BE632376A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Récipients, en particulier   bouteilles   thermos et enlogues" 
Les bouteilles thermos sont en général constituées par u récipient en verre à double paroi, dans lequel   l'air   se trou- vant dans l'espace entre les parois est évacué. Le récipient en verre est enfermé dans une enveloppe en forme de   vues   ou de récep- tacle d'une façon telle que seul son goulot   dépasse   de l'envelop- l'   pu/entourant@   Lorsqu'on versa   un   liquide à partir   d'une     bouteille   thermal de forme   connu*   enrriurem,

   il y a   toujours     un   danger qu'à cause de la forme arrondi*   nécessairement     pour     des     raison*   de fabrication de l'ouverture de versage, une partit du liquide s'échappe le long   dit   la face extérieure du r(cipent et du rce- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 tacit vers le bas et m4m* pénètre dans le r'Otp1lo1t prottdtfuri dans lequel il plut taoilement rester et provoquer a#@ ph4no#nl. de corrosion. ln outre, lorsqu'on vwf <t avoo une bouteille thtr- 
 EMI2.2 
 mon connut jusqu'à prisent# il ut produit un écoulement liquide relativement largwp qui conduit souvint à dtu inoonvôn1tnt8 Par nuit* dtdpomohomente et de d6outt.#ont..

   Paur la fermeture dl une bouteille thermos connu  ou d'un riioiptant correspondant# Il 
 EMI2.3 
 on introduit habituellement un bouchon normal ou un bouchon dit 
 EMI2.4 
 à tXpanl10n dans Igouverture d'dooulement du rdoipient, De tel$ dispouitlte d fermeture préatntant plusieurs inconvdnientes In outre, Il  doivent 4tre complétement dôaHgô8 du rddip1.nt, lors- 
 EMI2.5 
 que le liquide doit itre veroi et de plus le pouvoir d'1801.m,nt thermique est également limita. Il cet de plus connu que 14 joint en caoutchouc des bouchons à expansion est relativement raPidOmOnt 
 EMI2.6 
 attaqué par exemple par le Café et qu'il lui donne un arôme 4'sa- 
 EMI2.7 
 gréabl .

   Ces inconvénients apparaissent nettement avec les bou- t11194 thermos connues précédemment, lors de leur utilisation pratique* La présent  invention évite les inconvénients précitéà et procure un agenooment qui simplifie la construction et la ma- 
 EMI2.8 
 nipulation d'une bouteille thermos* La présente invention se caractérise essentiellement 
 EMI2.9 
 par une douille enfilée de façon étanche sur l'ouverture de rrfoi- 
 EMI2.10 
 plent et qui est façonnée de telle .aorte qu'elle fixe aussi bien 
 EMI2.11 
 un bouchon obturant le récipient qu'une ou plusieurs enveloppée 
 EMI2.12 
 entourant oelui-ci.

   Utilement, la aouille est munis d'une surfa- ce d'étanchéité annulaire sur laquelle s'applique de façon étan- 
 EMI2.13 
 Che le bouchon, le bouchon et la douille étant relira entre eux Pl 
 EMI2.14 
 un pge de vie  La surface extérieur@ de la douille est de préfé- 
 EMI2.15 
 rence munie de fileta de via pour l'assemblage par vissage avec l'enveloppe. Cette dernière présente de préférence une forme 
 EMI2.16 
 adaptée k celle du récipient, le rúoip1tnt étant dispose* de telle dort* qu'il doit introduit à une extrémité de l'enveloppe et qu' il soit &8N.mb14 par visasse an moyen de la douille par  on autre 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 extrémité.

   Le récipient est utilement équipe d'une   partie   de base ou de   pied, à   la surface d'enveloppe de laquelle         raccorde    après la mise en place du récipient, l'enveloppa 
D'autres détails et particularités de l'invention fes- sortiront de la description ci-après? donnée à titre d'exemple -non limitatif et en se référant aux dessins annexée, dont les quatre figures représentent diverses formes de réalisation de l' invention vuos en coupe longitudinale. 



