BR102016021858A2 - MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES - Google Patents

MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES Download PDF

Info

Publication number
BR102016021858A2
BR102016021858A2 BR102016021858-6A BR102016021858A BR102016021858A2 BR 102016021858 A2 BR102016021858 A2 BR 102016021858A2 BR 102016021858 A BR102016021858 A BR 102016021858A BR 102016021858 A2 BR102016021858 A2 BR 102016021858A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
tubular element
metallic
cable
electrical insulating
aluminum
Prior art date
Application number
BR102016021858-6A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Tiemy Yoshida Fernanda
Tadashi Tanaka Ricardo
Original Assignee
Furukawa Electric Latam S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Latam S.A. filed Critical Furukawa Electric Latam S.A.
Priority to BR102016021858-6A priority Critical patent/BR102016021858A2/en
Priority to ARP170102550A priority patent/AR109655A1/en
Priority to PCT/BR2017/050278 priority patent/WO2018053616A1/en
Publication of BR102016021858A2 publication Critical patent/BR102016021858A2/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B11/00—Communication cables or conductors
    • H01B11/22—Cables including at least one electrical conductor together with optical fibres
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B5/00—Non-insulated conductors or conductive bodies characterised by their form
    • H01B5/08—Several wires or the like stranded in the form of a rope
    • H01B5/10—Several wires or the like stranded in the form of a rope stranded around a space, insulating material, or dissimilar conducting material
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
    • H01B7/18—Protection against damage caused by wear, mechanical force or pressure; Sheaths; Armouring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B9/00—Power cables
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G7/00—Overhead installations of electric lines or cables
    • H02G7/05—Suspension arrangements or devices for electric cables or lines
    • H02G7/06—Suspensions for lines or cables along a separate supporting wire, e.g. S-hook
    • H02G7/08—Members clamped to the supporting wire or to the line or cable

Abstract

o cabo mensageiro (cm) compreende um elemento tubular metálico (10) envolvido por fios metálicos (20) arranjados em configuração helicoidal e alojando, internamente, pelo menos uma fibra óptica (30). o cabo mensageiro (cm) compreende ainda pelo menos um elemento tubular isolante elétrico (40) envolvendo pelo menos uma fibra óptica (30), internamente ao elemento tubular metálico (10). o processo de formação do cabo mensageiro (cm) compreende formar, progressiva e continuamente, em torno da fibra óptica (30), o elemento tubular isolante elétrico (40), em torno do qual é formado o elemento tubular metálico (10) a ser envolvido com os fios metálicos (20)the messenger cable (cm) comprises a metal tubular element (10) surrounded by metal wires (20) arranged in a helical configuration and internally housing at least one optical fiber (30). the messenger cable (cm) further comprises at least one electrical insulating tubular member (40) surrounding at least one optical fiber (30) internally with the metallic tubular member (10). the process of forming the messenger cable (cm) comprises gradually and continuously forming around the optical fiber (30) the electrical insulating tubular element (40), around which the metallic tubular element (10) to be formed is formed. Wrapped With Metal Wires (20)

Description

(54) Título: CABO MENSAGEIRO PARA LINHAS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA E PROCESSO DE FORMAÇÃO DE CABO MENSAGEIRO PARA LINHAS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA (51) Int. Cl.: H01B 11/22; H02G 7/08 (73) Titular(es): FURUKAWA ELECTRIC LATAM S.A.(54) Title: MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND MESSENGER CABLE FORMATION PROCESS FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES (51) Int. Cl .: H01B 11/22; H02G 7/08 (73) Holder (s): FURUKAWA ELECTRIC LATAM S.A.

