BR202016012878Y1 - APPLIED DISPOSAL IN TANK WITH RESERVOIR FOR REUSE WATER - Google Patents

Abstract

disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso. consiste de um utensilio que remete a um tanque (1) de lavar roupa manual cujo destaque é um reservatório (2) para armazenamento de água de reuso, logo abaixo da cuba (3) de lavagem, onde se denotam dois ralos (4 e 5) onde o ralo anterior (4) direciona a água para o aludido reservatório (2) e o ralo posterior (5) para o sistema de esgoto (6) por meio de um sifão (7) tipo y ligado ao ladrão (8) de dito reservatório (2) evitando assim o seu transbordamento.arrangement applied in tank with reservoir for reuse water. It consists of a tool that refers to a manual washing tank (1), the highlight being a reservoir (2) for the storage of reused water, just below the washing bowl (3), where two drains (4 and 5) are denoted. ) where the front drain (4) directs water to said reservoir (2) and the rear drain (5) to the sewer system (6) by means of a y-type siphon (7) connected to the said reservoir (2) thus preventing its overflow.

Description

“DISPOSIÇÃO APLICADA EM TANQUE COM RESERVATÓRIO PARA ÁGUA DE REUSO” Introdução [001] Refere-se o presente pedido de patente de Modelo de Utilidade de uma inédita DISPOSIÇÃO APLICADA EM TANQUE COM RESERVATÓRIO PARA ÁGUA DE REUSO”, especialmente de tanque (ou pia) obtido por rotomoldagem cujo destaque é ter um reservatório sob a cuba de lavagem onde se destacam dois ralos, que devidamente manejados direcionam a água diretamente para o aludido reservatório, ou então diretamente para o esgoto este último ralo possuindo um sifão “y”, que interliga o ladrão do reservatório para o esgoto evitando o transbordamento do mesmo. Assim, a água armazenada em dito reservatório é passível de reutilização por meio de uma mangueira ligada a um esguicho.“APPLIED TANK APPLICATION WITH REUSE WATER RESERVOIR” Introduction [001] This patent application relates to the Utility Model of an unpublished APPLIED TANK APPLICATION WITH REUSE WATER RESERVOIR ”, especially tank (or sink) obtained by rotational molding whose highlight is to have a reservoir under the wash basin where two drains stand out, which properly managed direct the water directly to the aforementioned reservoir, or directly to the sewage this last drain having a “y” siphon, which interconnects the thief from the reservoir to the sewer preventing its overflow. Thus, water stored in said reservoir is reusable by means of a hose connected to a nozzle.

Campo de aplicação [002] O campo de aplicação da inovação ora pleiteada é o de utilidade doméstica, sendo ideal para permanecer ao lado máquinas de lavar, tanques e pias em áreas de serviços residenciais ou comerciais, visando captar a água utilizada desses artefatos.Field of application [002] The field of application of the innovation claimed here is that of domestic utility and is ideal for keeping washing machines, tanks and sinks in residential or commercial service areas, in order to capture the water used by these artifacts.

Estado da técnica [003] A crise hídrica é uma realidade no século XXI e o seu uso consciente é primordial para vencer a maior escassez da história estando aí incluído o reuso da água no âmbito residencial, comercial e industrial como uma forma de evitar o desperdício. No que se aplica o conceito inventivo desse pedido de patente torna-se fundamental conceituar a água residuária, que é proveniente de processos de lavagem de equipamentos como máquinas de lavar, tanques, pias, lava louças, águas de banho entre outros. A água de reuso tem uma qualidade inferior quando comparada com a água potável, portanto não sendo aconselhável seu reuso direto para o consumo sem os devidos tratamentos, mas podendo ser reutilizada em lavagem de objetos, irrigação e limpeza em geral, o que vem de encontro a solução sustentável aqui reivindicada.State of the art The water crisis is a reality in the 21st century and its conscious use is paramount to overcome the greatest scarcity in history including the reuse of water at the residential, commercial and industrial levels as a way to avoid waste. . With regard to the inventive concept of this patent application it is essential to conceptualize wastewater, which comes from washing processes of equipment such as washing machines, tanks, sinks, dishwashers, bath waters and others. Reuse water has a lower quality when compared to drinking water, so it is not advisable to reuse it directly for consumption without proper treatment, but it can be reused in object washing, irrigation and general cleaning, which comes against it. the sustainable solution claimed here.

