede a sua multiplicação.[010] It was discovered in 1878 that artificially produced UVC radiation can destroy microorganisms, and since then it has become a basic and practical method of sterilization, especially when considering that some organisms are resistant to chemical disinfectants. Studies carried out in this area have already shown that UV-C light can be used against viruses such as Sars, as it disrupts its genetic material, which prevents it from multiplying.

[011] Daniel M. Musher, M.D. publicou em 2003 na revista cientifica The new England Journal of Medicine o artigo "How Contagious Are Common Respiratory Tract Infections?" em que é salientado que os microrganismos transmitidos pelo ar são uma preocupação de transmissão de doenças devido a possibilidade de que a disseminação possa ocorrer. A via de transmissão e o risco de contágio variam com o organismo. Medidas preventivas simples como o distanciamento e descontaminação de superficies são entendidas devido a facilidade de propagação pelo ar.[011] Daniel M. Musher, M.D. published in 2003 in the scientific journal The new England Journal of Medicine the article "How Contagious Are Common Respiratory Tract Infections?" wherein it is pointed out that airborne microorganisms are a disease transmission concern due to the possibility that spread may occur. The route of transmission and the risk of contagion vary with the organism. Simple preventive measures such as distancing and decontamination of surfaces are understood due to the ease of airborne propagation.

[012] No capitulo 10 "UV Surface Disinfection" do livro "Ultraviolet Germicidal Irradiation Handbook" é descrita que a exposição direta à luz UV-C pode esterilizar qualquer superfície com tempo determinado, que pode ser estendido indefinidamente, considerando que os raios podem não penetrar completamente em áreas sombreadas, salientando assim o calculo ideal de irradiância, bem como o uso de superficies reflexivas para assegurar a exposição completa de toda a superfície em todos os ângulos do objeto.[012] In chapter 10 "UV Surface Disinfection" of the book "Ultraviolet Germicidal Irradiation Handbook" it is described that direct exposure to UV-C light can sterilize any surface with a certain time, which can be extended indefinitely, considering that the rays may not fully penetrate shaded areas, thus stressing optimal irradiance calculation, as well as the use of reflective surfaces to ensure complete exposure of the entire surface at all angles of the subject.

[013] O vírus SARS-CoV-2 é estruturalmente semelhante a qualquer outro coronavírus, os quais podem ser destruídos com UV-C com até 99, 99% de taxa de morte. Uma Tabela representada no artigo publicado por Kowalski, W. et al (2020) "COVID-19 Coronavírus Ultraviolet Susceptibility." mostra que a dosagem de UV necessária para matar diversas cepas de coronavírus é de 0,66 a 13,39 mJ/cm para uma taxa de morte de 90%.[013] The SARS-CoV-2 virus is structurally similar to any other coronavirus, which can be destroyed with UV-C with up to 99.99% death rate. A Table represented in the article published by Kowalski, W. et al (2020) "COVID-19 Coronavirus Ultraviolet Susceptibility." shows that the UV dosage needed to kill several strains of coronavirus is 0.66 to 13.39 mJ/cm for a kill rate of 90%.

[014] Em pesquisa na plataforma "*** patents" incluímos registros publicados em qualquer idioma comparando dois ou mais dos termos pesquisados: "decontamination" and "packaging" and "UV-C" and "supermarket". Foram encontradas mais de 2 mil patentes publicadas de 1977 a 2020, sendo que dentre algumas descrito algumas relações, entre dois termos, como é descrito por algumas patentes portanto, os termos da pesquisa foram modificados algumas vezes para obtermos uma maior similaridade com a invenção descrita nesse documento.[014] In a search on the "*** patents" platform, we included records published in any language comparing two or more of the searched terms: "decontamination" and "packaging" and "UV-C" and "supermarket". More than 2 thousand patents published from 1977 to 2020 were found, among which some relationships were described, between two terms, as described by some patents, therefore, the search terms were modified a few times to obtain greater similarity with the described invention. this document.

[015] A invenção US9700642B2 "Method and apparatus for sterilizing and disinfecting air and surfaces and protecting a zone from external microbial contamination" se refere a um método e aparelho para desinfetar e esterilizar superficies contaminadas com microorganismos e substâncias tóxicas para tornar ambos inativos. Ο aparelho consiste em uma fonte ultravioleta que não é a fonte de mercúrio, que também evita o influxo de ar de fora da zona protegida. Este aparelho não apresenta o mesmo uso pretendido do equipamento descrito nesta invenção, que promove a inativação antimicrobiana no momento da transferência do vendedor ao consumidor, caracterizado para aplicações em superficies de embalagens de todos os tipos.[015] The invention US9700642B2 "Method and apparatus for sterilizing and disinfecting air and surfaces and protecting a zone from external microbial contamination" refers to a method and apparatus for disinfecting and sterilizing surfaces contaminated with microorganisms and toxic substances to render both inactive. The device consists of an ultraviolet source that is not the source of mercury, which also prevents the influx of air from outside the protected zone. This device does not have the same intended use as the equipment described in this invention, which promotes antimicrobial inactivation at the time of transfer from the seller to the consumer, characterized for applications on packaging surfaces of all types.