(72) Inventor(es): FERNANDA TIEMY YOSHIDA; RICARDO TADASHI TANAKA (74) Procurador(es): EDUARDO RIBEIRO AUGUSTO (57) Resumo: O cabo mensageiro (CM) compreende um elemento tubular metálico (10) envolvido por fios metálicos (20) arranjados em configuração helicoidal e alojando, internamente, pelo menos uma fibra óptica (30). O cabo mensageiro (CM) compreende ainda pelo menos um elemento tubular isolante elétrico (40) envolvendo pelo menos uma fibra óptica (30), internamente ao elemento tubular metálico (10). O processo de formação do cabo mensageiro (CM) compreende formar, progressiva e continuamente, em torno da fibra óptica (30), o elemento tubular isolante elétrico (40), em torno do qual é formado o elemento tubular metálico (10) a ser envolvido com os fios metálicos (20)(72) Inventor (s): FERNANDA TIEMY YOSHIDA; RICARDO TADASHI TANAKA (74) Attorney (s): EDUARDO RIBEIRO AUGUSTO (57) Abstract: The messenger cable (CM) comprises a metallic tubular element (10) surrounded by metallic wires (20) arranged in helical configuration and internally, by the least one optical fiber (30). The messenger cable (CM) further comprises at least one electrical insulating tubular element (40) involving at least one optical fiber (30), internally to the metallic tubular element (10). The process of forming the messenger cable (CM) comprises forming, progressively and continuously, around the optical fiber (30), the electrical insulating tubular element (40), around which the metallic tubular element (10) is formed. wrapped with metallic wires (20)

Figure BR102016021858A2_D0001

7\ \ 7 40 i 30 \ FIG. 37 \ \ 7 40 i 30 \ FIG. 3

10'10 '

1/Ί1 / Ί

CABO MENSAGEIRO PARA LINHAS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA E PROCESSO DE FORMAÇÃO DE CABO MENSAGEIRO PARA LINHAS DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIAMESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND MESSENGER CABLE FORMATION PROCESS FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES

Campo da invenção [001] Define-se genericamente como Linha de Distribuição de Energia toda a infraestrutura de postes, cabos e equipamentos construída e mantida por uma empresa do setor elétrico e que tem como objetivo distribuir a energia elétrica para os consumidores finais em redes rurais ou urbanas, em diferentes Classes de Tensão. Neste contexto, refere-se a presente invenção a um cabo do tipo mensageiro, ou seja, que suporta o peso de outros cabos ou elementos típicos de uma linha de distribuição de energia, sendo que, de acordo com a presente invenção, este novo cabo mensageiro, além de possuir todas as qualidades e características necessárias à sua função como mensageiro de linhas de distribuição de energia, também possuirá em seu interior fibras ópticas, que proveem utilização inédita para o produto, qual seja, a capacidade de também servir como meio físico de comunicação entre componentes da rede de distribuição de energia. A invenção diz respeito ainda a um processo para formação do referido cabo mensageiro.Field of the invention [001] The Energy Distribution Line is generally defined as the entire pole, cable and equipment infrastructure built and maintained by a company in the electricity sector and whose objective is to distribute electricity to final consumers in rural networks or urban, in different Stress Classes. In this context, the present invention refers to a messenger-type cable, that is, which supports the weight of other cables or elements typical of a power distribution line, and, according to the present invention, this new cable messenger, in addition to possessing all the qualities and characteristics necessary for its function as messenger of power distribution lines, it will also have optical fibers inside, which provide unprecedented use for the product, that is, the ability to also serve as a physical medium of communication between components of the energy distribution network. The invention also relates to a process for forming said messenger cable.

Estado da técnica [002] São bem conhecidas da técnica diferentes construções para os cabos mensageiros utilizados para suportar cabos aéreos de distribuição de energia em média (13,8 kV a 35 kV) e baixa tensão (110/220/380 V), particularmente no vão entre dois postes de sustentação consecutivos em redes elétricas rurais e urbanas.State of the art [002] Different constructions for the messenger cables used to support overhead power distribution cables in medium (13.8 kV to 35 kV) and low voltage (110/220/380 V) are particularly well known in the art, particularly in the gap between two consecutive support poles in rural and urban electrical networks.

[003] Esses conhecidos cabos mensageiros são geralmente[003] These well-known messenger cables are generally

7/207/20

2/7 formados por uma pluralidade de fios metálicos estruturais encordoados, em uma configuração helicoidal, em torno de um fio metálico central, para definirem um cabo capaz de sustentar o peso de cabos e elementos de distribuição de energia, nos vãos definidos entre cada dois postes consecutivos.2/7 formed by a plurality of stranded structural metallic wires, in a helical configuration, around a central metallic wire, to define a cable capable of supporting the weight of cables and energy distribution elements, in the spans defined between each two consecutive posts.

