Claims (1)
réagir sur une phénylamine correspondante un acide 2-X-5-
EMI30.1
(R1-8ultonyl)benzorque. dans lequel R et R2 ont les 15 significations indiquées et X représente un reste pouvant être scindé, ou bien un ester ou un amide dudit acide, ou
EMI30.2
bien que dans un 1NY-2-R2-5.(R1-sultonyl)-benzène corres- pondant, dans lequel R1 et R ont les significations indi- quées et Y est un reste transformable en un groupe carboxy- 20 lique libre, estérifié ou amidifié.
react with a corresponding phenylamine a 2-X-5- acid
EMI30.1
(R1-8ultonyl) benzoque. wherein R and R2 have the meanings indicated and X represents a cleavable residue, or an ester or an amide of said acid, or
EMI30.2
although in a corresponding 1NY-2-R2-5. (R1-sultonyl) -benzene, in which R1 and R have the meanings indicated and Y is a residue convertible to a free, esterified carboxyl group. or amidized.
on transforme Y en un
EMI30.3
tel groupe, ou bien que dans un acide R 5 Zbenso'u correspondant, dans lequel Ra a la signification indiquée et Z représente un rente permettant la formation d'un groupe
EMI30.4
.ultnamid1que I,N-diIUb8titu', ou dans des ester* ou Midea
<Desc/Clms Page number 31>
<Desc/Clms Page number 32>
<Desc/Clms Page number 33>
EMI33.1
w,y,(, ..4"""""1f<"""'"1 1.1 ."-r (4) correspondante qu'on fait alors réagir sur de l'ammonia ou sur une aminé.
we transform Y into a
EMI30.3
such group, or else in a corresponding R 5 Zbenso'u acid, in which Ra has the meaning indicated and Z represents an annuity allowing the formation of a group
EMI30.4
.ultnamid1que I, N-diIUb8titu ', or in esters * or Midea
<Desc / Clms Page number 31>
<Desc / Clms Page number 32>
<Desc / Clms Page number 33>
EMI33.1
w, y, (, ..4 "" "" "1f <" "" '"1 1.1." - r (4) which is then reacted with ammonia or with an amine.
16) On hydrolyse en acides libres les ester ou amidon obtenue.
16) The ester or starch obtained is hydrolyzed into free acids.
17) On transforme Ion esters obtenue en acides 10 par réaction sur de l'ammoniac ou des aminée. le) On fait réagir sur des entera réactifs
EMI33.2
d'alcoole les amide. non-substitués ou aonoeubetituee obtenue.
17) The resulting esters are converted to acids by reaction with ammonia or amines. the) We react on reactive entera
EMI33.2
alcohol amides. unsubstituted or aonoeubetituee obtained.
19) On part d'un composé obtenu comme produit 15 intermédiaire à un stade quelconque du procédé et effectue les phases encore manquantes dudit procède, ou interrompt ce dernier à l'un quelconque do son stades, ou bien fora* une substance de départ dans les conditions de la réaction ou l'utilise nous la forme d'un sel, 20 20) On prépare des composés de formule
<Desc/Clms Page number 34>
<Desc/Clms Page number 35>
EMI35.1
atome$ dthalus'nl et/ou par des groupai tr1tluoro.'t1", et R4 r préaeute un groupe d1-alool1(1nt'r1eur)-aminos'n8, un l1'Oup, prro1141no, pipécidino, p1pfral1no, morpho1iDo ou thia-morpholino. ou leurs le.
19) One starts with a compound obtained as an intermediate at any stage of the process and carries out the still missing phases of said process, or terminates the latter at any of its stages, or alternatively forms a starting substance in reaction conditions or use it in the form of a salt, 20 20) Compounds of the formula
<Desc / Clms Page number 34>
<Desc / Clms Page number 35>
EMI35.1
atom $ dthalus'nl and / or by tr1tluoro.'t1 "groups, and R4 r preeuts a d1-alool1 (1nt'r1eur) -aminos'n8 group, a l1'Oup, prro1141no, pipecidino, p1pfral1no, morpho1iDo or thia -morpholino. or their the.
