BR112020007259A2

BR112020007259A2 - conector para transferência asséptica de fluido

Info

Publication number: BR112020007259A2
Application number: BR112020007259-1A
Authority: BR
Inventors: David E. Booth; Gwenn Le Dimet; Peter Quinn; Michael Vincent Quinn
Original assignee: Becton, Dickinson And Company
Priority date: 2017-10-16
Filing date: 2018-10-15
Publication date: 2020-10-13
Also published as: US20230133017A1; JP2022107740A; CN111372631B; JP2024009056A; EP3697475A1; US20190111204A1; AU2018350894A1; CA3079353A1; CN115177857B; WO2019079169A1; AU2021261871A1; JP2020536697A; CN115177857A; CN111372631A; MX2020003733A; CA3209193A1; EP4169553A1; AU2018350894B2; AU2021261871B2; CA3079353C

Abstract

Um sistema de administração de fármacos para injetar um medicamento pode incluir um alojamento que define uma cavidade, um recipiente recebido dentro da cavidade e configurado para receber um medicamento com o recipiente incluindo um fechamento, um conjunto de válvulas recebido dentro da cavidade e incluindo um membro perfurador configurado para perfurar o fechamento do recipiente, e um arranjo de conectores fornecido entre o recipiente e o conjunto daS válvulas, o arranjo de conectores móvel entre uma primeira posição pré-uso, mantendo a esterilidade entre o fechamento do recipiente e o conjunto da válvulas e uma segunda, posição de uso que permite a comunicação fluida entre o recipiente e o conjunto da válvulas.

Description

“CONECTOR PARA TRANSFERÊNCIA ASSÉPTICA DE FLUIDO” REFERÊNCIA CRUZADA AOS PEDIDOS RELACIONADOS

[0001] O presente pedido reivindica a prioridade ao Pedido Provisório de número de série No. 62/572.730 dos Estados Unidos depositado em 16 de outubro de 2017, intitulado "Conector para Transferência Asséptica de Fluido", cuja divulgação integral é incorporada pelo presente documento por referência.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO Campo da invenção

[0002] A presente divulgação se refere geralmente a um dispositivo de administração de fármacos e, em particular, a um arranjo de conectores para transferência asséptica de fluido dentro do dispositivo de administração de fármacos.

Descrição da Técnica Relacionada

[0003] Vários tipos de dispositivos automáticos de injeção ou administração de fármacos foram desenvolvidos para permitir que soluções de fármacos e outras preparações terapêuticas líquidas sejam administradas por pessoal não treinado ou auto injetáveis. Geralmente, esses dispositivos incluem um reservatório pré-cheio com a preparação terapêutica líquida e algum tipo de mecanismo automático de injeção de agulha que pode ser acionado pelo usuário. Quando o volume de fluido ou fármaco a ser administrado está geralmente abaixo de um certo volume, como 1 mL, normalmente é usado um auto injetor, que normalmente possui um tempo de injeção de cerca de 10 a 15 segundos. Quando o volume de fluido ou fármaco a ser administrado é superior a 1 mL, o tempo de injeção geralmente se torna mais longo, resultando em dificuldades para o paciente manter contato entre o dispositivo e a área alvo da pele do paciente. Além disso, à medida que o volume do fármaco a ser administrado se torna maior, é desejável aumentar o período de injeção. O método tradicional para um fármaco ser injetado lentamente em um paciente é iniciar uma injeção intravenosa e injetar o fármaco no corpo do paciente lentamente. Esse procedimento geralmente é realizado em um hospital ou ambulatório.

