BG62542B1 - Device for tensioning of the spring for switching driving devices for electric breakers, in particular of vacuum power breakers - Google Patents

Device for tensioning of the spring for switching driving devices for electric breakers, in particular of vacuum power breakers Download PDF

Info

Publication number
BG62542B1
BG62542B1 BG100891A BG10089196A BG62542B1 BG 62542 B1 BG62542 B1 BG 62542B1 BG 100891 A BG100891 A BG 100891A BG 10089196 A BG10089196 A BG 10089196A BG 62542 B1 BG62542 B1 BG 62542B1
Authority
BG
Bulgaria
Prior art keywords
spring
shaft
power switches
freewheel
engagement
Prior art date
Application number
BG100891A
Other languages
Bulgarian (bg)
Other versions
BG100891A (en
Inventor
Dietmar Muecksch
Original Assignee
Holec Holland N.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19944413191 external-priority patent/DE4413191C1/en
Priority claimed from DE1995103679 external-priority patent/DE19503679C1/en
Application filed by Holec Holland N.V. filed Critical Holec Holland N.V.
Publication of BG100891A publication Critical patent/BG100891A/en
Publication of BG62542B1 publication Critical patent/BG62542B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/227Interlocked hand- and power-operating mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H3/3005Charging means
    • H01H3/3021Charging means using unidirectional coupling
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H2003/3084Kinetic energy of moving parts recuperated by transformation into potential energy in closing or opening spring to be used in next operation
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H2003/3094Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor allowing an opening - closing - opening [OCO] sequence
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/666Operating arrangements

Landscapes

  • High-Tension Arc-Extinguishing Switches Without Spraying Means (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Control Of High-Frequency Heating Circuits (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The device for spring tensioning is used in the electrical industry. It is compact and its structure is economical, and has higher wear resistance of its components. The device consists of a switching spring (7) connected to a cam (2) mounted on a switching shaft (5) with a facility to be tensioned, both by an electric motor (20) and by a hand-operated shaft (21) by intermediate connection of a reducer having spur gears, the last of the gears (1) being mounted by a bearing for free travel (6) on the switching shaft (5). Shaft (5) is also connected to a pin (4) and an eccentric disk (3) which is functuonally connected to a switching lever. At the beginning of the process of tensioning the spring (7) cam (2) and switching shaft (5) can be driven directly from a position of the bottom deadcentre (9) of the switching shaft (5) in the direction of the revolutions of the cam (2) upwards, and in the phase of the switching process - by revolving the switching shaft (5) outside its lower dead centre (9). The last of the gears (1) is fixed by means of a bearing for free travel (6), and by its functional connection - to the remaining spur gears of the reducer. 17 claims, 7 figures

Description

Област на техникатаTechnical field

Изобретението се отнася до устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, при което една оформена като действаща на опън пружина за включване е свързана с монтиран върху включващ вал ексцентрик и е приведена в напрегнато състояние както чрез електродвигател, така и чрез ръчно задвижван вал при междинно свързване на един редуктор с цилиндрични зъбни колела. Последното зъбно колело на редуктора е монтирано съответно върху включващия вал, който носи също така и палец за задействане на процеса на включване чрез споменатия включващ вал, както и намираща се във функционално взаимодействие с един включващ лост гърбична шайба.The invention relates to a spring tension device for switching on actuators for electrical power breakers, in particular vacuum power breakers, wherein a tension spring formed for actuation is connected to a cam-mounted eccentric and is tensioned. state, either by electric motor or by manually driven shaft, by interconnecting one gearbox with cylindrical gears. The last gear wheel of the gearbox is mounted respectively on the engagement shaft, which also carries a thumb to actuate the gearing process through said engagement shaft, as well as being functionally interacted with a cam gear including the lever.

Предшестващо състояние на техникатаBACKGROUND OF THE INVENTION

Известно е, че както при електрическите превключващи устройства, а така също и при силовите прекъсвачи за високо напрежение, поспециално при вакуумните силови прекъсвачи, когато е завършил процесът на включване, се стига до това, че е необходимо да се подготви отново вакуумния силов прекъсвач за следващ процес на включване, така че да се осъществи комутационна поредица изключеновключено-изключено. Това обстоятелство налага изискването след завършване на процеса на включване задействащата този процес пружина за включване да се натегне чрез опъване отново, така че да се подготви за следващия процес на включване.It is known that, in the case of electrical switching devices as well as of high-voltage power switches, especially in vacuum power switches, when the switching process is completed, it is necessary to re-prepare the vacuum power switch for a subsequent switching process so that the off-on-off switching sequence is performed. This necessitates the requirement, after completion of the switching process, to activate the switching actuation spring by re-tensioning it so as to prepare for the next switching process.

При известните до сега задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, пружината за включване е свързана с намиращ се върху включващия вал ексцентрик, така че при освобождаване на един, разположен съответно върху включващия вал, палец, една, предвидена за целта и монтирана върху включващия вал, гърбична шайба се завърта на около 180°, причинено от действието на една оформена като действаща на опън, опъната пружина за включване, която притиска в едно опре5 делено положение намиращ се във функционална връзка с гьрбичната шайба включващ лост, като това положение съответства на положението на включване.In the known actuators for electrical circuit breakers known so far, in particular vacuum circuit breakers, the switching spring is connected to an eccentric located on the shaft, so that, when releasing one, respectively, on the shaft, the thumb is provided for the target and mounted on the engagement shaft, the cam is rotated about 180 °, caused by the action of a tensioned, tensioned spring for engagement, which compresses in a predetermined position in a functional position. an ionic connection with the cam including the lever, this position being in accordance with the position of the switch.

Подготовката на оформената като дейст10 ваша на опън, разтегната пружина за включване за следващ процес за включване, по-точно осъществяване на нейното натягане, се извършва по известния и описан начин във VEMфирмено списание “Бедни на масло, предназ15 начени за вътрешно пространство силови прекъсвачи” Hn/65/77-10000-7.77-IV/l/ 17-565април 1976, на VEB Завод за превключващи уреди Мускау, при което при прилагане на управляващо напрежение към един електро20 двигател, чрез междинно включване на редуктор. който работи при взаимодействие с една тласкаща щанга, се завърта една зъбчата шайба. така че пружината за включване, закрепена ексцентрично на тази зъбчата шайба, се 25 натяга.The preparation of the tensile-shaped, tensile, tensioned spring for the next switch-on process, in order to achieve its tension more precisely, is carried out in the known and described way in VEMcompany magazine “Oil-poor, designed for internal circuit breakers” Hn / 65 / 77-10000-7.77-IV / l / 17-565April 1976, at the VEB Muscaw Switching Plant, where, when applying a control voltage to an electric20 motor, by means of an intermediate gearbox. which works when interacting with a pusher rod, rotates one gear washer. so that the engagement spring secured eccentrically to this gear was pulled 25.

Един такъв редуктор е използван също така за задействане на подвижен включващ контакт в превключващи уреди за високо напрежение съгласно решение, описано в DD 296 378 А5. 30 Известно е от US 4 762 971 А устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, което е съоръжено с храпов механизъм, неподвижно монтиран над лагер за 35 свободен ход в задвижваща рамка по такъв начин, че да блокира ротацията в обратна посока, предизвикана от възобновяване на опъването на задвижващата пружина в края на процеса на включване и така да предпази зъ40 бите и палците на храповия механизъм от износване.One such reducer has also been used to actuate a movable switching contact in high voltage switchgear according to a solution described in DD 296 378 A5. 30 Known from U.S. Pat. No. 4,762,971 A, a spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, which is provided with a ratchet fixedly mounted above the 35 freewheel bearing in a drive frame in such a way as to block rotation. in the opposite direction, caused by the resumption of tension of the drive spring at the end of the process of switching on, so as to protect the teeth 40 and the fingers of the ratchet mechanism from wear.

В DE-B1-2 518 599 е описано решение на устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за елек45 трически силови прекъсвачи, в което опъващото пружината за включване задвижване се осъществява от един храпов механизъм, разположен над един съединител за обратен ход, монтиран на включващия вал по такъв начин, 50 че позволява този вал да ротира независимо от храповия механизъм, когато натоварената на опън включваща пружина е освободена. С това се постига съхраняване на храповите зъби и палци при освобождаване на пружината и се позволява на двигателя и задвижващия палец да се движат по инерция свободно.DE-B1-2 518 599 describes a solution for a spring tension device to engage actuators for electrical power breakers, in which the actuating spring for actuating the actuator is provided by a ratchet mechanism arranged over one reverse coupling, mounted on the engagement shaft 50 in such a way that it allows the shaft to rotate independently of the ratchet when the tensile loading spring is released. This secures the ratchet teeth and thumbs when the spring is released and allows the motor and drive pin to move inertia freely.

При известното задвижващо устройство за вакуумни силови прекъсвачи пружината за включване е свързана с намиращ се върху включващия вал ексцентрик. Разположеният между електродвигателя и включващия вал редуктор е редуктор с цилиндрични зъбни колела, чието последно цилиндрично зъбно колело е лагерувано подвижно върху включващия вал. Ако при това задвижващо устройство се освободи разположеният върху включващия вал палец, то чрез свързаното с това освобождаване на напрегнатата пружина за включване, ексцентрикът и заедно с него включващият вал с гърбичната шайба се завъртат на около 180°. При това движение на включващия вал намиращият се върху него ексцентрик, обусловено от енергията на движението, преминава покрай палеца на една блокировка за обратен ход, изпълнена от храповия механизъм така, че пружината на включване отново се натоварва на опън частично. При свързаното с това обръщане на движението на включващия вал и заедно с него на ексцентрика, частично напрегнатата пружина за включване се отпуска отново и ускорява включващия вал с неговия ексцентрик в посока, обратна на въртенето и това продължава дотогава, докато ексцентрикът се застопори към палеца на блокировката за обратен ход.In the known actuator for vacuum power breakers, the activation spring is connected to an eccentric located on the engagement shaft. The gearbox located between the motor and the shaft includes a gearbox with cylindrical gears whose last cylindrical gear wheel is movably mounted on the shaft. If this actuator releases the pin located on the engagement shaft, then by means of the associated release of the tensioning spring, the eccentric and together with it the engagement shaft with the cam was rotated about 180 °. During this movement of the starting shaft, the eccentric located on it, driven by the energy of the movement, passes along the thumb of a backstop made by the ratchet mechanism so that the engagement spring is again partially tensile. With the associated reversal of the movement of the engagement shaft and with it the eccentric, the partially energized engagement spring is released again and accelerates the engagement shaft with its eccentric in a direction opposite to rotation, and this continues until the eccentric locks against the thumb of the backstop.