[016] A partir da busca dos termos "decontamination" or "antimicrobial" and "packaging" and "UV-C" and "shop cashiers" foram encontradas algumas patentes publicadas que descreveram relações, no máximo entre dois termos, que não abrange a hipótese de invenção descrita nesse documento, que muitas vezes se refere sobre substâncias químicas como desinfetante além de métodos e fornecer propriedades antimicrobiana prolongadas a uma variedade de superfícies.[016] From the search for the terms "decontamination" or "antimicrobial" and "packaging" and "UV-C" and "shop cashiers", some published patents were found that described relationships, at most between two terms, which do not cover the invention hypothesis described in that document, which often refers to chemical substances such as disinfectant in addition to methods and providing prolonged antimicrobial properties to a variety of surfaces.

[017] A patente US20190255225A1 refere-se a um método antimicrobiano por superfícies ativadas por ultravioieta. É descrito um método de deposição de plasma de íons adaptado para revestir superfícies de polímero com filmes antimicrobianos altamente aderentes. A exposição da superfície revestida à luz ultravioleta melhora significativamente as propriedades antimicrobianas dos revestimentos depositados.[017] Patent US20190255225A1 refers to an antimicrobial method by UV-activated surfaces. An ion plasma deposition method adapted to coat polymer surfaces with highly adherent antimicrobial films is described. Exposure of the coated surface to ultraviolet light significantly improves the antimicrobial properties of deposited coatings.

[018] No documento US8387405B2 é descrito um sistema de luz ultravioleta antimicrobiana para higienização de refrigeradores. Um refrigerador foi adaptado para incluir barras de luz ultravioleta, que podem ser conectadas de forma ajustável para irradiar suficientemente em todo o compartimento do refrigerador em conexão com uma caixa de controle e cabo de alimentação que operam para controlar o nível bacteriano presente em e ao redor dos alimentos sendo armazenados.[018] Document US8387405B2 describes an antimicrobial ultraviolet light system for sanitizing refrigerators. A refrigerator has been adapted to include ultraviolet light bars, which can be adjustablely connected to sufficiently radiate throughout the entire refrigerator compartment in connection with a control box and power cable which operate to control the level of bacteria present in and around of food being stored.

[019] Na patente US10279058B2 é apresentado um sistema e método para esterilização usando luz ultravioleta de cateteres in vivo usando uma fibra óptica. O método para esterilizar um cateter com pelo menos um primeiro lúmen inclui a inserção de uma extremidade distai de um cabo de fibra óptica em uma porta de inserção de fibra de um conector de cateter ligado a um cubo do primeiro lúmen.[019] In patent US10279058B2 is presented a system and method for sterilization using ultraviolet light in vivo catheters using an optical fiber. The method for sterilizing a catheter having at least one first lumen includes inserting a distal end of a fiber optic cable into a fiber insertion port of a catheter hub connected to a first lumen hub.

[020] A invenção US10383964B2 descreve um dispositivo de armazenamento incluindo iluminação ultravioleta. A radiação ultravioleta é direcionada dentro de uma área. Os itens localizados dentro da área são monitorados ao longo de um período de tempo. As fontes de radiação ultravioleta são controladas ajustando uma direção, uma intensidade, e potência espectral da radiação ultravioleta gerada pela fonte de radiação ultravioleta. Ajustes para a (s) fonte (s) de radiação ultravioleta pode corresponder a uma de uma pluralidade de configurações operacionais selecionáveis, incluindo uma configuração operacional de preservação de armazenamento, uma configuração operacional de desinfecção e uma configuração operacional de decomposição de etileno.[020] The invention US10383964B2 describes a storage device including ultraviolet lighting. Ultraviolet radiation is directed within an area. Items located within the area are tracked over a period of time. Ultraviolet radiation sources are controlled by adjusting the direction, intensity, and spectral power of the ultraviolet radiation generated by the ultraviolet radiation source. Settings for the ultraviolet radiation source(s) may correspond to one of a plurality of selectable operating settings, including a storage preservation operating setting, a disinfecting operating setting, and an ethylene decomposition operating setting.