[004] O atual estado da técnica antecipa alguns documentos de patentes que versam sobre dispositivos para reaproveitamento de água como o PI 1102505-0 -que se refere a uma máquina de lavar provida de reservatório externo com um sistema integrado de tratamento de água por agente antimicrobiano, que inclui um cesto interno com furos suficientes para deixar a água passar para o tanque até que seja atingido um nível pré-estabelecido. Assim, a cuba central reaproveita a água do reservatório externo.[004] The current state of the art anticipates some patent documents dealing with water reuse devices such as PI 1102505-0 - which refers to a washer provided with an external reservoir with an integrated agent water treatment system. antimicrobial, which includes an internal basket with enough holes to allow water to flow into the tank until a pre-set level is reached. Thus, the central tank reuses water from the external reservoir.

[005] A solução acima perfaz um circuito fechado na própria máquina de lavar e contém um sistema de tratamento da água reaproveitada. Ao contrário, a inovação aqui pleiteada aproveita a água vinda de outros equipamentos e não tem sistema de tratamento, portanto não confrontando com a anterioridade.[005] The above solution forms a closed loop in the washing machine itself and contains a reused water treatment system. On the contrary, the innovation claimed here takes advantage of the water coming from other equipment and has no treatment system, so it does not compare with the previous one.

[006] O M U 8401334-6 é um reservatório auto-limpante de águas de banho, lavatório, tanque de lavar roupas chuvas e outras águas que pode ser instalado nas paredes ou como divisórias do box do banheiro com uma capacidade de aproximadamente 100 litros, com o objetivo de usar essa água coletada na descarga direta ou caixa acoplada no vaso sanitário ou mictório economizando até 40% de água potável.[006] OMU 8401334-6 is a self-cleaning bath water reservoir, washbasin, rain wash tank and other water that can be installed on the walls or as partitions of the bathroom stall with a capacity of approximately 100 liters with The purpose of using this water collected in the direct flush or box attached to the toilet or urinal saving up to 40% of drinking water.

[007] O reservatório da anterioridade acima tem uma finalidade específica que é de recolher água para reuso na descarga, ao contrário do pedido ora pleiteado que tem como objetivo utilizar a água nos afazeres de um tanque.[007] The above-mentioned reservoir has a specific purpose, which is to collect water for reuse at the discharge, contrary to the request claimed to use water for the purposes of a tank.

[008] O PI 0306759-9 trata de um tanque e um processo que permite reaproveitar a água de chuva, notadamente aquela acumulada na calha das edificações, consistindo de um tanque de volume pré-determinado devidamente nivelado e apoiado sobre o solo e conectado a uma calha receptora de água das chuvas. Dito tanque tem duas tampas maiores, sendo uma superior e outra lateral, a primeira recepcionando a mangueira proveniente da calha e a segunda que atuará como ladrão.PI 0306759-9 deals with a tank and a process for reusing rainwater, notably that accumulated in the gutter of buildings, consisting of a predetermined volume tank properly leveled and supported on the ground and connected to a rainwater gutter. This tank has two larger caps, one upper and one side, the first receiving the hose from the gutter and the second that will act as a thief.

[009] Percebe-se que nas anterioridades que há várias soluções para o reuso da água, porém nenhuma que descaracterize a novidade e o ato inventivo do pleito em questão.It is noted that in the foregoing there are several solutions to the reuse of water, but none that misread the novelty and inventive act of the claim in question.

Objetivos da invenção [010] É objetivo da presente inovação propor um utensílio cuja a aparência externa remeta a um tanque de lavar roupas manual, com o diferencial de possuir um reservatório para armazenar água de reuso proveniente de máquina de lavar e/ ou pia e tanque de áreas de serviços de residências.OBJECTS OF THE INVENTION It is the object of the present invention to propose a utensil whose external appearance refers to a manual washing tank, with the differential of having a reservoir for storing reused water from a washing machine and / or sink and tank. of residential service areas.

[011] É objetivo da presente inovação propor um tanque com todos os recursos desse artefato como descanso para sabão e / ou desinfetante, escovas, cuba de lavagem e plano inclinado com estriado para esfregação, no entanto com um reservatório sob a cuba para armazenamento da água de reuso a ser utilizada por meio de mangueira e esguicho.[011] It is the object of the present innovation to propose a tank with all the features of this artifact such as soap and / or disinfectant rest, brushes, wash basin and slanted striated scrubbing plane, however with a reservoir under the basin for storing reuse water to be used by hose and nozzle.