За да се подготви пружината за включване за следващ процес на включване при това задвижващо устройство, то е конфигурирано така, че съдържа един ориентиран в аксиална посока кръгообразен издатък, установен към подвижно лагеруваното върху включващия вал цилиндрично зъбно колело на редуктора с цилиндрични зъбни колела, в участъка на връзката му с включващия вал. След преминаване на един участък на празен ход кръгообразният издатък на подвижно лагеруваното цилиндрично зъбно колело се застопорява към неподвижно свързан с включващия вал фиксиращ щифт и така увлича включващия вал и заедно с него ексцентрика, като ги завърта отново на около 180°, а пружината за включване при това положение е натегната така, че вакуумният силов прекъсвач е подгот-вен за следващо включване.In order to prepare the engagement spring for the next engagement process of this actuator, it is configured to comprise an axially oriented circular projection mounted to the cylindrical gear wheel of the gear unit with a gear wheel which is movable on the shaft including the shaft. the section of its connection to the engagement shaft. After passing a section of idle, the circular projection of the movably cylindrical gear wheel is locked to a locking pin fixed to the engagement shaft and thus engaging the engagement shaft and with it the eccentric, rotating them again about 180 °, and the spring to engage in this situation it is tightened so that the vacuum power switch is ready for the next switch-on.

Позициите, които заемат включващият вал и заедно с него ексцентрикът, не са свързани с използването на електродвигател, а тези позиции се заемат от включващия вал и от ексцентрика, както и от разположения върху включващия вал палец тогава, когато задвижването на редуктора с цилиндрични зъбни колела и съответно задвижването на последното цилиндрично зъбно колело, разположено върху включващия вал за натягане на пружината за включване, може да се осъществи от един ръчно задвижван вал. Допълнителното разполагане на един вал за ръчно задвижване, респективно завъртане, е необходимо не само за провеждане на проверки, но се използва също така за много манипулации при един вакуумен силов прекъсвач, наред с електродвигателя, който се използва само за задвижване.The positions occupied by the engagement shaft and the eccentric with it are not related to the use of an electric motor, and these positions are occupied by the engagement shaft and by the eccentric, as well as by the position on the engagement shaft when the gear unit is driven by cylindrical gears. and respectively the actuation of the last cylindrical gear wheel mounted on the engagement shaft for tensioning the actuation spring can be accomplished by a single manually actuated shaft. The additional positioning of a single shaft for manual drive, respectively rotation, is not only necessary for carrying out checks, but is also used for many manipulations with a vacuum power switch, in addition to the motor used for propulsion only.

Техническа същност на изобретениетоSUMMARY OF THE INVENTION

Задачата на изобретението е да се създаде устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи с компактна и икономически ефективна конструкция с повишена износоустойчивост на елементите.It is an object of the invention to provide a spring tension device for switching on actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers with a compact and cost-effective construction with increased durability of the elements.

Задачата съгласно изобретението е реше-на с устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, при което една оформена като действаща на опън пружина за включване е свързана с монтиран върху включващ вал ексцентрик и може да бъде натягана, както чрез електродвигател, така и чрез ръчно задвижван вал при междинно свързване на един редуктор с цилиндрични зъбни колела. Последното цилиндрично зъбно колело на редуктора с цилиндрични зъбни колела е разположено върху включващия вал, който е свързан също така с палец за задействане на процеса на включване, осъществявано чрез включващия вал и с гърбична шайба, която е във функционална връзка с включващ лост. Последното цилиндрично зъбно колело на редуктора с цилиндрични зъбни колела е монтирано чрез един лагер за свободен ход върху включващия вал по такъв начин, че в началото на процеса на натягане на пружината за включване ексцентрикът, и с това включващият вал, могат да бъдат задвижвани директно чрез последното цилиндрично зъбно колело от едно положение, в което те се намират, зад долната мъртва точка на включващия вал в посока на въртене на ексцентрика нагоре, докато във фазата на процеса на включване, чрез завъртане на включващия вал, извън неговата долна мъртва точка, последното цилиндрично зъбно колело е фиксирано в своето положение, както чрез лагера за свободен ход, така и чрез функционалната си връзка с другите цилиндрични зъбни колела на редуктора.The object of the invention is solved by a spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum power circuit breakers, wherein a spring-forming actuating spring is connected to a shaft-mounted eccentric and can be tensioned, either by electric motor or by manually driven shaft, by interconnecting a gearbox with cylindrical gears. The last cylindrical gear wheel of the gear wheel with cylindrical gears is located on the engagement shaft, which is also connected with a thumb to actuate the engagement process by means of the engagement shaft and with a cam that is functionally connected to the engagement lever. The last cylindrical gear wheel of the gear wheel with cylindrical gears is mounted by means of one freewheel bearing on the engagement shaft in such a way that, at the beginning of the tensioning process of the engagement spring, the eccentric, and thus the engagement shaft, can be driven directly by the last cylindrical gear wheel from one position in which they are located behind the lower dead point of the inclusion shaft in the direction of rotation of the eccentric upwards, while in the phase of the process of inclusion, by rotation of the inclusion shaft, outside its lower dead point, the last cylindrical gear wheel is fixed in its position, both by the freewheel bearing and by its functional connection with the other gear wheel cylinders.

При това изпълнение редукторът с цилиндрични зъбни колела работи без празен ход и е предотвратено, респ.ограничено, обратното завъртане на ексцентрика чрез пружината за включване след приключване на процеса на включване, както и се избягва заклинването на включващия лост, оформен като включващ палец към свързания с включващия вал палец при подготовка на електрическия силов прекъсвач за следващ процес на включване. Съгласно изобретението това се постига, като последното цилиндрично зъбно колело на редуктора с цилиндрични зъбни колела е монтирано чрез един лагер за свободен ход върху включващия вал.In this embodiment, the gearbox with cylindrical gears operates without idling and prevents, respectively limited, the reverse rotation of the eccentric through the activation spring after completion of the activation process, as well as avoiding locking of the engagement lever shaped as an engagement pin to the connected with the shaft including the thumb when preparing the electrical power switch for the next switching process. According to the invention, this is achieved by having the last cylindrical gear wheel of the gearbox with cylindrical gears mounted by a freewheel bearing on the engagement shaft.

Целесъобразно е да се осигури продължителна функционална сигурност на лагера за свободен ход и с това продължителен срок на експлоатация на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, поспециално вакуумни силови прекъсвачи и това се постига, когато лагерът за свободен ход се състои от един механизъм за свободен ход и от по един опорен лагер, разположени от двете страни на механизма за свободен ход.It is appropriate to ensure the continuous functional safety of the freewheel bearing and thus the long life of the spring tension device to engage actuators for electrical circuit breakers, especially vacuum power circuit breakers, and this is achieved when the freewheel bearing it consists of one freewheel mechanism and one support bearing, located on either side of the freewheel mechanism.

В един предпочитан вариант на изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, както механизмът за свободен ход, така и двата опорни лагера на лагера за свободен ход, са изпълнени като иглени лагери. При това може да се използва всеки друг вид търкалящ лагер, без с това да се ограничи функцията на лагера за свободен ход.In a preferred embodiment of the spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, both the freewheel mechanism and the two idler bearing bearings are made as needles. bearings. Any other type of roller bearing may be used without limiting the function of the freewheel bearing.

В друго изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно изобретението, вътрешният пръстен на механизма за свободен ход от лагера за свободен ход е оформен от външната периферна повърхност на включващия вал, така че диаметърът на иглените ролки на механизма за свободен ход е по-малък от разстоянието между външната периферна повърхност на включващия вал и вътрешния периметър на един външен пръстен на механизма за свободен ход. Предвидени са също така едни трионообразно оформени повърхности, които са равномерно разпределени по вътрешния периметър на външния пръстен по такъв начин, че тяхното най-голямо разстояние към вътрешния периметър на външния пръстен е предвидено да бъде винаги на страната на трионообразно оформените повърхности, която е противоположна на посоката на въртене.In another embodiment of the spring tensioning device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to the invention, the inner ring of the freewheel mechanism of the freewheel bearing is formed by the outer peripheral surface of the engagement shaft, so that the diameter of the needle rolls of the freewheel mechanism is smaller than the distance between the outer peripheral surface of the engagement shaft and the inner perimeter of one outer ring of the freewheel mechanism freewheeling. Also provided are saw-shaped surfaces that are evenly spaced along the inner perimeter of the outer ring in such a way that their greatest distance to the inner perimeter of the outer ring is intended to always be on the side of the saw-shaped surfaces, which is opposite of the direction of rotation.

За да се осигури функционална надеждност на този механизъм за свободен ход, устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, е изпълнено така, че трионообразно оформените повърхности, които са разположени върху вътрешния периметър на външния пръстен на механизма за свободен ход, имат незначителен наклон.In order to ensure the functional reliability of this freewheel mechanism, the spring tensioning device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, is arranged such that the saw blades which are arranged on the inner feathers on the outer ring of the freewheel mechanism have a slight inclination.

Съгласно друго предпочитано изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, иглените ролки на механизма за свободен ход от лагера за свободен ход се намират под действието на силата на пружинни тела по такъв начин, че могат да бъдат притиснати към трионообразно оформените повърхности на външния пръстен на механизма за свободен ход в така наречената посока на затягане.According to another preferred embodiment of the spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, the needle rolls of the freewheel mechanism of the freewheel bearing are subject to the force of the spring bodies in such a manner. way that they can be pressed against the saw-shaped surfaces of the outer ring of the freewheel mechanism in the so-called tightening direction.

