BR102017028213B1 - COSMETIC COMPOSITION INCLUDES LICURI OIL, USE OF SUCH COMPOSITION AND COSMETIC METHOD - Google Patents

Abstract

COMPOSIÇÃO COSMÉTICA COMPREENDE ÓLEO DE LICURI, USO DA DITA COMPOSIÇÃO E MÉTODO COSMÉTICO. A presente invenção refere-se ao setor tecnológico de cosméticos tendo como objeto uma composição cosmética que compreende óleo de licuri e outros componentes/excipientes além de um veículo cosmeticamente aceitável sendo apresentado particularmente na forma de óleo de banho e creme em óleo. Tal composição cosmética particularmente de aplicação tópica compreende: ? óleo de licuri; ? pelo menos um emoliente sendo selecionado dentre: coco-caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações; ? derivado de tocoferol sendo preferencialmente acetato de tocoferol e ? um veículo cosmeticamente aceitável Ainda, a presente invenção se refere ao uso da dita composição cosmética e a método cosmético de aplicação da mesma.COSMETIC COMPOSITION INCLUDES LICURI OIL, USE OF SUCH COMPOSITION AND COSMETIC METHOD. The present invention relates to the technological sector of cosmetics having as object a cosmetic composition that comprises licuri oil and other components/excipients in addition to a cosmetically acceptable vehicle being presented particularly in the form of bath oil and cream in oil. Such a cosmetic composition particularly for topical application comprises: ? licuri oil; ? at least one emollient being selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, isopropyl palmitate and combinations thereof; ? tocopheryl derivative preferably being tocopheryl acetate and ? a cosmetically acceptable carrier Furthermore, the present invention relates to the use of said cosmetic composition and to a cosmetic method of applying the same.

Description

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF THE INVENTION

[001]. A presente invenção refere-se ao setor tecnológico de cosméticos tendo como objeto uma composição cosmética que compreende óleo de licuri e outros componentes/excipientes além de um veículo cosmeticamente aceitável sendo apresentado particularmente na forma de óleo de banho ou de creme em óleo para pele.[001]. The present invention relates to the technological sector of cosmetics having as object a cosmetic composition comprising licuri oil and other components/excipients in addition to a cosmetically acceptable vehicle being presented particularly in the form of bath oil or cream-in-oil for skin.

[002]. Ainda, a presente invenção se refere ao uso da dita composição cosmética e método cosmético de aplicação da mesma.[002]. Furthermore, the present invention relates to the use of said cosmetic composition and the cosmetic method of applying the same.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOFUNDAMENTALS OF THE INVENTION

[003]. Óleos de banho e hidratantes para pele são cremes ou loções preparadas com maior quantidade de óleo quando comparadas com produtos convencionais, a fim de que sejam usados sobre a pele molhada, ao final do banho, quando os poros estão mais abertos, facilitando sua absorção e permitindo efeito imediato. O óleo de banho quando em contato com a água se transforma numa delicada espuma que pode limpar suavemente o corpo de modo a promover sua hidratação.[003]. Bath oils and skin moisturizers are creams or lotions prepared with a greater amount of oil when compared to conventional products, in order to be used on wet skin, at the end of the bath, when the pores are more open, facilitating their absorption and allowing immediate effect. Bath oil, when in contact with water, turns into a delicate foam that can gently cleanse the body to promote hydration.

[004]. Atualmente, são conhecidos alguns produtos nesta linha, como por exemplo:[004]. Currently, some products in this line are known, such as:

[005]. - Óleo Corporal Chá Branco produzido pela empresa Granado compreendendo óleos e vitamina E além de outros componentes/excipientes;[005]. - White Tea Body Oil produced by the company Granado comprising oils and vitamin E in addition to other components/excipients;

[006]. - Óleo Desodorante Corporal Amêndoas Marcantes Sève produzido pela empresa Natura que compreende óleos vegetais e oferece hidratação 24 horas para todos os tipos de pele;[006]. - Body Deodorant Oil Marking Almonds Sève produced by the company Natura which comprises vegetable oils and offers 24-hour hydration for all skin types;

[007]. - Óleo Corporal Bifásico Caramelito produzido pela empresa O Boticário que oferece hidratação por até 48 horas e contém caramelo em sua fórmula;[007]. - Biphasic Caramelito Body Oil produced by the company O Boticário that offers hydration for up to 48 hours and contains caramel in its formula;

[008]. - Óleo de Banho Amêndoa Hidratante produzido pela empresa L’Occitane, quando em contato com a água, se transforma numa delicada espuma que limpa suavemente o corpo.[008]. - Moisturizing Almond Bath Oil produced by the company L'Occitane, when in contact with water, it transforms into a delicate foam that gently cleanses the body.