Sumário da invenção [012] A “DISPOSIÇÃO APLICADA EM TANQUE COM RESERVATÓRIO PARA ÁGUA DE REUSO” consiste de um tanque obtido por rotomoldagem com reservatório de água de reuso abaixo da cuba de lavagem, onde se destacam dois ralos de fundo que podem ser abertos ou fechados, que devidamente manejados direcionam a água ou para o reservatório ou diretamente para o esgoto. Quando se pretende reutilizar a água basta abrir o ralo de fundo anterior que direciona a água para o reservatório onde deverá permanecer armazenada para uso futuro. Quando a água não se destina ao reuso, basta manter o ralo anterior fechado e abrir o ralo posterior que dá passagem direta para o sistema de esgoto. O tanque conta com sifão duplo (tipo y) com uma extremidade ligada no ladrão do reservatório de água de reuso e outra ligada no ralo posterior, por sua vez interligado ao sistema de esgoto. O design deste produto remete a um tanque de lavagem manual (tanquinho) com todos os apetrechos necessários ao seu funcionamento, como, por exemplo, base para colocação de sabão, escovas, plano inclinado para escovação. Da porção inferior do reservatório deriva uma mangueira com um esguicho que toma na borda da cuba de lavagem onde também toma lugar a mangueira de drenagem da máquina de lavar.SUMMARY OF THE INVENTION The "APPLIED TANK WITH REUSE WATER TANK" consists of a rotational molding tank with reused water reservoir below the wash basin, where two bottom drains which can be opened or if properly managed, direct the water either to the reservoir or directly to the sewage. When you want to reuse the water just open the previous bottom drain that directs the water to the reservoir where it should be stored for future use. When water is not intended for reuse, simply keep the anterior drain closed and open the posterior drain that gives direct passage to the sewage system. The tank has a double siphon (type y) with one end connected to the reuse water tank thief and the other connected to the back drain, which in turn is connected to the sewage system. The design of this product refers to a hand wash tank (six pack) with all the necessary equipment for its operation, such as soap stand, brushes, inclined brush plane. From the lower portion of the reservoir is a hose with a nozzle that takes on the edge of the wash basin where the drain hose of the washer also takes place.

Vantagens da invenção [013] em suma a presente inovação apresenta como vantagens mais preponderantes: ν' Solução sustentável e ecologicamente amigável; ν' Orna com outros equipamentos da área de serviço; ν' Ótima relação custo x benefício; s De simples fabricação e operação.Advantages of the invention In short the present innovation has as its most important advantages: Sustainable and environmentally friendly solution; ν 'Orna with other service area equipment; ν 'Great cost-benefit ratio; s Simple to manufacture and operate.

Descrição da figura [014] Na sequência são apresentadas as figuras para melhor explicar o pedido de patente de forma ilustrativa e não limitativa: Figura 1: Vista em perspectiva da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Description of the Figure [014] Following are the figures to further explain the patent application in an illustrative and non-limiting manner: Figure 1: Perspective view of the arrangement applied to the reused water reservoir tank.

Figura 2: Vista em perspectiva em corte da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 2: Perspective sectional view of the arrangement applied to the tank with reused water reservoir.

Figura 3: Detalhe ampliado do sifão y da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 3: Enlarged detail of siphon y of arrangement applied in tank with reused water reservoir.

Figura 4: Vista em perspectiva invertida da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 4: Inverted perspective view of the disposition applied in tank with reused water reservoir.

Figura 5: Vista em perspectiva superior da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 5: Top perspective view of the arrangement applied in a tank with reused water reservoir.

Figura 6: Vista frontal da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 6: Front view of the arrangement applied in tank with reused water reservoir.

Figura 7: Vista lateral da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso.Figure 7: Side view of the arrangement applied in a tank with reused water reservoir.