Това осигурява възможност непосредствено при задействане на един многостепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела чрез един електродвигател или чрез ръчно задвижван вал, включващият вал, и с това също намиращият се върху него ексцентрик, да се увличат в движение така, че свързаната с ексцентрика пружина за включване се натяга за подготовка на следващ процес на включване. Чрез незабавното увличане на включващия вал и с това на ексцентрика за натягане на пружина та за включване са налице предимства, отнасящи се не само до съкращаване на времето за натягане на пружината за включване, но и поради това, че именно редукторът с цилиндрични зъбни колела се задвижва под товар, се избягва съществуването на празен ход и с това се намалява износването му.This ensures that when a multi-stage gearbox with cylindrical gears is actuated directly by an electric motor or by a manually driven shaft including the shaft and the eccentric therein, the actuator is connected so that the spring connected to the eccentric is engaged. is straining to prepare for the next inclusion process. By immediately pulling on the PTO shaft and thus on the eccentric for tensioning the spring and on, there are advantages not only in reducing the time for tensioning the spring, but also because it is the gearbox with cylindrical gears. propulsion under load, avoiding idle and thus reducing wear.

В едно предпочитано изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, пружинните тела са изпълнени като пружинни скоби, които са опрени във външния пръстен на механизма за свободен ход на лагера за свободен ход.In a preferred embodiment of the spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, the spring bodies are configured as spring brackets which are suspended in the outer ring of the freewheel mechanism of the freewheel bearing. move.

Съгласно изобретението може да се използва всякакво друго пружинно тяло, което въздейства върху иглените ролки на механизма за свободен ход и се различава от пружинната скоба.According to the invention, any other spring body which acts on the needle rolls of the freewheel mechanism and differs from the spring clamp can be used.

Устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, е възможно да бъде изпълнено и така, че редукторът с цилиндрични зъбни колела да е едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела, който е свързан с едно последно цилиндрично зъбно колело, монтирано над лагера за свободен ход вър-ху включващия вал. Тогава едно цилиндрично зъбно колело с най-голям диаметър на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела е зацепено с цилиндрично зъбно колело с малък диаметър, което е монтирано върху ръчно задвижвания вал. Един лагер за свободен ход е монтиран върху ръчно задвижвания вал и носи една втулка, която е снабдена с фланец, на чийто външен периметър е разположена една възвратна пружина, единият край на която е монтиран към фиксиращ елемент, разположен върху втулката, снабдена с фланец. Вторият край на възвратната пружина е закрепен към един фиксиращ елемент от предвидените два фиксиращи елемента, които са монтирани на задната стена на задвижването на прекъсвача.The spring tensioning device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, may also be designed such that the gearbox with cylindrical gears is a one-stage gearbox with cylindrical gears, a last cylindrical gear wheel mounted above the freewheel bearing on the engagement shaft. Then a cylindrical gear wheel with the largest diameter of the one-stage gearbox with cylindrical gears is engaged with a small diameter cylindrical gear wheel mounted on a manually driven shaft. A freewheel bearing is mounted on a manually driven shaft and carries a sleeve that is provided with a flange, on the outer perimeter of which there is a return spring, one end of which is mounted on a locking element located on the sleeve provided with a flange. The second end of the return spring is secured to one locking element by the provided two locking elements, which are mounted on the rear wall of the actuator of the switch.

Устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно изобретението, е добре да бъде конфигурирано така, че една възвратна пружина да е разпо ложена върху тяло на снабдена с фланец втулка, монтирана на ръчно задвижвания вал.The spring tensioning device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to the invention, is well configured so that a return spring is disposed on the body of a manually-fitted flange sleeve drive shaft.

Възможно е устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, да е изпълнено с възвратна пружина, която за предпочитане е оформена като торсионна пружина.It is possible that the spring tensioning device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, is provided with a return spring, which is preferably shaped as a torsion spring.

Устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно изобретението, е изпълнено по такъв начин, че двата фиксиращи елемента, монтирани на задната стена на задвижването на прекъсвача, са отместени един спрямо друг през един предварително определен ъгъл, за предпочитане на 180°.The spring tensioning device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to the invention, is arranged in such a way that the two fixing elements mounted on the rear wall of the circuit breaker drive are displaced relative to each other through a predetermined angle, preferably 180 °.

Възможно е ефектът, дължащ се на постиганото чрез разместеното разположение на двата фиксиращи елемента действие да се реализира и при друг ъгъл на отместване, например, ако двата фиксиращи елемента са отместени на 30° един спрямо друг.It is possible that the effect due to the displacement of the two fixing elements can be achieved at a different displacement angle, for example, if the two fixing elements are offset by 30 ° relative to each other.

За предпочитане е едно изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, при което ръчно задвижваният вал е монтиран от единия си край в задната стена и от другия си край в предната стена на задвижването на прекъсвача.Preferably, one embodiment of the spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, wherein the manually operated shaft is mounted at one end in the rear wall and at the other end in the front wall of the circuit breaker drive.

За да се избегне след включване на силовия прекъсвач, по-специално вакуумния силов прекъсвач, обратното завъртане на ексцентрика чрез пружината за включване по посока на долната мъртва точка на включващия вал или най-малко да се ограничи това обратно завъртане така, че в началото на натягането на пружината за включване ексцентрикът и заедно с него включващият вал да заемат едно определено положение, което се намира по посоката на въртене на ексцентрика нагоре, зад долната мъртва точка на включващия вал и също така да се избегне заклинването на свързания с включващия вал палец с включващия лост при подготовката на прекъсвача за следващ процес на включване, ъгълът на въртене в обратна посока на ексцентрика е ограничен и ъгълът на въртене в обратна посока на палеца е също ограничен, след като споменатият палец, който е присъединен към включващия вал, се блокира от включващия лост, изпълнен във вид на включващ палец, при което след блокирането на фиксиращия елемент, свързан със снабдената с фланец втулка към разположения на задната стена на силовия прекъсвач фиксиращ елемент, поставен първи по посока на въртене на втулката, двата фиксиращи елемента заедно с лагера за свободен ход и втулката образуват една блокировка за свободен ход за едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела и с това за включващия вал.In order to avoid, after switching on the power switch, in particular the vacuum power switch, the reverse rotation of the eccentric through the spring to the lower dead point of the switching shaft, or at least limit this back rotation so that at the beginning of the tensioning of the spring to engage the eccentric and with it the engagement shaft to occupy a certain position, which is in the direction of rotation of the eccentric upwards, beyond the lower dead point of the inclusion shaft and also to avoid jamming. o of the pin associated with the engagement shaft with the engagement lever in preparing the switch for the next switching process, the rotation angle in the reverse direction of the eccentric is limited and the rotation angle in the opposite direction of the thumb is also limited, since said thumb, which is attached to the actuating shaft, is locked by the actuating lever, made in the form of an engagement pin, whereby, after locking the locking element connected to the flange bushing to the positioning of the power switch on the rear wall of the power switch, Taveta first in the direction of rotation of the sleeve, two locking elements together with the freewheeling bearing and the sleeve form an interlock freewheeling of the one-stage reducer with spur gears and thus for the closing shaft.

Устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно изобретението, е изпълнено по такъв начин, че възвратната пружина е приведена в напрегнато състояние, когато фиксиращият елемент, който е свързан с втулката, е блокиран към фиксиращия елемент, който е поставен първи по посоката на въртене на втулката и е разположен на задната стена на задвижването на електрическия силов прекъсвач.The spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to the invention, is configured in such a way that the return spring is tensioned when the locking element which is connected to the sleeve locked to the locking element, which is first mounted in the direction of rotation of the sleeve and is located on the rear wall of the actuator of the electrical power switch.

В друго предпочитано изпълнение на устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, по време на подготовката на силовия прекъсвач за следващ процес на включване, чрез задвижване на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела посредством електродвигателя, използван като задвижващ двигател или посредством ръчно задвижвания вал, лагерът за свободен ход освобождава втулката, която е снабдена с фланец, така че втулката може да се завърта в обратна посока в резултат от разтоварването на напрегнатата възвратна пружина, докато фиксиращият елемент, свързан с втулката, се блокира към втори фиксиращ елемент, който е разположен на задната стена на задвижването на електрическия силов прекъсвач.In another preferred embodiment of the spring tension device for engaging actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers, during preparation of the power circuit breaker for the next switching process by actuating a single-stage gearbox with cylindrical gears The motor used as a propulsion engine or by means of a manually-propelled shaft, the freewheel releases the sleeve which is provided with a flange so that the sleeve can be rotates in the opposite direction as a result of unloading the tensioned return spring until the locking element connected to the sleeve is locked to a second locking element which is located on the rear wall of the actuator of the electrical power switch.

Чрез създаването на един ъгъл на въртене в обратна посока, който е ограничен чрез блокировката за обратен ход, се избягва не само възможното обръщане на движението на включващия вал с неговите конструктивни елементи след процеса на включване, но също така се осигурява и това, че след неподвижно фиксиране на палеца към включващия палец, свързаният с включващия вал палец не може да се завърти обратно само на един незначителен по големина ъгъл. Чрез полученото по този начин намаляване на силата на фиксиране не само се отстранява блокировката на включващия палец, но също така се предотвратява възможността при навиване на пружината за включване чрез електродвигателя, респ. чрез ръчно задвижвания вал, да възникнат обстоятелства, водещи до повреди.By creating an angle of rotation in the opposite direction, which is limited by the backstop, it not only avoids the possible reversal of the movement of the input shaft with its structural elements after the switching process, but also ensures that fixed fixation of the thumb to the engagement finger, the pin connected to the engagement shaft cannot be rotated back to only one insignificant angle. The resulting reduction in the locking force not only removes the locking of the engagement pin, but also prevents the winding of the starter spring through the motor, respectively. by means of a manually driven shaft, circumstances leading to damage occur.