[0004] Certos dispositivos permitem a auto injeção em um ambiente doméstico e são capazes de injetar gradualmente uma preparação terapêutica líquida na pele de um paciente. Em alguns casos, esses dispositivos são pequenos o suficiente (em altura e em tamanho geral) para permitir que sejam “usados” por um paciente enquanto a preparação terapêutica líquida está sendo infundida no paciente. Esses dispositivos incluem tipicamente uma bomba ou outro tipo de mecanismo de descarga para forçar a preparação terapêutica líquida a fluir para fora de um reservatório e para a agulha de injeção. Tais dispositivos também incluem tipicamente uma válvula ou mecanismo de controle de fluxo para fazer com que a preparação terapêutica líquida comece a fluir no momento apropriado e um mecanismo de disparo para iniciar a injeção.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[0005] Em um aspecto, um sistema de administração de fármacos para injetar um medicamento inclui um alojamento que define uma cavidade, um recipiente recebido dentro da cavidade e configurado para receber um medicamento com o recipiente incluindo um fechamento, um conjunto de válvulas recebido dentro da cavidade e incluindo um perfurador configurado para perfurar o fechamento do recipiente, e um arranjo de conectores fornecido entre o recipiente e o conjunto das válvulas, o arranjo de conectores móvel entre uma primeira posição pré-uso, mantendo a esterilidade entre o fechamento do recipiente e o conjunto das válvulas e uma segunda, posição de uso que permite a comunicação fluida entre o recipiente e o conjunto das válvulas.

[0006] Em outro aspecto, o arranjo de conectores pode incluir pelo menos uma membrana mantida entre o recipiente e o conjunto da válvula. O arranjo de conectores pode incluir duas membranas mantidas entre o recipiente e o conjunto de válvulas. A pelo menos membrana pode incluir fibras de polietileno de alta densidade com fiação instantânea. Pelo menos uma porção do arranjo de conectores pode se estender através e para fora do alojamento. O arranjo de conectores pode ser puxado para fora do alojamento para mover o arranjo de conectores a partir da primeira posição para a segunda posição.

[0007] Em outro aspecto, um sistema de transferência de fluido utilizando um arranjo de conectores para transferência asséptica de fluido entre um arranjo de cânulas e um recipiente inclui o arranjo de cânulas, o recipiente, pelo menos uma membrana mantida entre o arranjo de cânulas e o recipiente e pelo menos um clipe configurado para prender a pelo menos uma membrana entre o arranjo de cânulas e o recipiente.

[0008] Em outro aspecto, a pelo menos uma membrana pode incluir duas membranas. O pelo menos um clipe pode incluir dois clipes. O arranjo de cânulas pode incluir um flange que se estende em torno de uma porção do mesmo. O recipiente pode incluir um flange que se estende em torno de uma porção do mesmo. O pelo menos um clipe pode ser configurado para engatar os flanges no arranjo de cânulas e o recipiente para prender a pelo menos uma membrana entre o arranjo de cânulas e o recipiente. O arranjo da cânulas pode incluir um alojamento e uma cânula posicionada de forma deslizável dentro do alojamento. A pelo menos uma membrana pode incluir um dentre os seguintes: uma folha, borracha ou polímero. A pelo menos uma membrana pode ser puxada para fora do alojamento para estabelecer comunicação fluida entre o arranjo de cânulas e o recipiente. O recipiente pode incluir um barril de seringa. Un membro de junta pode ser fornecido em uma extremidade proximal do arranjo de cânulas e um membro de junta pode ser fornecido em uma extremidade distal do recipiente. Os membros de junta podem ser configurados para se engatarem após a remoção de pelo menos uma membrana entre o arranjo da cânulas e o recipiente. Pelo menos uma porção da pelo menos uma membrana pode se estender através de pelo menos um clipe.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0009] O que foi acima mencionado e outros recursos e vantagens desta revelação e a maneira de atingir os mesmos se tornarão mais evidentes e a própria revelação será mais bem compreendida com referência às seguintes descrições de modalidades da invenção consideradas em conjunto com os desenhos anexos, em que:

[0010] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva de um sistema de administração de medicamentos de acordo com um aspecto da presente invenção.

[0011] AFIG.2é uma vista em perspectiva em seção transversal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1 de acordo com um aspecto da presente invenção.

[0012] A FIG. 3 é uma vista em seção transversal frontal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1 de acordo com um aspecto da presente invenção.

[0013] AFIG.4é uma vista superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando uma porção superior do alojamento removida e o sistema de administração de fármacos em uma posição de pré-uso.

[0014] AFIG.5 é uma vista em seção transversal superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de pré-uso.

[0015] A FIG. 6 é uma vista em seção transversal frontal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de pré-uso.