[021] Usando os termos "decontamination" or "antimicrobial" and "packaging" and "UV-C" and "shop cashiers" foram encontrados documentos como: a invenção "Dispositivo de esterilização" (JP2002080017A) que descreve um sistema transportador de elevação e transferência para segurar uma superfície inferior ou uma porção, um dispositivo de esterilização de raio ultravioleta instalado ao longo de uma linha de transferência para a garrafa PET).[021] Using the terms "decontamination" or "antimicrobial" and "packaging" and "UV-C" and "shop cashiers" documents were found such as: the invention "Sterilization device" (JP2002080017A) which describes a lifting conveyor system and transfer to secure a bottom surface or a portion, an ultraviolet ray sterilization device installed along a transfer line to the PET bottle).

[022] A invenção JP2012522696A descreve um método de esterilização para produtos embalados. Um aparelho é fornecido para esterilizar um produto embalado, tal como um produto alimentício ou bebida, especialmente adaptado para alimentos ou produtos alimentares por tratamento com produtos químicos na forma de gases, por exemplo, fumigação; composições ou aparelhos para os mesmos em uma atmosfera controlada compreendendo gases.[022] The invention JP2012522696A describes a sterilization method for packaged products. An apparatus is provided for sterilizing a packaged product, such as a food or beverage product, especially adapted for food or food products by treatment with chemicals in the form of gases, for example fumigation; compositions or apparatus therefor in a controlled atmosphere comprising gases.

[023] A partir do uso dos temos "packaging" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "antimicrobial" no *** patentes, o documento US10688210B2 foi encontrado, ο qual descreve um dispositivo de armazenamento incluindo iluminação ultravioleta. As fontes de radiação ultravioleta são controladas ajustando uma direção, uma intensidade, um padrão e / ou uma potência espectral da radiação ultravioleta gerada pela fonte de radiação ultravioleta.[023] From the use of the terms "packaging" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "antimicrobial" in *** patents, document US10688210B2 was found, which describes a storage device including ultraviolet lighting. Ultraviolet radiation sources are controlled by adjusting a direction, an intensity, a pattern and/or a spectral power of the ultraviolet radiation generated by the ultraviolet radiation source.

[024] Utilizando na busca do *** patents "packaging" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "supermarket" and antimicrobial, a patente US5658530A refere-se a um foto catalisador que usa ο sinergismo de luz pulsada na desativação de contaminantes. Descreve um método e aparelho melhorados para desativar contaminantes. Esta invenção propôs iluminar uma parte dos contaminantes tendo frequências dentro de uma primeira faixa de frequência prescrita, resultando na desativação de uma parte dos contaminantes e iluminando outra parte dos contaminantes com claro, tendo frequências dentro de uma segunda faixa de frequência prescrita, a outra porção estando em uma superfície suplementada com dióxido de titânio, de modo a iniciar a liberação de um agente altamente reativo em uma reação na qual o dióxido de titânio serve como um catalisador.[024] Using the search for *** patents "packaging" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "supermarket" and antimicrobial, the patent US5658530A refers to a photocatalyst that uses the synergism of pulsed light in the deactivation of contaminants. Describes an improved method and apparatus for inactivating contaminants. This invention proposed to illuminate a part of the contaminants having frequencies within a first prescribed frequency range, resulting in deactivating a part of the contaminants and illuminating another part of the contaminants with light, having frequencies within a second prescribed frequency range, the other portion standing on a surface supplemented with titanium dioxide, so as to initiate the release of a highly reactive agent in a reaction in which titanium dioxide serves as a catalyst.

[025] Utilizando a busca "surface" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "antimicrobial" no *** patentes é encontrada os seguintes documentos que apresentam alguma similaridade a esta invenção:[025] Using the search "surface" and "ultraviolet light" and "conveyor" and "antimicrobial" in *** patents, the following documents are found that show some similarity to this invention:

[026] A invenção US10272168B2 referindo-se a um dispositivo de armazenamento, incluindo faixas de iluminação UV alvo. A radiação ultravioleta é direcionada dentro de uma área de armazenamento em comprimentos de onda alvo, uma distribuição temporal ou uma distribuição espacial alvo. Um conjunto de fontes de radiação ultravioleta gera radiação ultravioleta dirigida a um conjunto de itens localizados na área de armazenamento. Uma primeira fonte de radiação ultravioleta que opera em um primeiro comprimento de onda de pico e uma segunda fonte de radiação ultravioleta opera em um segundo comprimento de onda de pico que é diferente do primeiro comprimento de onda de pico.[026] The invention US10272168B2 referring to a storage device, including target UV illumination tracks. Ultraviolet radiation is directed within a storage area at target wavelengths, a temporal distribution or a target spatial distribution. A set of ultraviolet radiation sources generates ultraviolet radiation directed at a set of items located in the storage area. A first source of ultraviolet radiation that operates at a first peak wavelength and a second source of ultraviolet radiation operates at a second peak wavelength that is different from the first peak wavelength.