Като предимство се счита и това, че при устройството съгласно изобретението лагерът за свободен ход при подготовката на електрическия силов прекъсвач за следващ процес на включване освобождава снабдената с фланец втулка чрез задействане на еднссгепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела посредством електродвигателя като задвижващ двигател или посредством ръчно задвижвания вал, така че чрез отпускане на възвратната пружина, втулката може да се завърти в обратна посока, докато свързаният с нея фиксиращ елемент се застопори към разположения на задната стена на задвижването нг електрическия прекъсвач втори фиксиращ елемент.Advantageously, in the device according to the invention, the freewheel bearing, in preparation of the electric power switch for the next switching process, releases the flange sleeve provided by actuating the single-clutch gearbox with cylindrical gear wheels by means of an electric motor as a drive or drive motor. shaft, so that by releasing the return spring, the sleeve may rotate in the opposite direction until the associated retaining member is locked to a distance the rear wall of the drive ng the electrical circuit breaker second locking element.

За да може да започне натягането на пружината за включване, като се има предвид един незначителен въртящ момент на двигателя, а също така, за да се постигнат ниски обороти на последното цилиндрично зъбно колело на редуктора с цилиндрични зъбни колела и с това на включващия вал, устройството за натягане на пружината за включване нг задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, е конфигурирано с едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела, който е една високостепенна понижаваща предавка.In order to be able to start the tension of the starter spring, given the insignificant torque of the engine, and also to achieve low speeds of the last cylindrical gear wheel of the gearbox with cylindrical gears and with that of the shaft, the spring tensioning device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches, is configured with a single-stage gearbox with cylindrical gears, which is a high-speed lowering gear vka.

При това е целесъобразно в устройството за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, да се използва такъв едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела, който е високостепенна понижаваща предавка и е съставен от една елипсовидна втулка, която е с възможност за закрепване върху вала на електродвигателя и носи на своя външен периметър през един сачмен лагер един външно назъбен еластичен пръстен, който по голямата ос на своята елипсовидна повърх ност е зацепен с два вътрешно назъбени пръстена, разположени концентрично по отношение на вала на електродвигателя, при което двата пръстена са разположени един над друг, като единият пръстен е монтиран върху корпуса на електродвигателя, а вторият пръстен е свързан със сдвоено цилиндрично зъбно колело, чието цилиндрично зъбно колело с най-малък диаметър е зацепено с последното цилиндрично зъбно колело, разположено върху включващия вал, като външно назъбеният еластичен пръстен има по-малко зъби от единия от двата вътрешно назъбени пръстена, разположени един над друг, а другият вътрешно назъбен пръстен има същия брой зъби като външно назъбения еластичен пръстен.In this case, it is advantageous to use in the spring tensioning device such a one-stage gearbox with cylindrical gears, which is a high-speed downshift and a single gear, in a spring-loaded gear unit, in order to include actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum power breakers. , which is capable of being fixed to the motor shaft and carries on its outer perimeter through a ball bearing an externally serrated elastic ring which, along the large axis of its elliptical axis, the axle is engaged by two internally serrated rings arranged concentrically with respect to the motor shaft, wherein the two rings are arranged one above the other, one ring being mounted on the motor housing and the second ring connected by a twin cylindrical gear wheel, whose cylindrical gear wheel of the smallest diameter is engaged with the last cylindrical gear wheel mounted on the engagement shaft, the outer toothed elastic ring having fewer teeth than one of the two internally toothed rings ene, located one above the other, and the other internally toothed ring has the same number of teeth as the externally toothed flexible ring.

Описание на приложените фигуриDescription of the attached figures

Изобретението се пояснява по-добре чрез приложените фигури, от които:The invention is better explained by the accompanying drawings, of which:

фигура 1 показва включващ вал с монтирано върху него последно цилиндрично зъбно колело от един редуктор с цилиндрични зъбни колела в изключено положение;Figure 1 shows an inclining shaft with a rear cylindrical gear wheel mounted on it by a gear unit with cylindrical gears in the off position;

фигура 2 - включващ вал с монтирано върху него последно цилиндрично зъбно колело съгласно фиг.1 във включено положение;Fig. 2 shows a shaft with a rear cylindrical gear wheel according to Fig. 1 mounted thereon;

фигура 3 - схематично изображение на един лагер за свободен ход, чрез който последното цилиндрично зъбно колело е монтирано върху включващия вал;Figure 3 is a schematic representation of a freewheel bearing through which the last cylindrical gear wheel is mounted on the engagement shaft;

фигура 4 - друго схематично изображение на лагера за свободен ход съгласно фиг.З в поглед отпред във връзка с разположени на челната страна опорни лагери;FIG. 4 is a further schematic view of the freewheel bearing according to FIG. 3 in front view with respect to the front bearings;

фигура 5 - включващият вал в изключено положение съгласно фиг.1 във функционална връзка с един едностъпален редуктор с цилиндрични зъбни колела, както и вал за ръчно задвижване;Fig. 5 shows the off-axis shaft according to Fig. 1 in functional connection with a single-stage gearbox with cylindrical gears, as well as a shaft for manual drive;

фигура 6 - включващият вал съгласно фиг.5 във включено положение;Figure 6 shows the engagement shaft of Figure 5 in the engaged position;

фигура Ί - поглед отгоре на включващия вал съгласно фиг.6.Fig. Ί is a top view of the engagement shaft according to Fig. 6.

Примери за изпълнение на изобретениетоExamples of carrying out the invention

Както е показано на фиг.1 върху един включващ вал 5 на едно задвижващо устройство за електрически силов прекъсвач, по-специално вакуумен силов прекъсвач, са разпо ложени заедно с едно последно цилиндрично зъбно колело 1 на един непоказан по-нататък многостепенен редуктор с цилиндрични зъбни калета и един ексцентрик 2, една гърбична шайба 3. както и един палец 4, чрез който се задейства процесът на включване. Докато ексцентрикът 2, гьрбичната шайба 3 и палецът 4 са монтирани неподвижно върху включващия вал 5, последното цилиндрично зъбно колело 1 на многостепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела е монтирано върху включващия вал 5 чрез един лагер за свободен ход 6, който е изобразен по-добре на фиг. 3 и 4.As shown in FIG. 1, on an engagement shaft 5 of an actuator for an electric power breaker, in particular a vacuum power switch, are arranged together with one last cylindrical gear wheel 1 of a multistage gearbox not shown below. cartridges and one eccentric 2, one cam 3. and one thumb 4, by which the actuation process is triggered. While the eccentric 2, the cam 3 and the thumb 4 are fixedly mounted on the engagement shaft 5, the last cylindrical gear wheel 1 of the multi-stage gearbox with cylindrical gears is mounted on the engagement shaft 5 by a single freewheel bearing 6, which is better depicted FIG. 3 and 4.

В показаното тук изключено положение една свързана с ексцентрика 2 и оформена като действаща на опън пружина за включване 7 е напрегната, т.е. задвижващото устройство е подготвено за задействане на процеса на включване на вакуумния силов прекъсвач. Задействането на процеса на включване се осъществява чрез освобождаване на палеца 4, чрез един друг и непоказан по-нататък палец, който принадлежи на задвижващото устройство. Ако процесът на включване е задействан чрез освобождаване на палеца 4, то чрез пружината за включване 7 се завъртат на около 180° в показаната със стрелка посока 8 не само палецът 4, но и ексцентрикът 2, и с това включващият вал 5 и гьрбичната шайба 3, която по този начин се привежда във функционална връзка с един съответно непоказан по-нататък включващ .лост. При това ексцентрикът 2, обусловено от енергията на движение, преминава през една долна мъртва точка 9 на включващия вал 5 и се придвижва по-нататък дотогава, докато накрая включващият вал 5, ексцентрикът 2 и палецът 4 заемат показаното на фиг.2 положение, в което пружината за включване 7 е освободена.In the off position shown here, one connected to the eccentric 2 and formed as a tensile actuating spring 7 is tense, i.e. the actuator is prepared to activate the process of switching on the vacuum power switch. The actuation of the switching process is accomplished by releasing the thumb 4 through one other finger not shown further belonging to the actuator. If the actuation process is actuated by releasing the thumb 4, then through the actuation spring 7, they rotate about 180 ° in not only the finger 4 but also the eccentric 2 shown by the arrow 8, and thus the shaft 5 and the cam 3 , which is thereby functionally interconnected with a correspondingly unseen further comprising. In this case, the eccentric 2, conditioned by the motion energy, passes through one lower dead point 9 of the inclusion shaft 5 and moves further until finally the inclusion shaft 5, the eccentric 2 and the thumb 4 take the position shown in FIG. which the trigger spring 7 is released.

Ако впоследствие трябва да се натегне пружината за включване 7, за да се подготви задействането на един следващ процес на включване, включващият вал 5, ексцентрикът 2 с прикрепената към него пружина за включване 7, гьрбичната шайба 3 и палецът, би следвало да се приведат от положението, показано на фиг.2 в показаното на фиг.1 положение, при което пружината за включване е натегната, следователно чрез последното цилиндрично зъбно колело 1 на многостепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела, непосредствено при задействане на този многостепенен редуктор, чрез лагера за свободен ход 6 се увлича включващият вал 5 и заедно с него ексцентрикът 2, докато ексцентрикът 2 заеме показаното на фиг.1 положение, в което пружината за включване 7 е натоварена на опън, т.е. е подготвена за задействане на следващ процес на включване. Това, че включващият вал 5 и ексцентрикът 2 се увличат в движение непосредствено чрез задвижване на многостепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела, обуславя ефектът, водещ до съкращаване на времената за натягане на пружината за включване 7. Многостепенният редуктор с цилиндрични зъбни колела се пуска в движение под товар, поради което не възниква празен ход и се намалява значително износването. При използване на едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела са налице същите предимства.If subsequently the engagement spring 7 is to be tightened to prepare the activation of a subsequent engagement process, the shaft 5, the eccentric 2 with the engagement spring 7 attached to it, the cam 3 and the thumb should be driven by the position shown in FIG. 2 in the position shown in FIG. 1 in which the engagement spring is tensioned, therefore, by the last cylindrical gear wheel 1 of the multistage gearbox with cylindrical gears, immediately upon actuation of this multistage p. eductor, through the freewheel bearing 6, the engagement shaft 5 and with it the eccentric 2 are entrained, while the eccentric 2 takes the position shown in FIG. 1 in which the engagement spring 7 is tensile, i.e. is prepared to trigger the next inclusion process. The fact that the engagement shaft 5 and the eccentric 2 are engaged in motion directly by actuating the multi-stage gearbox with cylindrical gears, causes the effect of reducing the spring tension times for the engagement 7. The multi-stage gearbox with cylindrical gears is moving under load, so no idling occurs and wear is greatly reduced. The use of a single stage gearbox with cylindrical gears has the same advantages.

