BR112017004438B1

BR112017004438B1 - inserto e ferramenta de corte

Info

Publication number: BR112017004438B1
Application number: BR112017004438-2A
Authority: BR
Inventors: Assaf Ballas
Original assignee: Iscar Ltd.
Priority date: 2014-09-22
Filing date: 2015-08-11
Publication date: 2021-03-02
Also published as: IL250643A0; JP2017528329A; US20160082528A1; RU2017113932A; RU2694390C2; WO2016046811A1; JP6590912B2; IL250643B; CA2959774C; US9468983B2; CN106715014B; KR20170058366A; CA2959774A1; CN106715014A; BR112017004438A2; KR102351870B1; RU2017113932A3

Abstract

Em uma ferramenta de corte rotatória (52) utilizada para operações de fresagem, um inserto de corte reversível (20) é preso de modo removível em um corpo de corte (54). O inserto de corte (20) tem duas superfícies de extremidade opostas (22) interconectadas por meio de uma superfície periférica contínua (24), que inclui três superfícies laterais (26) que se alternam com três superfícies de canto (28). As superfícies laterais e de canto (26, 28) se cruzam com ambas as superfícies de extremidade (22) nas bordas laterais e de canto (32, 34), respectivamente, com cada borda lateral (32) tendo uma borda de corte principal (36) e cada borda de canto (34) tendo uma borda de corte menor e de canto (38, 40). Cada borda de corte menor (40) tem um comprimento de corte menor projetado (LM) em uma vista de extremidade e cada superfície de relevo menor associada (48) tem uma largura de relevo menor (W) entre dois pontos de fronteira laterais contidos em um plano horizontal (PH), que varia com uma distância de deslocamento (DO) entre o plano horizontal (PH) e um plano mediano (M). Cada comprimento de corte menor projetado (LM) é maior do que a largura de relevo menor máxima (WMAX) da sua superfície de relevo menor associada (48).

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a insertos de corte e ferramentas de corte para serem utilizados em processos de corte de metal, em geral, e para ferramentas de corte rotatórias que tem insertos de corte reversíveis para operações de fresagem, em particular.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

[002] Na área das ferramentas de corte rotatórias utilizadas em operações de fresagem, há muitos exemplos de insertos de corte reversíveis que são presos de modo removível em um corpo de corte. Em alguns casos, estas ferramentas de corte são configuradas para desempenhar operações de fresagem de rebordo quadrado.

[003] O documento n° US 2013/0004251 descreve um inserto amovível tendo um formato triangular com uma superfície superior e uma superfície inferior, assim como uma superfície circunferencial que conecta as ditas superfícies e as bordas de corte ao redor dos cantos. As bordas de corte principais estão presentes na superfície superior e na superfície inferior ao longo das bordas longitudinais. Cada borda de corte principal tem uma segunda borda de corte menor associada apenas com a borda de corte principal. As segundas bordas de corte, de modo figurativo, são formadas aparando os cantos em cada caso precedendo a partir da superfície superior e da superfície inferior. As segundas bordas de corte são contíguas às duas bordas de corte principais e se estendem em ângulos diferentes em relação ao mesmo.

[004] O documento n° US 8.708.616, em comum com a presente invenção, descreve um inserto de corte reversível tendo duas superfícies de extremidade opostas interconectadas por uma superfície periférica contínua, que inclui três superfícies laterais que se alternam com três superfícies de canto. As superfícies laterais e de canto se cruzam com ambas as superfícies de extremidade nas bordas laterais e de canto, respectivamente, em que cada borda lateral tem uma borda de corte principal e cada borda de canto tem uma borda de corte menor e de canto. Cada borda de corte menor e principal se inclina para longe do primeiro e do segundo pontos de extremidade, respectivamente, e de modo correspondente a borda de corte e de canto associada em direção ao plano mediano. A superfície de relevo menor associada com cada borda de corte menor é perpendicular ao plano mediano e tem uma largura constante.

[005] É um objetivo da presente invenção prover um inserto de corte e uma ferramenta de corte que promova acabamentos de superfícies aprimorados para uma peça que está sendo usinada.

[006] Um outro objetivo da presente invenção é prover um inserto de corte aprimorado com uma superfície de relevo menor compacta e uma borda de corte menor relativamente longa ou limpador.

[007] Adicionalmente, é um objetivo da presente invenção prover um inserto de corte aprimorado que tem duas bordas de corte principais por superfície lateral.