[009]. Vê-se, portanto, que nenhum destes produtos compreende óleo de licuri. Tal óleo é utilizado para outros fins e combinações como pode ser visto a partir de alguns ensinamentos do estado da técnica que se referem a presente matéria e são comentados a seguir:[009]. It is therefore seen that none of these products comprise licuri oil. Such oil is used for other purposes and combinations as can be seen from some teachings of the state of the art that refer to the present matter and are commented below:

[0010]. O documento BR 10 2013 031058 1 descreve uma composição farmacêutica que envolve um método de promoção da permeabilidade cutânea de medicação além de uma composição cosmecêutica para hidratação cutânea. Tais composições compreendem óleo de Syagrus coronata além de agentes e excipientes específicos.[0010]. BR 10 2013 031058 1 describes a pharmaceutical composition that involves a method of promoting the skin permeability of medication in addition to a cosmeceutical composition for skin hydration. Such compositions comprise Syagrus coronata oil in addition to specific agents and excipients.

[0011]. O documento BR 1104175 descreve um licor que tem como matéria- prima licuri fruto típico do semi-árido do Nordeste feito com formulações de polpa de licuri e / ou licor de amêndoa secas, maduras ou cozidos à base de água e álcool etílico, com a adição de outros ingredientes e substâncias complementares.[0011]. Document BR 1104175 describes a liqueur whose raw material is licuri, a typical fruit from the semi-arid region of the Northeast, made with formulations of licuri pulp and/or dried, ripe or cooked almond liqueur based on water and ethyl alcohol, with the addition of other ingredients and complementary substances.

[0012]. Já, o documento BR 0704745 revela sorvete produzido a partir de polpa de licuri e / ou amêndoas licor seco ou cozido à base de água ou leite, com a adição de outros ingredientes e substâncias a serem sujeitas a congelamento.[0012]. Already, the document BR 0704745 discloses ice cream produced from licuri pulp and/or almonds, dry or cooked liqueur based on water or milk, with the addition of other ingredients and substances to be subjected to freezing.

[0013]. O documento BR 0617319 descreve um excipiente, em particular para a fabricação de formulações cosméticas de aplicação tópica que compreende:[0013]. Document BR 0617319 describes an excipient, in particular for the manufacture of cosmetic formulations for topical application, which comprises:

[0014]. - ésteres de polióis com ácidos lineares saturados e ácidos lineares não saturados e / ou ramificados saturados,[0014]. - esters of polyols with saturated linear acids and saturated unsaturated and/or branched linear acids,

[0015]. - ésteres de ácidos monoinsaturados saturados lineares ou ramificados com álcoois saturados lineares,[0015]. - esters of linear or branched saturated monounsaturated acids with linear saturated alcohols,

[0016]. - ésteres de ácidos lineares saturados com álcoois mono-insaturados saturados lineares ou ramificados,[0016]. - esters of linear acids saturated with linear or branched saturated monounsaturated alcohols,

[0017]. - álcoois livres, saturados, lineares e / ou monoinsaturados lineares e / ou ramificados saturados,[0017]. - free, saturated, linear and/or saturated linear and/or branched monounsaturated alcohols,

[0018]. - ésteres de ácidos saturados lineares e álcoois lineares saturados,[0018]. - esters of linear saturated acids and linear saturated alcohols,

[0019]. - ésteres de ácidos lineares saturados ou ramificados saturados e álcoois lineares saturados monoinsaturados ou ramificados, ácidos e álcoois saturados lineares com pelo menos 20 átomos de carbono e ácidos e álcoois monoinsaturados ou ramificados com pelo menos 18 átomos de carbono.[0019]. - esters of saturated or branched linear saturated or branched acids and monounsaturated or branched linear saturated alcohols, linear saturated acids and alcohols with at least 20 carbon atoms and monounsaturated or branched acids and alcohols with at least 18 carbon atoms.