Съгласно фиг.4 лагерът за свободен ход 6, чрез който последното цилиндрично зъбно колело на многостепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела съгласно фиг.1 и 2 е разположено върху включващия вал 5, се състои от собствен механизъм за свободен ход 10 и два опорни лагера 11, които ограничават челно механизма за свободен ход 10. Както механизмът за свободен ход 10, така също и опорните лагери 11 са изпълнени във вид на търкалящи лагери, респ. иглени лагери. Както се вижда от фиг.З, външният пръстен на механизма за свободен ход 10 от лагера за свободен ход 6 е образуван от външната периферна повърхност на включващия вал 5 и в едно междинно пространство 12 между тази външна периферна повърхност и вътрешния периметър на един външен пръстен 13 на този механизъм за свободен ход 10 са разположени иглени ролки 14, чийто диаметър е по-малък от разстоянието между външната периферна повърхност на включващия вал 5 и вътрешния периметър на външния пръстен 13 на механизма за свободен ход. Иглените ролки 14 са във взаимодействие с трионообразно оформени повърхности 15 с незначителен наклон, които са разпределени равномерно по вътрешния периметър на външния пръстен 13 на механизма за свободен ход 10 и то така, че тяхното най-голямо разстояние към вътрешния периметър на външния пръстен 13 е предвидено да бъде винаги върху противоположната на посоката на въртене (направление, обозначено със стрелката 8 от фиг. 1 и 2) страна на трионообразно оформените повърхности 15.According to FIG. 4, the freewheel bearing 6, through which the last cylindrical gear wheel of the multi-stage gearbox with cylindrical gears according to FIGS. 1 and 2 is mounted on the engagement shaft 5, comprises its own freewheel mechanism 10 and two support bearings 11. which restrict the freewheel mechanism at the front 10. Like the freewheel mechanism 10, the support bearings 11 are made in the form of rolling bearings and respectively. needle bearings. As can be seen from FIG. 3, the outer ring of the freewheel mechanism 10 of the freewheel bearing 6 is formed by the outer peripheral surface of the engagement shaft 5 and in an intermediate space 12 between this outer peripheral surface and the inner perimeter of an outer ring. 13 of this freewheel mechanism 10 are positioned needle rollers 14 whose diameter is smaller than the distance between the outer peripheral surface of the engagement shaft 5 and the inner perimeter of the outer ring 13 of the freewheel mechanism. The needle rollers 14 interact with the saw-shaped surfaces 15 with a slight inclination, which are evenly distributed along the inner perimeter of the outer ring 13 of the freewheel mechanism 10, such that their greatest distance to the inner perimeter of the outer ring 13 is intended to be always on the side of the saw-shaped surfaces 15 opposite to the direction of rotation (direction indicated by the arrow 8 in FIGS. 1 and 2).

При това иглените ролки 14 на механизма за свободен ход 10 от лагера за свободен ход 6 се намират под действието на пружинни тела 16, които са оформени като пружинни скоби, така че иглените ролки 14 могат да се притискат към трионообразно оформените повърхности 15 на външния пръстен 13 на механизма за свободен ход 10, следователно в посока на фиксирането им, т.е. на притискане. По този начин се създават предпоставки непосредствено при въвеждане в действие на многостепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела и. следователно, при завъртане на последното цилиндрично зъбно колело 1 с цел натягане на пружината за включване 7, включващият вал 5 и заедно с него ексцентрикът 2, да се увличат от последното цилиндрично зъбно колело 1, докато след завъртане на около 180° процесът на натягане на пружината за включване 7 е завършен.In this case, the needle rolls 14 of the freewheel mechanism 10 of the freewheel bearing 6 are actuated by spring bodies 16, which are shaped like spring brackets, so that the needle rolls 14 can be pressed against the saw-shaped surfaces 15 of the outer ring 13 of the freewheel mechanism 10, therefore in the direction of locking, i.e. of clamping. In this way, prerequisites are created immediately when the multistage gearbox with cylindrical gears is actuated and, therefore, when the last cylindrical gear wheel 1 is rotated in order to tighten the engagement spring 7, the shaft 5 and with it the eccentric 2, are engaged in the last cylindrical gear wheel 1, until after the rotation of about 180 ° the tensioning process of the engagement spring 7 is complete.

При устройството съгласно фигури 5, 6 и 7 най-напред се излиза от използване на един едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела 17. Заедно с последното цилиндрично зъбно колело 18 на същия, монтирано върху включващия вал 5 на задвижването на силовия прекъсвач, са разположени също така ексцентрикът 2, гърбичната шайба 3 и палецът 4, чрез които се задейства процесът на включване след освобождаване на палеца 4 чрез един включващ лост, изпълнен във вид на включващ палец 19. При това ексцентрикът 2, гърбичната шайба 3 и палецът 4 са монтирани неподвижно върху включващия вал 5, докато последното цилиндрично зъбно колело 18 на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 е монтирано върху включващия вал 5 чрез лагера за свободен ход 6.In the device according to Figures 5, 6 and 7, the first step is to use a one-stage gearbox with cylindrical gears 17. Together with the last cylindrical gear wheel 18 of the same, mounted on the drive shaft 5 of the drive of the power switch, are also located thus the eccentric 2, the cam 3 and the thumb 4, which actuates the process of engagement after releasing the thumb 4 through a clamping lever made in the form of a clutch 19. The eccentric 2, the cam 3 and the thumb 4 are fixed in motion. but on the closing shaft 5 while the last spur gear 18 of the one-stage reducer with spur gears 17 is mounted on the closing shaft 5 by the freewheeling bearing 6.

Докато в наблюдаваното на фиг.5 изключено положение свързаната с ексцентрика 2, оформена като действаща на опън пружина за включване 7, е натегната така, че задвижващото устройство е подготвено за задействане на процеса на включване на вакуумния силов прекъсвач, както е показано на фиг.6, пружината за включване 7 е освободена, при което тази пружина за включване, ексцентрикът 2 и заедно с тях включващият вал 5 се намират в едно положение, при което ексцентрикът 2 се движи нагоре в посоката на въртене, след като е преминал зад долната мъртва точка 9 на включващия вал 5.While in the observed position in FIG. 5, the eccentric 2 connected to the tensile spring 7 is switched off so that the actuator is prepared to activate the process of engaging the vacuum power switch as shown in FIG. 6, the engagement spring 7 is released, whereby this engagement spring, the eccentric 2, and together with that the engagement shaft 5, are in one position in which the eccentric 2 moves upwards in the direction of rotation after passing behind the lower dead. point 9 of the shaft 5.

Ако се има предвид изобразената на фиг.6 позиция на пружината за включване 7, тя трябва да бъде приведена в напрегнато състояние за задействане на един друг, следващ процес на включване, е необходимо включващият вал 5, ексцентрикът 2 със закрепената към него пружина за включване 7, гърбичната шайба 3 и палецът 4 да се приведат от показаното на фиг.6 положение в положението, показано на фиг.5. При това чрез последното цилиндрично зъбно колело 18 на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 непосредствено след неговото задействане чрез един електродвигател 20, който се използва като задвижващ двигател, след като се захрани с управляващо напрежение или чрез един ръчно задвижван вал 21, показан на фиг. 6 и 7, се увличат в движение включващият вал 5 и заедно с него ексцентрикът 2. Това движение продължава, докато ексцентрикът 2 заеме показаното на фиг.5 положение, в което пружината за включване 7 е натегната, следователно тя е подготвена за задействане на следващ процес на включване.If the position of the inclusion spring 7 shown in FIG. 6 is taken into account, it must be tensioned to actuate one another following the activation process; the shaft 5, the eccentric 2 with the engagement spring attached thereto is required. 7, bring the cam 3 and the thumb 4 from the position shown in Fig. 6 to the position shown in Fig. 5. In this case, through the last cylindrical gear wheel 18 of the one-stage gearbox with cylindrical gear wheels 17 immediately after it is actuated by a motor 20, which is used as a propulsion engine, after being fed by a control voltage or by a manually driven shaft 21, shown . 6 and 7, the engaging shaft 5 and with it the eccentric 2. are engaged in motion. This motion continues until the eccentric 2 is in the position shown in FIG. 5, in which the spring 7 is tensioned, therefore it is prepared to actuate the next switching process.

За да се гарантира това, че след фиксиране на палеца 4 към включващия палец 19 свързаният с включващия вал 5 палец 4 да може да се завърти обратно само на един незначителен по големина ъгъл, е предвидена допълнително една блокировка за обратен ход 22, както е показано на фиг.7, чрез която за обратно завъртане на палеца 4 се оставя на разположение един ограничен ъгъл за обратно завъртане. Това обаче означава, че блокиращата сила може да се освободи и да премахне блокирането на включващия палец 19. Чрез блокировката за обратен ход 22 се постига едновременно и това, че след процеса на включване се избягва, или най-малко се ограничава, възможното обратно движение на включващия вал 5 с неговите конструктивни детайли, а също така и това на пружината за включване 7.In order to ensure that after the pin 4 is locked to the engagement pin 19, the pin 4 connected to the engagement shaft 5 can be rotated back to only one minor angle, an additional backstop 22 is provided, as shown 7, whereby a limited rotation angle is made available for the rotation of the thumb 4. However, this means that the blocking force can be released and the locking of the locking pin 19 can be removed. By means of the backstop 22, the possible reverse movement is avoided, or at least limited, after the switching process. of the inclusion shaft 5 with its structural details, as well as that of the engagement spring 7.