[027] Método e aparelho para a desinfecção ou esterilização de vestuários médicos e acessórios -US20150118107A1, que se refere a um aparelho para desinfetar e/ou esterilizar vestuário médico ou de laboratório ou acessórios, compreendendo um gabinete, um sistema de desinfecção alojado dentro do gabinete, em que o sistema de desinfecção compreende pelo menos um agente de desinfecção e um computador embutido ou um programável controlador lógico alojado dentro do gabinete, em que o computador embutido controla um ou mais sistemas do aparelho. 0 gabinete possui recursos avançados de rastreamento (por exemplo, leitores RFID) que podem rastrear o vestuário ou acessórios que estão sendo desinfetados. Portanto, um método para desinfetar e /ou esterilizar roupas ou acessórios médicos ou de laboratório também são fornecidos.[027] Method and apparatus for disinfecting or sterilizing medical clothing and accessories -US20150118107A1, which refers to an apparatus for disinfecting and/or sterilizing medical or laboratory clothing or accessories, comprising a cabinet, a disinfection system housed within the cabinet, wherein the disinfecting system comprises at least one disinfecting agent and an embedded computer or a programmable logic controller housed within the cabinet, wherein the embedded computer controls one or more systems of the apparatus. The cabinet has advanced tracking capabilities (eg RFID readers) that can track which garment or accessories are being disinfected. Therefore, a method for disinfecting and/or sterilizing medical or laboratory clothing or accessories is also provided.

[028] A invenção US20130277574A1 descreve um aparelho e método de descontaminação, removendo pelo menos parcialmente contaminantes biologicamente ativos do mesmo. Um invólucro envolve uma câmara de desinfecção na qual uma parte do objeto deve ser recebida para ser desinfetada e inclui uma abertura de entrada através da qual o objeto é introduzido no aparelho. Uma fonte de luz ultravioleta emite luz ultravioleta a ser transmitida na porção do objeto introduzido na câmara de desinfecção para desativar pelo menos uma porção do contaminante biologicamente ativo presente no objeto. Um controlador controla a operação de pelo menos um de um alimentador e a luz ultravioleta para atingir um nível de desinfecção do objeto, tornando ο objeto adequado para uso em uma aplicação substancialmente estéril.[028] The invention US20130277574A1 describes an apparatus and method of decontamination, removing at least partially biologically active contaminants thereof. A housing surrounds a disinfection chamber into which a part of the object is to be received to be disinfected and includes an entry opening through which the object is introduced into the apparatus. An ultraviolet light source emits ultraviolet light to be transmitted onto a portion of the object introduced into the disinfection chamber to deactivate at least a portion of the biologically active contaminant present in the object. A controller controls the operation of at least one of a feeder and the ultraviolet light to achieve a level of disinfection for the object, making the object suitable for use in a substantially sterile application.

[029] Um método para revestir gabaritos de irradiação UV e composições antimicrobianas JP2020197090A. É descrito um método para irradiação ultravioleta para composição antimicrobiana contendo um componente antimicrobiano aplicado a uma superfície de parede e uma resina curável ultravioleta. Depois de aderir a uma composição antimicrobiana não curada contendo um componente antimicrobiano e uma resina curável por ultravioleta a uma superfície de parede, os raios ultravioletas são irradiados para curar a composição antimicrobiana não curada aderida. Uma primeira ferramenta de irradiação, que é uma porção de pedestal em forma de placa, uma base giratória montada na porção de pedestal e configurada de forma rotativa em torno de uma porção de eixo central e uma primeira posição de rotação da base giratória.[029] A method for coating UV irradiation templates and antimicrobial compositions JP2020197090A. A method for ultraviolet irradiation for antimicrobial composition containing an antimicrobial component applied to a wall surface and an ultraviolet curable resin is described. After adhering an uncured antimicrobial composition containing an antimicrobial component and an ultraviolet curable resin to a wall surface, ultraviolet rays are irradiated to cure the adhered uncured antimicrobial composition. A first irradiation tool, which is a plate-shaped pedestal portion, a turntable mounted on the pedestal portion and rotatably configured about a central axis portion and a first turntable rotation position.

[030] Quando utilizamos os termos de busca citados acima no *** patents não encontramos nenhuma invenção totalmente similar ao sistema de UV para o uso pretendido (descontaminador de microrganismos) em mercadorias em balcões de venda ou em linhas de produção de embalagem ou mesmo linhas de produção. Também, não foi encontrado equipamentos na forma rotativa que permite trabalhar com fluxo continuo de descontaminação em caixas de supermercado ou linhas de produção.[030] When we use the search terms mentioned above in *** patents, we did not find any invention totally similar to the UV system for the intended use (decontaminator of microorganisms) in goods at sales counters or in packaging production lines or even production lines production. Also, no rotary equipment was found that allows working with a continuous flow of decontamination in supermarket boxes or production lines.