[0020]. E a mistura pode ser um derivado de cera obtido fazendo reagir em conjunto pelo menos uma cera sólida e pelo menos uma cera líquida na presença de pelo menos um poliol e a cera sólida pode ser cera de ouricury. Sabe-se que ouricury é uma sinonímia popular para licuri.[0020]. And the mixture may be a wax derivative obtained by reacting together at least one solid wax and at least one liquid wax in the presence of at least one polyol and the solid wax may be ouricury wax. It is known that ouricury is a popular synonym for licuri.

[0021]. Assim, outros documentos do estado da técnica também mencionam produtos cosméticos que compreendem cera de ouricury como excipiente como, por exemplo: BR 0823493, BR 0516637, BR 0604706, BR 0604682, BR 0600308, BR 0501126, BR 0718940, WO 2014/160892, RU 2440112 e US 6,476,288.[0021]. Thus, other prior art documents also mention cosmetic products that comprise ouricury wax as an excipient, for example: BR 0823493, BR 0516637, BR 0604706, BR 0604682, BR 0600308, BR 0501126, BR 0718940, WO 2014/160892, RU 2440112 and US 6,476,288.

[0022]. Já, o documento BR 0402893 revela o uso de óleo de Ouricuri para minimizar os efeitos nocivos da citarabina na mucosa intestinal de ratos tratados com este antineoplásico.[0022]. Already, the document BR 0402893 discloses the use of Ouricuri oil to minimize the harmful effects of cytarabine on the intestinal mucosa of rats treated with this antineoplastic.

[0023]. Portanto, não existe no estado da técnica solução equivalente à apresentada aqui na presente invenção que alia diferenciais técnicos, vantagens econômicas, segurança e confiabilidade.[0023]. Therefore, in the state of the art, there is no solution equivalent to the one presented here in the present invention that combines technical differences, economic advantages, safety and reliability.

[0024]. OBJETIVOS DA INVENÇÃO[0024]. OBJECTIVES OF THE INVENTION

[0025]. Assim, é um objetivo da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que possa ser utilizada como um óleo ou hidratante para banho com propriedades sensoriais aprimoradas.[0025]. Thus, it is an object of the present invention to provide a cosmetic composition that can be used as a bath oil or moisturizer with enhanced sensory properties.

[0026]. É outro dos objetivos da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que respeita o filme hidrolipídico da pele ao mesmo tempo que promove sua limpeza.[0026]. It is another objective of the present invention to provide a cosmetic composition that respects the skin's hydrolipidic film while promoting its cleaning.

[0027]. É outro dos objetivos da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que oferece acabamento acetinado.[0027]. It is another object of the present invention to provide a cosmetic composition that offers a satin finish.

[0028]. Ainda, é outro dos objetivos da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que pode ser aplicada na pele com ou sem enxague.[0028]. Yet another object of the present invention is to provide a cosmetic composition that can be applied to the skin with or without rinsing.

[0029]. É um dos objetivos da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que compreende, em especial, pelo menos um óleo 100% vegetal.[0029]. It is one of the objects of the present invention to provide a cosmetic composition that comprises, in particular, at least one 100% vegetable oil.

[0030]. É um dos objetivos da presente invenção proporcionar uma composição cosmética que se apresenta na forma de creme e se transforma em óleo quando friccionado na pele.[0030]. It is an object of the present invention to provide a cosmetic composition which is in the form of a cream and turns into an oil when rubbed onto the skin.

