BR112015016814B1

BR112015016814B1 - dispositivo portátil para tratamento de pele ativado eletricamente

Info

Publication number: BR112015016814B1
Application number: BR112015016814-0A
Authority: BR
Inventors: Bruno Gimelli; James N. Doyle, Jr
Original assignee: Swiss Spa System Ltd
Priority date: 2013-01-16
Filing date: 2014-01-16
Publication date: 2021-03-16
Also published as: SG11201505336SA; US10137298B2; PH12015501547A1; CY1119386T1; RS56258B1; EP2945695B1; RU2631206C2; CN105007979A; JP2016509499A; US20150360024A1; DK2945695T3; ES2639739T3; KR101732672B1; HUE034479T2; CN105007979B; CA2898003C; NZ710076A; MY176646A; AU2014207089A1; LT2945695T

Abstract

DISPOSITIVO PORTÁTIL PARA TRATAMENTO DE PELE ATIVADO ELETRICAMENTE. Um dispositivo portátil para tratamento de pele ativado eletricamente é apresentado, no qual uma corrente elétrica é guiada na pele via um eletrodo (3) de forma que ingredientes ativos de um creme aplicado previamente na pele podem penetrar melhor na pele. O dispositivo é equipado com um circuito de carregamento e baterias recarregáveis (73) que são acomodadas no compartimento (72) no fundo do dispositivo .O compartimento (72) é coberto por uma cobertura de comparti mento (77) na qual a tomada de conector (82) é arranjada, que pode ser conectado com uma fonte de energia externa para carregar as baterias (73). Um a cobertura de compartimento (75) está localizada sobre a cobertura d e alojamento (77). A cobertura de alojamento (75) nivelada com o contorno externo do alojamento de dispositivo

Description

Descrição

[001] A invenção se refere a um dispositivo portátil para tratamento de pele ativado eletricamente, compreendendo:um primeiro eletrodo externo, que está em contato com uma mão quando o dispositivo é segurado na mão do usuário para uso,um segundo eletro externo, que pode ser colocado na área da pele a ser tratada,baterias, os polos das quais são conectados eletricamente aos eletrodos durante operação do dispositivo,um compartimento para acomodar as baterias, de modo que o compartimento é coberto por uma cobertura de alojamento tipo concha da qual a parte de fora forma uma seção da área exterior do alojamento do dispositivo,

[002] Um dispositivo deste tipo é descrito no WO2005/087308 Al. Para usar o dispositivo, o usuário segura e coloca uma tampa funcionando como um segundo eletrodo nas áreas da pele a serem tratadas. Um contato eletricamente condutivo para a mão é produzido pelo primeiro eletrodo, e um contato eletricamente condutivo para a área da pele a ser tratada é produzido pelo segundo eletrodo. Já que os dois eletrodos são ambos conectados a um polo de uma fonte de energia elétrica, um circuito elétrico é produzido que inclui o corpo do usuário, em que uma corrente elétrica positiva ou negativa flui da tampa para dentro da área da pele a ser tratada, dependendo da polaridade.

[003] Isto pode ser usado para aumenta a eficácia dos cremes de tratamento e cremes de limpeza, já que os ingredientes ativos de um creme de tratamento são transportados para a pele por meio de uma corrente elétrica e, com polaridade oposta, poluentes são transportados para fora da pele no creme de limpeza.

[004] O dispositivo conhecido é operado por bateria. Em geral, as baterias usadas não possuem uma capacidade muito alta por que baterias de capacidade maior aumentariam o peso do dispositivo, o que significaria um peso adicional para o usuário quando estivesse usando o dispositivo.

[005] Basicamente, é conhecido por prover tais dispositivos com baterias recarregáveis e prover um carregador de bateria para carregar as baterias. No entanto, tais carregadores de bateria são frequentemente extraviados de forma que eles não estão à mão para o usuário quando ele precisa de um.

[006] Consequentemente, a invenção é baseada no objetivo de adaptar o dispositivo conhecido de tal forma que ele é sempre usável, por meio do qual nenhuma perda de conforto no uso do dispositivo é causada.

[007] Para resolver este problema, a invenção propõe queas baterias sejam baterias recarregáveis,um circuito de carregamento seja provido,o compartimento para acomodar as baterias seja coberto por uma capa de compartimento removível da qual a parte interna é direcionada para as baterias no compartimento e no lado externo da qual uma tomada de conector com pelo menos dois polos é arranjado, ea cobertura de compartimento esteja localizada dentro da cobertura de alojamento.

[008] Através do uso dos meios mencionados, consegue-se com que as baterias possam ser carregadas conectando-as via a tomada de conector a uma fonte de energia, de forma que o circuito de carregamento embutido controla o processo de carregamento. Para este propósito, a cobertura de alojamento é removida de forma que a tomada de conector seja exposta para se conectar com um cabo de carregamento.