[031] A presente patente estabelece o conceito do uso de um equipamento a base de luz UVC para estabelecer a inativação de microrganismos expostos na superfície de mercadorias em lojas e mercados ou linhas de produção, sob a configuração de uma câmara de luz e mesa giratória para transferir a mercadoria de um setor a outro ou do vendedor/manipulador ao consumidor/receptor, no qual as lâmpadas UVC estão dispostas na parte lateral, inferior e superior de uma cabine de luz, com tempo determinado de exposição no interior desta cabine. Um protótipo foi desenvolvido possibilitando demonstrar a atividade antimicrobiana de forma homogênea nas superficies de diferentes tipos e tamanhos de embalagens expostos na cabine de luz. O equipamento proporciona a transferência de uma mercadoria do vendedor ao consumidor em um sistema descontaminador sem nenhum contato, para que o consumidor possa levá-la descontaminado para a sua residência, o mesmo valendo em uma linha de produção industrial, não expondo aos usuários nenhum tipo de radiação UVC.[031] This patent establishes the concept of using UVC light-based equipment to establish the inactivation of microorganisms exposed on the surface of goods in stores and markets or production lines, under the configuration of a light chamber and turntable to transfer the goods from one sector to another or from the seller/handler to the consumer/receiver, in which the UVC lamps are arranged on the side, bottom and top of a light booth, with a determined time of exposure inside this booth. A prototype was developed, making it possible to demonstrate the antimicrobial activity homogeneously on the surfaces of different types and sizes of packages exposed in the light booth. The equipment allows the transfer of merchandise from the seller to the consumer in a decontamination system without any contact, so that the consumer can take it decontaminated to his home, the same being true in an industrial production line, not exposing users to any type of of UVC radiation.

[032] Para compreensão da tecnologia concebida e de uma das formas idealizadas de execução do invento, é feita a seguir uma descrição detalhada dos componentes do sistema e são apresentadas as figuras as quais se faz referências, conforme se segue:[032] In order to understand the conceived technology and one of the idealized ways of implementing the invention, a detailed description of the system components is given below and the figures are presented to which references are made, as follows:

[033] As Figuras 1 representam o equipamento com todas as suas partes mecânicas e eletrônicas para descontaminação de mercadorias, contendo os seguintes componentes: mesa giratória (1); câmara ou cabine de luz (2); Painel de controle do operador/manipulador (3); Painel de controle do receptor/consumidor (4); estrutura (5); escova de crina (6); mancai superior (7).[033] Figures 1 represent the equipment with all its mechanical and electronic parts for decontamination of goods, containing the following components: turntable (1); chamber or light cabin (2); Operator/handler control panel (3); Receiver/consumer control panel (4); structure (5); horsehair brush (6); upper bearing (7).

[034] A Figura 2 representa uma vista inferior do equipamento contendo os seguintes componentes: Polia 50A (8); Polia 150A (9); Polia 50A esticadora (10); Correia A49 (11).[034] Figure 2 represents a bottom view of the equipment containing the following components: Pulley 50A (8); Pulley 150A (9); 50A tensioner pulley (10); Strap A49 (11).

[035] A Figura 3 representa os componentes do painel de controle do operador/manipulador/vendedor (3), contendo: botão de comando ON/OFF (12); Botão de emergência do operador (13); led Verde de Indicação do Operador (14); led vermelho de indicação do operador (15); botão pulsador do operador (16).[035] Figure 3 represents the components of the operator/handler/vendor control panel (3), containing: ON/OFF command button (12); Operator emergency button (13); Operator Indication Green led (14); red operator indication led (15); operator pushbutton (16).

[036] A figura 4 representa os componentes do painel de controle do receptor/consumidor (4); botão de emergência do receptor (17); led verde de indicação do receptor (18); led vermelho de indicação do receptor (19); botão pulsador do receptor (20).[036] Figure 4 represents the components of the receiver/consumer control panel (4); receiver emergency button (17); receiver indication green led (18); receiver indication red led (19); receiver pushbutton (20).

[037] A figura 5 representa a mesa giratória (1) que é composta por uma estrutura vazada (21); dois rolamentos 6004zz (22); eixo principal (23); três chapas para divisória (24); tela transada em aço inox (25), que é utilizada para colocar as mercadorias e tornar possível a passagem de luz por baixo; suporte tela transada (26).[037] Figure 5 represents the turntable (1) which is composed of a hollow structure (21); two 6004zz bearings (22); main shaft (23); three divider plates (24); stainless steel screen (25), which is used to place the goods and make it possible for light to pass underneath; transada screen support (26).