   La bouteille thermos représentée à la figure 1 cet cons- titrée par un récipient 1,   à   double paroi et à   isolement   ther-   mique,   réalisé de façon connue en soi, qui est muni à la limite inférieure d'une partie de pied 2 en forme de   capuchon   en matie- re plastique ou   analogue,   qui recouvre le fond de ce récipient, Sur le goulot 3 du récipient est glissée une douille 4 qui   cet   é- gaiement faite de matière plastique ou d'une Matière analogue et qui entoure la face   extérieure   du   goulqt   3.

   La   douille   préci- gtés est fixée sur le goulet 3 par une liaison par collage 5 ou a-   nalogue,   les surfaces dirigées l'une vers   l'autre   sur le goulet 3 et la douille 4 étant   vissées.   De même, le goulot.est muni de boutons 6 ou   d'aliments   analogues pour assurer la priée dans le colle ou   l'adhésif*   La douille 4 porte un gradin 7, qui   t'engage   dans l'ouverture du goulot 3/. Le gradin   7   est muni de fileta, de vis 8, dans lesquels s'engagent les filets de   via µ   d'un bouchon à vie 10.

   La limite supérieure de la douille est munie   d'une   sur face de joint ou d'étanchéité annulaire 11. sur laquelle s'appli- que de façon étanche une bride 12 du   bouohon à   via 10* Ce der.. nier est muni d'un ou plusieurs évidement$ 13 en forme de   tentée,   qui s'étendent perpendiculairement aux fileta de vie 9, Par   on-.   séqunet,

   le récipient 1 peut être vidé même lorsque le bouchon 10 est encore vissé partiellement dans le gradin   7.   Il ne doit être dévissé que dans la meaure nécessaire pour que le liquide   puisse     s'écouler   librement à   travers     l'évidement   13 et l'espace intermé-   diaire   situé entre la surface de joint 11 et la bride 12* Le 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 récipient 1 est muni d'une enveloppe protectrice 14. La douille 4 porte, sur sa périphérie extérieure, des filets de vis 15 qui 
 EMI4.1 
 s'engagent dans des filets de via aorresponuanta 16 sur l'extrémi- té supérieure de l'enveloppe 14.

   Cette dernière s'étend depuis la douille 4 vers le bas jusqu'en dessous de la partie de pied 2, oontre la surface d'enveloppe de laquelle elle s'applique de façon étanohe. La partie supérieure de l'enveloppe   14'est   façonnée en un rebord   17   dont la surface de délimitation supérieure 18,   incli-   née vers   l'intérieur,   se   raccorde à     l'arête   de délimitation supé- rieure 19 de la douille 4. La surface de délimitation inférieure de la partie de pied 2   ont   munie d'un renfoncement 20, qui   est   
 EMI4.2 
 interrompu, par un barrage 21 formant  ka%J8Xt.,trav.rae. 



     L'assemblage   de la bouteille thermos décrite ci-avant est   effectué   de la façon suivante :" 
 EMI4.3 
 La partie de pied 2 . la douille 4 sont fixé% aux endroits appropriés du récipient l, Ensuite, le récipient 1 est 
 EMI4.4 
 introduit par en bas dans l'enveloppe 14 et il est tourné de feit le sorte que les pas de vis 15, 16 s'engagent mutuellement. Cet- te rotation st utilement effectuée manuellement, le barrage 21 
 EMI4.5 
 servant alors de moyen de prise. A la fin de l'opération de vis<- sage, l'arête 19 de la douille 4 s'applique de façon ét'hohe oon- ! tre la surface 18. Après le vissage du bouchon 10 dance le gradin 
7, la bouteille thermos peut être utilisée.

   Avec une   bouteille   thermos fabriquée de cette façon  tous les inconvénients précité des bouteilles thermos connues antérieurement sont éliminés. Un joint efficace entre le bouchon et le récipient peut toujours ê0 tre   assuré     grâce     à   la réalisation du genre soupape de la surface de joint 11 et de la bride 12 du bouchon.