[009] Uma tomada de conector, que permite uma fonte de energia, é uma tomada de conector de acordo com o padrão USB. Isto é frequentemente usado em particular no campo de computadores. Consequentemente, o dispositivo pode então ser conectado facilmente via um cabo USB a um computador para carregar as baterias.

[0010] Para proteger as baterias contra umidade e para ainda assim permitir fácil acesso à tomada de conector, a invenção propõe que a extremidade superior do compartimento é formada por uma tela circunferencial, que a cobertura de alojamento tem, em seu lado interno, uma contra-tela circunferencial, de modo que a contra-tela encerra a tela em eu lado externo e a cobertura de compartimento é arranjada dentro da contra-tela.

[0011] Adicionalmente, pretende-se usar a cobertura de compartimento para também fixar as baterias no compartimento. Para este propósito, a invenção propõe que a cobertura de compartimento faz contato com o lado interno da cobertura de alojamento.

[0012] Um arranjo particularmente simples é alcançado se a cobertura de compartimento possuir um contorno externo que corresponde ao contorno externo da tela, de forma que a cobertura do compartimento fica dentro do compartimento.

[0013] A tomada de conector de dois polos ou a tomada de conector USB, respectivamente, é acomodada de uma forma a economizar espaço se a cobertura de compartimento formar um revestimento de conector em seu lado externo, que é aberta para o lado inferior da cobertura de compartimento e que possui, em uma de suas paredes laterais, uma abertura de revestimento, e que no revestimento de conector (79) uma placa de conector com a tomada de conector é inserida, de modo que a abertura para o conector fica na frente da abertura de revestimento.

[0014] O circuito de carregamento pode ser arranjado na placa do conector.

[0015] O dispositivo também possui um dispositivo de comutação operado pelo usuário que estabelece a conexão elétrica da fonte de energia para o eletrodo e o qual é arranjado em uma placa principal dentro do dispositivo. Consequentemente, o circuito de carregamento também pode ser acomodado, alternativamente, na placa principal.

[0016] Para manter o intervalo entre o carregamento das baterias o mais longo possível, deve ser assegurado que o consumo de energia do dispositivo é minimizado o máximo possível. Isto é, em particular, relevante se o dispositivo compreende um vibrador que faz com que o segundo eletrodo, que é colocado na área da pele a ser tratada, trema.

[0017] Para minimizar o consumo de energia de tal dispositivo no qual o vibrador é arranjado na vizinhança do segundo eletrodo, a invenção provê queo acionador do vibrador é conectado às baterias de forma comutável,e provêum dispositivo para detectar um fluxo de corrente através do segundo eletrodo,um comutador em conexão com o acionador do vibrador para as baterias, e um dispositivo de controle para o comutador, em que o dispositivo de controle é projetado de tal maneira que o comutador só é fechado quando uma corrente flui através do segundo eletrodo.em outras palavras, o vibrador é ligado apenas se o segundo eletrodo for colocado na área da pele a ser tratada e via segundo eletrodo, uma corrente flui através da pele. Este fluxo de corrente é detectado e usado por um dispositivo de controle para ativar o comutador.

[0018] O dispositivo pode ser implementado eletronicamente. Isto significa que o comutador é projetado como um transistor.

[0019] As características descritas para a operação de comutação do acionado do vibrador podem também ser usadas com dispositivos que não têm meios para carregar as baterias e nos quais as baterias são acomodadas de uma forma diferente do que a descrita acima. Consequentemente, as características para a operação de comutação do acionador do vibrador formam uma invenção independente.

[0020] A seguir, a invenção é explicada em mais detalhes com referência a uma modalidade.

[0021] Fig. 1 mostra duas vistas em perspectiva (frontal e lateral) de um dispositivo de acordo com a invenção que compreende uma base portátil e uma tampa com uma plataforma para ser colocada na pele a ser tratada,

[0022] Fig. 2 mostra uma vista em corte através do compartimento de bateria do dispositivo, uma cobertura de compartimento e uma cobertura de alojamento colocada acima da cobertura de compartimento,

[0023] Fig. 3 mostra uma vista em corte através da cobertura de compartimento com uma tomada de conector USB, e

[0024] Fig. 4 mostra um circuito para controlar o motor do vibrador.

[0025] Referência é feita primeiramente à Fig. 1. Como mostrado nas duas vistas da Fig. 1, o dispositivo 1 de acordo com a invenção, é aproximadamente tão grande quanto a palma da mão e tem um desenho superficial, retangular. Ele consiste de uma base 2 e uma tampa, que funciona como um segundo eletrodo 3 para fazer contato com a pele, encaixado na mesma. Um compartimento 4 para acomodar baterias, que nesta modalidade exemplar serve como a fonte de energia para operar o dispositivo 1, é localizado na extremidade curta inferior da base 2.

