BR102020012248A2

BR102020012248A2 - Peças fundidas de dobradiça internamente ligadas em estrutura de lança compósita

Info

Publication number: BR102020012248A2
Application number: BR102020012248-7A
Authority: BR
Inventors: Roy A. Bittner
Original assignee: Cnh Industrial America Llc
Priority date: 2019-06-18
Filing date: 2020-06-17
Publication date: 2021-02-09
Also published as: US20200396979A1; US11849717B2

Abstract

peças fundidas de dobradiça internamente ligadas em estrutura de lança compósita. trata-se de uma máquina agrícola que inclui um conjunto de braço de levantamento e uma lança que inclui pelo menos um membro de suporte. um primeiro membro de suporte do pelo menos um membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento. ademais, o primeiro membro de suporte inclui um tubo e uma dobradiça inserida em uma primeira extremidade do tubo. a dobradiça inclui uma porção de extensão disposta dentro do tubo oco e uma porção articulada que se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão. a primeira extremidade da porção de extensão é adjacente à primeira extremidade do tubo. ademais, o primeiro membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento por meio da porção articulada da dobradiça.

Description

PEÇAS FUNDIDAS DE DOBRADIÇA INTERNAMENTE LIGADAS EM ESTRUTURA DE LANÇA COMPÓSITA

CAMPO DA INVENÇÃO:

[001] A invenção se refere, de modo geral, a uma lança de aspersão para um aspersor agrícola e, mais particularmente, a uma lança de aspersão que tem um membro de suporte com uma peça fundida de dobradiça internamente ligada para otimizar características de peso e tensão.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[002] À medida que as lanças de aspersão se tornam maiores ao longo do tempo, materiais estruturais alternativos ao aço se tornam mais atraentes, devido à alteração das relações entre características de custo, peso e tensão. Os materiais compósitos como fibra de carbono podem transportar bem a carga distribuída, mas são frequentemente desafiados por concentrações de tensão em pontos de fixação. Outros materiais, tais como alumínio, são frequentemente usados em áreas de alta tensão ou desgaste, porém a interface ou junta entre esses materiais diferentes causa seus próprios problemas de tensão.

[003] O modo comum de fixar alumínio à fibra de carbono é por aparafusamento, rebitagem e/ou colagem do alumínio à superfície externa. Desse modo, há necessidade na técnica de um método que ligue as peças em conjunto na superfície interna da fibra de carbono para fornecer área superficial adequada para manter a carga distribuída na fibra de carbono e permitir que a carga seja distribuída para o alumínio de maneira mais uniforme.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[004] De acordo com um aspecto da invenção, um membro de suporte de lança de aspersão para uma máquina agrícola inclui um tubo oco e uma peça fundida de dobradiça inserida em uma primeira extremidade do tubo oco. A peça fundida de dobradiça inclui uma porção de extensão que se estende para dentro do tubo oco por um comprimento e uma porção articulada que se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão. Ademais, a primeira extremidade da porção de extensão é adjacente à primeira extremidade do tubo oco.

[005] De acordo com outro aspecto da invenção, o tubo oco inclui uma abertura formada através de uma superfície do mesmo em um local separado da primeira extremidade do tubo oco. Além disso, a porção de extensão inclui um entalhe em uma superfície da mesma em um local adjacente a uma segunda extremidade da porção de extensão. O orifício e o entalhe são alinhados entre si quando a peça fundida de dobradiça é disposta dentro do tubo oco. Um suporte pode ser disposto no interior do orifício e o entalhe pode ser acoplado à porção de extensão.

[006] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, a porção articulada inclui um canal que se estende a partir de um primeiro lado da porção articulada até um segundo lado da porção articulada. O canal pode ser disposto adjacente a uma superfície superior da porção articulada. Além disso, o suporte pode incluir um orifício de montagem formado através do mesmo. Ademais, o tubo oco pode compreender um material compósito, e a peça fundida de dobradiça pode compreender alumínio.