[0031]. SUMÁRIO DA INVENÇÃO[0031]. SUMMARY OF THE INVENTION

[0032]. A presente invenção atinge esses e outros objetivos por meio de uma composição cosmética particularmente de aplicação tópica que compreende:[0032]. The present invention achieves these and other objectives by means of a cosmetic composition, particularly for topical application, comprising:

[0033]. - óleo de licuri;[0033]. - licuri oil;

[0034]. - pelo menos um emoliente sendo selecionado dentre: coco- caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações;[0034]. - at least one emollient being selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, isopropyl palmitate and combinations thereof;

[0035]. - derivado de tocoferol sendo preferencialmente acetato de tocoferol e[0035]. - tocopheryl derivative being preferably tocopheryl acetate and

[0036]. - um veículo cosmeticamente aceitável.[0036]. - a cosmetically acceptable vehicle.

[0037]. A presente invenção atinge esses e outros objetivos por meio de uso da composição cosmética descrita acima para preparação de hidratante para banho para promover hidratação intensiva para pele.[0037]. The present invention achieves these and other objectives through the use of the cosmetic composition described above for preparing a bath moisturizer to promote intensive hydration to the skin.

[0038]. DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO[0038]. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0039]. A presente invenção se refere a uma composição cosmética particularmente de aplicação tópica que compreende:[0039]. The present invention relates to a cosmetic composition particularly for topical application comprising:

[0040]. - óleo de licuri;[0040]. - licuri oil;

[0041]. - pelo menos um emoliente sendo selecionado dentre: coco- caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações;[0041]. - at least one emollient being selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, isopropyl palmitate and combinations thereof;

[0042]. - derivado de tocoferol sendo preferencialmente acetato de tocoferol e[0042]. - tocopheryl derivative being preferably tocopheryl acetate and

[0043]. - um veículo cosmeticamente aceitável[0043]. - a cosmetically acceptable vehicle

[0044]. Conhecida como a palmeira sertaneja, o licuri (nome científico: Syagrus coronata) também é chamado por alicuri, aricuí, adicuri, cabeçudo, coqueiro-aracuri, coqueiro-dicuri, iricuri, oricuri, ouricurizeiro, uricuri e uricuriba.[0044]. Known as the sertaneja palm, the licuri (scientific name: Syagrus coronata) is also called alicuri, aricuí, adicuri, cabeçudo, coconut-aracuri, coconut-dicuri, iricuri, oricuri, ouricurizeiro, uricuri and uricuriba.

[0045]. A palmeira pode alcançar 11 metros de altura, suas folhas enfileiradas parecem formar uma coroa. A espécie pode ser encontrada no norte de Minas Gerais, na porção oriental e central da Bahia até o sul de Pernambuco e também nos estados de Sergipe e Alagoas.[0045]. The palm tree can reach 11 meters in height, its rows of leaves seem to form a crown. The species can be found in northern Minas Gerais, in the eastern and central portion of Bahia to southern Pernambuco and also in the states of Sergipe and Alagoas.

[0046]. Do licuri tudo se aproveita. As folhas são utilizadas na fabricação artesanal de sacolas, chapéus, vassouras, espanadores, entre outros. A amêndoa produz um óleo utilizado na culinária, similar ao óleo de coco, sendo também considerado o melhor óleo do país para a fabricação de sabão. A amêndoa é também utilizada na fabricação de doces, como a cocada, de licores e do leite de licuri, especialidade da cozinha baiana. Os resíduos da extração do óleo da amêndoa são empregados na alimentação animal (Fonte: http://www.cerratinga.org.br/licuri/).[0046]. From the licuri everything is taken advantage of. The leaves are used in the artisanal manufacture of bags, hats, brooms, dusters, among others. The almond produces an oil used in cooking, similar to coconut oil, and is also considered the best oil in the country for the manufacture of soap. The almond is also used in the manufacture of sweets, such as cocada, liqueurs and licuri milk, a specialty of Bahian cuisine. Residues from almond oil extraction are used in animal feed (Source: http://www.cerratinga.org.br/licuri/).