[004] Um arranjo típico em redes de distribuição de energia, mas não único, é o utilizado na chamada Rede de Distribuição Compacta, onde os cabos efetivos do sistema (Fases) são distribuídos longitudinalmente em espaçamentos regulares ao longo do vão entre postes consecutivos, sendo sustentados por suportes dielétricos (isolantes). Neste caso, um cabo Mensageiro é utilizado para suportar o peso de todo esse conjunto ao longo do(s) vão(s) entre postes, através da fixação dos suportes dielétricos ao cabo Mensageiro. A grande inovação deste trabalho refere-se ao fato de que este novo cabo mensageiro possuirá em seu interior Fibras Ópticas para comunicação, desta forma aumentando a confiabilidade do sistema de automação e telecomunicações, além de evitar um grande problema das redes de distribuição de energia atuais, qual seja, a necessidade de se instalar cabos de fibras ópticas adicionais à toda a infraestrutura já existente nos postes, ocupando maior espaço na já excessivamente congestionada rede aérea de distribuição de energia e telecomunicações, principalmente nos grandes centros urbanos,.[004] A typical arrangement in power distribution networks, but not the only one, is the one used in the so-called Compact Distribution Network, where the effective system cables (Phases) are distributed longitudinally in regular spacing along the span between consecutive posts, being supported by dielectric supports (insulators). In this case, a Messenger cable is used to support the weight of the whole set along the span (s) between posts, by attaching the dielectric supports to the Messenger cable. The great innovation of this work refers to the fact that this new messenger cable will have Optical Fibers for communication inside, thus increasing the reliability of the automation and telecommunications system, in addition to avoiding a major problem in the current energy distribution networks. , that is, the need to install fiber optic cables additional to the entire infrastructure already existing on the posts, taking up more space in the already overly congested overhead power and telecommunications distribution network, especially in large urban centers ,.

[005] Outro inconveniente relacionado às instalações aéreas mistas (cabos da rede de distribuição de energia e cabos de comunicação ópticos ou metálicos independentes compartilhando espaço no posteamento) acima mencionadas[005] Another inconvenience related to mixed aerial installations (cables of the power distribution network and independent optical or metallic communication cables sharing space in the post) mentioned above

8/20 resulta do fato de ser exigido um distanciamento mínimo entre os cabos energizados e os cabos de telecomunicações. Mesmo respeitando-se as normas de distanciamento, podem surgir situações em que a linha de distribuição energizada deve ser desligada para permitir trabalhos de instalação e manutenção de cabos ópticos e metálicos de telecomunicações, o que acaba por interferir também com a rotina dos consumidores finais. [006] Apesar de ser conhecido o aproveitamento de um cabo carregar, em sua região interna, um núcleo de fibra óptica contendo múltiplas fibras, como ocorre no cabo óptico e elétrico descrito na patente US 6.859.590 Bl, essa montagem mantém cabos condutores elétricos dispostos em configuração helicoidal em torno do cabo com fibras ópticas, não havendo nesse caso, nenhuma preocupação em permitir que as fibras ópticas possam ser trabalhadas por um operador, em serviços de manutenção e/ou instalação, com os cabos condutores elétricos energizados. Nesse caso, os cabos elétricos têm que ser necessariamente desenergizados para que possa ser feito, com segurança, qualquer trabalho nas fibras ópticas.8/20 results from the fact that a minimum distance between energized cables and telecommunications cables is required. Even respecting the distance rules, situations can arise in which the energized distribution line must be disconnected to allow installation and maintenance work for optical and metallic telecommunications cables, which also interferes with the routine of end consumers. [006] Although it is known to use a cable to carry, in its internal region, an optical fiber core containing multiple fibers, as occurs in the optical and electrical cable described in the US patent 6,859,590 Bl, this assembly maintains conductive cables arranged in helical configuration around the cable with optical fibers, in which case there is no concern in allowing the optical fibers to be worked by an operator, in maintenance and / or installation services, with the electric conductive cables energized. In this case, the electrical cables must be de-energized so that any work on the optical fibers can be done safely.