[008] Além disso, também é um objetivo da presente invenção prover um inserto de corte aprimorado que tenha bordas de corte robustas.

[009] Adicionalmente, ainda é um objetivo da presente invenção prover uma ferramenta de corte aprimorada capaz de desempenhar operações de fresagem de rebordo quadrado.

SUMÁRIO DE INVENÇÃO

[0010] De acordo com um aspecto da presente invenção, é provido um inserto de corte reversível, que compreende: a primeira e a segunda superfícies de extremidade opostas que são interconectadas por meio de uma superfície periférica contínua com um plano mediano localizado entre a primeira e a segunda superfícies de extremidade e que se se cruzam com a superfície periférica para formar uma linha de fronteira de inserto e um eixo geométrico de inserto perpendicular ao plano mediano em torno do qual o inserto de corte é amovível, a superfície periférica inclui três superfícies laterais que se alternam com três superfícies de canto, as superfícies laterais e de canto se cruzam tanto com a primeira quanto com a segunda superfícies de extremidade nas bordas laterais e de canto, respectivamente, com cada borda lateral que tem uma borda de corte principal, e cada borda de canto tem uma borda de corte menor e de canto, e cada superfície de canto tem duas superfícies de relevo menores, cada superfície de relevo menor se estende para longe da borda de corte menor associada, em que a primeira linha reta imaginária se estende perpendicularmente ao plano mediano e cruza com qualquer uma das bordas de corte e de canto em qualquer ponto ao longo do comprimento, que passa através do plano mediano dentro da linha de fronteira de inserto, e em que: cada borda de corte menor tem um comprimento de corte menor projetado, em uma vista de extremidade do inserto de corte ao longo do eixo geométrico de inserto, cada superfície de relevo menor tem uma largura de relevo menor entre dois pontos de fronteira laterais da superfície de relevo menor contida em um plano horizontal perpendicular ao eixo geométrico de inserto, a largura de relevo menor varia com uma distância de deslocamento entre o plano horizontal e o plano mediano, e cada comprimento de corte menor projetado é maior do que a largura de relevo menor máxima da sua superfície de relevo menor associada.

[0011] De acordo com outro aspecto da invenção, é provido uma ferramenta de corte rotatória em torno do eixo geométrico de ferramenta, que compreende um corpo de corte tendo uma bolsa de recebimento de inserto, e pelo menos um inserto de corte amovível de modo reversível do tipo descrito acima é preso de modo removível na bolsa de recebimento de inserto.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0012] A fim de que seja melhor compreendida, a invenção será agora descrita, apenas por meio de exemplo, por referência aos desenhos anexos nos quais as linhas tracejadas representam limites recortados para vistas parciais de um membro e em que: a Figura 1 é uma vista em perspectiva de um inserto de corte de acordo com algumas modalidades da presente invenção; a Figura 2a é uma vista de extremidade do inserto de corte ilustrado na Figura 1; a Figura 2b é uma vista de extremidade detalhada do inserto de corte ilustrado na Figura 1; a Figura 3a é uma vista lateral de canto do inserto de corte ilustrado na Figura 2a, vista ao longo de um primeiro plano vertical PV1; a Figura 3b é uma vista lateral detalhada de canto do inserto de corte ilustrado na Figura 3a; a Figura 4 é uma vista lateral do inserto de corte ilustrado na Figura 2a, vista ao longo de um segundo plano vertical PV2; a Figura 5 é uma vista em corte transversal parcial do inserto de corte ilustrado na Figura 2b, tomada ao longo da linha V-V; a Figura 6 é uma vista em corte transversal parcial do inserto de corte ilustrado na Figura 2b, tomada ao longo da linha VI- VI; a Figura 7 é uma vista em corte transversal parcial do inserto de corte ilustrado na Figura 2b, tomada ao longo da linha VII- VII; a Figura 8 é uma vista em perspectiva de uma ferramenta de corte de acordo com algumas modalidades da presente invenção; a Figura 9 é uma vista lateral da ferramenta de corte ilustrada na Figura 8; a Figura 10 é uma vista de extremidade da ferramenta de corte ilustrada na Figura 8; e a Figura 11 é uma representação em diagrama das linhas de contorno inscritas pelas bordas de corte operativas da ferramenta de corte ilustrada na Figura 10, em um plano radial Pr.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

[0013] A presente invenção refere-se a um inserto de corte reversível 20, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2a, que tem a primeira e a segunda superfícies de extremidade opostas 22 interconectadas por meio de uma superfície periférica contínua 24, a superfície periférica 24 inclui três superfícies laterais 26 que se alternam com três superfícies de canto 28.