[0047]. Óleo de licuri[0047]. licuri oil

[0048]. Em uma concretização preferida, o óleo de licuri ou de Syagrus coronata é preparado com a realização das seguintes etapas: ✓ Coleta de cacho de licuri diretamente da palmeira e/ou coleta de licuri caído no chão para obtenção de polpa; ✓ Secagem da polpa; ✓ Retirada de fibras que recobrem a semente (despelamento) (opcional); ✓ Quebra manual ou mecânica das sementes; ✓ Obtenção das amêndoas; ✓ Torra controlada das amêndoas (opcional); ✓ Prensagem a frio; ✓ Decantação para remoção de resíduos; ✓ Filtração; ✓ Obtenção de óleo de Licuri; ✓ Controle de qualidade e, se necessário, o refino.[0048]. In a preferred embodiment, licuri oil or Syagrus coronata oil is prepared by carrying out the following steps: ✓ Collecting a bunch of licuri directly from the palm tree and/or collecting licuri that has fallen on the ground to obtain pulp; ✓ Pulp drying; ✓ Removal of fibers that cover the seed (peeling) (optional); ✓ Manual or mechanical seed breakage; ✓ Obtaining the almonds; ✓ Controlled roasting of almonds (optional); ✓ Cold pressing; ✓ Decanting to remove residues; ✓ Filtration; ✓ Obtaining Licuri oil; ✓ Quality control and, if necessary, refining.

[0049]. A composição cosmética da presente invenção compreende de 0,5% a 30,0%, em massa, preferencialmente de 1,0% a 15,0%, em massa, e mais preferencialmente de 1,0% a 8,0%, em massa, de óleo de licuri tendo como base a massa total da composição.[0049]. The cosmetic composition of the present invention comprises from 0.5% to 30.0% by mass, preferably from 1.0% to 15.0% by mass, and more preferably from 1.0% to 8.0%, by mass, of licuri oil based on the total mass of the composition.

[0050]. Emoliente[0050]. Emollient

[0051]. Atuam na epiderme através da sua hidrofobicidade, impedindo a desidratação da pele. O termo deriva da sua ação de manter os tecidos mais macios ou moles.[0051]. They act on the epidermis through their hydrophobicity, preventing skin dehydration. The term derives from its action to keep tissues softer or softer.

[0052]. Na composição objeto da presente invenção, utiliza-se pelo menos um emoliente selecionado dentre: coco-caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações;[0052]. In the composition object of the present invention, at least one emollient is used selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, isopropyl palmitate and combinations thereof;

[0053]. A composição cosmética da presente invenção compreende de 0,5% a 90,0%, em massa, mais preferencialmente de 60,0% a 90,0% ou de 1,0% a 10,0%, em massa, de pelo menos um emoliente tendo como base a massa total da composição.[0053]. The cosmetic composition of the present invention comprises from 0.5% to 90.0% by mass, more preferably from 60.0% to 90.0% or from 1.0% to 10.0% by mass of at least least one emollient based on the total mass of the composition.

[0054]. Vitamina E[0054]. Vitamin E

[0055]. A composição cosmética da presente invenção compreende de 0,01% a 1,00%, em massa, de pelo menos um derivado de tocoferol tendo como base a massa total da composição.[0055]. The cosmetic composition of the present invention comprises from 0.01% to 1.00% by weight of at least one tocopheryl derivative based on the total weight of the composition.

[0056]. Tensoativo[0056]. Surfactant

[0057]. Também chamados de surfactantes, são substâncias que diminuem a tensão superficial ou influenciam a superfície de contato entre dois líquidos. São geralmente chamados de emulsionantes ou emulgentes, ou seja, substâncias que permitem conseguir ou manter a emulsão.[0057]. Also called surfactants, they are substances that decrease the surface tension or influence the contact surface between two liquids. They are generally called emulsifiers or emulsifiers, that is, substances that make it possible to achieve or maintain the emulsion.

[0058]. Na composição objeto da presente invenção, utiliza-se opcionalmente tensoativo não iônico, aniônico ou anfótero.[0058]. In the composition object of the present invention, non-ionic, anionic or amphoteric surfactant is optionally used.

[0059]. Opcionalmente, a composição cosmética da presente invenção compreende de 1,0% a 10,0%, em massa, de pelo menos um tensoativo tendo como base a massa total da composição.[0059]. Optionally, the cosmetic composition of the present invention comprises from 1.0% to 10.0% by weight of at least one surfactant based on the total weight of the composition.