[007] De acordo com outro aspecto da invenção, um método para fabricar um membro de suporte de lança de aspersão inclui fornecer um tubo oco, dispor uma peça fundida de dobradiça dentro de uma extremidade do tubo oco, e prender a dobradiça no lugar acoplando-se um suporte à peça fundida de dobradiça. Uma porção de extensão da peça fundida de dobradiça se estende para dentro do tubo oco por um comprimento. Ademais, uma porção articulada da peça fundida de dobradiça se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão.

[008] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, o método inclui adicionalmente formar uma abertura em uma superfície do tubo oco e formar um entalhe em uma superfície da porção de extensão. O orifício e o entalhe são alinhados quando a peça fundida de dobradiça é disposta dentro do tubo oco. A peça fundida de dobradiça é presa no lugar acoplando-se um suporte à peça fundida de dobradiça, que inclui dispor o suporte através do orifício do tubo oco e no entalhe da porção de extensão e prender o suporte à porção de extensão.

[009] De acordo com outro aspecto da invenção, o método também inclui formar um canal na porção articulada da peça fundida de dobradiça, em que o canal se estende a partir de uma primeira superfície da porção articulada até uma segunda superfície da porção articulada. Além disso, um orifício de montagem pode ser formado no suporte.

[010] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, uma máquina agrícola inclui um conjunto de braço de levantamento e uma lança que inclui pelo menos um membro de suporte. Um primeiro membro de suporte do pelo menos um membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento. Ademais, o primeiro membro de suporte inclui um tubo e uma dobradiça inserida em uma primeira extremidade do tubo. A dobradiça inclui uma porção de extensão disposta dentro do tubo oco e uma porção articulada que se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão. A primeira extremidade da porção de extensão é adjacente à primeira extremidade do tubo. Ademais, o primeiro membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento por meio da porção articulada da dobradiça.

[011] De acordo com outro aspecto da invenção, o tubo inclui uma abertura formada através de uma superfície do mesmo em um local separado da primeira extremidade do tubo. Adicionalmente, a porção de extensão inclui um entalhe em uma superfície da mesma em um local adjacente a uma segunda extremidade da porção de extensão. O orifício e o entalhe são alinhados entre si quando a dobradiça é disposta dentro do tubo. Adicionalmente, um suporte pode ser disposto dentro do orifício e do entalhe. O suporte é acoplado à porção de extensão. O tubo pode ser compreendido de um material compósito.

[012] De acordo com ainda outro aspecto da invenção, o entalhe forma uma superfície plana na porção de extensão. O suporte é acoplado à superfície plana na porção de extensão. Além disso, o suporte inclui uma superfície plana configurada para se interconectar com a superfície plana na porção de extensão.

[013] De acordo com outro aspecto da invenção, o suporte inclui um orifício de montagem para montar o suporte ao conjunto de braço de levantamento. Ademais, a porção articulada inclui um canal que se estende a partir de um primeiro lado da porção articulada até um segundo lado da porção articulada para montar a dobradiça ao conjunto de braço de levantamento.

[014] Esses e outros aspectos e recursos da presente invenção serão mais bem entendidos a partir da seguinte descrição detalhada e dos desenhos anexos.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[015] A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um aspersor agrícola que tem uma lança de aspersão;

[016] A Figura 2 é uma vista em perspectiva ampliada de uma seção da lança de aspersão da Figura 1;

[017] A Figura 3 é uma vista em perspectiva de uma extremidade de um segmento de suporte da seção da lança de aspersão da Figura 2; e

[018] A Figura 4 é uma vista em perspectiva explodida da extremidade do segmento de suporte da lança de aspersão da Figura 3.

