," Matériau destiné à la confection de pansements " .
L'invention concerne un matériau destiné à la confection de pansements, d'alèses et d'accessoires médicaux
ou paramédicaux analogues.
Le but de l'invention est de réaliser une matière composite destinée à la confection:
a) d'accessoires à utiliser en milieu hospitalier ou par des malades alités, par exemple: masques pour chirurgien,alèses ; b) de pansements plus élaborés qui offrent une capacité d'ab-sorption remarquable des humeurs, de la transpiration; du. * sang et qui puisse être constitué essentiellement de matières d'un prix de revient peu élevé, susceptibles de remplacer les matériaux conventionnels à base de coton, dont il est de plus en plus difficile de trouver des produits conformes aux standards officiels.
A cet effet, le matériau selon l'invention est constitué par une couche de matière absorbante traversée par des drains dont une extrémité débouche au niveau de la face externe de la couche destinée à venir en contact avec la
peau.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, la couche absorbante est constituée par une mousse de matière synthétique.
Une particularité de l'invention réside dans le fait que la mousse précitée est une mousse à cellules ouvertes ou réticulées.
D'autres détails et avantages de l'invention ressortiront de la description qui sera donnée ci-après d'un matériau destiné à la confection de pansements, selon l'invention. Cette description n'est donnée qu'à titre d'exemple et ne limite pas l'invention. Les notations de référence se r apportent aux figures ci-jointes.
La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un matériau selon l'invention. La figure 2 est une vue en plan du matériau selon la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective et à une échelle agrandie d'un drain selon l'invention.
Le matériau selon ces figures consiste essentiellement en une couche 1 dont 1'épaisseur varie selon les besoins <EMI ID=1.1>
rémédier à la pénurie des matières hydrophiles classiques telles que la fibre de coton, ses dérivés et ses composés, il est fait usage pour la constitution de la couche 1 d'une matière, de préférence artificielle, capable d'emmagasiner plusieurs fois son poids en eau ou en liquides de toutes natures sécrétées par les tissus humains lorsque ceux-ci présentent des blessures, des éraflures ou des plaies de natures diverses donnant lieu à des épanchements sanguins ou purulents ou l'apparition de cérosité. Une telle matière synthétique est de préférence constituée par une mousse à cellules ouvertes ou réticulées. Cette mousse
peut être à base de polyuréthanne ou de polyester. L'utilisation de cette matière offre le très grand avantage de pouvoir être produite dans toutes les épaisseurs requises, en bandes continues ou discontinues, tandis qu'il est aisé, en faisant appel aux techniques connues, de solidariser les .faces externes de cette couche d'une pellicule anallergique, microporeuse, en une matière à laquelle la couche de mousse 1 peut adhérer ou non. Du côté de la peau, la pellicule anallergique en question sera évidemment de nature telle que l'humidité et l'air pourront la traverser. Cette pellicule anallergique, microporeuse, perméable à l'air et à l'humidité, désignée par la référence 2, sera perforée. La densité de ces perforations est liée au maintien d'une certaine élasticité et d'une certaine résistance de la pellicule à la traction, à la fatigue, à la rupture.
Du côté extérieur, la pellicule 3 peut être une pellicule analogue mais non perforée ou une pellicule imperméable à l'air et à l'humidité. Chacune des pellicules 2 et 3, mais de toute manière la pellicule 2, destinée à venir en contact avec la peau du malade ou de l'usager, peut contenir des matières de nature à renforcer 1'asepsie du matériau.
Pour accélérer l'évacuation des liquides sécrétés par la peau, des drains 4 ont été introduits dans la couche 1.
tt ** *** ** **-* De préférence; ces drains forment un angle de 22[deg.] environ avec la surface extérieure du matériau. En fait, les drains en question recoupent donc la pellicule 2 sous un angle de
22[deg.] environ. Il est évident que cet angle de 22[deg.] est un . angle adopté de préférence, mais que toute autre inclinaison des drains par rapport aux parois du matériau peut être imaginée.
Les drains en question, qui seront décrits plus loin en détail, s'étendent sur environ les 3/5ème de l'épaisseur du matériau et débouchent, à leur extrémité libre, au niveau de la pellicule 2, qui, à cet effet, présente un nombre de perforations 5 d'un diamètre correspondant sensiblement au diamètre extérieur des drains. Ceux-ci sont enfoncés dans la mousse dont est constituée la couche 1, dans des canaux 6 qui ont été ménagés soit lors de la mise en forme de la couche 1, soit après constitution de cette couche, en perforant celle-ci à l'aide d'un poinçon par exemple.
Les drains ont un diamètre extérieur d'environ
1 à 1,5 mm et ils sont constitués pour fonctionner suivant le principe de la densité différentielle de l'air à l'inté-_. rieur du drain.