Figura 8: Vista em perspectiva da disposição aplicada em tanque com reservatório para água de reuso, mostrando uso em uma área de serviço qualquer. Descrição detalhada da invenção [015] A DISPOSIÇÃO APLICADA EM TANQUE COM RESERVATÓRIO PARA ÁGUA DE REUSO”, objeto desta solicitação de patente de modelo de utilidade, consiste de um utensílio que remete a um tanque (1) de lavar roupa, porém manual cujo destaque é um reservatório (2) para armazenamento de água de reuso, logo abaixo da cuba (3) de lavagem, onde se denotam dois ralos (4 e 5) onde o ralo anterior (4) direciona a água para o aludido reservatório (2) e o ralo posterior (5) para o sistema de esgoto (6) por meio de um sifão (7) tipo y ligado ao ladrão (8) de dito reservatório (2) evitando assim o seu transbordamento.Figure 8: Perspective view of the disposition applied in tank with reused water reservoir, showing use in any service area. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The APPLIED TANK APPLICATION WITH REUSE WATER TANK ”, object of this utility patent application, consists of an appliance that refers to a washing tank (1), but manual whose highlighting It is a reservoir (2) for reuse water storage, just below the wash basin (3), where two drains (4 and 5) are denoted where the anterior drain (4) directs the water to the mentioned reservoir (2). and the back drain (5) to the sewer system (6) by means of a y-type siphon (7) connected to the thief (8) of said reservoir (2) thereby preventing its overflow.

[016] Mais particularmente, a inovação trata de um utensílio rotomoldado na configuração que remete a um tanque (1) de lavar roupa também conhecido como tanquinho, que abaixo da cuba (3) de lavagem, na região do pedestal (9), configura um reservatório (2) de água para reuso, que tem como tomada de entrada o ralo anterior (4) que direciona a água de outros equipamentos como máquina de lavar (10) ou mesmo pias (11) e tanques, que estejam em área de serviço comum, para o tanque (1) inovado nessa condição devendo estar o ralo posterior (5) fechado. A tal ralo posterior (5) está ligado um sifão (7) tipo y cuja outra extremidade está conectada ao ladrão (8) do reservatório (2) evitando assim o seu transbordamento, ao passo que o corpo tubular de tal sifão tipo y deriva para o sistema de esgoto.[016] More particularly, the innovation concerns a rotomolded appliance in the configuration that refers to a wash tank (1) also known as a six pack, which below the wash bowl (3) in the pedestal region (9) configures a water reservoir (2) for reuse, which has as its inlet the drain (4) that directs the water of other equipment such as washing machine (10) or even sinks (11) and tanks, which are in an area of common service for the tank (1) innovated in this condition and the back drain (5) must be closed. To such rear drain (5) is connected a y-type siphon (7) whose other end is connected to the thief (8) of the reservoir (2) thus preventing its overflow, while the tubular body of such y-siphon drifts to the sewage system.

[017] Dessa maneira, tanto com o ralo posterior (5) ativo ou com o ladrão (8) em extravasamento, o sistema de esgotamento atuará no sentido de drenar a água para fora do utensílio. O tanque (1) conta com bases (12) para colocação de sabão, escovas, plano inclinado (13) para escovação. Da porção inferior do reservatório (2) deriva uma mangueira (14) com um esguicho que toma lugar em qualquer parte da cuba (3) de lavagem.[017] In this way, either with the tail drain (5) active or with the overflow thief (8), the sewage system will act to drain water out of the utensil. The tank (1) has bases (12) for soap placement, brushes, inclined plane (13) for brushing. From the lower portion of the reservoir (2) is a hose (14) with a nozzle that takes place anywhere in the wash basin (3).

REIVINDICAÇÃOCLAIM

Claims (1)

1) DISPOSIÇÃO APLICADA EM TANQUE COM RESERVATÓRIO PARA ÁGUA DE REUSO”, consiste de um tanque (1) fabricado em rotomoldagem, na qual comporta internamente por um reservatório (2) sendo complementado por uma cuba (3) dotada de bases (12) e plano inclinado (13); a cuba (3) é caracterizado por ralo anterior (4) de acesso ao reservatório (2) e ralo posterior (5) ligado pelo sifão (7) tipo y ao ladrão (8) direcionado ao sistema de esgoto (6); da porção inferior do dito reservatório (2) deriva uma mangueira (14).1) APPLIED TANK ARRANGEMENT WITH REUSE WATER RESERVOIR ”, consists of a tank (1) made of rotational molding, which internally comprises a reservoir (2) and is complemented by a bowl (3) with bases (12) and inclined plane (13); the bowl (3) is characterized by a front drain (4) for access to the reservoir (2) and a rear drain (5) connected by the siphon (7) type y to the thief (8) directed to the sewage system (6); from the lower portion of said reservoir (2) is a hose (14).