[019] Antes de descrever quaisquer modalidades preferenciais, exemplificativas e/ou alternativas da invenção em detalhes, deve-se compreender que a invenção não se limita aos detalhes de construção e à disposição dos componentes apresentados na seguinte descrição ou ilustrados nos desenhos. A invenção tem a capacidade de outras modalidades ou de ser praticada e realizada de várias maneiras. Entende-se também que a fraseologia e a terminologia empregadas no presente documento são para propósitos de descrição e não devem ser consideradas como limitantes.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[020] Agora, com referência aos desenhos e especificamente à Figura 1, os aspectos da invenção são mostrados para uso com uma máquina agrícola 10, por exemplo, porém sem limitação, um aspersor agrícola. A máquina agrícola 10 mostrada na Figura 1 é um veículo aspersor agrícola autopropulsor ou aspersor autopropulsor 10, mostrado aqui como um aspersor de lança frontal. Embora o aspersor 10 seja mostrado como um aspersor autopropulsor de lança frontal, entende-se que o aspersor 10 pode ser, em vez disso, configurado como um aspersor de lança traseira.

[021] Ainda em referência à Figura 1, o aspersor 10 inclui um chassi 12 que tem uma armação de chassi 14 que suporta vários conjuntos, sistemas e componentes. Esses vários conjuntos, sistemas e componentes podem incluir uma cabine de operador 16, um motor 18 e um sistema hidráulico 20. O sistema hidráulico 20 recebe potência a partir do motor 18 e inclui pelo menos uma bomba hidráulica que pode estar em uma disposição hidrostática para fornecer pressão hidráulica para operar os componentes hidráulicos dentro do sistema hidráulico 20. Para aspersores com acionamentos hidrostáticos, os motores hidráulicos são operacionalmente conectados à bomba (ou bombas) hidráulica para girar as rodas 22. Em aplicações de acionamento mecânico, uma transmissão mecânica recebe potência a partir do motor 18 e entrega a potência para girar as rodas 22 por meio de componentes de linha de acionamento de transmissão de potência, tais como eixos de acionamento, diferenciais, e outros conjuntos de engrenagens em portal, caixas suspensas ou outros alojamentos. Um sistema de aspersão 24 pode incluir recipientes de armazenamento, tal como um tanque de produto 28 para armazenar um volume de produto para distribuição em um campo agrícola com o aspersor 10. Uma bomba de distribuição de produto pode transportar o produto a partir do tanque de produto 28 através de componentes de encanamento, tais como peças interconectadas de tubulação e através de um sistema de tubulação de lança para liberação dos bocais de aspersão que são espaçados entre si ao longo da largura da lança 30 durante operações de aspersão do aspersor 10. Grupos ou bancos de múltiplos bocais de aspersão adjacentes definem múltiplas seções de aspersão do sistema de aspersão. As seções de aspersão são definidas ao longo da lança 30 e entregam seletivamente o produto para liberação em um campo agrícola em locais que correspondem às posições de seções de aspersão ativadas. A lança 30 é conectada ao chassi 12 com o conjunto de braço de levantamento 32 que é configurado para manipular a lança 30 em uma variedade de direções tanto para ajustar a altura da aplicação do produto como para fazer a transição da lança 30 entre uma posição retraída 34, conforme mostrado na Figura 10, e uma posição estendida 36, conforme mostrado na Figura 1. Embora a Figura 1 exiba uma única lança 30 proveniente de um lado do conjunto de braço de levantamento 32, as modalidades da invenção podem incluir uma lança 30 proveniente de ambos os lados do conjunto de braço de levantamento 32.

[022] Conforme adicionalmente mostrado na Figura 1, a lança de aspersão 30 inclui várias seções 38. Na posição estendida 36, as seções 38 da lança 30 são orientadas alinhadas entre si, a fim de se estenderem para fora e serem fixas em cantiléver a partir do conjunto de braço de levantamento 32 do aspersor 10. As seções 38 são configuradas para serem conectadas umas às outras por meio de dobradiças que permitem que as seções 38 se dobrem umas sobre as outras e façam a transição da lança 30 a partir da posição estendida 36 para uma posição dobrada 40, conforme mostrado nas Figuras 6 a 9. A lança 30 pode, então, ser girada da posição dobrada 40, na qual a lança 30 é perpendicular ao aspersor 10, para a posição retraída 34, na qual a lança 30 é paralela ao aspersor 10. Na modalidade representativa da invenção, a lança de aspersão 30 inclui três (3) seções 38. Em outras modalidades da invenção, a lança de aspersão 30 pode incluir qualquer número de seções 38.