[0016] AFIG.7 é uma vista superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção,

mostrando uma porção superior do alojamento removida e o sistema de administração de fármacos em uma posição de atuação inicial.

[0017] A FIG. 8 é uma vista em seção transversal superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de atuação inicial.

[0018] A FIG. 9 é uma vista em seção transversal frontal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de atuação inicial.

[0019] A FIG. 10 é uma vista superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando uma porção superior do alojamento removida e o sistema de administração de fármacos em uma posição de uso.

[0020] A FIG. 11 é uma vista em seção transversal superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de uso.

[0021] A FIG. 12 é uma vista em seção transversal frontal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de uso.

[0022] A FIG. 13 é uma vista superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando uma porção superior do alojamento removida e o sistema de administração de fármacos em uma posição de pós-uso.

[0023] A FIG. 14 é uma vista em seção transversal superior do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de pós-uso.

[0024] A FIG. 15 é uma vista em seção transversal frontal do sistema de administração de fármacos da FIG. 1, de acordo com um aspecto da presente invenção, mostrando o sistema de administração de fármacos em uma posição de pós-uso.

[0025] A FIG. 16 é uma vista lateral de um conector para transferência asséptica de fluido no sistema de administração de fármacos da FIG. 1 de acordo com um aspecto da presente invenção.

[0026] A FIG. 17A é uma vista lateral de um conector para transferência asséptica de fluido no sistema de administração de fármacos da FIG. 1 de acordo com outro aspecto da presente invenção, o conector sendo mostrado em um estado inativo.

[0027] A FIG. 17B é uma vista lateral do conector da FIG. 17A, mostrado em um estado ativo.

[0028] A FIG. 18 é uma vista lateral de um conector para transferência asséptica de fluido no sistema de administração de fármacos da FIG. 1 de acordo com outro aspecto da presente invenção.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0029] A descrição a seguir é fornecida para permitir aos versados na técnica fazer e usar as modalidades descritas contempladas para a realização da invenção. Várias modificações, equivalentes, variações e alternativas, no entanto, permanecerão prontamente aparentes para os versados na técnica. Todas e quaisquer modificações, variações, equivalentes e alternativas devem estar dentro do alcance e do escopo da presente invenção.

[0030] Para propósitos da descrição a seguir, os termos "superior", "inferior", "direito", "esquerdo", "vertical", "horizontal", "superior", "inferior", "lateral", "longitudinal" e os derivados dos mesmos devem estar relacionados com a invenção, conforme orientado nas figuras. No entanto, deve ser entendido que a invenção pode assumir várias variações alternativas, exceto onde expressamente especificado em contrário. Também deve ser

71H entendido que os dispositivos específicos ilustrados nos desenhos anexos e descritos na seguinte especificação, são simplesmente modalidades exemplares da invenção. Portanto, dimensões específicas e outras características físicas relacionadas às modalidades divulgadas neste documento não devem ser consideradas como limitativas.

[0031] Com referência às Figuras 1-15, um sistema de administração de fármacos 10 de acordo com um aspecto da presente divulgação inclui um conjunto de acionamento 12, um recipiente 14, um conjunto de válvulas 16 e um conjunto de atuador de agulhas 18. O conjunto de acionamento 12, o recipiente 14, o conjunto de válvulas 16 e o conjunto de atuador de agulhas 18 são pelo menos parcialmente posicionados dentro de uma cavidade definida por um alojamento 20. O alojamento 20 inclui uma porção superior 22 e uma porção inferior 24, embora outras disposições adequadas para o alojamento 20 possam ser utilizadas. Em um aspecto, o sistema de administração de fármacos 10 é um dispositivo injetor configurado para ser usado ou preso a um usuário e para administrar uma dose predeterminada de um medicamento fornecido dentro do recipiente 14 por meio da injeção no usuário. O sistema 10 pode ser utilizado para administrar uma "injeção em bolus" em que um medicamento é administrado dentro de um período de tempo definido. O medicamento pode ser administrado durante um período de tempo de até 45 minutos, embora outras quantidades e durações de injeção adequadas possam ser utilizadas. Uma administração ou administração de bolus pode ser realizada com controle de taxa ou sem controle específico de taxa. O sistema 10 pode entregar o medicamento a uma pressão fixa para o usuário com a taxa sendo variável. A operação geral do sistema 10 é descrita abaixo em referência às FIGS. 1-15.