[038] A figura 6 representa o interior da câmara/cabine de luz (2), que é composto por sete lâmpadas UV-C de 24W cada (27); conector lâmpada (28); e um trilho (29) para ter a liberdade de esticar ou afrouxar a correia A49 (11) através da polia 50A esticadora (10).[038] Figure 6 represents the interior of the light chamber/cabin (2), which is composed of seven UV-C lamps of 24W each (27); lamp connector (28); and a rail (29) to have the freedom to stretch or loosen the belt A49 (11) through the tensioner pulley 50A (10).

[039] A figura 7 representa a vista posterior do equipamento com toda a parte eletrônica, sendo: borne sak (30) para ligação dos fios, Fonte 12V 5A (31) para alimentar o Motor Md910 (34), Sete reatores eletrônicos de 24W (32), um rele estado solido (33) e a placa de controle (35), onde é feito todo o controle do equipamento.[039] Figure 7 represents the rear view of the equipment with all the electronics, namely: sak terminal (30) for connecting the wires, 12V 5A source (31) to power the MD910 motor (34), seven 24W electronic ballasts (32), a solid state relay (33) and the control board (35), where all equipment control is carried out.

[040] A figura 8 representa um gráfico demonstrando o efeito antimicrobiano representado em Log (UFC/mL) de E. coli recuperada das superficies dos materiais (vidro, metal e plástico) referentes ao controle (antes da aplicação da luz) e após 20 segundos de luz UV-C. Foi possível observar uma redução no valor total de microrganismos foi de 3,7 log, 4,1 e 4,4 logs de UFC/mL para vidro, metal e plástico, respectivamente.[040] Figure 8 represents a graph demonstrating the antimicrobial effect represented in Log (CFU/mL) of E. coli recovered from the surfaces of materials (glass, metal and plastic) referring to the control (before the application of light) and after 20 seconds of UV-C light. It was possible to observe a reduction in the total value of microorganisms was 3.7 log, 4.1 and 4.4 logs of CFU/mL for glass, metal and plastic, respectively.

[041] A presente patente relaciona-se a um equipamento de descontaminação de quaisquer itens vendidos em mercados e lojas ou em linhas de produção industrial, em qualquer temperatura, o qual compreende de uma cabine com uma mesa rotativa com 03 subdivisões, a qual transporta mercadorias embaladas ou não, a uma câmara de material refletivo (para exposição completa das superficies) contendo fontes de luz germicidas -UV-C (200 a 290 nm) na parte superior, lateral e inferior da câmara, para que ocorra exposição completa do produto alvo aos raios de luz, mesmo em áreas sombreadas do produto, embalados ou não, que se deslocam em forma rotativa por três regiões: um primeiro setor (colocação do produto), indo para um segundo setor (de descontaminação) e depois no terceiro setor (retirada do produto), sendo a forma utilizada para transporte do vendedor/manipulador ao consumidor/receptor, realizando a desinfecção dessas superficies após o último contato com o produto através de partículas contaminantes contidas na superfície das mercadorias proveniente das mãos e do ar que se transferem por contato para os olhos, nariz e boca do consumidor, promovendo o distanciamento entre o vendedor e o consumidor no momento da aquisição de uma mercadoria após descontaminação destas.[041] This patent relates to a decontamination equipment for any items sold in markets and stores or on industrial production lines, at any temperature, which comprises a cabin with a rotating table with 03 subdivisions, which transports packed or unpackaged goods, to a chamber made of reflective material (for complete exposure of surfaces) containing germicidal light sources -UV-C (200 to 290 nm) on the top, side and bottom of the chamber, so that complete exposure of the product occurs target to light rays, even in shaded areas of the product, packaged or not, moving in rotation through three regions: a first sector (placement of the product), going to a second sector (decontamination) and then in the third sector (withdrawal of the product), being the form used for transport from the seller/handler to the consumer/receiver, performing the disinfection of these surfaces after the last contact with the product through contaminating particles contained on the surface of the goods from the hands and air that they transfer by contact to the eyes, nose and mouth of the consumer, promoting distance between the seller and the consumer at the time of purchasing a product after its decontamination.