[023] Conforme indicado acima, a Figura 1 representa a lança de aspersão 30 na posição estendida 36. Cada seção 38 se estende a partir de uma primeira extremidade 42 até uma segunda extremidade 44. A primeira seção 38a é posicionada adjacente ao aspersor 10. Conforme mostrado, a primeira extremidade 42a da primeira seção 38a é acoplada ao conjunto de braço de levantamento 32 do aspersor 10. Entretanto, a primeira extremidade 42b da segunda seção 38b é acoplada de modo pivotante à segunda extremidade 44a da primeira seção 38a por meio de uma dobradiça 46. De modo similar, a primeira extremidade 42c da terceira seção 38c é acoplada de modo pivotante à segunda extremidade 44b da segunda seção 38b por meio de outra dobradiça 48. Na modalidade representativa da invenção, uma roda 50 é disposta na dobradiça 46 e uma roda 52 é disposta na dobradiça 48. As rodas 50, 52 são configuradas para se estender a partir da lança 30 e entrar em contato com o solo a fim de auxiliar na suporte da lança 30 quando a mesma está na posição estendida 36.

[024] A seguir, com referência à Figura 2, é mostrada uma vista em perspectiva ampliada da primeira seção 38a da lança 30. A primeira seção 38a inclui um primeiro membro de suporte 54 e um segundo membro de suporte 56. Quando a lança 30 está na posição estendida 36, o primeiro membro de suporte 54 pode ser orientado paralelo ao solo. Entretanto, o ajuste do conjunto de braço de levantamento 32 ajusta a altura da primeira extremidade 42a da primeira seção 38a, que pode afetar a orientação do primeiro membro de suporte 54 à medida que o mesmo se estende a partir da primeira extremidade 42a para a segunda extremidade 44a. O segundo membro de suporte 56 é disposto acima do primeiro membro de suporte 54 e se estende a partir de uma primeira extremidade 58 até uma segunda extremidade 60. Conforme mostrado na Figura 2, o segundo membro de suporte 56 pode ser orientado em um ângulo em relação ao primeiro membro de suporte 54. Por exemplo, o segundo membro de suporte 56 pode ser orientado de modo que a segunda extremidade 60 esteja mais perto do primeiro membro de suporte 54 que a primeira extremidade 58.

[025] Vários suportes verticais mostrados como elementos de suporte verticais 62 podem ser orientados para se estender a partir do primeiro membro de suporte 54 até o segundo membro de suporte 56. Cada elemento de suporte vertical 62 inclui uma primeira extremidade 64 acoplada ao primeiro membro de suporte 54 e uma segunda extremidade 66 acoplada ao segundo membro de suporte 56. Conforme mostrado na Figura 2, os elementos de suporte verticais 62 podem ser distribuídos ao longo do comprimento da primeira seção 38a. Embora a modalidade representativa da invenção ilustre o uso de três (3) elementos de suporte verticais 62, a modalidade variável da invenção pode usar qualquer número de elementos de suporte verticais 62 que se estendem entre quaisquer locais ao longo dos comprimentos do primeiro e do segundo membros de suporte 54, 56. Conforme será descrito em mais detalhes abaixo, os elementos de suporte verticais 62 são configurados para deslocar os membros de suporte 54, 56 de modo que eles sejam orientados ao longo de diferentes planos verticais.