   Lorsque l'on verne avec 
 EMI4.6 
 le récipient, il n'y a pas de danger que le liquide puisse 8'4oou leur le long de la surface d'enveloppe 4u récipient 1 et poster an- tre l'enveloppe et le r4ai't, par il exlate un joint étanche efficace entre la surface 19 et l'arête 19. ln outre, le liquide est versé dans la plus grande mesure possible sans formation de 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 ,.;

  t"j 1 'Mû.. il Il tsut doanié à 1'Ir.t8 Il* gît à etaot 44 bb4ilbibdod 1 4100M eu de phdaosé4ou ana1o,u'" du liquide devait Pénétrer dan. 1."plo. intltl.4ialft entre le r'Oipient 1 et l'taviloppt 14* et l1qU1dl peut 3i ilff fi. tiré en dlv1..ant loua par rapport à Itautro le io 1 ri l'onyoloppe 14. à ttntnt compte dit la manipul.t1dA du t>0Uha 
 EMI5.2 
 10, il eut Utlle de donner aux fil#t# 4# Vlg 15, 16 MA ?*# de sono OPPOui à celui des filets 4e lis 8o 9 du ,radin 7 et dg bouchon i 10. Afin dt limiter la dlotance de V1.8&1' do la do111. 4 4"8 ltenioloppe 140 l'on peut prévoir un arrêt de #pire <pfCi<t non représenté. Comme il reooôrt du deaninl la partît dt PÏd 2 ont façonnât en forme de capuchon qui recouvre le d4 miné sous vide 22 du récipient 1 et la protège.

   Sur la partit 
 EMI5.3 
 supérieurs de l'enveloppe 14 peut évidemment être disposé* dl 1. façon habituelle, un gobelet qui protêt, d'une façon non réprd" sentée, le bouohon 10 et le rebord 17. 
 EMI5.4 
 



  La forme de réalisation représentée à la figure 2 est constituée, comme dans le cas de la figure 1, par un récipient 1  
 EMI5.5 
 une douille 4 et une partie de pied 2. Dans cette forme de réel 
 EMI5.6 
 sation, l'on a vissé sur le filetage externe 15 de la douille 4 
 EMI5.7 
 une douille de versage 25 munie d'un filetage interne. L'emt- 
 EMI5.8 
 loppe 14 est munie dans cette forme de réalisation d'une bridé 24 qui vient se placer dans une rainure annulaire 25 soue les fi- 
 EMI5.9 
 leta de vie 15 dans la douille 4.

   La partie supérieure de la brai 
 EMI5.10 
 de 24 est munie d'une saillie annulaire 26 qui s'engage dons une 
 EMI5.11 
 rainure annulaire appropriée 27 de l'arête inférieure de la dov11 le de veroaget Lors de l'assemblage de cette forme de r4ali  tior| 
 EMI5.12 
 le récipient avec sa douille 4 et sa partie de pied 2 est intro 
 EMI5.13 
 duit dans l'enveloppe 1 Jusqu'à os que la bride 84 etenoago dans la rainure 25o Ensuite, la douille de voroa o 23 ont VIO948 aur le pal de vis jusque 46 que la aaillie annulai" te "'11&1' ' 
 EMI5.14 
 dan. la rainure 27.

   Lors du a8f?<$ de la douille de v.rl"', les différentes pibota sont appliqué 3 les unie our le* auttes 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
 EMI6.1 
 de façon étanche et prousibe "ht. 1, élliîll 4i ì .1111 dé versas# 23 est manie, comme la partit k#04xâiê êf 1.'";' . à la figure 1, d'un gradin on taillis 18 qui supplique de 18909 dtancho contre l'arl,..xtér1.r. supdrieurs 19 de la douille 44 Oomme il ressort du dessine l'tûvtloppt 14 peut ttre prolongé vers le bas par donous la partît de pied 2, par une section 28#   avec   pour conséquence que l'enveloppe 14 supporte le récipient l. 