Както е показано на фиг.7, цилиндричното зъбно колело 23 с най-голям диаметър от едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 е зацепено със закрепено на вала за ръчно задвижване 21 цилиндрично зъбно колело 24 с малък диаметър. По-нататък върху вала за ръчно задвижване 21 е разположен един лагер за свободен ход 25, втулка 27 с тяло 32, на чийто външен периметър е разположена една възвратна пружина 28. Единият край 29 на споменатата възвратна пружина 28 е закрепен към разположен на втулката 27 фиксиращ елемент 30, вторият край 31 на разположената върху тялото 32 на втулката 27 възвратна пружина 28 е свързан с един друг фиксиращ елемент 33 от два, разместени един спрямо друг на 180° и закрепени на задната стена 34 на задвижването на прекъсвача, фиксиращи елементи 33, 35. При това изпълнение валът за ръчно задвижване 21 е лагеруван не само в задната стена 34, а също така и в предната стена 36 на задвижването на прекъсвача.As shown in FIG. 7, the largest diameter cylindrical gear wheel 23 of the one-stage gearbox with cylindrical gears 17 is engaged by a small-diameter cylindrical gear wheel 24 mounted on the manual drive shaft 21. Further, a freewheel bearing 25, a sleeve 27 with a body 32 is provided on the manually actuated shaft 21, at which an external spring 28 is located on the outer perimeter 28. One end 29 of said return spring 28 is fixed to a sleeve 27 located. locking element 30, the second end 31 of the return spring 28 disposed on the body 32 of the sleeve 27 is connected to one another locking element 33 by two, 180 ° apart from one another and fixed to the rear wall 34 of the switch drive, locking elements 33 , 35. In doing so is the manual drive shaft 21 is mounted not only in the rear wall 34 but also in the front wall 36 of the switch drive.

Чрез образуваната главно от втулката 27, възвратната пружина 28, фиксиращите елементи 30, 33, 35 и лагера за свободен ход 25 блокировка за обратен ход 22, се ограничава ъгълът на обратно завъртане на ексцентрика 2, както след включване на вакуумния силов прекъсвач, така също и ъгълът на обратно завъртане след фиксиране на свързания с включващия вал 5, палец 4 към включващия палец 19. Това се осъществява като след блокиране на свързания с втулката 27 фиксиращ елемент 30 към следващия лежащ пръв по посока на въртене на втулката 27 фиксиращ елемент 33, двата фиксиращи елемента 30, 33, заедно с лагера за свободен ход 25 и втулката 27 образуват една блокировка за обратен ход за едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 и с това за включващия вал 5. Когато двата фиксиращи елемента 30, 33 се допират един до друг, то възвратната пружина 28 е в напрегнато състояние.The back rotation angle of the eccentric 2 is limited by the main spring formed by the sleeve 27, the return spring 28, the locking elements 30, 33, 35 and the idler bearing 25, as well as after the vacuum power switch is turned on. and the angle of rotation after locking of the locking shaft 5, pin 4 to the locking pin 19. This is accomplished by locking the locking element 30 connected to the sleeve 27 to the next bearing first in the direction of rotation of the sleeve 27 of the locking element 33, both fi the fixing elements 30, 33 together with the freewheel bearing 25 and the sleeve 27 form a backstop for the one-stage gearbox with cylindrical gears 17 and thus for the shaft 5. When the two locking elements 30, 33 touch each other , the return spring 28 is in tension.

За сравнение във фазата на подготовка на вакуумния силов прекъсвач за следващ процес на включване, а именно чрез задействане на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 чрез електродвигателя 20, използван като задвижващ двигател, респ. чрез вала за ръчно задвижване 21, лагерът за свободен ход 25 освобождава снабдената с фланец 26 втулка 27, която се завърта в противоположна посока. Това завъртане продължава дотогава, докато свързаният с втулката 27 фиксиращ елемент 30 се блокира от втори, разположен на задната стена 34 на задвижването на прекъсвача, фиксиращ елемент 35.For comparison, in the preparation phase of the vacuum power switch for the next switch-on process, namely by actuating the one-stage gearbox with cylindrical gears 17 through an electric motor 20 used as a propulsion engine, respectively. through the manual drive shaft 21, the freewheel bearing 25 releases the flange 26 provided with a sleeve 27 which rotates in the opposite direction. This rotation continues until the locking element 30 connected to the sleeve 27 is blocked by a second one located on the rear wall 34 of the actuator of the switch, locking element 35.

Като едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 е предвиден такъв с високостепенна понижаваща предавка, който е известен също като Harmonic-drive редуктор. При това единият пръстен 37 от два разполо жени един над друг пръстени 37, 38 на този редуктор е закрепен към корпуса 39 на електродвигателя 20, а вторият пръстен 38 носи едно сдвоено цилиндрично зъбно колело 40, чието цилиндрично зъбно колело 41 с най-малък диаметър е зацепено към разположеното върху включващия вал 5 последно зъбно колело 18. При използване на едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 и неговото напасване към съотношенията на задвижването на прекъсвача за един електрически силов прекъсвач, по-специално вакуумен силов прекъсвач, като се вземе предвид вала за ръчно задвижване 21, а също така и блокировката за обратен ход 22, чрез устройството съгласно изобретението се влияе едновременно върху намаляване на конструктивното пространство по отношение на редуктора с цилиндрични зъбни колела и заедно с това върху икономическата ефективност.As a one-stage gearbox with cylindrical gears 17, one is provided with a high-speed reduction gear, also known as a Harmonic-drive gearbox. In this case, one ring 37 of two overlapping rings 37, 38 of this gearbox is attached to the housing 39 of the motor 20, and the second ring 38 carries a twin cylindrical gear wheel 40 whose cylindrical gear wheel 41 has the smallest diameter. is engaged to the last gear wheel 18 mounted on the shaft 5 including the shaft 18. When using a one-stage gearbox with cylindrical gears 17 and adjusting it to the ratios of the actuator of the circuit breaker for an electrical power circuit breaker, in particular a vacuum power line With regard to the manual drive shaft 21, as well as the backstop 22, the device according to the invention simultaneously influences the reduction of the structural space with respect to the gearbox with cylindrical gears and, at the same time, the economic efficiency.

Едностепенният редуктор с цилиндрични зъбни колела 17 представлява високостепенна понижаваща предавка и е съставен от една елипсовидна втулка, която е с възможност за закрепване върху вала на електродвигателя 20. Елипсовидната втулка носи на своя външен периметър през един сачмен лагер един външно назъбен еластичен пръстен, който по голямата ос на елипсовидната си повърхнина е зацепен с два вътрешно назъбени пръстена 37, 38, разположени концентрично по отношение на вала на електродвигателя 20. Двата пръстена 37, 38 са разположени един над друг, като единият пръстен 37 е монтиран върху корпуса 39 на електродвигателя 20, а вторият пръстен 38 е свързан със сдвоеното цилиндрично зъбно колело 40, чието цилиндрично зъбно колело 41 с най-малък диаметър е зацепено с последното цилиндрично зъбно колело 18, разположено върху включващия вал 5. Външно назъбеният еластичен пръстен има по-малко зъби от единия от двата вътрешно назъбени пръстени 37, 38, разположени един над друг, а другият вътрешно назъбен пръстен има същият брой зъби, както външно назъбеният еластичен пръстен.The one-stage gearbox with cylindrical gears 17 is a high-speed downshift and is made up of an ellipse sleeve that can be fastened to the motor shaft 20. The ellipse sleeve carries on its outer perimeter through an annular ball bearing an outer ring bearing the large axis of its elliptical surface is engaged by two internally serrated rings 37, 38 arranged concentrically with respect to the motor shaft 20. The two rings 37, 38 are arranged one above the other, the one ring 37 being mounted on the housing 39 of the motor 20, and the second ring 38 is connected to the twin cylindrical gear wheel 40 whose cylindrical gear wheel 41 of the smallest diameter is engaged with the last cylindrical gear wheel 18 arranged 5 The outer toothed elastic ring has fewer teeth than one of the two internally toothed rings 37, 38 arranged one above the other, and the other internally toothed ring has the same number of teeth as the outer toothed elastic ring.