[0032] Com referência novamente às FIGS. 1-15, o sistema 10 está configurado para operar através do acionamento de um botão de atuação 26 por um usuário, o que resulta em uma agulha 28 do conjunto de agulhas 18 perfurando a pele de um usuário, a atuação do conjunto de acionamento 12 para colocar a agulha 28 em comunicação fluida com o recipiente 14 e para expelir fluido ou medicamento a partir do recipiente 14 e a retirada da agulha 28 após a injeção do medicamento está completa. A operação geral de um sistema de administração de medicamentos é mostrada e descrita nas Publicações Internacionais Nos. 2013/155153 e 2014/179774, que são incorporadas pelo presente documento por referência na sua totalidade. O alojamento 20 do sistema 10 inclui uma janela indicadora 30 para visualizar um arranjo de indicadores 32 configurada para fornecer uma indicação ao usuário sobre o status do sistema 10 e uma janela de recipiente 31 para visualizar o recipiente 14. A janela indicadora 30 pode ser uma lente de aumento para fornecer uma visão clara do arranjo dos indicadores 32. O arranjo de indicadores 32 se move junto com o conjunto do atuador de agulhas 18 durante o uso do sistema 10 para indicar um status de pré-uso, status de uso e status de pós-uso do sistema 10. O arranjo de indicadores 32 fornece indícios visuais em relação ao status, embora outros indícios adequados, como auditivos ou táteis, possam ser fornecidos como indícios alternativos ou adicionais.

[0033] Com referência às Figuras 4-6, durante uma posição de pré-uso do sistema 10, o recipiente 14 é espaçado a partir do conjunto de acionamento 12 e o conjunto de válvulas 16 e a agulha 28 estão em uma posição retraída. Durante a atuação inicial do sistema 10, como mostrado nas FIGS. 7-9, o conjunto de acionamento 12 engata o recipiente 14 para mover o recipiente 14 em direção ao conjunto de válvulas 16, o qual está configurado para perfurar um fechamento 36 do recipiente 14 e colocar o medicamento dentro do recipiente 14 em comunicação fluida com a agulha 28 através de um tubo (não mostrado) ou outro arranjo adequado. O conjunto de acionamento 12 é configurado para engatar um batente 34 do recipiente 14, que inicialmente moverá todo o recipiente 14 para o engate no conjunto de válvulas 16 devido à incompressibilidade do fluido ou medicamento dentro do recipiente 14. À atuação inicial do sistema 10 é causada pelo acionamento do botão de atuação 26 por um usuário, que libera o conjunto de atuador de agulhas 18 e o conjunto de acionamento 12, conforme discutido abaixo em mais detalhes. Durante a atuação inicial, a agulha 28 ainda está na posição retraída e prestes a se mover para a posição estendida para injetar o usuário do sistema 10.

[0034] Durante a posição de uso do sistema 10, como mostrado nas FIGS. 10-12, a agulha 28 está na posição estendida pelo menos parcialmente fora do alojamento 20 com o conjunto de acionamento 12 movendo o batente 34 dentro do recipiente 14 para administrar o medicamento a partir do recipiente 14, através da agulha 28 e para o usuário. Na posição de uso, o conjunto de válvulas 16 já perfurou um fechamento 36 do recipiente 14 para colocar o recipiente 14 em comunicação fluida com a agulha 28, o que também permite que o conjunto de acionamento 12 mova a batente 34 em relação ao recipiente 14 desde fluido pode ser dispensado a partir do recipiente

14. Na posição pós-uso do sistema 10, mostrada nas FIGS. 13-15, a agulha 28 está na posição retraída e engatada com uma almofada 38 para vedar a agulha 28 e impedir qualquer fluxo residual de fluido ou medicamento a partir do recipiente 14. O recipiente 14 e o conjunto de válvulas 16 podem ser o recipiente 14 e o conjunto de válvulas 16 mostrados e descritos na Publicação Internacional No. WO 2015/081337, que é incorporada pelo presente documento por referência em sua totalidade.