[007] Nenhuma das soluções conhecidas permite a utilização de um cabo mensageiro contendo, simultaneamente, pelo menos um núcleo óptico e pelo menos um cabo de distribuição elétrica e ainda a segura manutenção ou o seguro manuseio das fibras ópticas por um operador, com pelo menos um cabo de distribuição elétrica permanecendo energizado. Além disso, nenhuma invenção atualmente conhecida é aplicada para área de média/alta tensão da rede de distribuição. Sumário da invenção [008] Em função das limitações e inconvenientes das conhecidas montagens de cabos elétricos contendo fibras[007] None of the known solutions allows the use of a messenger cable containing, simultaneously, at least one optical core and at least one electrical distribution cable and also the safe maintenance or safe handling of the optical fibers by an operator, with at least an electrical distribution cable remaining energized. In addition, no currently known invention is applied to the medium / high voltage area of the distribution network. Summary of the invention [008] Due to the limitations and inconveniences of the known assemblies of electrical cables containing fibers

9/20 l/Ί ópticas, é um objetivo da presente invenção prover um tal tipo de cabo mensageiro, dispensando a instalação de um cabo óptico adicional a rede de distribuição, acarretando os problemas já supracitados.9/20 l / Ί optics, it is an objective of the present invention to provide such a messenger cable, eliminating the installation of an additional optical cable to the distribution network, causing the problems already mentioned.

[009] A construção objeto da presente invenção utiliza um cabo mensageiro para linhas de distribuição de energia, compreendendo um elemento tubular metálico envolvido por uma pluralidade de fios metálicos arranjados em configuração helicoidal e alojando, internamente, núcleos de fibra óptica. [0010] De acordo com a invenção, o cabo mensageiro compreende ainda pelo menos um elemento tubular isolante elétrico que envolve as fibras ópticas, e que está internamente ao elemento tubular metálico.[009] The construction object of the present invention uses a messenger cable for power distribution lines, comprising a metallic tubular element surrounded by a plurality of metallic wires arranged in helical configuration and internally housing optical fiber cores. [0010] According to the invention, the messenger cable further comprises at least one tubular electrical insulating element that surrounds the optical fibers, and which is internally to the metallic tubular element.

[0011] 0 processo de formação do referido cabo mensageiro compreende uma etapa de formar, progressiva e continuamente, em torno de pelo menos uma fibra óptica, um elemento tubular isolante elétrico, em torno do qual é então formado, progressiva e continuamente, o elemento tubular metálico a ser subsequentemente envolvido com a pluralidade de fios metálicos.[0011] The process of forming said messenger cable comprises a step of forming, progressively and continuously, around at least one optical fiber, an electrical insulating tubular element, around which it is then formed, progressively and continuously, the element tubular metal to be subsequently wrapped with the plurality of metallic wires.

[0012] Como pode ser observado, pela definição sucinta acima apresentada, a construção de cabo mensageiro em questão permite que ele apresente, simultaneamente, a função de elemento de suporte para cabos elétricos e ainda a função de cabo de telecomunicação e automação da rede, tornando possível operações de manutenção das fibras ópticas com os cabos aéreos de distribuição de energia suspensos pelo cabo mensageiro sendo mantidos energizados, sem provocar riscos ao operador das fibras ópticas.[0012] As can be seen from the succinct definition presented above, the construction of the messenger cable in question allows it to simultaneously have the function of supporting element for electrical cables and also the function of telecommunication cable and network automation, making possible maintenance operations of optical fibers with overhead power distribution cables suspended by the messenger cable being kept energized, without causing risks to the optical fiber operator.