Claims (17)

1. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи, при което ед на оформена като действаща на опън пружина за включване (7) е свързана с монтиран върху включващ вал (5) ексцентрик (2) и може да бъде натягана, както чрез електродвигател (20), така и чрез ръчно задвижван вал (21) при междинно свързване на един редуктор с цилиндрични зъбни колела, чието последно цилиндрично зъбно колело (1) е разположено върху включващия вал (5), който е свързан също така с палец (4) за задействане на процеса на включване, осъществявано чрез включващия вал (5) и с гьрбична шайба (3), която е във функционална връзка с включващ лост, характеризиращо се с това, че последното цилиндрично зъбно колело (1) на редуктора с цилиндрични зъбни колела е монтирано чрез един лагер за свободен ход (6) върху включващия вал (5) по такъв начин, че в началото на процеса на натягане на пружината за включване (7) ексцентрикът (2) и с това включващият вал (5) могат да бъдат задвижвани директно чрез последното цилиндрично зъбно колело (1) от едно положение, в което те се намират, зад долната мъртва точка (9) на включващия вал (5) в посока на въртене на ексцентрика (2) нагоре, докато във фазата на процеса на включване чрез завъртане на включващия вал (5), извън неговата долна мъртва точка (9), последното цилиндрично зъбно колело (1) е фиксирано в своето положение чрез лагера за свободен ход (6) и чрез функционалната си връзка с другите цилиндрични зъбни колела на редуктора.1. A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches, wherein a tensile actuated spring for engagement (7) is connected to an eccentric mounted on the engagement shaft (5). (2) and can be tensioned either by an electric motor (20) or by a manually driven shaft (21) by interconnecting a gearbox with cylindrical gears, whose last cylindrical gear wheel (1) is located on the engagement shaft (1). 5) which is also connected with a thumb (4) to actuate the actuation process by means of the engagement shaft (5) and with a cam (3) which is functionally connected to an engagement lever, characterized in that the last cylindrical gear wheel (1) the gearbox with cylindrical gears is mounted by means of one freewheel bearing (6) on the engagement shaft (5) in such a way that at the beginning of the tensioning process of the engagement spring (7) the eccentric (2) and thus the engagement shaft (6). 5) can be driven directly by the last cylindrical gear (1) from one the position in which they are located behind the lower dead point (9) of the inclusion shaft (5) in the direction of rotation of the eccentric (2) upwards, while in the phase of the process of inclusion by rotation of the inclusion shaft (5) outside its lower dead point (9), the last cylindrical gear wheel (1) is fixed in its position by the freewheel bearing (6) and by its functional connection with the other gear wheel cylinders. 2. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 1, характеризиращо се с това, че лагерът за свободен ход (6) се състои от един механизъм за свободен ход (10) и по един опорен лагер (11), разположени от двете страни на механизма за свободен ход (10).A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claim 1, characterized in that the freewheel bearing (6) consists of a single freewheel mechanism (10) ) and one bearing (11) located on either side of the freewheel mechanism (10). 3. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 1 и 2, характеризиращо се с това, че както механизмът за свободен ход (10), така и двата опорни лагера (11) на лагера за свободен ход (6) са изпълнени като иглени лагери.A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 1 and 2, characterized in that both the freewheel mechanism (10) and the two support bearings ( 11) the idling bearings (6) are designed as needle bearings. 4. Устройство за натягане на пружина та за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 1 до 3, характеризиращо се с това, че вътрешният пръстен на механизма за свободен ход (10) от лагера за свободен ход (6) е оформен от външната периферна повърхност на включващия вал (5), така че диаметърът на иглените ролки (14) на механизма за свободен ход (10) е по-малък от разстоянието между външната периферна повърхност на включващия вал (5) и вътрешния периметър на един външен пръстен (13) на механизма за свободен ход (10) и че едни трионообразно оформени повърхности (15) са равномерно разпределени по вътрешния периметър на външния пръстен (13) по такъв начин, че тяхното най-голямо разстояние към вътрешния периметър на външния пръстен (13) е предвидено да бъде винаги на страната на трионообразно оформените повърхности (15), която е противоположна на посоката на въртене.A spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to claims 1 to 3, characterized in that the inner ring of the freewheel mechanism (10) from the bearing the freewheel (6) is formed by the outer peripheral surface of the engagement shaft (5) so that the diameter of the needle rolls (14) of the freewheel mechanism (10) is smaller than the distance between the outer peripheral surface of the engagement shaft (5). ) and the inner perimeter of one outside n ring (13) of the freewheel mechanism (10) and that the saw-shaped surfaces (15) are evenly distributed along the inner perimeter of the outer ring (13) in such a way that their greatest distance to the inner perimeter of the outer ring (13) is intended to always be on the side of the saw-shaped surface (15), which is opposite to the direction of rotation. 5. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 4, характеризиращо се с това, че трионообразно оформените повърхности (15), които са разположени върху вътрешния периметър на външния пръстен (13) на механизма за свободен ход (10) имат незначителен наклон.A spring tensioning device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to claim 4, characterized in that the saw blades (15) are arranged on the inner perimeter of the outer ring (15). 13) the freewheel mechanism (10) has a slight inclination. 6. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 1 до 5, характеризиращо се с това, че иглените ролки (14) на механизма за свободен ход (10) на лагера за свободен ход (6) се намират под действието на силата на пружинни тела (16) по такъв начин, че могат да бъдат притиснати към трионообразно оформените повърхности (15) на външния пръстен (13) на механизма за свободен ход (10) в така наречената посока на затягане.A spring tension device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 1 to 5, characterized in that the needle rolls (14) of the freewheel mechanism (10) The freewheel bearings (6) are actuated by the force of the spring bodies (16) in such a way that they can be pressed against the saw-shaped surfaces (15) of the outer ring (13) of the freewheel mechanism (10) in the so-called tightening direction. 7. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 6, характеризиращо се с това, че пружинните тела (16) са изпълнени като пружинни скоби, които са опрени във външния пръстен (13) на механизма за свободен ход (10) на лагера за свободен ход (6).A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claim 6, characterized in that the spring bodies (16) are provided as spring brackets, which are suspended in the outer ring (13) of the idling mechanism (10) of the idler bearing (6). 8. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 1 до 7, характеризиращо се с това, че редукторът с цилиндрични зъбни колела е едностепенен редуктор с цилиндрични зъбни колела (17) и е свързан с едно последно цилиндрично зъбно колело (18), което е монтирано над лагера за свободен ход (6) върху включващия вал (5) и едно цилиндрично зъбно колело (23) с най-голям диаметър на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела (17) е зацепено с цилиндрично зъбно колело (24) с малък диаметър, което е монтирано върху ръчно задвижвания вал (21) и че един лагер за свободен ход (25) е монтиран върху ръчно задвижвания вал (21) и носи една снабдена с фланец (26) втулка (27), на чийто външен периметър е монтирана една възвратна пружина (28), единият край (29) на която е монтиран към фиксиращ елемент (30), разположен на втулката (27), снабдена с фланец (26), а вторият край (31) на възвратната пружина (28) е закрепен към един фиксиращ елемент (33) от предвидени два фиксиращи елемента (33, 35), които са монтирани на задната стена (34) на задвижването на прекъсвача.A spring tension device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 1 to 7, characterized in that the gearbox with cylindrical gears is a one-stage gearbox with cylindrical cylindrical gears ) and is connected to one last cylindrical gear wheel (18) which is mounted above the freewheel bearing (6) on the engagement shaft (5) and one cylindrical gear wheel (23) with the largest diameter of the one-stage gearbox with cylindrical gears the wheels (17) are c a small diameter cylindrical gear wheel (24) mounted on a manually driven shaft (21) and that one freewheel bearing (25) is mounted on a manually driven shaft (21) and carries one fitted with a flange (26) bushing (27), on whose outer perimeter a return spring (28) is mounted, one end (29) of which is mounted to a locking element (30) located on the sleeve (27) provided with a flange (26) and the other the end (31) of the return spring (28) is secured to one locking element (33) by the provided two locking elements (33, 35) which are mounted on the one wall (34) of the circuit breaker drive. 9. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 1, характеризиращо се с това, че една възвратна пружина (28) е разположена върху тяло (32) на снабдена с фланец (26) втулка (27), монтирана на ръчно задвижвания вал (21).A spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to claim 1, characterized in that a return spring (28) is disposed on a body (32) provided with a flange (26) sleeve (27) mounted on the manually driven shaft (21). 10. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенция 8 и 9, характеризиращо се с това, че възвратната пружина (28) е оформена като торсионна пружина.A spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to claims 8 and 9, characterized in that the return spring (28) is formed as a torsion spring. 11. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 1 до 10, характеризиращо се с това, че двата фиксиращи елемента (33, 35), монтирани на задната стена (34) на задвижва нето на прекъсвача, са отместени един спрямо друг през един предварително определен ъгъл, за предпочитане на 180°.A spring tension device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 1 to 10, characterized in that the two retaining elements (33, 35) mounted on the rear wall ( 34) The actuators of the circuit breaker are offset from one another at a predetermined angle, preferably 180 °. 12. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 8 до 11, характеризиращо се с това, че ръчно задвижваният вал (21) е монтиран от единия си край в задната стена (34) и от другия си край в предната стена (36) на задвижването на прекъсвача.A spring tension device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 8 to 11, characterized in that the manually actuated shaft (21) is mounted from one end to the rear wall (34) and at the other end in the front wall (36) of the switch drive. 13. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 8 до 12, характеризиращо се с това, че след включване на силовия прекъсвач, ъгълът на въртене в обратна посока на ексцентрика (2) е ограничен и ъгълът на въртене в обратна посока на палеца (4) е също ограничен, след като споменатият палец (4), който е присъединен към включващия вал (5) се блокира от включващия лост, изпълнен във вид на включващ палец (19), при което след блокирането на фиксиращия елемент (30), свързан със снабдената с фланец (26) втулка (27), към разположения на задната стена (34) на силовия прекъсвач фиксиращ елемент (33), поставен първи по посока на въртене на втулката (27), двата фиксиращи елемента (30, 33), заедно с лагера за свободен ход (25) и втулката (27), образуват една блокировка за свободен ход (22) за едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела (17) и с това за включващия вал (5).A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 8 to 12, characterized in that, after switching on the power switch, the rotation angle in the opposite direction of the eccentric (2) is limited and the rotation angle in the opposite direction of the thumb (4) is also limited after said finger (4) that is attached to the engagement shaft (5) is locked by the engagement lever made in the form of an engagement finger (19), where after blocking o of the locking element (30) connected to the sleeve (27) provided with a flange (27) to the position of the locking element (33) on the back wall (34), first positioned in the direction of rotation of the sleeve (27), the two locking elements (30, 33), together with the freewheel bearing (25) and the sleeve (27), form a single freewheel lock (22) for the one-stage gearbox with cylindrical gears (17) and thus for the shaft ( 5). 14. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 8 до 13, характеризиращо се с това, че възвратната пружина (28) е приведена в напрегнато състояние, когато фиксиращият елемент (30), който е свързан с втулката (27), е фиксиран към фиксиращия елемент (33), който е поставен първи по посоката на въртене на втулката (27) и е разположен на задната стена на задвижването на електрическия силов прекъсвач.A spring tension device for activating actuators for electrical circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers according to claims 8 to 13, characterized in that the return spring (28) is actuated when the locking element (30), which is connected to the sleeve (27), is fixed to the locking element (33), which is first mounted in the direction of rotation of the sleeve (27) and is located on the rear drive wall of the electrical power switch. 15. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно пре тенции от 8 до 14, характеризиращо се с това, че по време на подготовката на силовия прекъсвач за следващ процес на включване, чрез задвижване на едностепенния редуктор с цилиндрични зъбни колела (17) посредством електродвигателя (20), като задвижващ двигател или посредством ръчно задвижвания вал (21), лагерът за свободен ход (25) освобождава втулката (27), която е снабдена с фланец (26), така че втулката (27) може да се завърта в обратна посока в резултат от разтоварването на напрегнатата възвратна пружина (28), докато фиксиращият елемент (30), свързан с втулката (27), се блокира към втори фиксиращ елемент (35), който е разположен на задната стена (34) на задвижването на електрическия силов прекъсвач.15. A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 8 to 14, characterized in that during the preparation of the power switch for the next switching process, by driving the one-stage gearbox with cylindrical gears (17) by means of an electric motor (20), such as a propulsion motor or by means of a manually-driven shaft (21), the freewheel bearing (25) releases the sleeve (27) provided with a flange (26). ), vol as if the sleeve (27) could be rotated in the opposite direction as a result of unloading the tension return spring (28), while the locking element (30) connected to the sleeve (27) is locked to a second locking element (35) which is located on the rear wall (34) of the drive of the electrical power switch. 16. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 8 до 15, характеризиращо се с това, че едностепенният редуктор с цилиндрични зъбни колела (17) е една високостепенна понижаваща предавка.16. A spring tension device for activating actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 8 to 15, characterized in that the one-stage gearbox with cylindrical gears (17) is a high-speed gearbox . 17. Устройство за натягане на пружината за включване на задвижващи устройства за електрически силови прекъсвачи, по-специално вакуумни силови прекъсвачи съгласно претенции от 8 до 16, характеризиращо се с това, че едностепенният редуктор с цилиндрични зъбни колела (17), представляващ високостепенна понижаваща предавка, е съставен от една елипсовидна втулка, която е с възможност за закрепване върху вала на електродвигателя (20) и носи на своя външен периметър чрез един сачмен лагер един външно назъбен еластичен пръстен, който по голямата ос на своята елипсовидна повърхност е зацепен с два вътрешно назъбени пръстена (37, 38), разположени концентрично по отношение на вала на електродвигателя (20), при което двата пръстена (37, 38) са разположени един над друг, като единият пръстен (37) е монтиран върху корпуса (39) на електродвигателя (20), а вторият пръстен (38) е свързан със сдвоено цилиндрично зъбно колело (40), чието цилиндрично зъбно колело (41) с най-малък диаметър е зацепено с последното цилиндрично зъбно колело (18), разположено върху включващия вал (5), като външно назъбеният еластичен пръстен има по-малко зъби от единия от два та вътрешно назъбени пръстена (37, 38), разположени един над друг, а другият вътрешно назъбен пръстен има същия брой зъби както външно назъбения еластичен пръстен.A spring tension device for engaging actuators for electrical power switches, in particular vacuum power switches according to claims 8 to 16, characterized in that the one-stage gearbox with cylindrical gears (17) is a high-speed gearbox is made up of an ellipse sleeve which is capable of being secured to the motor shaft (20) and carries on its outer perimeter by means of a ball bearing an externally toothed elastic ring which, along the large axis of the ellipsoid surface is engaged by two internally serrated rings (37, 38) arranged concentrically with respect to the motor shaft (20), wherein the two rings (37, 38) are arranged one above the other, with one ring (37) being mounted on the housing (39) of the motor (20), and the second ring (38) is connected to a twin cylindrical gear wheel (40) whose cylindrical gear wheel (41) is engaged with the last cylindrical gear wheel (18). ) located on the engagement shaft (5), such as the outer toothed elastic ring thereof fewer teeth than one of the two said internally toothed ring (37, 38) arranged one above the other, and the other internally toothed ring has the same number of teeth as externally toothed elastic ring.
BG100891A 1994-04-12 1996-10-08 Device for tensioning of the spring for switching driving devices for electric breakers, in particular of vacuum power breakers BG62542B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944413191 DE4413191C1 (en) 1994-04-12 1994-04-12 Electric load switch spring drive tensioning device
DE1995103679 DE19503679C1 (en) 1995-01-30 1995-01-30 Circuit breaker actuator cut-in spring tensioning device
PCT/EP1995/001232 WO1995027992A1 (en) 1994-04-12 1995-04-04 Device for tensioning the cut-in spring in actuator units for circuit breakers, in particular vacuum circuit breakers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BG100891A BG100891A (en) 1997-10-31
BG62542B1 true BG62542B1 (en) 2000-01-31