[026] A primeira seção 38a também pode incluir várias escoras 68 que se estendem entre suportes verticais ou elementos de suporte verticais adjacentes 62. A primeira seção 38 pode incluir escoras 68 ao longo de todo o comprimento da primeira seção 38a, a partir de um local adjacente à primeira extremidade 42a até um local adjacente à segunda extremidade 44a. Na modalidade representativa da invenção, duas (2) escoras 68 se estendem entre elementos de suporte verticais adjacentes 62. Por exemplo, uma escora 68 pode se estender a partir da segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo membro de suporte 56 até a primeira extremidade 64 do próximo elemento de suporte vertical 62, enquanto a outra escora 68 pode se estender a partir da primeira extremidade 64 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo membro de suporte 56 até a segunda extremidade 66 do próximo elemento de suporte vertical 62. Ou seja, as duas (2) escoras 68 entre cada elemento de suporte vertical 62 podem se cruzar à medida que elas se estendem entre os elementos de suporte verticais 62. A Figura 2 ilustra adicionalmente que uma escora 68 pode se estender a partir da dobradiça 46 até um local na segunda seção 38b.

[027] Em outra modalidade da invenção, uma única escora 68 pode se estender a partir da segunda extremidade 66 do elemento de suporte vertical 62 adjacente à primeira extremidade 58 do segundo membro de suporte 56 até a primeira extremidade 64 do próximo elemento de suporte vertical 62, outra escora 68 pode se estender a partir da primeira extremidade 64 daquele elemento de suporte vertical 62 até a segunda extremidade 66 do próximo elemento de suporte vertical 62, e outra escora 68 pode se estender a partir da segunda extremidade 66 daquele elemento de suporte vertical 62 até a dobradiça 46 situada adjacente à segunda extremidade 44a da seção 38a. Ou seja, as escoras adjacentes 68 são orientadas para alternar diagonalmente entre a primeira e a segunda extremidades 64, 66 dos elementos de suporte verticais adjacentes 62 à medida que as escoras 68 abrangem o comprimento da seção 38a. Como resultado, a segunda e a terceira seções 38b, 38c são sustentadas pela resistência dos membros de suporte 54, 56, elementos de suporte verticais 62 e escoras 68 da primeira seção 38a.

[028] Agora com referência às Figuras 3 e 4, são mostradas vistas em perspectiva da primeira extremidade 42a do primeiro membro de suporte 54 da primeira seção 38a. Uma peça fundida de dobradiça 70 é disposta na primeira extremidade 42a do membro de suporte 54. A peça fundida de dobradiça 70 é configurada para acoplar a lança 30 ao conjunto de braço de levantamento 32. Conforme mostrado na vista em perspectiva explodida da Figura 4, o membro de suporte 54 compreende um tubo oco 72 construído a partir de um material compósito, tal como, porém sem limitação, fibra de carbono. A dobradiça 70 inclui uma porção de extensão 74 e uma porção articulada 76 disposta em uma primeira extremidade 75 da porção de extensão 74. A dobradiça 70 pode ser construída de um material resiliente leve, tal como, porém sem limitação, alumínio.

[029] Conforme mostrado, a porção articulada 76 se estende para cima a partir da porção de extensão 74 na primeira extremidade 75 da porção de extensão 74. A porção articulada 76 inclui um primeiro lado 92 e um segundo lado 94 dispostos opostos um ao outro e perpendiculares à primeira extremidade 75 da dobradiça 70. Na modalidade representativa da invenção, a largura da porção articulada 76, que se estende a partir do primeiro lado 92 até o segundo lado 94, é maior que a largura da porção de extensão 74. Por sua vez, a porção articulada 76 se alarga à medida que ela se estende para cima a partir da porção de extensão 74 até a largura final da porção articulada 76 no primeiro e no segundo lados 92, 94. Em outras modalidades da invenção, a largura da porção articulada 76 pode ser maior, menor ou igual à largura da porção de extensão 74.