Breve descrição dos desenhosBrief description of the drawings

10/2010/20

6/Ί [0013] A invenção será descrita a seguir, fazendo-se referências aos desenhos anexos, dados apenas a título exemplificativo e nos quais:6 / Ί [0013] The invention will be described below, with reference to the accompanying drawings, given by way of example only and in which:

[0014] A figura 1 representa uma vista lateral de uma extensão do cabo mensageiro da invenção, com um dos extremos parcial e progressivamente cortado para ilustrar o posicionamento relativo de suas partes componente;[0014] Figure 1 represents a side view of an extension of the messenger cable of the invention, with one end partially and progressively cut to illustrate the relative positioning of its component parts;

em corte [0015] A figura 2 representa uma vista transversal do cabo mensageiro da figura 1, segundo uma primeira configuração construtiva; e [0016] A figura 3 representa uma vista em corte transversal do cabo mensageiro da figura 1, segundo uma segunda configuração construtiva.in section [0015] Figure 2 represents a cross-sectional view of the messenger cable of figure 1, according to a first constructive configuration; and [0016] Figure 3 represents a cross-sectional view of the messenger cable of Figure 1, according to a second constructive configuration.

Descrição da invenção [0017] Conforme já mencionado e ilustrado nos desenhos anexos, o cabo mensageiro CM para linhas de distribuição de energia, do tipo utilizado para suportar, por suspensão e com certo distanciamento através de suportes adequados e bem conhecidos da técnica, múltiplos cabos de linhas aéreas de distribuição de energia, não ilustrados, por não fazerem parte da presente invenção.Description of the invention [0017] As already mentioned and illustrated in the attached drawings, the CM messenger cable for power distribution lines, of the type used to support, by suspension and with some distance through suitable supports and well known in the art, multiple cables overhead power distribution lines, not shown, as they are not part of the present invention.

[0018] Essa conhecida construção de cabo mensageiro CM compreende um elemento tubular metálico 10 formado em qualquer um dos materiais selecionados dentre alumínio e aço inoxidável e que é envolvido, externamente, ao longo de seu comprimento, por uma pluralidade de fios metálicos 20, preferivelmente formados em qualquer um dos elementos selecionados dentre alumínio, alumínio-liga, aço-alumínio e/ou aço galvanizado, arranjados em configuração helicoidal, dito elemento tubular metálico 10 alojando, internamente,[0018] This known CM messenger cable construction comprises a metallic tubular element 10 formed in any of the materials selected from aluminum and stainless steel and which is wrapped, externally, along its length, by a plurality of metallic wires 20, preferably formed in any of the elements selected from aluminum, aluminum-alloy, steel-aluminum and / or galvanized steel, arranged in helical configuration, said metallic tubular element 10 housing, internally,

11/2011/20

6/7 pelo menos uma fibra óptica 30.6/7 at least one optical fiber 30.

[0019] Nas figuras 2 e 3 os fios metálicos 20 podem individualmente formados de qualquer um dos materiais do grupo acima citado.[0019] In figures 2 and 3 the metallic wires 20 can be individually formed from any of the materials of the group mentioned above.

[0020] De acordo com a invenção, o cabo mensageiro CM compreende pelo menos um elemento tubular isolante elétrico 40, preferivelmente em material polimérico adequado, tal como um plástico extrudável envolvendo pelo menos uma fibra óptica 30, internamente ao elemento tubular metálico 10.[0020] According to the invention, the CM messenger cable comprises at least one electrical insulating tubular element 40, preferably of suitable polymeric material, such as an extrudable plastic involving at least one optical fiber 30, internally to the metal tubular element 10.

[0021] A produção do cabo mensageiro CM em questão compreende formar, progressiva e continuamente, em torno de uma extensão pelo menos uma fibra óptica 30, o elemento tubular isolante elétrico 40, tal como acima definido, sendo que, em torno do elemento tubular isolante elétrico 40 é então progressiva e continuamente formado o elemento tubular metálico 10.[0021] The production of the CM messenger cable in question comprises forming, progressively and continuously, around at least one optical fiber 30, the electrical insulating tubular element 40, as defined above, and around the tubular element electrical insulator 40 is then progressively and continuously formed the metal tubular element 10.

[0022] Após a formação do núcleo definido pelo elemento tubular metálico 10, pelo elemento tubular isolante elétrico 40 e por pelo menos uma fibra óptica 30, o elemento tubular metálico 10 é progressiva e continuamente envolvido com a pluralidade de fios metálicos 20, arranjados em configuração helicoidal.[0022] After the formation of the core defined by the metallic tubular element 10, the electrical insulating tubular element 40 and at least one optical fiber 30, the metallic tubular element 10 is progressively and continuously involved with the plurality of metallic wires 20, arranged in helical configuration.