La figure 3 montre en perspective un drain conforme à l'invention à une échelle supérieure à la réalité. Le drain en question est constitué par l'assemblage d'un nombre d'éléments hélicoïdaux 7 qui se raccordent tous à leur extrémité libre, à un anneau 8 offrant un passage réduit à l'air, du fait de la présence, dans le plan de l'anneau, d'un certain nombre de languettes 9, les éléments hélicoïdaux 7 ont, selon une section transversale, une forme légèrement concave, la face concave étant dirigée vers l'intérieur du drain.
Une partie de l'anneau 8, désignée par la référence 10 , est ouverte et permet à l'air de circuler, selon le principe de la densité différentielle de l'air à l'intérieur du drain.
Les liquides et humeurs entraînés par capilari-
<EMI ID=2.1>
donc entraînés vers la partie médiane de la couche 1, ce qui améliore l'évacuation forcée du liquide et des humeurs. Ceuxci sont en effet entraînés le long des parois concaves des éléments hélicoïdaux du drain par l'air qui s'échauffe à l'intérieur de celui-ci. On évite- ainsi l'étalement, au dos de
la pellicule 1 des liquides et des humeurs en question, qui auraient tendance à colmater cette pellicule.
Quoiqu'en général les drains débouchent face
aux perforations 5, il n'est pas absolument nécessaire qu'il en soit ainsi; les drains pourraient agir par capilarité au travers de la pellicule, à condition que celle-ci soit suffisamment perméable.
Le caractère de perméabilité de cette pellicule et le nombre de perforations qu'èlle peut comporter sont déterminéspar une extensibilité optimale, dans les deux sens, de cette pellicule, ainsi que par les critères de résistance mécanique à la traction, à la déchirure et à la fatigue sous l'effet de la traction.
L'épaisseur de la pellicule 1 varie naturellement selon les qualités de la matière utilisée;à titre purement exemplatif, on notera que cette pellicule peut avoir
une épaissemr d'1/lOème de mm et un poids de 80 à 90 gr. au m2. La densité des perforations au cm2 et le diamètre de celles-ci dépendront de la capacité de résistance et de l'élasticité de la pellicule en question.
La pellicule 3 peut, comme il a déjà été dit, avoir les mêmes propriétés ou être de nature totalement différente.
Il résulte de la description qui vient d'être
<EMI ID=3.1>
celui-ci se situent à deux niveaux différents. En premier lieu, il est possible de produire à des rythmes de production élevés un matériau destiné aux usages les plus divers
tout en donnant à celui-ci toutes les formes voulues .
Grâce à la présence dès drains accélérant l'évacuation des
liquides, des matières.nouvelles inutilisées jusqu'à ce jour
dans le domaine considéré, peuvent être utilisés. En
second lieu, la présence de drains de nature très particulière provoque une évacuation forcée des liquides et humeurs
à évacuer; ces drains constituent dès lors, un.élément essentiel de l'invention.
Il est évident cependant que celle-ci n'est
pas limitée à la forme d'exécution décrite et que bien des
modifications pourraient y être apportées sans sortir du
cadre de la présente demande de brevet, notamment en ce qui
concerne la forme, le nombre, la disposition et la constitution des éléments intervenant dans sa réalisation.
REVENDICATIONS
1. Matériau destiné à la confection de pansements,
d'alèses et d'accessoires médicaux ou paramédicaux analogues, caractérisé en ce qu'il est constitué par une couche de matière absorbante traversée par des drains dont une extrémité débouche
au niveau de la couche destinée à venir en contact avec la peau
du malade ou de l'usager.
, "Material for making dressings".
The invention relates to a material for making dressings, mattresses and medical accessories.
or similar paramedics.
The aim of the invention is to produce a composite material intended for making:
a) accessories to be used in hospitals or by bedridden patients, for example: masks for surgeons, mattresses; b) more elaborate dressings which offer a remarkable absorption capacity of humor, perspiration; of. * blood and which can be essentially made up of materials of a low cost price, likely to replace the conventional cotton-based materials, for which it is increasingly difficult to find products conforming to official standards.
To this end, the material according to the invention is constituted by a layer of absorbent material crossed by drains, one end of which opens out at the level of the outer face of the layer intended to come into contact with the
skin.
In a particularly advantageous embodiment, the absorbent layer consists of a synthetic material foam.
A particular feature of the invention lies in the fact that the aforementioned foam is a foam with open or crosslinked cells.
Other details and advantages of the invention will emerge from the description which will be given below of a material intended for the production of dressings, according to the invention. This description is given only by way of example and does not limit the invention. Reference notations are made in the accompanying figures.
FIG. 1 is a view in longitudinal section of a material according to the invention. Figure 2 is a plan view of the material according to Figure 1. Figure 3 is a perspective view on an enlarged scale of a drain according to the invention.