[0014] Em algumas modalidades da presente invenção, o inserto de corte 20 pode ser preferencialmente fabricado de forma prensada e por sinterização de carbureto cimentado, como por exemplo carbureto de tungstênio e pode ser revestido ou não revestido.

[0015] Conforme ilustrado nas Figuras 3a e 4, o inserto de corte 20 tem um plano mediano M localizado entre a primeira e a segunda superfícies de extremidade 22 e que se se cruzam com a superfície periférica 24 para formar uma linha de fronteira de inserto Lb.

[0016] Em algumas modalidades da presente invenção, o inserto de corte 20 pode ser configurado de forma que em uma vista de extremidade, conforme ilustrado na Figura 2a, nenhuma porção do inserto de corte 20 se estenda para além da linha de fronteira de inserto Lb.

[0017] Conforme ilustrado nas Figuras 3a e 4, o inserto de corte 20 tem um eixo geométrico de inserto A1 perpendicular ao plano mediano M em torno do qual o inserto de corte 20 é amovível.

[0018] Em algumas modalidades da presente invenção, um furo passante 30 coaxial com o eixo geométrico de inserto A1 pode se estender entre quanto para fora tanto na primeira quanto na segunda superfícies de extremidade 22.

[0019] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, as três superfícies laterais 26 podem ser idênticas e as três superfícies de canto 28 podem ser idênticas.

[0020] Adicionalmente, em algumas modalidades da presente invenção, a superfície periférica 24 pode ter exatamente três superfícies laterais 26 que se alternam com exatamente três superfícies de canto 28 e o inserto de corte 20 pode exibir simetria rotacional tripla em torno do eixo geométrico de inserto A1.

[0021] Conforme ilustrado na Figura 2a, o inserto de corte 20 pode ter o formato básico de um triângulo equilátero em uma vista de extremidade.

[0022] Em algumas modalidades da presente invenção, o inserto de corte 20 pode ser fabricado de modo diretamente prensado ao longo da direção do eixo geométrico de inserto A1.

[0023] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, o inserto de corte 20 pode ser prensado para o seu formato final e a superfície periférica 24 pode ser aterrada.

[0024] Conforme ilustrado nas Figuras 3a e 4, as superfícies laterais e de canto 26, 28 se cruzam tanto com a primeira quanto com a segunda superfície de extremidade 22 nas bordas laterais e de canto 32, 34, respectivamente, com cada borda lateral 32 tendo uma borda de corte principal 36 e cada borda de canto 34 tendo uma borda de corte menor e de canto 38, 40.

[0025] Dessa forma, o inserto de corte 20 é vantajosamente configurado com duas bordas de corte principais 36 por superfície lateral 26 e duas bordas de corte menor e de canto 38, 40 por superfície de canto 28 e sendo assim para modalidades exibindo simetria rotacional tripla em torno do eixo geométrico de inserto A1, o inserto de corte 20 tem um total de seis bordas de corte menores, de canto e principais 36, 38, 40.

[0026] Em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado nas Figuras 2a e 2b em uma vista de extremidade do inserto de corte 20 ao longo do eixo geométrico de inserto A1 em que cada borda de corte e de canto 38 pode ser curvada e cada borda de corte menor 40 pode ser reta.

[0027] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a primeira e a segunda superfícies de extremidade 22 podem ser idênticas, em que cada uma tem uma superfície de suporte 42 substancialmente paralela ao plano mediano M.

[0028] Adicionalmente, em algumas modalidades da presente invenção, as duas superfícies de suporte 42 podem ser equidistantes do plano mediano M.

[0029] Conforme ilustrado na Figura 5, em que cada borda de corte de canto 38 pode ser localizada completamente mais longe do plano mediano M do que cada uma das superfícies de suporte 42.

[0030] Em algumas modalidades da presente invenção, cada superfície de canto 28 pode incluir duas superfícies de relevo de canto em formato cônico parcial 44, em que cada superfície de relevo de canto 44 se estende para longe da sua borda de corte de canto associada 38.