  Une telle   conception   peut éventuellement   aussi   elfe   utilisé@     avec   
 EMI6.2 
 la forme de réalisation de la figure 1, ainsi que dans 149 formes Dew   réalisation   des figurée 3 et 4. 



   La   figure   3 représente une autre forme de réalisation 
 EMI6.3 
 analogue à celle de la figure 2* La différence réside en 06 qu' entre le récipient 1 et l'enveloppe 14 est placée une autre even- 
 EMI6.4 
 loppe protectrice 29. Cette dernière s'engage à sa limite OUPJ- rieure 30 repliée vers l'intérieur, dans une rainure annulaire 31 pratiquée sur la douille 4 en dessous de la rainure   @5.   La partie inférieure de l'enveloppe protectrice 29 est reliée par des filets de vis 32, 33 à la surface d'enveloppe de la partie de pied 2. L'enveloppe protectrice 29 doit empêcher un heurt du récipient 211dans les cas où de fortes sollicitations mécaniques sont exercées depuis l'extérieur. 



   La figure 4 représente une autre forme de réalisation dans laquelle la douille 4 et la partie de pied 2 sont appliquées de façon étanche sur le récipient 1 et maintenues de façon appro- 
 EMI6.5 
 priée par des liaisons à rétrdoiaetmontsou à tenons 33, 34y du genre   emboîtage.   Ces fixations peuvent éventuellement être   réali-     néon   suivant l'invention sous la forme de pas de via. Dans cette 
 EMI6.6 
 dernière forme de réalisation, une baguette de renfort 35 ont die- posée de la même façon que celle décrite pour l'enveloppe ptotec- trîce supplémentaire 29 à la figure 3.

   Un plus grand nombre de et* baguettes de protection peut dtre disposé autour du récipient à l'intérieur de 1' enveloppe extérieure habituelle 14 (non t.pr4- dontêt à la figure 4)é À la figure 4# la surface d'enveloppe de 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 la partie de pied 2 est munie d'un pas de vis 36 qui doit per- mettre d'établir la liaison par vissage de l'enveloppe extérieure avec la partie de pied 2. 



   Eventuellement, plusieurs combinaisons des divers   élé-   ments des formes de réalisation individuelles peuvent être réali- sées dans le cadre de la présente invention. En ce qui concerne la fixation du bouchon 10 dans la douille 4, elle peut évidemment être réalisée d'une autre façon que celle   représenter   par exem- 
 EMI7.1 
 plo avec un pas de vis disposé sur la luce extérieure de la douiez 
 EMI7.2 
 le etc..

   L#Oudontïol est que le bouchon vienne  'appliqua de façon etaMohe un position d'obturation contre la douillet Il est possible dunu la cadre de l'invention de réaliser lf#nV*IOPP* 14 et/ou l'enveloppe protectriôt 29 en une pi!)0t av#* la eurtude dt enveloppe extérieure de la douille 4# Cao dons 1.quol l'on peut éventuellement se dispenser du pas de vis 15# La douille peut alors 3tre appliquée contre la forme extérieur* du rdoïpient et la surface d'enveloppe de la partie de pied 2. 
 EMI7.3 
 L'invention n'est éventuellement pas limitée à l'utili- sation dans le cas de bouteilles   thermos,   mais au contraire l'on doit admettre qu'elle convient aussi pour n'importe quel genre de   récipient   
 EMI7.4 
 npmwoxQAimm 1. Récipient) en particulier bouteille thermos ou ana. 



  108UO, caructéried en qu'il comprend une douille enserrant de fa  çp   étanohe   le goulot du récipient et qui est   façonnée   de telle 
 EMI7.5 
 aorte qu'elle porte, d'une part, un bouchon obturant ledit rdoi*. pient ainsi que, d'autre part, une ou plusieurs enveloppes pro-   tectrices   entourant ledit récipient.