[0060]. Os tensoativos preferidos para serem adicionados a presente composição são: laureth-2.[0060]. Preferred surfactants to be added to the present composition are: laureth-2.

[0061]. Outros componentes[0061]. Other components

[0062]. Em concretizações preferidas, é possível adicionar outros componentes como:[0062]. In preferred embodiments, it is possible to add other components such as:

[0063]. - Silicone;[0063]. - Silicone;

[0064]. - Filtro solar;[0064]. - Sunblock;

[0065]. - Conservante / preservante;[0065]. - Preservative / preservative;

[0066]. - Fragrância;[0066]. - Fragrance;

[0067]. - Corante;[0067]. - Dye;

[0068]. - Ajustador de pH;[0068]. - pH adjuster;

[0069]. - Ajustador de viscosidade;[0069]. - Viscosity adjuster;

[0070]. - Antioxidante;[0070]. - Antioxidant;

[0071]. - Espessante;[0071]. - Thickener;

[0072]. - Agente desodorante;[0072]. - Deodorant agent;

[0073]. - Agente condicionador da pele;[0073]. - Skin conditioning agent;

[0074]. - Modificador de sensorial;[0074]. - Sensory modifier;

[0075]. - Sequestrante.[0075]. - Kidnapping.

[0076]. A presente invenção apresenta inúmeras vantagens técnicas e econômicas quando comparada com o estado da arte, sendo algumas listadas abaixo:[0076]. The present invention presents numerous technical and economic advantages when compared to the state of the art, some of which are listed below:

[0077]. - é uma composição cosmética que pode ser utilizada como um óleo ou hidratante para banho com propriedades sensoriais aprimoradas;[0077]. - it is a cosmetic composition that can be used as a bath oil or moisturizer with enhanced sensory properties;

[0078]. - dependendo da combinação de seus componentes e respectivas quantidades, pode ser utilizada com ou sem enxague;[0078]. - depending on the combination of its components and respective amounts, it can be used with or without rinsing;

[0079]. - é uma composição cosmética que respeita o filme hidrolipídico da pele ao mesmo tempo que promove sua limpeza;[0079]. - it is a cosmetic composition that respects the skin's hydrolipidic film while promoting its cleansing;

[0080]. - oferece acabamento acetinado;[0080]. - offers a satin finish;

[0081]. - pode ser aplicada em qualquer tipo de pele;[0081]. - can be applied to any skin type;

[0082]. - pode também ser utilizada como um creme que se torna óleo quando aplicada na pele;[0082]. - it can also be used as a cream that becomes oil when applied to the skin;

[0083]. - apresenta textura adequada para aplicação direta na pele;[0083]. - has a texture suitable for direct application on the skin;

[0084]. - é uma composição cosmética que compreende, em especial, óleo 100% vegetal;[0084]. - is a cosmetic composition comprising, in particular, 100% vegetable oil;

[0085]. - apresenta atividade antioxidante;[0085]. - has antioxidant activity;

[0086]. - pode ser usado em massagem ou como produto da linha SPA;[0086]. - can be used in massage or as a product of the SPA line;

[0087]. - em uma concretização preferida, apresenta-se como creme que, quando massageado na pele, se transforma em óleo.[0087]. - in a preferred embodiment, it is presented as a cream which, when massaged into the skin, turns into oil.

[0088]. Processo de preparação da composição cosmética da presente invenção[0088]. Process for preparing the cosmetic composition of the present invention

[0089]. A composição cosmética da presente invenção pode ser preparada a partir de qualquer processo convencional conhecido. Não há necessidade de uso de equipamentos, matérias primas, parâmetros de operação ou qualquer outra característica complexa, sendo de simples preparo.[0089]. The cosmetic composition of the present invention can be prepared using any known conventional process. There is no need to use equipment, raw materials, operating parameters or any other complex characteristic, being simple to prepare.

[0090]. Exemplos da composição cosmética da presente invenção

[0090]. Examples of the cosmetic composition of the present invention

[0091]. Ainda, a presente invenção se refere a um método cosmético de aplicação da composição cosmética da presente invenção. Este método compreende as seguintes etapas: a) Selecionar uma área da pele do corpo do usuário; b) Aplicar uma porção da composição cosmética da presente invenção; c) Aguardar tempo suficiente para fazer efeito.[0091]. Furthermore, the present invention relates to a cosmetic method of applying the cosmetic composition of the present invention. This method comprises the following steps: a) Select an area of the user's body skin; b) Applying a portion of the cosmetic composition of the present invention; c) Wait long enough to take effect.