The material according to these figures consists essentially of a layer 1, the thickness of which varies according to requirements <EMI ID = 1.1>
to remedy the shortage of conventional hydrophilic materials such as cotton fiber, its derivatives and its compounds, use is made for the constitution of layer 1 of a material, preferably artificial, capable of storing several times its weight in water or liquids of all kinds secreted by human tissues when these present wounds, scratches or wounds of various kinds giving rise to blood or purulent effusions or the appearance of cerosity. Such a synthetic material is preferably constituted by an open cell or crosslinked foam. This foam
can be based on polyurethane or polyester. The use of this material offers the very great advantage of being able to be produced in all the required thicknesses, in continuous or discontinuous bands, while it is easy, using known techniques, to join together the external faces of this layer. an hypoallergenic, microporous film of a material to which the foam layer 1 may or may not adhere. On the skin side, the hypoallergenic film in question will obviously be of such a nature that moisture and air can pass through it. This hypoallergenic, microporous film permeable to air and to humidity, designated by the reference 2, will be perforated. The density of these perforations is linked to maintaining a certain elasticity and a certain resistance of the film to traction, fatigue and breakage.
On the exterior side, the film 3 may be a similar film but not perforated or a film impermeable to air and moisture. Each of the films 2 and 3, but in any case the film 2, intended to come into contact with the skin of the patient or of the user, may contain materials such as to reinforce the asepsis of the material.
To accelerate the evacuation of liquids secreted by the skin, drains 4 have been introduced into layer 1.
tt ** *** ** ** - * Preferably; these drains form an angle of approximately 22 [deg.] with the exterior surface of the material. In fact, the drains in question therefore intersect the film 2 at an angle of
22 [deg.] Approximately. It is obvious that this angle of 22 [deg.] Is one. angle preferably adopted, but any other inclination of the drains relative to the walls of the material can be imagined.
The drains in question, which will be described in detail later, extend over approximately 3 / 5ths of the thickness of the material and open, at their free end, at the level of the film 2, which, for this purpose, has a number of perforations 5 with a diameter substantially corresponding to the outside diameter of the drains. These are pressed into the foam of which the layer 1 is made, in channels 6 which have been formed either during the shaping of the layer 1, or after constitution of this layer, by perforating the latter at the using a punch for example.
Drains have an outside diameter of approximately
1 to 1.5 mm and they are designed to operate on the principle of the differential density of air inside. laughing at the drain.
FIG. 3 shows in perspective a drain according to the invention on a larger scale than reality. The drain in question is formed by the assembly of a number of helical elements 7 which are all connected at their free end, to a ring 8 offering a reduced passage to air, due to the presence, in the plane of the ring, a certain number of tongues 9, the helical elements 7 have, according to a cross section, a slightly concave shape, the concave face being directed towards the interior of the drain.
Part of the ring 8, designated by the reference 10, is open and allows air to circulate, according to the principle of the differential density of the air inside the drain.
The liquids and humors carried by capilari-
<EMI ID = 2.1>
therefore entrained towards the middle part of layer 1, which improves the forced evacuation of liquid and humors. These are in fact entrained along the concave walls of the helical elements of the drain by the air which heats up inside the latter. This prevents spreading, on the back of
film 1 of the liquids and humors in question, which would tend to clog this film.
Although in general the drains open in front of
at the perforations 5, it is not absolutely necessary that this be so; the drains could act by capillarity through the film, provided that the latter is sufficiently permeable.
The permeability character of this film and the number of perforations that it may have are determined by an optimum extensibility, in both directions, of this film, as well as by the criteria of mechanical resistance to traction, tearing and fatigue under the effect of traction.
The thickness of the film 1 naturally varies according to the qualities of the material used; purely by way of example, it will be noted that this film may have
a thickness of 1/10 of a mm and a weight of 80 to 90 gr. per m2. The density of the perforations per cm2 and the diameter thereof will depend on the strength and elasticity of the film in question.
The film 3 can, as has already been said, have the same properties or be of a totally different nature.
It follows from the description which has just been
<EMI ID = 3.1>
these are at two different levels. In the first place, it is possible to produce at high production rates a material intended for the most diverse uses
while giving it all the desired shapes.
Thanks to the presence of drains accelerating the evacuation of
liquids, new materials not used to date
in the field considered, can be used. In
second, the presence of drains of a very particular nature causes a forced evacuation of liquids and humors
to evacuate; these drains therefore constitute an essential element of the invention.
It is obvious, however, that this is not
not limited to the embodiment described and that many
modifications could be made without departing from
framework of the present patent application, in particular as regards
concerns the form, number, arrangement and constitution of the elements involved in its realization.
CLAIMS
1. Material intended for making dressings,
mattress pads and similar medical or paramedical accessories, characterized in that it consists of a layer of absorbent material crossed by drains, one end of which opens out
at the level of the layer intended to come into contact with the skin
patient or user.