[0031] Deveria ser reconhecido que cada superfície de relevo de canto em formato parcialmente cônico 44, também conhecida como uma superfície de relevo ‘revertida’, que geralmente se estende para fora (isto é, em uma direção para longe do eixo geométrico de inserto A1) da sua borda de corte e de canto associada 38 em direção ao plano mediano M, de forma que cada borda de corte e de canto 38 é beneficamente sustentada e vantajosamente robusta.

[0032] Conforme ilustrado nas Figuras 2b e 5, uma primeira linha reta imaginária L1 se estende perpendicularmente ao plano mediano M e cruza com qualquer uma das bordas de corte e de canto 38 em qualquer ponto ao longo do seu comprimento e passa através do plano mediano M dentro da linha de fronteira de inserto Lb.

[0033] Deveria ser reconhecido que a primeira linha reta imaginária L1 aparece como um ponto em uma vista de extremidade do inserto de corte 20, conforme ilustrado na Figura 2b.

[0034] Conforme ilustrado na Figura 2a, cada superfície de canto 28 é dividida ao meio por um primeiro plano vertical PV1, que contém o eixo geométrico de inserto A1, em que cada superfície lateral 26 é dividida ao meio por um segundo plano vertical PV2 que contém o eixo geométrico de inserto A1.

[0035] Em algumas modalidades da presente invenção, cada primeiro plano vertical PV1 pode ser coplanar a um dos segundos planos verticais PV2.

[0036] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, cada superfície lateral 26 pode ter uma região mediana de lateral planar 46 que é perpendicular ao plano mediano M. Conforme ilustrado na Figura 2b, cada região mediana lateral 46 pode formar um primeiro ângulo agudo α1 com o primeiro plano vertical PV1 de uma superfície de canto adjacente 28 e o primeiro ângulo α1 pode ter um valor de 30°.

[0037] Adicionalmente, em algumas modalidades da presente invenção, cada borda de corte menor 40 pode formar um segundo ângulo agudo α2 com o primeiro plano vertical associado PV1 (consulte Figura 2b) e um segundo ângulo α2 pode ter um valor entre 60° e 80°.

[0038] Conforme ilustrado nas Figuras 3 e 4, respectivamente, o plano mediano M cruza cada primeiro plano vertical PV1 para formar um eixo geométrico de canto Ac, e o plano mediano M cruza cada segundo plano vertical PV2 para formar um eixo geométrico lateral As.

[0039] Em algumas modalidades da presente invenção, cada superfície de canto 28 pode exibir simetria rotacional dupla em torno do seu eixo geométrico de canto associado Ac.

[0040] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, cada superfície lateral 26 pode exibir simetria rotacional dupla em torno do seu eixo geométrico lateral associado As.

[0041] Conforme ilustrado na Figura 3b, cada superfície de canto 28 tem duas superfícies de relevo menores 48, em que cada superfície de relevo menor 48 se estende para longe da borda de corte menor associada 40 e tem uma largura de relevo menor W entre dois pontos de fronteira laterais da superfície de relevo menor 48 que é contida em um plano horizontal PH perpendicular ao eixo geométrico de inserto A1.

[0042] Deveria ser reconhecido que os pontos de fronteira laterais da superfície de relevo menor 48 são pontos que fazem fronteira lateralmente com outras subsuperfícies da superfície periférica 24.

[0043] Em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado na Figura 6, uma linha reta de relevo imaginária LR é coplanar ao eixo geométrico de inserto A1 e tangencial a qualquer ponto do mesmo ou coincidente com cada superfície de relevo menor 48 que possa convergir em direção ao eixo geométrico de inserto A1 na mesma direção das faces da superfície de extremidade associada. Dessa forma, cada superfície de relevo menor 48 também é conhecida como uma superfície de relevo ‘revertida’, que é beneficamente sustentada e vantajosamente robusta.

[0044] Conforme ilustrado nas Figuras 2b e 6, uma segunda linha reta imaginária L2 se estende perpendicularmente ao plano mediano M e cruza com qualquer uma das bordas de corte menores 40 em qualquer ponto ao longo do comprimento e pode passar através do plano mediano M dentro da linha de fronteira de inserto Lb.

[0045] Deveria ser reconhecido que a segunda linha reta imaginária L2 aparece como um ponto em uma vista de extremidade do inserto de corte 20, conforme ilustrado na Figura 2b.

[0046] Em algumas modalidades da presente invenção, cada superfície de relevo menor 48 pode ser planar.