[0023] Na forma construtiva preferida e ilustrada nos desenhos, o elemento tubular metálico 10 é assentado diretamente em torno do elemento tubular isolante elétrico 40, dentro do qual deverá ser provido um elemento de bloqueio contra a penetração de umidade EB e que pode ser definido por um preenchimento de composto em forma de geleia ou graxa de petróleo 60 (ilustrado na figura 3) ou ainda por pelo menos um fio e/ou fita 50 (ilustrado na figura 2) impregnado por ser[0023] In the preferred constructive form illustrated in the drawings, the metal tubular element 10 is seated directly around the electrical insulating tubular element 40, within which a blocking element against the penetration of moisture EB must be provided and which can be defined by filling a compound in the form of jelly or oil grease 60 (shown in figure 3) or by at least one wire and / or tape 50 (shown in figure 2) impregnated for being

12/2012/20

7/7 partículas em forma de pó absorvedor de umidade (fios ou fitas WTB - Water Blocking), formando uma barreira contra penetração da umidade.7/7 particles in the form of moisture-absorbing powder (WTB - Water Blocking threads or tapes), forming a barrier against moisture penetration.

[0024] Apesar de ter sido ilustrada apenas uma forma preferida de realização da invenção, deve ser entendido que poderão ser feitas alterações na configuração dos elementos envolvidos, sem que se fuja do conceito inventivo definido nas reivindicações que acompanham o presente relatório.[0024] Although only a preferred embodiment of the invention has been illustrated, it should be understood that changes may be made to the configuration of the elements involved, without departing from the inventive concept defined in the claims accompanying this report.

13/2013/20

1/31/3

Claims (14)