[042] O equipamento possui as seguintes partes: mesa giratória (1); câmara ou cabine de luz (2); Painel de controle do operador/manipulador (3); Painel de controle do receptor/consumidor (4); estrutura (5); escova de crina (6); mancai superior (7); Polia 50A (8); Polia 150A (9); Polia 50A esticadora (10); Correia A49 (11); botão de comando ON/OFF (12); Botão de emergência do operador (13); led Verde de Indicação do Operador (14); led vermelho de indicação do operador (15); botão pulsador do operador (16); botão de emergência do receptor (17); led verde de indicação do receptor (18); led vermelho de indicação do receptor (19); botão pulsador do receptor (20); uma estrutura vazada (21); dois rolamentos 6004zz (22); eixo principal (23); três chapas para divisória (24); tela transada em aço inox (25), que é utilizada para colocar as mercadorias e tornar possível a passagem de luz por baixo; suporte tela transada (26); sete lâmpadas UV-C de 24W cada (27); conector lâmpada (28); e um trilho (29) para ter a liberdade de esticar ou afrouxar a correia A49 (11) através da polia 50A esticadora (10); borne sak (30) para ligação dos fios, Fonte 12V 5A (31) para alimentar o Motor Md910 (34), Sete reatores eletrônicos de 24W (32), um rele estado solido (33) e a placa de controle (35), onde é feito todo o controle do equipamento.[042] The equipment has the following parts: turntable (1); chamber or light cabin (2); Operator/handler control panel (3); Receiver/consumer control panel (4); structure (5); horsehair brush (6); upper bearing (7); Pulley 50A (8); Pulley 150A (9); 50A tensioner pulley (10); Strap A49 (11); ON/OFF command button (12); Operator emergency button (13); Operator Indication Green led (14); red operator indication led (15); operator pushbutton (16); receiver emergency button (17); receiver indication green led (18); receiver indication red led (19); receiver pushbutton (20); a hollow structure (21); two 6004zz bearings (22); main shaft (23); three divider plates (24); stainless steel screen (25), which is used to place the goods and make it possible for light to pass underneath; transada screen support (26); seven UV-C lamps of 24W each (27); lamp connector (28); and a rail (29) for having the freedom to stretch or loosen the belt A49 (11) through the tensioner pulley 50A (10); terminal sak (30) for connecting the wires, Source 12V 5A (31) to power the Motor MD910 (34), Seven electronic ballasts of 24W (32), a solid state relay (33) and the control board (35), where all control of the equipment is done.

[043] Após ligar o equipamento ã tomada e acionar o botão de comando ON/OFF (12), o led verde do operador (14) ficará aceso indicando que o operador pode rodar a roleta a qualquer momento e o led vermelho do receptor (19) ficara aceso indicando que o mesmo não possa acessar as mercadorias por conta de que a roleta pode virar e atingir o seu braço.[043] After connecting the equipment to the socket and activating the ON/OFF control button (12), the operator's green led (14) will be on, indicating that the operator can rotate the roulette wheel at any time and the receiver's red led ( 19) will remain lit indicating that he cannot access the goods because the roulette wheel could turn and hit his arm.

[044] Após o equipamento ligado, o operador pode colocar as mercadorias na tela trançada em aço inox (25), assim que preencher o espaço, ele vai apertar o botão pulsador do operador (16), e com isso a placa de controle (35), vai receber um sinal e vai acionar a fonte de 12V 5A (31) consequentemente vai acionar o motor md910 (34), fazendo rodar a roleta (1) em 120°, levando as mercadorias para dentro da cabine de luz (2).[044] After the equipment is turned on, the operator can place the goods on the stainless steel braided screen (25), as soon as the space is filled, he will press the operator pushbutton (16), and with that the control board ( 35), will receive a signal and will activate the 12V 5A source (31) consequently will activate the md910 motor (34), turning the roulette wheel (1) by 120°, taking the goods into the light cabin (2 ).

[045] A partir do momento em que as mercadorias estão dentro da cabine de luz (2) as lâmpadas UV-C de 24W (27) ficam acessas por 20 segundos, o led indicador verde do operador (14) se apaga e acende o led vermelho do operador (15), sinalizando que o operador não pode rodar a roleta, e o led vermelho do receptor (19) se apaga e acende o led verde do mesmo (18), sinalizando que pode retirar os seus produtos.[045] As soon as the goods are inside the light booth (2), the 24W UV-C lamps (27) are on for 20 seconds, the operator's green indicator led (14) turns off and the operator's red LED (15), signaling that the operator cannot spin the roulette wheel, and the receiver's red LED (19) goes off and the receiver's green LED (18) lights up, signaling that you can pick up your products.

[046] Após todo o produto ser retirada o receptor deverá apertar o botão pulsador e com isso a placa de controle (35) receberá um sinal para desligar o led vermelho do operador (15) e ligar led verde do operador (14), habilitando o botão pulsador do operador para que ele possa girar novamente a roleta (1), já o led verde do receptor (18) desligará e o led vermelho (19) ligará, indicando que ο mesmo não pode mais acessar a mesa giratória (1).[046] After all the product is removed, the receiver must press the button and with that the control board (35) will receive a signal to turn off the red operator led (15) and turn on the green operator led (14), enabling the operator's pushbutton so that he can turn the roulette wheel (1) again, the receiver's green led (18) will turn off and the red led (19) will turn on, indicating that he can no longer access the turntable (1) .