[0047] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, as duas superfícies de relevo menores 48 associadas com cada superfície de canto 28 podem estar afastadas.

[0048] Em uma vista de extremidade do inserto de corte 20 ao longo do eixo geométrico de inserto A1, conforme ilustrado na Figura 2b, em que cada borda de corte menor 40 tem um comprimento de corte menor projetado LM.

[0049] Deveria ser reconhecido que o comprimento de corte menor projetado LM de cada borda de corte menor 40 é a distância mais curta medida entre os dois pontos de extremidade quando é projetado em um plano imaginário perpendicular ao eixo geométrico de inserto A1.

[0050] De acordo com a presente invenção, a largura de relevo menor W varia com uma distância de deslocamento Do entre o plano horizontal PH e o plano mediano M, em que cada comprimento de corte menor projetado LM é maior do que a largura de relevo menor máxima WMAX da sua superfície de relevo menor associada 48. Isto confronta com o documento de n° US 8.708.616 mencionado anteriormente, em que as superfícies de relevo menores associadas com cada borda de corte menor têm uma largura constante.

[0051] Em algumas modalidades da presente invenção, a largura de relevo menor W varia continuamente com a distância de deslocamento Do, enquanto que em um subconjunto destas modalidades a largura de relevo menor W varia continuamente e de modo linear de acordo com a distância de deslocamento Do.

[0052] Deveria ser reconhecido que cada borda de corte menor 40 também pode ser referida como um limpador e configura o comprimento de corte menor projetado LM de cada borda de corte menor 40 para ser maior do a largura de relevo menor máxima WMAX da sua superfície de relevo menor associada 48, o que promove acabamentos de superfícies aprimorados a uma peça que está sendo usinada usando o inserto de corte 20.

[0053] Em algumas modalidades da presente invenção, a largura de relevo menor W pode aumentar conforme a distância de deslocamento Do aumentar.

[0054] Deveria ser reconhecido que ao configurar a largura de relevo menor W para aumentar conforme a distância de deslocamento Do também aumenta, resulta vantajosamente em uma superfície de relevo menor compacta 48 e uma borda de corte menor relativamente longa 40 ou limpador.

[0055] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, a largura de relevo mínima menor WMIN de cada superfície de relevo menor 48 pode ocorrer a uma distância de deslocamento Do que tem um valor igual a zero.

[0056] Conforme ilustrado na Figura 3, cada borda de corte e de canto 38 se estende entre o primeiro e o segundo pontos de extremidade E1, E2.

[0057] Em algumas modalidades da presente invenção, cada borda de corte de canto 38 pode ter um comprimento de corte de canto projetado Lc em uma vista de extremidade do inserto de corte 20 ao longo do eixo geométrico de inserto A1, conforme ilustrado na Figura 2b, o comprimento de corte menor projetado LM de cada borda de corte menor 40 pode ser maior do que o comprimento de corte de canto projetado Lc da sua borda de corte de canto associada 38.

[0058] Deveria ser reconhecido que o comprimento de corte de canto projetado Lc de cada borda de corte de canto 38 é a menor distância medida entre o primeiro e o segundo pontos de extremidade E1, E2, quando projetado em um plano imaginário perpendicular ao eixo geométrico de inserto A1.

[0059] Em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado na Figuras 2b e 3b, cada segundo ponto de extremidade E2 pode ser coincidente com um ponto de extremidade da sua borda de corte menor associada 40.

[0060] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado na Figura 3b, cada borda de corte menor e principal 36, 40 pode se inclinar para longe do primeiro e do segundo pontos de extremidade E1 e E2, respectivamente, de uma borda de corte de canto associada 38 em direção ao plano mediano M.

[0061] Adicionalmente, em algumas modalidades da presente invenção, cada borda de corte principal 36 pode se inclinar mutuamente para longe da borda de corte de canto associada 38 em direção ao plano mediano M ao longo de todo o comprimento.

[0062] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, cada borda de corte principal 36 pode cruzar com o seu segundo plano vertical associado PV2. Para essas modalidades, entende-se que cada borda de corte principal 36 se estende ao longo de mais do que a metade do comprimento periférico da sua superfície lateral associada 26.

[0063] Adicionalmente, em algumas modalidades da presente invenção, cada borda de corte principal 36 pode incluir uma porção reta, que se une com a borda de corte e de canto associada 38 em um primeiro ponto de extremidade E1.