[0026] A tampa permutável 3 é encaixada na extremidade curta superior oposta da base 2, esta extremidade sendo mais estreita que a extremidade inferior. Um botão 5 para selecionar um programa de tratamento é arranjado no lado frontal da base 2, o programa de tratamento selecionado sendo mostrado em um visor 6 posicionado acima do botão. Um primeiro eletrodo 7 tendo uma área de superfície grande é localizado no lado traseiro e, acima dele, uma tecla 8 para atuar um prendedor, por meio do qual a tampa 3 é presa na base 2.

[0027] Duas linguetas 10, 11 são afixadas à borda superior da tampa 3 e, juntas, formam uma plataforma 13 que é inclinada para a base 12 da tampa 3. A face superior da plataforma 13 forma uma superfície contínua que pode ser colocada na pele e é provida com nervuras 14.

[0028] Como mostrado na Fig. 2, o alojamento do dispositivo 1 compreende duas meias conchas 70, 71 que são colocadas juntas para formar um alojamento fechado, em que a região de fundo do alojamento é essencialmente formada por uma seção de borda de uma das meias conchas 70. Nesta borda, acesso a um compartimento 72 é provido, no qual compartimento 72 baterias recarregáveis 73 são inseridas. O compartimento 72 é formado por uma tela circunferencial 74 na seção da meia concha 70. No compartimento 72, as baterias 73 estão situadas lado a lado e antiparalelas uma à outra.

[0029] Uma cobertura de alojamento conformada em meia concha 75 cobre o compartimento 72. Para este propósito, dita cobertura de alojamento 75 em seu lado interno compreende uma contra-tela circunferencial 76 que é enganchada na tela 74 na meia concha 70. Neste arranjo, o contorno externo da cobertura de alojamento 75 é conformado de tal maneira que uma transição suave para os contornos externos das meias conchas 20, 71 é formada.

[0030] No próprio compartimento 72, uma cobertura de compartimento 77 também é provida, que descansa contra as baterias 73 e para este propósito, em seu lado interno compreende uma indentação em forma de calha 78 e na qual em seu lado externo compreende um rebaixo que forma um revestimento de conector 79. O revestimento de conector 79 descansa contra o lado interno da cobertura de alojamento 75 de forma que desta maneira uma força de retenção é exercida sobre as baterias 73 quando a cobertura de alojamento 75 com sua contra-tela 76 é enganchada na tela circunferencial 74.

[0031] Como pode ser visto na Fig. 3, o revestimento de conector 76 é oco e é aberto na direção do lado inferior da cobertura de compartimento 77. Em uma parede do revestimento de conector 79, há uma abertura de revestimento 80. Uma placa de conector (81) com uma tomada de conector USB 82 é inserida no revestimento de conector 79 de tal forma que a abertura para o conector é situada na frente da abertura de revestimento 80. A placa de conector 81 ou a tomada de conector 82 na placa de conector 81 é conectado via cabo 83 com as baterias 73 ou com uma placa principal (não mostrada aqui) na base 2, na qual o circuito de controle para o dispositivo 1 é arranjado.

[0032] Os cabos 83 têm comprimento suficiente de forma que a cobertura de compartimento 77 possa ser removida para inserir e substituir as baterias recarregáveis 73 e também para alcançar o revestimento de conector 79, quando - para o propósito de carregar as baterias - estes estiverem conectados cia cabo USB com um fornecimento de energia que é, por exemplo, um computador ou um laptop. O padrão USB a saber não só permite a transferência de corrente de sinal, mas também correntes elétricas de até 100 mA (de acordo com a nova especificação de USB-3 também transfere as taxas até 900 mA) com uma voltagem de 5V para o fornecimento de eletricidade do dispositivo particular conectado com o conector USB.

[0033] O circuito de carregamento pode ser - se possível - arranjado na placa de conector, mas também pode ser arranjado na placa principal.

[0034] Baterias recarregáveis são particularmente uma vantagem, se o dispositivo, em adição ao fornecimento de eletricidade para os eletrodos, também possui um vibrador com o qual o segundo eletrodo 3 (tampa), que é colocado na pele, é obrigado a vibrar.

[0035] Para reduzir o consumo de energia do dispositivo, um circuito eletrônico, que é mostrado na Fig. 4, é provido, com o qual o acionado do vibrador só é ligado se uma corrente elétrica fluir através do segundo eletrodo 3.