Family

ID=25935674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BG100891A BG62542B1 (en) 1994-04-12 1996-10-08 Device for tensioning of the spring for switching driving devices for electric breakers, in particular of vacuum power breakers

Country Status (21)

Country Link
EP (1) EP0755564B1 (en)
JP (1) JPH09511611A (en)
CN (1) CN1047461C (en)
AT (1) ATE167955T1 (en)
AU (1) AU690668B2 (en)
BG (1) BG62542B1 (en)
BR (1) BR9507461A (en)
CZ (1) CZ288683B6 (en)
DE (2) DE59502684D1 (en)
DK (1) DK0755564T3 (en)
ES (1) ES2120741T3 (en)
FI (1) FI964093A (en)
HU (1) HU220213B (en)
MX (1) MX9604525A (en)
MY (1) MY114088A (en)
NO (1) NO964343L (en)
NZ (1) NZ283744A (en)
PL (1) PL176808B1 (en)
SK (1) SK280118B6 (en)
TW (1) TW272295B (en)
WO (1) WO1995027992A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2008001890A (en) * 2005-08-10 2008-03-24 Siemens Ag Tensioning apparatus.
DE102006043632A1 (en) 2006-09-18 2008-03-27 Schaltbau Gmbh vacuum switch
FR2923075B1 (en) * 2007-10-29 2009-12-25 Areva T & D Ag ACTUATOR OF A SWITCH COMPRISING A FREEWHEEL COUPLING DEVICE
CN101834090A (en) * 2010-05-27 2010-09-15 西安交通大学 Cam matched with load property of 126kV vacuum circuit breaker
DE102017216804B4 (en) 2017-09-22 2020-11-05 Siemens Aktiengesellschaft Tensioning gear for tensioning a storage spring of a spring storage drive
JP7059812B2 (en) * 2018-05-30 2022-04-26 トヨタ自動車株式会社 Wire drive transfer device
CN115172080B (en) * 2022-06-24 2024-07-12 河南平高电气股份有限公司 Electric spring mechanism and high-voltage switch

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4039058A (en) * 1975-10-06 1977-08-02 The Falk Corporation One-way clutch and backstop incorporating the same
JPS60225315A (en) * 1984-04-23 1985-11-09 三菱電機株式会社 Spring actuator for breaker

Also Published As

Publication number Publication date
BG100891A (en) 1997-10-31
MX9604525A (en) 1997-12-31
FI964093A (en) 1996-12-05
DE19580313D2 (en) 1997-10-16
NO964343D0 (en) 1996-10-11
DK0755564T3 (en) 1999-04-12
EP0755564A1 (en) 1997-01-29
NO964343L (en) 1996-11-28
SK280118B6 (en) 1999-08-06
SK122896A3 (en) 1997-06-04
NZ283744A (en) 1998-02-26
HU9602642D0 (en) 1996-11-28
ES2120741T3 (en) 1998-11-01
DE59502684D1 (en) 1998-08-06
CZ276096A3 (en) 1998-08-12
HUT75473A (en) 1997-05-28
PL316755A1 (en) 1997-02-03
CN1146256A (en) 1997-03-26
FI964093A0 (en) 1996-10-11
BR9507461A (en) 1997-09-02
WO1995027992A1 (en) 1995-10-19
CZ288683B6 (en) 2001-08-15
JPH09511611A (en) 1997-11-18
ATE167955T1 (en) 1998-07-15
TW272295B (en) 1996-03-11
MY114088A (en) 2002-08-30
PL176808B1 (en) 1999-07-30
EP0755564B1 (en) 1998-07-01
AU2215595A (en) 1995-10-30
HU220213B (en) 2001-11-28
CN1047461C (en) 1999-12-15
AU690668B2 (en) 1998-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0623743A1 (en) Power storage type recoil starter
BG62542B1 (en) Device for tensioning of the spring for switching driving devices for electric breakers, in particular of vacuum power breakers
HU192343B (en) Driving device for nails and similar clamps
CN1155745A (en) Actuating mechanism of circuit breaker
US3679852A (en) Spring operated making driving mechanism for circuit breaking and switching device
CN1549895A (en) Engine starting and stopping device
JP3863947B2 (en) Device for pulling back and propelling a yarn processing member
EP0174906B1 (en) Closing device for a circuit breaker with eccentric and unidirectional coupling
US4715238A (en) Starter device for internal combustion engines
EP0386970A2 (en) Engine starter
WO2012083913A1 (en) Belt drive with switchable planetary gear set
CN87100771A (en) Circuit breaker actuator device
DE811052C (en) Spring-loaded starter for internal combustion engines
RU2388093C2 (en) Tensioning device
RU2336589C1 (en) High-voltage switching device spring drive
RU2809405C1 (en) Tensioning mechanism
WO2012175382A1 (en) Tensioning apparatus
DE1924888A1 (en) Energy storage drive for load switches, especially for load switches of step transformers with vacuum switches
SU1631620A1 (en) Spring drive of high-voltage switching device
JPH09320406A (en) Switchgear
RU2089958C1 (en) Spring-type operating mechanism of switching device
DE1665936C (en) Switch drive
RU1801522C (en) Training device loader
JPS581659Y2 (en) engine starting device
JPS6334819A (en) Spring energization operator for electric switch