5 22) On prépare des acides de formule 10
EMI35.2
dont laquelle 21 représente un groupe aminogene d1Iubl1tu' L par des reste. hydrocarbon4a aliphatique. pouvant <u3e-e$a$e être également interrompus par de h6t6ro-atom.. tels qUi ##> des atome. d1 oxygène, d'azote ou de soufre, et/ou 't1't , substitués par des groupes fonctionnels télé que des 15 groupe. hydroxyles, des groupée aminogènes, des groupe*
EMI35.3
moreapto. ou par des atome. d'halogène, H1 repréeente de l'hydrogène, un reste alcoyle ou un reste acyle. et Ph représente un reste phényle, leurs esters ou amides ou éventuellement les sels de ces composés.
5 22) Acids of formula 10 are prepared
EMI35.2
of which 21 represents an aminogenic group d1Iubl1tu 'L by residues. aliphatic hydrocarbon4a. which can <u3e-e $ a $ e also be interrupted by hetero-atoms .. such as atoms. oxygen, nitrogen or sulfur, and / or 't1't, substituted with functional groups such as groups. hydroxyls, aminogenic groups, groups *
EMI35.3
moreapto. or by atom. of halogen, H1 represents hydrogen, an alkyl residue or an acyl residue. and Ph represents a phenyl residue, their esters or amides or optionally the salts of these compounds.
, 20 23) On prépare des composés de formule
EMI35.4
1 4"""Jr"""""r..:
<Desc/Clms Page number 36>
<Desc/Clms Page number 37>
des groupes aminogènes, de groupes mercapto. ou par dois atomes d'halogène, et R2 représente un groupe phénylamino- gêne, leurs entera et amide,*% et le cas échéant les reis 20 de ces composés*
29) Les composée de formule
<Desc/Clms Page number 38>
dans laquelle R représente un alcoyle inférieur, un alooxy
EMI38.1
inférieur, un halogène ou un tr.'xuaramét7.s, k"h représente un reste phényle et R3 représente un groupe hydroxyle,
, 20 23) Compounds of formula
EMI35.4
1 4 "" "Jr" "" "" r ..:
<Desc / Clms Page number 36>
<Desc / Clms Page number 37>
aminogenic groups, mercapto groups. or by halogen atoms, and R2 represents a phenylamino group, their entera and amide, *% and optionally the groups of these compounds *
29) Formula compounds
<Desc / Clms Page number 38>
in which R represents lower alkyl, alooxy
EMI38.1
lower, a halogen or a tr.'xuaramét7.s, k "h represents a phenyl residue and R3 represents a hydroxyl group,
un
EMI38.2
groupe alcosty inférieur un groupe phénylalooxy inférieur éventuellement substitué , un groupe aminogène libre ou un
EMI38.3
groupe mono- ou di...alcoyl(int61"1eur)-am1Dogène, un groupe prolidina, pipéridino, pipérvsino, morplaolino ou thia- morphol1no, un groupe di-al*oyl(inf6rieur)-amino-alooll" aminogônt ou un groupe prrra.dina , pipèridino-9 p1p'1' 10 lino, lf...múth;rlp1p6rae1no-, morpholino- ou thia-aorpholino* -éthyl-, -propyl- ou -but;rl-am1nogène, R, représente un groupe di-ele011 (1Dt6rieur )-aminoe;
a
EMI38.2
lower alcosty group an optionally substituted lower phenylalooxy group, a free aminogenic group or a
EMI38.3
mono- or di ... alkyl (int61 "1eur) -am1Dogen group, a prolidina, piperidino, pipérvsino, morplaolino or thia-morphol1no group, a di-al * oyl (lower) -amino-alooll" amino group or a group prrra.dina, piperidino-9 p1p'1 '10 lino, lf ... múth; rlp1p6rae1no-, morpholino- or thia-aorpholino * -ethyl-, -propyl- or -but; rl-am1nogen, R, represents a group di-ele011 (1st) -aminoe;
ène, un groupe P11TOU.- dino, pipéridino, pipéraz1no, morpholino ou th1a-morph911Do, et R5 représente de l'hydrogène, un groupe alcoyle inférieur 15 ou un groupe alcanoyle inférieur ou un groupe bensoyle. et - . le cas échéant leurs sels.