[0035] Com referência às Figuras 16-17B, em um aspecto, um arranjo de conector 50 é fornecido entre dois componentes coincidentes para fornecer uma conexão estéril entre os dois componentes durante a transferência de fluido. Em um aspecto, o arranjo de conectores 50 é fornecido entre um barril de seringa ou recipiente 52 e um arranjo de cânulas 54. O arranjo de cânulas 54 inclui uma cânula 53 cercada por um alojamento 56 com um flange 58. O recipiente 52 também inclui um flange correspondente 60. O recipiente 52 e o alojamento 56 incluem, cada um, uma membrana 62, 64 para fornecer uma vedação estéril das porções correspondentes do recipiente 52 e do alojamento 56. As membranas 62, 64 são feitas de qualquer material adequado, como uma folha, borracha ou polímero, para manter a esterilidade do recipiente 52, da cânula 53 e do alojamento 56, permitindo a remoção das membranas 62, 64.

[0036] Com referência novamente às FIGS. 16-17B, durante a montagem do arranjo de conectores 50, um clipe 66 ou outro tipo similar de conector é montado para engatar nos respectivos flanges 58, 60 do recipiente 52 e no alojamento 56 de modo que as membranas 62, 64 sejam colocadas em contato umas com as outras. Em um aspecto, é fornecido um único clipe 66 para prender os flanges 58, 60 uns com os outros. Em outro aspecto, dois clipes 66 são fornecidos para prender os flanges 58, 60 uns com os outros. As membranas 62, 64 podem se estender através de um dos clipes 66 uma vez que o arranjo de conectores 50 tenha sido montado. Antes do uso do arranjo de cânulas 54, as membranas 62, 64 são removidas a partir do arranjo de conectores 50 para permitir a comunicação fluida entre o recipiente 52 e a cânula 53. As membranas 62, 64 podem ser puxadas para fora a partir do arranjo de conectores 50 para permitir que o recipiente 52 e o alojamento 56 entrem em engate um com o outro. Em um aspecto, uma extremidade distal do recipiente 52 e uma extremidade proximal do alojamento 56 podem incluir juntas 68, 70 para facilitar o engate entre o recipiente 52 e o alojamento 56. As juntas 68, 70 podem ser qualquer tipo de mecanismo de engate e travamento que conecta a extremidade distal do recipiente 52 com a extremidade proximal do alojamento 56.

[0037] Com referência à FIG. 18, o arranjo de conectores 50 é mostrada em uso com o sistema de administração de fármacos 10 mostrado na FIG. 1-15. O arranjo de conectores 50 é fornecido entre o recipiente 14 e o conjunto da válvulas 16. Em particular, as membranas 62, 64 são mantidas entre uma extremidade distal do recipiente 14 e uma extremidade proximal de um membro de válvula 72 do conjunto de válvulas 16. Neste aspecto, as membranas 62, 64 formam uma aba de tração que se estende através e fora do alojamento 20 do sistema 10. O conjunto de válvulas 16 está configurado para perfurar um septo 74 mantido no fechamento 36 do recipiente 14. Durante o processo de administração de fármaco do sistema 10, o recipiente 14 é pressionado contra o membro de válvula 72 para expor um membro perfurador 76 alojado no membro de válvula 72. O membro perfurador 76 perfura o septo 74 do recipiente 14 para estabelecer uma comunicação fluida entre o recipiente 14 e o conjunto de válvulas 16. Antes do uso do sistema 10, no entanto, as membranas 62, 64 são posicionadas entre o recipiente 14 e o conjunto da válvulas 16 para manter a esterilidade dos componentes antes do uso do sistema 10. Uma porção das membranas 62, 64 pode se estender para fora do alojamento 20 do sistema 10 para permitir que um usuário segure as membranas 62, 64. Antes do uso do sistema 10, as membranas 62, 64 são puxadas a partir do alojamento 20 para permitir que o recipiente 14 e o conjunto da válvulas 16 se movam um em direção ao outro durante o processo de administração do sistema 10. Neste aspecto, as membranas 62, 64 são feitas de fibras de polietileno de alta densidade com fiação instantânea para permitir puxar as membranas 62, 64 sem quebrar ou rasgar as membranas 62,

64. É contemplado, no entanto, que outros materiais adequados também possam ser utilizados para as membranas 62, 64.