[0036] Como pode ser derivado a partir da Fig. 4, o acionador 90 de um vibrador é conectado em série com o coletor/emissor/trajeto de um transistor 91. Uma voltagem de controle é aplicada à base 92 do transistor 91. Se esta voltagem de controle estiver presente, o transistor se conecta por meio dela, e consequentemente corrente flui através do acionador. Se nenhuma voltagem estiver presente na base 92, p transistor 91 bloqueia, e consequentemente o acionador 90 é desligado.

[0037] A voltagem de comutação na base 92 é fornecida por um circuito de controle que, por meio de um detector, detecta se a corrente flui para o segundo eletrodo.

[0038] Isto pode ser implementado de uma forma simples, por exemplo, na qual o resistor é colocado no circuito fechado do segundo eletrodo, de modo que a queda de voltagem neste resistor é usada para gerar um sinal de voltagem para a base 92 do transistor 91. Caracteres da lista de referência 1 Dispositivo 2 Base 3 Segundo eletrodo / tampa 4 Compartimento 5 Botão 6 Visor 7 Primeiro eletrodo 8 tecla 10 lingueta 11 lingueta 12 base da tampa 13 Plataforma 14 Nervuras 70 Meia concha 71 Meia concha 72 Compartimento 73 Baterias 74 Tela 75 Cobertura de alojamento 76 Contra-tela 77 Cobertura de compartimento 78 Indentação 79 Revestimento de conector 80 abertura de revestimento 81 placa de conector 82 tomada de conector 83 cabo 90 acionador 91 transitor 92 base

Claims

1. Dispositivo portátil para tratamento de pele ativado eletricamente,compreendendo:um primeiro eletrodo externo (7) que está em contato com uma mão quando o dispositivo é segurado na mão do usuário para uso,um segundo eletrodo externo (20) que pode ser colocado na área da pele a ser tratada,baterias, os polos das quais são conectados eletricamente aos eletrodos durante operação do dispositivo,um compartimento (72) para acomodar as baterias, de modo que o compartimento é coberto por uma cobertura de alojamento tipo concha (75) da qual a parte de fora forma uma seção da área exterior do alojamento do dispositivo,em que um circuito de carregamento é fornecido e as baterias são baterias recarregáveis (73),caracterizadopelo fato de queo compartimento (72) é coberto por uma capa de compartimento removível (77) da qual a parte interna é direcionada para as baterias (73) no compartimento e no lado externo da qual uma tomada de conector com pelo menos dois polos é arranjado, ea cobertura de compartimento (77) está localizada dentro da cobertura de alojamento (75).

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a tomada de conector é uma tomada de conector (82) de acordo com o padrão USB.

3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizadopelo fato de que a extremidade superior do compartimento (72) é formada por uma tela circunferencial (74), de que a cobertura de alojamento (75) tem, em seu lado interno, uma contra-tela circunferencial (76) de mesmo contorno que a tela, de modo que a contra-tela encerra a tela (74) em seu lado externo e a cobertura de compartimento (77) é arranjada dentro da contra-tela (76).

4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que a cobertura de compartimento (77) faz contato com a parte interna da cobertura de alojamento (75).

5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a cobertura de compartimento (77) possui um contorno externo que corresponde ao contorno externo da tela (74), de forma que a cobertura do compartimento (77) fica dentro do compartimento (72).

6. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a cobertura de compartimento (77) forma um revestimento de conector (79) em seu lado externo, que é aberta para o lado inferior da cobertura de compartimento (77) e que possui, em uma de suas paredes laterais, uma abertura de revestimento (80), e que no revestimento de conector (79) uma placa de conector (81) com a tomada de conector (82) é inserida, de modo que a abertura para o conector fica na frente da abertura de revestimento (80).

7. Dispositivo de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado pelo fato de que o circuito de carregamento pode ser arranjado na placa de conector (81).

8. Dispositivo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o dispositivo tem um dispositivo de comutação operado pelo usuário, que permite a conexão elétrica da fonte de energia para o eletrodo (3, 7) e que é arranjado em uma placa principal dentro do dispositivo, e que o circuito de carregamento é arranjado na placa principal.

9. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que um vibrador é arranjado no dispositivo na vizinhança do segundo eletrodo (3), de modo que oacionador do vibrador é conectado às baterias de uma forma comutável,um dispositivo para detectar um fluxo de corrente através do segundo eletrodo (3) é provido,um comutador na conexão do acionador do vibrador para as baterias (73) é provido, eum dispositivo de controle para o comutador é provido, em que o dispositivo de controle é projetado de tal forma que o comutador só é fechado quando uma corrente flui através do segundo eletrodo (3).

10. Dispositivo de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizadopelo fato de que o comutador é projetado como um transistor (91).