[030] Ademais, um canal de montagem 96 pode ser formado na porção articulada 76 e se estender a partir do primeiro lado 92 até o segundo lado 94 da porção articulada 76. Conforme mostrado nas Figuras 3 e 4, o canal de montagem 96 pode ser disposto adjacente a uma extremidade superior 98 da porção articulada 76. Em modalidades variáveis da invenção, o canal de montagem 96 pode ser disposto em qualquer local ao longo da porção articulada 76 da dobradiça 70. Conforme será descrito em mais detalhes abaixo, o canal 96 auxilia na montagem da lança 30 ao conjunto de braço de levantamento 32.

[031] A porção de extensão 74 é configurada para se estender e ser disposta no interior da estrutura de tubo oco 72 do membro de suporte 54. Na modalidade representativa da invenção, tanto a porção de extensão 74 como o tubo oco 72 têm formato cilíndrico. Uma superfície externa 78 da porção de extensão 74 é configurada para ficar em contato com uma superfície interna 79 do tubo oco 72 do membro de suporte 54 ao longo do comprimento da porção de extensão 74. Por sua vez, a carga distribuída e as tensões da lança 30 são distribuídas ao longo de um comprimento do tubo oco 72 do membro de suporte 54 e passadas uniformemente para a porção de extensão 74 da dobradiça 70.

[032] A Figura 4 ilustra adicionalmente uma abertura 80 formada em uma superfície 82 do tubo oco 72. A abertura 80 é formada na superfície 82 do tubo oco 72 em um local separado da extremidade 42a do tubo oco 72. Um entalhe correspondente 84 é formado em uma superfície 86 da porção de extensão 74 em um local adjacente a uma segunda extremidade 77 da porção de extensão 74. O entalhe 84 e a abertura 80 estão situados e configurados para se alinharem quando a dobradiça 70 é disposta dentro da extremidade 42a do tubo oco 72. Na modalidade representativa da invenção, o entalhe 84 é formado na superfície 86 da porção de extensão 74 para fornecer uma superfície plana 88. Conforme mostrado na Figura 4, a superfície plana 88 inclui uma pluralidade de furos de montagem 90 formados na mesma.

[033] Conforme mostrado nas Figuras 3 e 4, um suporte 100 configurado para se estender através da abertura 80 do tubo 72 e ser disposto dentro do entalhe 84 da porção de extensão 74 da dobradiça 70. O suporte 100 inclui uma superfície plana 102 que é configurada para se engatar à superfície plana 88 do entalhe 84. Ou seja, as superfícies planas 88, 102 são orientadas em ângulos similares. Uma superfície 104 do suporte 100 acima da superfície plana 88 inclui uma pluralidade de orifícios 106 formados através do suporte 100 a partir da superfície plana 102 até a superfície 104. Os orifícios 106 são configurados para se alinhar com os orifícios de montagem 90 do entalhe 84. Como resultado, o suporte 100 pode ser mecanicamente fixado à porção de extensão 74 da dobradiça 70 por meio de prendedores que se estendem através dos orifícios 106 e para dentro dos orifícios de montagem 90. Uma vez que o suporte 100 foi acoplado à porção de extensão 74 da dobradiça 70, a dobradiça 70 é travada no lugar dentro do tubo 72. O suporte 100 também inclui uma porção de extensão 108, que se estende para fora a partir da superfície plana 102. A porção de extensão 108 pode incluir um orifício de montagem 110 formado na mesma e que se estende a partir de uma superfície de topo 112 da porção de extensão 108 até uma superfície de fundo 114 da porção de extensão 108. Conforme será descrito em mais detalhes abaixo, o orifício de montagem 110 auxilia na montagem da lança 30 ao conjunto de braço de levantamento 32.