REIVINDICAÇÕES 1. Cabo mensageiro para linhas de distribuição de energia, para suportar, por suspensão e com certo distanciamento, cabos de linhas aéreas de distribuição de energia e compreendendo um elemento tubular metálico (10) envolvido, externamente, ao longo por uma de seu comprimento, pluralidade de fios metálicos (20) arranjados em configuração helicoidal, dito elemento tubular metálico (10) alojando, internamente, pelo menos uma fibra óptica (30), sendo o cabo mensageiro (CM) caracterizado pelo fato de compreender pelo menos um elemento tubular isolante elétrico (40) envolvendo pelo menos uma fibra óptica (30), internamente ao elemento tubular metálico (10).1. Messenger cable for power distribution lines, to support, by suspension and with a certain distance, overhead cables for power distribution lines and comprising a metallic tubular element (10) wrapped, externally, along one of its length, plurality of metallic wires (20) arranged in helical configuration, said metallic tubular element (10) internally housing at least one optical fiber (30), the messenger cable (CM) being characterized by the fact that it comprises at least one insulating tubular element electrical (40) involving at least one optical fiber (30), internally to the metallic tubular element (10). 2. Cabo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o elemento tubular metálico (10) ser assentado em torno do elemento tubular isolante elétrico (40).2. Cable according to claim 1, characterized in that the metal tubular element (10) is seated around the electrical insulating tubular element (40). 3. Cabo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato de o elemento tubular metálico (10) ser formado em qualquer dos materiais selecionados dentre aço inoxidável e alumínio.3. Cable according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the metal tubular element (10) is formed from any of the materials selected from stainless steel and aluminum. 4. Cabo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de o elemento tubular isolante elétrico (40) ser em material polimérico.Cable according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the tubular electrical insulating element (40) is made of polymeric material. 5. Cabo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de os fios metálicos (20) formados em qualquer dos materiais selecionados alumínio, alumínio-liga, aço-alumínio e/ou aço galvanizado.Cable according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that the metallic wires (20) formed in any of the selected materials aluminum, aluminum-alloy, steel-aluminum and / or galvanized steel. 6. Cabo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de o elemento tubular isolante elétrico (40) alojar ainda um elemento de bloqueio contra serem dentre6. Cable according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the tubular electrical insulating element (40) also houses a locking element against being among 14/2014/20 2/3 penetração de umidade (EB).2/3 moisture penetration (EB). 7. Cabo, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de o elemento de bloqueio contra a penetração de umidade (EB) ser definido por pelo menos um fio e/ou fita (50) impregnado por partículas em forma de pó absorvedor de umidade.7. Cable according to claim 6, characterized in that the blocking element against the penetration of moisture (EB) is defined by at least one wire and / or tape (50) impregnated by particles in the form of dust-absorbing powder moisture. 8. Cabo, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de o elemento de bloqueio contra a penetração de umidade (EB) ser definido por um preenchimento de composto em forma de geleia ou graxa de petróleo (60).8. Cable, according to claim 6, characterized in that the blocking element against the penetration of moisture (EB) is defined by a filling of compound in the form of jelly or oil grease (60). 9. Processo de formação de cabo mensageiro para linhas de distribuição de energia para suportar, por suspensão e com certo distanciamento, cabos de linhas aéreas de distribuição de energia e compreendendo um elemento tubular metálico (10) envolvido, externamente, ao longo de seu comprimento, por uma pluralidade de fios metálicos (20) arranjados em configuração helicoidal, dito elemento tubular metálico (10) alojando, internamente, um conjunto de fibras ópticas (30), sendo o processo caracterizado pelo fato de compreender as etapas de:9. Process of forming a messenger cable for power distribution lines to support, by suspension and with some distance, overhead cables for energy distribution lines and comprising a metallic tubular element (10) wrapped, externally, along its length , by a plurality of metallic wires (20) arranged in helical configuration, said metallic tubular element (10), internally housing a set of optical fibers (30), the process being characterized by the fact that it comprises the steps of: - formar, progressiva e continuamente, em torno de uma extensão de pelo menos uma fibra óptica (30), um elemento tubular isolante elétrico (40);- form, progressively and continuously, around an extension of at least one optical fiber (30), an electrical insulating tubular element (40); - formar, progressiva e continuamente, em torno do elemento tubular isolante elétrico (40), um elemento tubular metálico (10); e- form, progressively and continuously, around the electrical insulating tubular element (40), a metallic tubular element (10); and - envolver, progressiva e continuamente, o elemento tubular metálico (10) com a pluralidade de fios metálicos (20) arranjados em configuração helicoidal.- progressively and continuously wrap the metallic tubular element (10) with the plurality of metallic wires (20) arranged in helical configuration. 10. Processo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de o elemento tubular metálico (10) ser assentado10. Process according to claim 9, characterized by the fact that the metallic tubular element (10) is seated 15/2015/20 3/3 em torno do elemento tubular isolante elétrico (40).3/3 around the electrical insulating tubular element (40). 11. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 ou 10, caracterizado pelo fato de o elemento tubular metálico (10) ser formado em qualquer dos materiais selecionados dentre aço inoxidável e alumínio.11. Process according to either of claims 9 or 10, characterized in that the metal tubular element (10) is formed from any of the materials selected from stainless steel and aluminum. 12. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizado pelo fato de o elemento tubular isolante elétrico (40) ser em material polimérico.Process according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the tubular electrical insulating element (40) is made of polymeric material. 13. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 12, caracterizado pelo fato de os fios metálicos (20) serem formados em qualquer dos materiais selecionados dentre alumínio, alumínio-liga, aço-alumínio e/ou aço galvanizado.13. Process according to any of claims 9 to 12, characterized in that the metallic wires (20) are formed in any of the materials selected from aluminum, aluminum-alloy, steel-aluminum and / or galvanized steel. 14. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 13, caracterizado pelo fato de a etapa de formação do elemento tubular isolante elétrico (40) ser feita em torno de uma extensão da pelo menos uma fibra óptica (30) e de um elemento de bloqueio contra a penetração de umidade (EB).Process according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the step of forming the tubular electrical insulating element (40) is carried out around an extension of at least one optical fiber (30) and a blocking element against moisture penetration (EB). 16/2016/20 1/21/2 17/2017/20 2/22/2
BR102016021858-6A 2016-09-22 2016-09-22 MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES BR102016021858A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016021858-6A BR102016021858A2 (en) 2016-09-22 2016-09-22 MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES
ARP170102550A AR109655A1 (en) 2016-09-22 2017-09-15 MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND MESSENGER CABLE FORMATION PROCESS FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES
PCT/BR2017/050278 WO2018053616A1 (en) 2016-09-22 2017-09-22 Messenger wire for power distribution lines and process for forming a messenger wire for power distribution lines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102016021858-6A BR102016021858A2 (en) 2016-09-22 2016-09-22 MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102016021858A2 true BR102016021858A2 (en) 2018-04-10