[0092]. Testes[0092]. Tests

[0093]. Teste 01 - eficácia do produto[0093]. Test 01 - Product effectiveness

[0094]. 30 mulheres caucasianas de idade variando entre 18 e 45 anos foram selecionadas para este teste. Todas apresentavam os seguintes tipos de pele (Fitzpatrick): 10,0% fototipo II, 43,3% fototipo III e 46,7% fototipo IV. Ainda, 40,0% com pele seca e 60,0% com pele extra seca.[0094]. 30 Caucasian women ranging in age from 18 to 45 years were selected for this test. All had the following skin types (Fitzpatrick): 10.0% phototype II, 43.3% phototype III and 46.7% phototype IV. Still, 40.0% with dry skin and 60.0% with extra dry skin.

[0095]. O teste foi realizado através do método de análise sensorial por eficácia percebida com um questionário respondido após a primeira aplicação e após 28 dias usando o produto em casa e foi testada a composição cosmética da presente invenção em forma de óleo de banho.[0095]. The test was carried out using the sensory analysis method for perceived effectiveness with a questionnaire answered after the first application and after 28 days using the product at home and the cosmetic composition of the present invention in the form of bath oil was tested.

[0096]. Como resultado, foram obtidas as seguintes respostas:

Como resultado final as voluntárias apresentaram satisfação acima de 90%.[0096]. As a result, the following responses were obtained:

As a final result, the volunteers showed satisfaction above 90%.

[0097]. Teste 02 - eficácia do produto[0097]. Test 02 - Product effectiveness

[0098]. 31 mulheres caucasianas de idade variando entre 25 e 45 anos foram selecionadas para este teste. Todas apresentavam pele seca ou extra seca.[0098]. 31 Caucasian women aged between 25 and 45 years were selected for this test. All had dry or extra dry skin.

[0099]. O teste foi realizado através do método de análise sensorial por eficácia percebida com um questionário respondido após a primeira aplicação e após 28 dias usando o produto em casa.[0099]. The test was performed using the sensory analysis method for perceived effectiveness with a questionnaire answered after the first application and after 28 days using the product at home.

[00100]. *A fortificação da barreira da pele foi avaliada pela Evaporimetry techinique. A avaliação biométrica foi realizada nos antebraços antes da aplicação do produto, após 30 minutos da primeira aplicação e após 28 dias de tratamento.[00100]. *Skin barrier fortification was evaluated by Evaporimetry techinique. Biometric evaluation was performed on the forearms before application of the product, 30 minutes after the first application and after 28 days of treatment.

[00101]. *Avaliação de eficácia através de Corneometria - usando Corneometer CM825, realizado em 19 mulheres entre 26 e 70 anos, com pele seca - extar seca durante o período de 2h, 4h, 8h, 24h, 48h de aplicação - testada a composição cosmética da presente invenção em forma de óleo em creme.[00101]. *Efficacy evaluation through Corneometry - using Corneometer CM825, performed on 19 women between 26 and 70 years old, with dry skin - extir dry during the period of 2h, 4h, 8h, 24h, 48h of application - tested the cosmetic composition of the present invention in the form of an oil in cream.

[00102]. Como resultado, foram obtidas as seguintes respostas:

[00102]. As a result, the following responses were obtained:

[00103]. Como resultado final as voluntárias apresentaram satisfação acima de 94%.[00103]. As a final result, the volunteers showed satisfaction above 94%.

[00104]. *Resultado TEWL: Houve redução significativa no nível TEWL de 2,5% após 30 minutos da primeira aplicação e 6,3% após 28 dias de tratamento, em comparação com o padrão. Isto indicou que a aplicação do produto proporcionou melhorias na função de barreira da pele.[00104]. *TEWL Result: There was a significant reduction in TEWL level of 2.5% after 30 minutes of first application and 6.3% after 28 days of treatment compared to standard. This indicated that the application of the product provided improvements in the skin's barrier function.