[034] Além disso, as Figuras 3 e 4 ilustram adicionalmente a inclusão de um colar 118 e bordas contornadas 120 que circundam parcialmente porções do tubo 72 do membro de suporte 54. Referindo-se primeiro às bordas contornadas 120, as bordas contornadas 120 podem ter a forma de uma borda frontal 120a e uma borda traseira 120b contornada para se encaixar na superfície externa 82 do tubo 72. Conforme mostrado em mais detalhes na Figura 3, as bordas frontal e traseira 120a, 120b são alinhadas às porções frontal e traseira do tubo 72 e podem se estender ao longo de uma porção ou todo o comprimento do tubo 72. Nas modalidades da invenção, em que uma das bordas contornadas 120 se estende para cobrir parte ou toda a abertura 80 no tubo 72, um entalhe ou abertura, tal como o entalhe 122 na Figura 3, pode ser formado na borda contornada 120 para acomodar a abertura 80. As bordas contornadas 120 podem ser construídas a partir de um material resiliente leve, tal como, porém sem limitação, alumínio a fim de proteger o material compósito do tubo 72 contra danos em suas áreas mais vulneráveis.

[035] A seguir, o colar 118 é configurado para circundar o tubo 72 na primeira extremidade 42a do suporte 54. O colar 118 pode incluir uma primeira porção 118a contornada para se interconectar com a metade inferior do tubo 72 e uma segunda porção 118b contornada para se interconectar com a metade superior do tubo 72. Conforme mostrado na Figura 4, as porções de colar 118a, 118b podem incluir, cada uma, um primeiro elemento de interconexão 124 formado em uma superfície interna 121 da mesma em uma primeira extremidade 119 de cada porção de colar 118a, 188b. Os elementos de interconexão 124 são configurados para se alinharem quando as porções de colar 118a, 188b são unidas para formar o colar 118 e circundar o tubo 72. Além disso, a dobradiça pode incluir um segundo elemento de interconexão 126 formado na superfície externa 86 da porção de extensão 74 da dobradiça 70 em um local espaçado para dentro a partir da primeira extremidade 75 da dobradiça 70. Por sua vez, o primeiro e o segundo elementos de interconexão 124, 126 são configurados para interconexão e conexão entre si para prender o colar 118 à dobradiça 70 e ao tubo 72. Ademais, o colar 118 pode se estender ao longo do tubo 72 por qualquer comprimento.

[036] Referindo-se novamente à Figura 2, o conjunto de braço de levantamento 32 é acoplado à lança 30 na porção articulada 76 da dobradiça 70 por meio do canal 96 e ao suporte 100 por meio do orifício de montagem 110. Em relação ao canal 96 da dobradiça 70, um dispositivo de acoplamento pode se estender através do canal 96 para prender a dobradiça 70 ao conjunto de braço de levantamento. Na modalidade representativa da invenção, um elemento de montagem 116 se estende a partir do conjunto de braço de levantamento 32 até o suporte 100. Por sua vez, um dispositivo de acoplamento pode se estender para dentro do orifício de montagem 110 do suporte 100 para acoplar o suporte 100 ao elemento de montagem 116. Por meio da conexão da lança 30 ao conjunto de braço de levantamento 32 tanto no suporte 100, que é disposto adjacente à segunda extremidade 77 da dobradiça 70, como na porção articulada 76, que é disposta na primeira extremidade 75 da dobradiça 70, as tensões da lança 30 são dispersas ao longo do comprimento da dobradiça 70 dentro do tubo 72.

[037] A presente invenção foi descrita em termos da modalidade preferencial. As diversas modalidades reveladas no presente documento estão relacionada ao conjunto, conforme geralmente mostrado nos desenhos. É reconhecido que equivalentes, alternativas e modificações, além daqueles expressamente estabelecidos, as modalidades resumidas ou a modalidade mostrada nos desenhos, são possíveis e abrangidos pelo escopo das reivindicações anexas. As reivindicações anexas cobrem todas tais alternativas e equivalentes.