ene, a P11TOU group - dino, piperidino, pipéraz1no, morpholino or th1a-morph911Do, and R5 represents hydrogen, a lower alkyl group or a lower alkanoyl group or a bensoyl group. and -. their salts where appropriate.
30) Les acide. de formule
EMI38.4
4ane laquelle R repr6.ont. un alcoyle 1n:'rt.ur ou utt h.a1og6:a.e, 1x raprôrauta un reste ph6D11. zon-substitué 25 ou un reste phényle substitué par des groupe alcoyles
<Desc/Clms Page number 39>
<Desc/Clms Page number 40>
dans laquelle Ph représente un rente phényle et R3 repré- $otite un groupe hydroxyle. un groupe alcoxy inférieur, un
EMI40.1
groupe ph'1111alco:
30) Acids. formula
EMI38.4
4ane which R rep6.ont. a 1n alkyl: 'rt.ur or utt h.a1og6: a.e, 1x raprôrauta a ph6D11 residue. zon-substituted or a phenyl residue substituted with alkyl groups
<Desc / Clms Page number 39>
<Desc / Clms Page number 40>
wherein Ph represents a phenyl annuity and R3 represents a hydroxyl group. a lower alkoxy group, a
EMI40.1
ph'1111alco group:
lQ' inférieur éventuellement oubetitué, un groupe aminogène libre ou un groupe Mono- ou di-alcoyl(in- férieur)-aminogène, un groupe pyrrolidino, pipôridino,
EMI40.2
pïp6razino, morpholino ou thia-morpholino, un groupe d.. elcoyl(int6r1eur)-alcoylam1nogène ou un groupe pyrro1141no-, pip6ridîno-# pip6razino-, l-méthylp1p6raz1no-, morpholitow ou thia-morpho11no-úthyl-, -propyl- ou -butyl-aminogène, 10 R, représente un groupe d1alooyl(1nt'rieur)-aminogène, un groupe pyrrolidino, pipéridino.
lQ 'optionally orbetituted, a free amino group or a Mono- or di-alkyl (lower) -aminogen group, a pyrrolidino or piporidino group,
EMI40.2
pip6razino, morpholino or thia-morpholino, a d .. elcoyl (interior) -alkyllaminogen group or a pyrro1141no-, pip6ridîno- # pip6razino-, l-methylp1p6raz1no-, morpholitow or thia-morpho11no-úthyl- or - group, butyl-aminogen, R 10, represents a dalooyl (inside) -aminogen group, a pyrrolidino, piperidino group.
pipérazino, morpholino ou thia-morpholino, et R5 représente de l'hydrogène, un groupe alcoyle inférieur ou un groupe alcanclyle inférieur ou un groupe benzoyle, et le cas échéant leurs sels.
piperazino, morpholino or thia-morpholino, and R5 represents hydrogen, a lower alkyl group or a lower alkanclyl group or a benzoyl group, and where appropriate their salts.
15 33) Les acides de formule
42 20 dans laquelle Ph représente un rente phényle non-substitué ou un reste phényle substitué par des groupes alcoyles Inférieur par des groupes alcoxy inférieurs, par des atomes d'halogène et/ou par des groupes trifluorométhyles.