[047] A partir desse momento todo o ciclo descrito acima se repete.[047] From that moment on, the entire cycle described above is repeated.

[048] O equipamento possui um botão de emergência do receptor (17) e um botão de emergência do operador (13), que podem ser utilizados em qualquer momento para desligar todo o sistema do equipamento.[048] The equipment has a receiver emergency button (17) and an operator emergency button (13), which can be used at any time to turn off the entire equipment system.

[049] Para rodar a mesa giratória (1), é necessário uma transmissão entre o motor md910 (34), e a o eixo principal (23), para transferir o movimento temos, uma polia 150A (9) acoplada no eixo principal (23), e uma polia 50A (8) acoplada no eixo do motor md910 (34), e para ajustar a tração entre as polias temos uma polia esticadora (10).[049] To rotate the turntable (1), a transmission is required between the md910 motor (34) and the main shaft (23), to transfer the movement we have a 150A pulley (9) coupled to the main shaft (23) , and a 50A pulley (8) coupled to the md910 motor shaft (34), and to adjust the traction between the pulleys we have a tensioner pulley (10).

[050] Um outro motivo de usar esse sistema para realizar a transmissão é a segurança, pois se acontecer de enroscar algo entre a roleta (1) e a cabine de luz (2), o sistema deverá patinar até que um dos botões de emergência seja apertado.[050] Another reason for using this system to carry out the transmission is safety, because if something happens to get screwed between the roulette wheel (1) and the light cabin (2), the system must slip until one of the emergency buttons be tight.

[051] Todo o software de controle do sistema foi desenvolvido em linguagem C, para embarcados, e tem como finalidade receber e enviar dados para o controle desse sistema.[051] All system control software was developed in C language, for embedded devices, and is intended to receive and send data to control this system.

Claims (1)

EQUIPAMENTO ROTATIVO DE LUZ ULTRAVIOLETA PARA DESCONTAMINAÇÃO DE MERCADORIAS, PACOTES E SIMILARES caracterizado por constituir-se das seguintes partes: uma mesa giratória (1); uma câmara ou cabine de luz (2); um Painel de controle do operador/manipulador (3); um Painel de controle do receptor/consumidor (4); uma estrutura (5); escova de crina (6); mancal superior (7); Polia 50A (8); Polia 150A (9); Polia 50A esticadora (10); Correia A49 (11); botão de comando ON/OFF (12); Botão de emergência do operador (13); led Verde de Indicação do Operador (14); led vermelho de indicação do operador (15); botão pulsador do operador (16); botão de emergência do receptor (17); led verde de indicação do receptor (18); led vermelho de indicação do receptor (19); botão pulsador do receptor (20); uma estrutura vazada (21); dois rolamentos 6004zz (22); eixo principal (23); três chapas para divisória (24); tela transada em aço inox (25); suporte da tela transada (26); sete lâmpadas UV-C de 24W cada (27); conector lâmpada (28); e um trilho (29) para esticar ou afrouxar a correia A49 (11) através da polia 50A esticadora (10); borne sak (30) para ligação dos fios, Fonte 12V 5A (31) para o Motor Md910 (34), Sete reatores eletrônicos de 24W (32), um rele estado solido (33) e uma placa de controle (35) do equipamento.ROTATING EQUIPMENT WITH ULTRAVIOLET LIGHT FOR DECONTAMINATION OF GOODS, PACKAGES AND SIMILAR, characterized in that it consists of the following parts: a rotating table (1); a chamber or light booth (2); an operator/manipulator control panel (3); a Receiver/Consumer Control Panel (4); a structure (5); horsehair brush (6); upper bearing (7); Pulley 50A (8); Pulley 150A (9); 50A tensioner pulley (10); Strap A49 (11); ON/OFF command button (12); Operator emergency button (13); Operator Indication Green led (14); red operator indication led (15); operator pushbutton (16); receiver emergency button (17); receiver indication green led (18); receiver indication red led (19); receiver pushbutton (20); a hollow structure (21); two 6004zz bearings (22); main shaft (23); three divider plates (24); stainless steel mesh (25); transada screen support (26); seven UV-C lamps of 24W each (27); lamp connector (28); and a rail (29) for stretching or loosening the belt A49 (11) through the tensioner pulley 50A (10); terminal sak (30) for connecting the wires, Source 12V 5A (31) for the MD910 Motor (34), Seven electronic ballasts of 24W (32), a solid state relay (33) and a control board (35) of the equipment .

Images