Claims (1)

1. 2. Récipient suivant la revendication 1, caractérise* en EMI7.6 Pi 1 dq144.Ha ost munie d'une surface de joint ou d # étanoh<il- ;6 ,nn;'R P4 lq<m$M$ vient "appliquer de fa9on ettmche 11- 4i' R*'tft' h #4¯r'n' .q.YAn' 4- B revendioations 1 et 2, earae- <Desc/Clms Page number 8> térisé en ce que le bouchon et la douille sont reliés entre eux par un pas de vis.

   4. Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les pas de vis du bouchon et/ou de la douille sont mu- nie d'un ou plusieurs évidements s'étendant approximativement perpendiculairement aux spires du pas de vis.

   5, Récipient suivant l'une quelconque des revendioa- tions précédentes, caractérise en ce que la douille est munie de canaux qui communiquent avec l'espace interne du récipient et EMI8.1 qui débouchent dans lu murtace de joint unnuluire.

   66 lidoipîont suivant l'une quiconque ded revandicau tîono prudentes, ouruutériué en ce que la douille est munit sur sa périphérie externe de fileta de vis, de erille d'assem- blage & baïonnette ou d'éléments analogues doutindu à retenir aolidement l'enveloppe* 7. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe entoure le récipient, ledit récipient étant introduit par une extrémité dans ladite enveloppe et étant vissé du coté de son ouverture munie de ladite douille dans l'autre extrémité de ladite enveloppe.

   8. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni d'une partie de pied à la surface d'enveloppe de laquelle se raccorde, dans l'état d'assemblage et dans la direction de l'ouverture du réci- pient, l'enveloppe extérieure*.

   9. Récipient suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la partie de pied est réalisée sous la forme d'un oapu- ohon qui est glissé sur le fond dudit récipient et qui est muni EMI8.2 l.'" sur sa face inférieure d'un moyen de prise pour les doigta destiné à permettre }n fg4lop ij réaan lors du yM0486 40 celui-ci 4 t-4. bzz 191 'trr1 t W "Y'4o,. prQt..ntll, ''A;4pN M <)! ,llny..;,. - t,14t <Desc/Clms Page number 9> sur ladite douille pu² serrage ente un écrou dispos' sur le fil tage extérieur de ladite douille et une bride ou un élément ana- logue situé sur cette môme douille.

   11. Récipient suivant la revendication 10, caractérsoeé en ce que l'écrou est façonné en forma de douille dit versage pour le liquide sw trouvant dans le récipient, la pièce réalisé* en forme de douille de vereage venant s'appliquer de façon étanche contre ladito douille lorsque l'écrou est serré fermement.

   12. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractéris é enm ce qu'entre ledit récipient et l'enveloppe est placée une autre enveloppe protectrice qui est disposée entre la douille et la partie de pied dudit récipient.

   13. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en oe qu'entre l'enveloppe et le récipient sont placées une ou plusieurs baguettes protectrices qui sont disposera entre ladite douille et la partie de pied du récipient.

   14. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que la douille est fixée sur le récipient par collage ou cimentage, ledit récipient et/ou ladite douille étant munis de surfaces rendues rugueuses ou dt boutons pour assurer une meilleure adhérence avec l'adhésif ou le ciment.

   15, Récipient suivant l'une quelconque des revendia- tions précédentes) caractérisa en ce que ladite douille et ledit, partie de pied sont glissées sur le récipients 16. Récipient suivant l'une quelconque dès revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que ladite douille et la partie de pied sont fixées sur ledit récipient au moyen do bou- relets ou d'évidements réalisée à la façon d'emoîtoge.s 17. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que la douille et la par- tie de pied sont fixées our le récipient au moyen de pas de vis. <Desc/Clms Page number 10>

   18. Récipient suivant l'une quelconque des revendiez tions précédentes, caract risé en ce que ladite douille et ladi- te enveloppe sont fabriquées en une pièce.

   19. Récipient suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe dépasse dans le cens longitudinal au-delà de la partie de pied dudit récipient 20. Récipient, en particulier bouteille thermos ou ana- fotue, tel que décrit ci-avant ou conforme aux dessins annexée.