EMI40.3
et R4 représente un eroupe d1-alcoyl(1nt6r1eur)-am1nos.n., Z3 un groupe wrrol1dino. p:
15 33) Acids of formula
42 in which Ph represents an unsubstituted phenyl annuity or a phenyl residue substituted by lower alkyl groups by lower alkoxy groups, by halogen atoms and / or by trifluoromethyl groups.
EMI40.3
and R4 represents a d1-alkyl (int6r1eur) -am1nos.n. group, Z3 a wrrol1dino group. p:
1p,sri41,no, pipératinc, lIIorphol1no
<Desc/Clms Page number 41>
EMI41.1
ou h.e-arho..no, at leurs sels ' 34) L'acide -'AimthyleulfaNyl-S-anilino-beneoIque et son soloo 35) L'acide 5-diaéthyl6ulfaB!yl-2-(2',3''-xyly3L" amlno) bort o±<îU9 et son sels,, 36) Le 5¯diméthylaulfttmyl-2-anillno-'be)ieoatt dé Mtthyle.
1p, sri41, no, piperatinc, lIIorphol1no
<Desc / Clms Page number 41>
EMI41.1
or he-arho..no, at their salts '34) Acid -'AimthyleulfaNyl-S-anilino-beneoIque and its soloo 35) Acid 5-diaethyl6ulfaB! yl-2- (2', 3 '' - xyly3L "amlno) bort o ± <îU9 and its salts, 36) 5¯dimethylaulfttmyl-2-anillno-'be) ieoatt de Mtthyle.
??) Le N-(6 -diethylMino-6thyl)'2-ph<Nyl<MBin. d.méhy.aultem..bauaennida et ses 4010.
??) N- (6 -diethylMino-6thyl) '2-ph <Nyl <MBin. d.méhy.aultem..bauaennida and its 4010.
10 38) Le N-ôthyl-?MnylMtino-5-dimethyl)<ulfM<yl- beneamide.
38) N-ôthyl-? MnylMtino-5-dimethyl) <ulfM <yl-beneamide.
39) L'acide 5-dlniéthylBuXfamyl-J-méthyl-2-plK5nyl- emiao-beazoïque et oes sele< 40) Lucide 5-diméthyl8ulfaayX-4-ohlOî?o 2- nUiao benzoïque et son oels.
39) 5-dlniethylBuXfamyl-J-methyl-2-plK5nyl-emiao-beazoic acid and oes sele <40) Lucide 5-dimethyl8ulfaayX-4-ohlOî? O 2-nUiao benzoic acid and its salts.
41) L'acide 2-(4-chlorRnîlino)-5-ûin6thylBulftJL7X- 'benaoxque et eoe sala, 42) Yilacido 2- chloran ilino)- 5-dîmdthyl nul ttvqlm tor/*ol'QU9 et ses sol$, 20 43) Islaolde 2-(2,5-dinéthox7 *aniXino)-dta tb7X- #uljfarayl-benzol'que et son sole.
41) 2- (4-chlorRnîlino) -5-ûin6thylBulftJL7X- 'benaoxque et eoe sala acid, 42) Yilacido 2- chloran ilino) - 5-dîmdthyl nul ttvqlm tor / * ol'QU9 and its sol $, 20 43 ) Islaolde 2- (2,5-dinethox7 * aniXino) -dta tb7X- # uljfarayl-benzol'que and its sole.
44) L'acide ¯,+ -diméthox¯aaï.oj-;5¯dinth, aulfwayl)-"bontoïqut et 008 ligles 45) t'acide 2-.(p-'N6thoxy'-anmno)'-5-diN<thyl<ul- 25 to yl-bonxo±que et sati iuelno
EMI41.2
t'Il
<Desc/Clms Page number 42>
629369
EMI42.1
4C) z'aoide ..a.inaéthy7 su.'amrl-2 (m.tri.tluaxouétbl 7 #* i-l'' anillno)-bensoique et son solo*, f # n 9 4 t t 11 v h , 47) L'amide de l'acide 5 dimth,suis,m,y,2-anilno , ¯, 1 '' >j 48) Le nhoxwy.m,de de laoide 5-dimthyleulfMyl'- t , - ; \";
EMI42.2
2 eua,,ina-beha'qua.