[0038] Elementos de um aspecto divulgado podem ser combinados com elementos de um ou mais outros aspectos divulgados para formar diferentes combinações, todas consideradas dentro do escopo da presente invenção.

[0039] Embora esta divulgação tenha sido descrita como tendo projetos exemplares, a presente divulgação pode ser modificada ainda mais dentro do espírito e escopo desta divulgação. Este pedido se destina, portanto, a cobrir quaisquer variações, usos ou adaptações da divulgação usando seus princípios gerais. Além disso, este pedido se destina a cobrir os desvios da presente divulgação que se enquadram na prática conhecida ou costumeira na técnica a que essa divulgação se refere e que se enquadram dentro dos limites das reivindicações anexas.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de administração de fármacos para injetar um medicamento, o sistema caracterizado pelo fato de que compreende: um alojamento que define uma cavidade; um recipiente recebido dentro da cavidade e configurado para receber um medicamento, o recipiente compreendendo um fechamento; um conjunto de válvulas recebido dentro da cavidade e compreendendo um membro perfurador configurado para perfurar o fechamento do recipiente; e um arranjo de conector fornecido entre o recipiente e o conjunto de válvulas, o arranjo de conector sendo móvel entre uma primeira posição de pré- uso, mantendo a esterilidade entre o fechamento do recipiente e o conjunto da válvulas e uma segunda, posição de uso que permite a comunicação fluida entre o recipiente e o conjunto da válvulas.

2. Sistema de administração de fármacos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o arranjo de conectores compreende pelo menos uma membrana mantida entre o recipiente e o conjunto da válvulas.

3. Sistema de administração de fármacos, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o arranjo de conectores compreende duas membranas mantidas entre o recipiente e o conjunto da válvulas.

4. Sistema de administração de fármacos, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a pelo menos membrana compreende fibras de polietileno de alta densidade com fiação instantânea.

5. Sistema de administração de fármacos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção do arranjo de conectores se estende através e para fora do alojamento.

6. Sistema de administração de fármacos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o arranjo de conectores é puxado para fora do alojamento para mover o arranjo de conectores a partir da primeira posição para a segunda posição.

7. Sistema de transferência de fluido utilizando um arranjo de conectores para transferência asséptica de fluido entre um arranjo de cânulas e um recipiente, o sistema de transferência de fluido caracterizado pelo fato de que compreende: o arranjo de cânulas; o recipiente; pelo menos uma membrana mantida entre o arranjo de cânulas e o recipiente; e pelo menos um clipe configurado para prender a pelo menos uma membrana entre o arranjo de cânulas e o recipiente.

8. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma membrana compreende duas membranas.

9. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o pelo menos um clipe compreende dois clipes.

10. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o arranjo de cânulas inclui um flange que se estende em torno de uma porção do mesmo; em que o recipiente inclui um flange que se estende em torno de uma porção do mesmo; e em que o pelo menos um clipe é configurado para engatar os flanges no arranjo de cânulas e o recipiente para prender a pelo menos uma membrana entre o arranjo de cânulas e o recipiente.

11. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o arranjo de cânulas compreende um alojamento e uma cânula posicionada deslizadamente dentro do alojamento.

12. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a pelo menos uma membrana compreende um dentre os seguintes: uma folha, borracha ou polímero.

13. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma membrana é puxada para fora do alojamento para estabelecer comunicação fluida entre o arranjo de cânulas e o recipiente.

14. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o recipiente compreende um barril de seringa.

15. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que compreende ainda um membro de junta fornecido em uma extremidade proximal do arranjo de cânulas e um membro de junta fornecido em uma extremidade distal do recipiente, em que os membros de junta são configurados para engatar um ao outro em pelo menos uma membrana que foi removida entre o arranjo de cânulas e o recipiente.

16. Sistema de transferência de fluido, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma porção da pelo menos uma membrana se estende através de pelo menos um clipe.