Family

ID=61689791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102016021858-6A BR102016021858A2 (en) 2016-09-22 2016-09-22 MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR109655A1 (en)
BR (1) BR102016021858A2 (en)
WO (1) WO2018053616A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS622412A (en) * 1985-06-28 1987-01-08 株式会社フジクラ Optical fiber compound aerial wire
US5325457A (en) * 1991-09-20 1994-06-28 Bottoms Jack Jr Field protected self-supporting fiber optic cable
KR101261320B1 (en) * 2011-05-03 2013-05-07 에쓰이에이치에프코리아 (주) Optical electrical hybrid cable
US8909012B2 (en) * 2012-04-27 2014-12-09 Corning Cable Systems Llc Hybrid cable including fiber-optic and electrical-conductor stranded elements
US9530541B2 (en) * 2015-02-13 2016-12-27 Raytheon Company Cable with spring steel or other reinforcement member(s) for stable routing between support points

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018053616A1 (en) 2018-03-29
AR109655A1 (en) 2019-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5687271A (en) Shielded fiber optics cable for compatibility with high voltage power lines
US10254501B2 (en) Jumper insulator for optical cables used with high voltage cables
US10515741B2 (en) Fire resistant electric cable
BR112019011341A2 (en) anti-theft power methods and cables
US20220413241A1 (en) A system for guiding a dielectric cable from phase-to-ground potential
WO2016106152A1 (en) Power/fiber hybrid cable for indoor use
BR102016021858A2 (en) MESSENGER CABLE FOR ENERGY DISTRIBUTION LINES AND PROCESSING MESSENGER CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES
EP3244422A1 (en) Three core power cables with surrounding plastic filler
CN113949028B (en) Optical fiber composite overhead insulated cable laying and connecting assembly for metropolitan area distribution network
CN203760197U (en) Aluminium alloy cable for construction
BR102017015050B1 (en) PHASE CONDUCTOR CABLE FOR POWER DISTRIBUTION LINES AND PHASE CONDUCTOR CABLE FORMATION PROCESS FOR POWER DISTRIBUTION LINES
IT201900005642A1 (en) AERIAL POWER LINE CABLE MADE TO PREVENT THE FORMATION OF SNOW SLEEVES ON IT
RU139698U1 (en) CABLE OPTICAL COMBINED
US3806626A (en) Means for reducing audible noise developed by an extra high voltage transmission line
RU158253U1 (en) CABLE FOR UNIVERSAL GASKET
CN216489655U (en) Optical fiber composite overhead insulated cable laying and connecting assembly for metropolitan area power distribution network
GB2566670A (en) Cross-arm for high voltage tower
CN209785621U (en) Tensile control cable adopting Teflon sheath shielding layer for silver plating
Prabakaran et al. Failure Analysis on OPGW Cable During Short Circuit Test
GB2164171A (en) Overhead electric conductor wrapped in optical fibre ribbon
BR102018010959A2 (en) self-supporting microduct multiplexed cable for optical cable installation
FI71032C (en) FITTING CABLE ELLER
CN103903789A (en) Aluminum alloy cable for building
RU152619U1 (en) POWER CABLE WITH TWO-LAYER METAL SCREEN
BR202019002073U2 (en) TECHNICAL AND CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN SELF-LOCKING PIN TYPE INSULATOR

Legal Events

Date Code Title Description
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: FURUKAWA ELECTRIC LATAM S.A. (BR/PR)

B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B09R Decision of refusal: republication [chapter 9.2.3 patent gazette]

Free format text: REPUBLICACAO DO DESPACHO 9.2, PUBLICADO NA RPI 2696, DE 06/09/2022.

B12B Appeal against refusal [chapter 12.2 patent gazette]