44) ¯, + -dimethox¯aaï.oj-; 5¯dinth, aulfwayl) - "bontoïqut and 008 ligles 45) acid 2 -. (P-'N6thoxy'-anmno) '- 5-diN <thyl <ul- 25 to yl-bonxo ± that and sati iuelno
EMI41.2
you
<Desc / Clms Page number 42>
629369
EMI42.1
4C) z'aoide ..a.inaéthy7 su.'amrl-2 (m.tri.tluaxouétbl 7 # * i-l '' anillno) -bensoique and his solo *, f # n 9 4 tt 11 vh, 47) 5-dimth acid amide, am, m, y, 2-anilno, ¯, 1 ''> j 48) nhoxwy.m, 5-dimthyleulfMyl'- t, -; \ ";
EMI42.2
2 eua ,, ina-beha'qua.
49) L'acide >-Êorpholiao8Ulfonyl-2-Buailino-T3en*oïqu< ' ' et ses Bel$.
49) Acid> -Êorpholiao8Ulfonyl-2-Buailino-T3en * oïqu <'' and its Bel $.
' 50) te N'..ëthyp,p3a,da dollacide .dia4thyl- 10 sultemll-2-anilino-benzo±que et son nole, M 51) La ' xazinone- (4)
EMI42.3
3) L'acide 5-dlN4thyleulfanayl..2,4-diehlOM- **\ g benzoïque.
EMI42.4
'50) te N' .. ëthyp, p3a, da dollacide .dia4thyl- 10 sultemll-2-anilino-benzo ± que and its nole, M 51) La 'xazinone- (4)
EMI42.3
3) 5-dlN4thyleulfanayl..2,4-diehlOM- ** \ g benzoic acid.
EMI42.4
13 53) te chlorure de l'acide >dittéthjrliUlfaayl-2 *nilito banaiqua.
13 53) the acid chloride> dittéthjrliUlfaayl-2 * nilito banaiqua.
4) Loo nouveaux conposéa décrit$ dane let exeaplow. ! 55) Le préparation$ phaï'Naotutiquww pfmfeMantt conjointement avec une Matière de support pharmaceutiques 20 un composé du genre de ceux indiquée sous 31(à 39)'
56) Les préparation* pharmaceutiques renfermant, conjointement avec une matière de support pharmaceutique, des composée du Genre de ceux indiquée sous 28) à 30) et
39) à47)
<Desc/Clms Page number 43>
57) Lee préparations pharmaceutiques renfermant,
EMI43.1
coo1Dtement avec une matière de support pharmaceutique, l'un des composée indicués, ou$ 48) à 50)- 6 l'un <p..e. "j9wr .l.
4) Loo new concepts described $ dane let exeaplow. ! 55) The preparation $ phaï'Naotutiquww pfmfeMantt together with a pharmaceutical carrier material 20 a compound of the kind indicated under 31 (to 39) '
56) Pharmaceutical preparations * containing, together with a pharmaceutical carrier material, compounds of the kind indicated under 28) to 30) and
39) to47)
<Desc / Clms Page number 43>
57) Pharmaceutical preparations containing,
EMI43.1
coo1Dtement with a pharmaceutical carrier material, one of the compounds listed, or $ 48) to 50) - 6 one <p..e. "j9wr .l.
/ 0 par procuration de la Société dite
CIBA SOCIETE ANONY@E
P Office PARETTE
Frad, masse Mémoire Descriptif QUARANTE-TROIS PAGES mot ajouta ; mot rayé nul ;
/ 0 by proxy of the said Company
CIBA SOCIETE ANONY @ E
P Office PARETTE
Frad, masse Memory Description FORTY-THREE PAGES added word; scratched word null;