[0064] Conforme ilustrado na Figura 4, cada superfície lateral 26 tem duas superfícies de relevo principais 50, em que cada superfície de relevo principal 50 se estende para longe da borda de corte associada principal 36.

[0065] Deveria ser reconhecido que cada superfície de relevo principal 50, também conhecida como uma superfície de relevo ‘revertida’, geralmente se estende para fora (isto é, em uma direção para longe do eixo geométrico de inserto A1) da sua borda de corte associada principal 36 e em direção ao plano mediano M, de forma que cada borda de corte principal 36 seja beneficamente sustentada e vantajosamente robusta.

[0066] Conforme ilustrado na Figuras 2b e 7, uma terceira linha reta imaginária L3 se estende perpendicularmente ao plano mediano M e cruza com qualquer uma das bordas de corte principais 36 em qualquer ponto ao longo do seu comprimento, pode passar através do plano mediano M dentro da linha de fronteira de inserto Lb.

[0067] Deveria ser reconhecido que a terceira linha reta imaginária L3 aparece como um ponto em uma vista de extremidade do inserto de corte 20, conforme ilustrado na Figura 2b.

[0068] Conforme ilustrado na Figura 3b, cada borda de corte menor 40 pode se inclinar para longe da borda de corte e de canto mutuamente associada 38 em direção ao plano mediano M ao longo de todo o comprimento.

[0069] Em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado na Figura 3b, cada borda de corte menor 40 pode cruzar com o seu primeiro plano vertical associado PV1.

[0070] Além disso, em algumas modalidades da presente invenção, as duas bordas de corte de canto 38 associadas com cada superfície de canto 28 podem estar completamente localizadas em laterais opostas ao primeiro plano vertical associado PV1.

[0071] Conforme ilustrado na Figuras 8 a 11, a presente invenção também se refere a uma ferramenta de corte 52 que é rotatória em torno de um eixo geométrico de ferramenta A2 em uma direção de rotação Z, que tem um corpo de corte 54 e pelo menos um dos insertos de corte reversíveis 20 mencionados anteriormente. Cada inserto de corte 20 é preso de modo removível em uma bolsa de recebimento de inserto 56 do corpo de corte 54.

[0072] Em algumas modalidades da presente invenção, cada inserto de corte 20 pode ser preso de modo removível em uma bolsa de recebimento de inserto 56 por meio de um parafuso de aperto 58 que atravessa o furo passante 30, que engata de modo rosqueado a um furo de parafuso (não ilustrado) em uma superfície de apoio (não ilustrada) da bolsa de recebimento de inserto 56.

[0073] Conforme ilustrado na Figura 11, cada inserto de corte 20 pode ser configurado dentro da ferramenta de corte 52 de forma que durante a rotação da ferramenta de corte 52 em torno eixo geométrico de ferramenta A2, a borda de corte de canto operativa 38 inscreve uma primeira linha de contorno em formato de arco C1 em um plano radial Pr que contém a eixo geométrico de ferramenta A2, em que a primeira linha de contorno C1 tem um raio de curvatura constante R que subtende um ângulo de corte de canto δ de 90°.

[0074] Além disso, conforme ilustrado na Figura 11, cada inserto de corte 20 pode ser configurado dentro da ferramenta de corte 52 de forma que durante a rotação da ferramenta de corte 52 em torno do seu eixo geométrico de ferramenta A2, em que as bordas de corte menor e as principais bordas operativas 36, 40 se inscrevem com a terceira linha de contorno e a segunda linha reta de contorno C2, C3, respectivamente, no plano radial Pr, em que a segunda linha de contorno C2 é substancialmente paralela a eixo geométrico de ferramenta A2 e a terceira linha de contorno C3 é substancialmente perpendicular a eixo geométrico de ferramenta A2.

[0075] Ao longo da descrição, deveria ser reconhecido que o paralelismo e a perpendicularidade da segunda e da terceira linhas de contorno C2 e C3, respectivamente, com relação ao eixo geométrico de ferramenta A2 tem uma tolerância de precisão de 0,5°.

[0076] Em algumas modalidades da presente invenção, a ferramenta de corte rotatória 52 pode ser utilizada para operações de fresagem.

[0077] Deveria ser reconhecido que durante a operação de fresagem, a borda de corte de canto operativa 38 corta um canto em uma peça (não ilustrada) que tem um raio de curvatura constante R que subtende um ângulo de corte de canto δ de 90°, o que resulta vantajosamente na redução de concentrações de tensão no canto, dessa forma, minimizando o risco de fratura.