[00105]. *RESULTADO CORNEOMETRIA: hidratação por 48 horas após a aplicação do produto.[00105]. *CORNEOMETRY RESULT: hydration for 48 hours after product application.

[00106]. Tendo sido descrito um exemplo de uma concretização preferida da presente invenção, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras variações possíveis do conceito inventivo descrito, sendo limitadas tão somente pelo teor das reivindicações apensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.[00106]. Having described an example of a preferred embodiment of the present invention, it should be understood that the scope of the present invention encompasses other possible variations of the inventive concept described, being limited solely by the content of the appended claims, including possible equivalents therein.

Claims (9)

1. Composição cosmética particularmente de aplicação tópica sendo um creme para massagem ou um óleo para banho caracterizada por compreender: - óleo de licuri sendo óleo de Syagrus coronatta; - pelo menos um emoliente sendo selecionado dentre: coco-caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações; - derivado de tocoferol sendo preferencialmente acetato de tocoferol e - um veículo cosmeticamente aceitável.1. Cosmetic composition particularly for topical application being a massage cream or a bath oil, characterized in that it comprises: - licuri oil being Syagrus coronatta oil; - at least one emollient being selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, isopropyl palmitate and combinations thereof; - a tocopheryl derivative preferably being tocopheryl acetate and - a cosmetically acceptable carrier. 2. Composição de acordo com a reivindicação 1 caracterizada por compreender de 0,5% a 30,0%, em massa, de óleo de licuri baseado na massa da composição total.Composition according to claim 1, characterized in that it comprises from 0.5% to 30.0%, by mass, of licuri oil based on the mass of the total composition. 3. Composição de acordo com a reivindicação 1 ou 2 caracterizada por compreender de 0,5% a 90,0%, em massa, de pelo menos um emoliente sendo selecionado dentre: coco-caprilato/caprato, éter dicaprílico, etilhexil isononanoato, palmitato de isopropila e suas combinações.Composition according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises from 0.5% to 90.0%, by mass, of at least one emollient being selected from: coco-caprylate/caprate, dicapryl ether, ethylhexyl isononanoate, palmitate of isopropyl and their combinations. 4. Composição de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3 caracterizada por compreender de 0,1% a 10,0%, em massa, de derivado de tocoferol.Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises from 0.1% to 10.0%, by mass, of tocopherol derivative. 5. Uso da composição cosmética conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 caracterizado por ser para preparação de um óleo para banho para promover hidratação intensiva da pele de um usuário.5. Use of the cosmetic composition as defined in any one of claims 1 to 4, characterized in that it is for the preparation of a bath oil to promote intensive hydration of a user's skin. 6. Uso da composição cosmética conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 5 caracterizado por ser para preparação de um óleo para banho para promover perfumação quando aplicado na pele de um usuário.6. Use of the cosmetic composition as defined in any one of claims 1 to 5 for the preparation of a bath oil to promote perfuming when applied to a wearer's skin. 7. Uso da composição cosmética conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 caracterizado por ser para preparação de um óleo para ser usado em massagem na pele de um usuário.7. Use of the cosmetic composition as defined in any one of claims 1 to 4 for preparing an oil to be used in massage on the skin of a user. 8. Uso da composição cosmética conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 caracterizado por ser para preparação de um creme que quando aplicado na pele de um usuário se transforma em óleo hidratando-a.8. Use of the cosmetic composition as defined in any one of claims 1 to 4, characterized in that it is for the preparation of a cream that, when applied to the skin of a user, transforms into oil, hydrating it. 9. Método cosmético de aplicação da composição cosmética conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 caracterizado por compreender as seguintes etapas: a) Selecionar uma área da pele do corpo do usuário; b) Aplicar uma porção da composição cosmética da presente invenção; c) Aguardar tempo suficiente para fazer efeito.9. Cosmetic method of applying the cosmetic composition as defined in any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises the following steps: a) Selecting an area of the user's body skin; b) Applying a portion of the cosmetic composition of the present invention; c) Wait long enough to take effect.