Claims

Membro de suporte de lança de aspersão para uma máquina agrícola CARACTERIZADO pelo fato de que compreende:
um tubo oco; e
uma peça fundida de dobradiça inserida em uma primeira extremidade do tubo oco, sendo que a peça fundida de dobradiça inclui:
uma porção de extensão que se estende para dentro do tubo oco por um comprimento; e
uma porção articulada que se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão;
em que a primeira extremidade da porção de extensão é adjacente à primeira extremidade do tubo oco.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o tubo oco inclui uma abertura formada através de uma superfície do mesmo em um local separado da primeira extremidade do tubo oco;
em que a porção de extensão inclui um entalhe em uma superfície da mesma em um local adjacente a uma segunda extremidade da porção de extensão; e
em que o orifício e o entalhe são alinhados entre si.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende adicionalmente um suporte disposto dentro do orifício e do entalhe e acoplado à porção de extensão.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADA pelo fato de que o suporte inclui um orifício de montagem formado através do mesmo.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a porção articulada inclui um canal que se estende a partir de um primeiro lado da porção articulada até um segundo lado da porção articulada.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADA pelo fato de que o canal é disposto adjacente a uma superfície superior da porção articulada.
Lança de aspersão, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que o tubo oco compreende um material compósito.
Método de fabricação de um membro de suporte de lança de aspersão CARACTERIZADO pelo fato de que compreende:
fornecer um tubo oco;
dispor uma peça fundida de dobradiça dentro de uma extremidade do tubo oco, em que uma porção de extensão da peça fundida de dobradiça se estende para dentro do tubo oco por um comprimento, e em que uma porção articulada da peça fundida de dobradiça se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão; e
prender a dobradiça no lugar acoplando-se um suporte à peça fundida de dobradiça.
Método, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que que compreende adicionalmente:
formar uma abertura em uma superfície do tubo oco;
formar um entalhe em uma superfície da porção de extensão;
em que o orifício e o entalhe são alinhados quando a peça fundida de dobradiça é disposta dentro do tubo oco.
Método, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que prender a peça fundida de dobradiça no lugar acoplando-se um suporte à peça fundida de dobradiça compreende:
dispor a superfície através do orifício do tubo oco e no entalhe da porção de extensão; e
prender o suporte à porção de extensão.
Método, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente formar um canal na porção articulada da peça fundida de dobradiça, em que o canal se estende a partir de uma primeira superfície da porção articulada até uma segunda superfície da porção articulada.
Método, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente formar um orifício de montagem no suporte.
Máquina agrícola CARACTERIZADA pelo fato de que compreende:
um conjunto de braço de levantamento;
uma lança que inclui pelo menos um membro de suporte, em que um primeiro membro de suporte do pelo menos um membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento, e em que o primeiro membro de suporte inclui:
um tubo; e
uma dobradiça inserida em uma primeira extremidade do tubo, sendo que a dobradiça inclui:
uma porção de extensão disposta dentro do tubo oco; e
uma porção articulada que se estende para cima a partir de uma primeira extremidade da porção de extensão;
em que a primeira extremidade da porção de extensão é adjacente à primeira extremidade do tubo;
em que o primeiro membro de suporte é acoplado ao conjunto de braço de levantamento por meio da porção articulada da dobradiça.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fato de que o tubo inclui uma abertura formada através de uma superfície do mesmo em um local separado da primeira extremidade do tubo;
em que a porção de extensão inclui um entalhe em uma superfície da mesma em um local adjacente a uma segunda extremidade da porção de extensão; e
em que o orifício e o entalhe são alinhados entre si.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 14, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende adicionalmente um suporte disposto dentro do orifício e do entalhe, em que o suporte é acoplado à porção de extensão.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que o entalhe forma uma superfície plana na porção de extensão; e
em que o suporte é acoplado à superfície plana na porção de extensão.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 16, CARACTERIZADA pelo fato de que o suporte inclui uma superfície plana configurada para se interconectar com a superfície plana na porção de extensão.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 15, CARACTERIZADA pelo fato de que o suporte inclui um orifício de montagem para montar o suporte ao conjunto de braço de levantamento.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fato de que a porção articulada inclui um canal que se estende a partir de um primeiro lado da porção articulada até um segundo lado da porção articulada para montar a dobradiça ao conjunto de braço de levantamento.
Máquina agrícola, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADA pelo fato de que o tubo compreende um material compósito.