[0078] Deveria também ser reconhecido que durante a operação de fresagem, as principais superfícies de relevo ‘revertidas’ 50 proveem beneficamente as bordas de corte principais não operativas de arraste 36 de cada inserto de corte reversível 20 com uma grande folga a partir da peça, dessa forma, permitindo vantajosamente seu arranjo em ferramentas de corte de diâmetro relativamente menores 52.

[0079] Em algumas modalidades da presente invenção, como pode ser facilmente compreendido a partir da Figura 11, em que cada inserto de corte 20 pode ser configurado dentro da ferramenta de corte 52, de forma que as bordas de corte menores, de canto e operativas principais 36, 38, 40 possam desempenhar a operação de fresagem de rebordo quadrado ou de 90° na peça.

[0080] Deveria ser reconhecido que durante uma operação de fresagem de rebordo quadrado, ou de 90°, a altura do rebordo usinado não é limitada pelo inserto de corte 20.

[0081] Em algumas modalidades da presente invenção, conforme ilustrado na Figuras 9 e 10, cada inserto de corte 20 pode ser configurado dentro da ferramenta de corte 52, de forma que a borda de corte operativa principal 36 tenha um ângulo de ataque axial positivo β e a borda de corte menor operativa 40 tem um ângulo de ataque radial positivo θ.

[0082] Deveria ser reconhecido que ao prover as bordas de corte menores e as bordas operativas principais 36, 40 com ângulos de ataque axial e radial positivos β e θ, respectivamente, forças de corte inferiores são geradas, o fuso da máquina requer menos energia de operação e a peça está sujeita a uma ação de corte macia. Além disso, as lascas de corte produzidas são vantajosamente removidas para longe das bordas de corte operativas.

[0083] Embora a presente invenção tenha sido descrita com um grau de particularidade preciso, é necessário compreender que diversas alterações e modificações podem ser feitas sem se afastar do espírito ou do escopo da invenção doravante reivindicada neste documento.

Claims

1. Inserto de corte reversível (20) compreendendo: primeira e segunda superfícies de extremidade opostas (22) interconectadas por meio de uma superfície periférica contínua (24), com um plano mediano (M) localizado entre a primeira e a segunda superfícies de extremidade (22) e que se cruzam com a superfície periférica (24) para formar uma linha de fronteira de inserto (Lb), e um eixo geométrico de inserto (A1) perpendicular ao plano mediano (M) em torno do qual o inserto de corte (20) é amovível, a superfície periférica (24) incluindo três superfícies laterais (26) que se alternam com três superfícies de canto (28), as superfícies laterais e de canto (26, 28) se cruzam tanto com a primeira quanto com a segunda superfícies de extremidade (22) nas bordas laterais e de canto (32, 34), respectivamente, com cada borda lateral (32) tendo uma borda de corte principal (36), e cada borda de canto (34) tendo uma borda de corte menor e de canto (38, 40), e cada superfície de canto (28) tendo duas superfícies de relevo menores (48), cada superfície de relevo menor (48) se estendendo para longe da sua borda de corte menor associada (40), em que: cada borda de corte menor (40) tem um comprimento de corte menor projetado (LM) em uma vista de extremidade do inserto de corte (20) ao longo do eixo geométrico de inserto (Al), e cada superfície de relevo menor (48) tem uma largura de relevo menor (W) entre dois pontos de fronteira laterais da superfície de relevo menor (48) contido em um plano horizontal (PH) perpendicular ao eixo geométrico de inserto (A1), a largura de relevo menor (W) varia com a distância de deslocamento (Do) entre o plano horizontal (PH) e o plano mediano (M), caracterizado pelo fato de que: cada comprimento de corte menor projetado (LM) é maior do que a largura de relevo menor máxima (WMAX) da sua superfície de relevo menor associada (48), e uma primeira linha reta imaginária (L1) se estende perpendicularmente ao plano mediano (M) e se cruza com qualquer uma das bordas de corte de canto (38) em qualquer ponto ao longo do seu comprimento, e passa através do plano mediano (M) dentro da linha de fronteira de inserto (Lb).

2. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a largura de relevo menor (W) aumenta conforme a distância de deslocamento (Do) aumenta.

3. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a largura de relevo menor (WMIN) de cada superfície de relevo menor (48) ocorre em uma distância de deslocamento (Do) tendo um valor igual a zero.

4. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada borda de corte de canto (38) se estende entre o primeiro e o segundo pontos de extremidade (E1, E2), e em que cada borda de corte menor e principal (36, 40) se inclina para longe do primeiro e do segundo pontos de extremidade (E1, E2), respectivamente, de uma borda de corte de canto associada (38), em direção ao plano mediano (M), preferivelmente em que cada borda de corte principal (36) se inclina para longe do primeiro ponto de extremidade (E1) em direção ao plano mediano (M) ao longo de todo o seu comprimento, mais preferivelmente em que cada superfície lateral (26) é dividida ao meio por um segundo plano vertical (PV2) que contém o eixo geométrico de inserto (A1), e em que cada borda de corte principal (36) cruza seu segundo plano vertical associado (PV2).

5. Inserto de corte (20), de acordo a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que cada borda de corte menor (40) se inclina para longe do segundo ponto de extremidade (E2) em direção ao plano mediano (M) ao longo de todo o seu comprimento.

6. Inserto de corte (20), de acordo a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada borda de corte de canto (38) tem um comprimento de corte de canto projetado (Lc) em uma vista de extremidade do inserto de corte (20) ao longo do eixo geométrico de inserto (A1), e em que o comprimento de corte menor projetado (LM) de cada borda de corte menor (40) é maior do que o comprimento de corte de curva projetado (Lc) da sua borda de corte de canto associada (38).

7. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a segunda linha reta imaginária (L2) se estende perpendicularmente ao plano mediano (M) e se cruza com qualquer uma das bordas de corte menor (40) em qualquer ponto ao longo do seu comprimento, passa através do plano mediano (M) dentro da linha de fronteira de inserto (Lb).

8. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma linha reta de relevo imaginária (LR)é coplanar ao eixo geométrico de inserto (A1) e tangencial a qualquer ponto na ou coincidente com cada superfície de relevo menor (48) que converge em direção ao eixo geométrico de inserto (A1) na mesma direção das faces da superfície de extremidade associada (22).

9. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma terceira linha reta imaginária (L3) se estendendo perpendicularmente ao plano mediano (M) e cruzando qualquer uma das bordas de corte principal (36) em qualquer ponto ao longo do comprimento, passa através do plano mediano (M) dentro da linha de fronteira de inserto (Lb).

10. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada borda de corte de canto (38) é curvada e cada borda de corte menor (40) é reta, em uma vista de extremidade do inserto de corte (20) ao longo do eixo geométrico de inserto (A1), e/ou em que cada superfície de relevo menor (48) é planar.

11. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a superfície periférica (24) tem exatamente três superfícies laterais (26) que se alternam com exatamente três superfícies de canto (28), e em que o inserto de corte (20) exibe simetria rotacional tripla em torno do eixo geométrico de inserto (A1).

12. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada superfície lateral (26) tem uma região mediana de lateral planar (46) perpendicular ao plano mediano (M), em que cada superfície de canto (28) é dividida ao meio por um primeiro plano vertical (PV1) que contém o eixo geométrico de inserto (A1), e em que cada região mediana lateral (46) forma um primeiro ângulo agudo (α1) com o primeiro plano vertical (PV1) de uma superfície de canto adjacente (28), e o primeiro ângulo (α1) tem um valor de 30°, preferivelmente em que as duas bordas de corte de canto (38) associadas com cada superfície de canto (28) são, cada uma, completamente localizadas em lados opostos do primeiro plano vertical associado (PV1).

13. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a superfície periférica (24) é aterrada.

14. Inserto de corte (20), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que cada superfície de canto (28) tem duas superfícies de relevo de canto em formato cônico parcial (44), cada superfície de relevo de canto (44) se estendendo para longe da sua borda de corte de canto associada (38).

15. Ferramenta de corte (52) rotatória em torno de um eixo geométrico de ferramenta (A2) caracterizadapelo fato de que compreende: um corpo de corte (54); e pelo menos um inserto de corte reversível (20), conforme definido na reivindicação 1, preso de modo removível em uma bolsa de recebimento de inserto (56) do corpo de corte (54), preferivelmente em que cada inserto de corte (20) é configurado e assentado de forma que o agente principal, as bordas de canto e de corte menor (36, 38, 40) sejam capazes de desempenhar uma operação de fresagem de rebordo quadrado em uma peça.