<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a trait à un dispositif qui permet de contrôler la dévidement d'un fil, en oe qui concerne, soit sa tension seule, soit à la fois la tensionet le débit du fil.
@
Ce dispositif perfectionné est caractérise par le fait que le fil le met en mouvement par sa seule adhérence et qu'il peut assurer les fonctions indiquées précédemment sans que ce fil soit sujet à glisser sur une surface quelconque ou à être serré entre des organes quelconques.
Les dispositifs habituellement employés agissent en effet directement sur le fil à contrôler, soit par frottement, soit par serrage, oe qui présente de nombreux inconvénients.
Ces dispositifs ne permettent pas de donner au fil une tension régulière car l'intensité du freinage varie avec de nombreux facteurs : humidité, irrégularités du fil (finesses, grosseurs, @
<Desc/Clms Page number 2>
paille, noeuds), encrassement du frein par la bourre arrachée au fil, résistances accidentelles au dévidement du fil de la canette, résistances qui créent des surtensions qui se trouvent multipliées par le frottement sur les renvois selon une loi bien connue. Un nombre important de casses se trouve donc causé par les imperfections de ces dispositifs du fait de l'irrégula- rité du freinage et également de l'affaiblissement du fil, affaiblissement produit par les frottements et le serrage sur le fil qui le détordent, arrachent et cassent des fibres.
Dans le cas de fibres continues, il y a usure et même rupture des fibres extérieures intéressées par le freinage.
En outre, ces dispositifs ont l'inconvénient d'être en général d'un enfilage compliqué -et de s'user rapidement, ce qui les rend inefficaces s'ils ne sont pas entretenus d'une façon très suivie.
Dans le dispositif suivant l'invention, tous ces inconvénients se trouvent éliminés. Le freinage ou le contrôle du fil ne se fait plus comme dans ces dispositifs sur le fil lui-même, mais sur un organe entraîné par le fil sans glisse- ment, organe sur lequel on peut agir avec précision. Il suffit que le réglage du freinage de cet organe soit tel que la ten- sion obtenue sur le fil reste constamment inférieure à la tension critique qui déterminerait le glissement.
Il est facile de comprendra que le dispositif sui- vant l'invention permet d'assurer, avec une très grande simple cité d'enfilage, un contr8le parfait et durable de la tension d'un fil et de son débit sans le fatiguer en aucune façon.
Dans le cas le plus simple, le fil passe en effet sur un seul appareil sans frotter sur aucun organe, ni sur lui-même et sans se trouver serré en aucune façon. Cet appareil peut assurer à la fois la fonction de frein et de détec teur.
<Desc/Clms Page number 3>
Une forme d'exécution d'un dispositif de contrôle. suivant l'invention, est représentée sur les figures ci-annexées à titre d'exemple :
Fig. 1 : Vue en coupe 'd'un dispositif assurant seulement le freinage d'un fil. c
Fig. 2 : Détail d'un anneau en matière appropriée qui assure l'adhérence parfaite du fil sur le dispositif de contrôle.
Fig, 3 : Détail d'une forme particulière de la gorge d'en- trainement (vue en plan d'une poulie de ce type, coupée par l'axe de la gorge).
Fig, 4 Vue en coupe d'un, dispositif assurant à la,fois le freinage d'un fil et la détection d'une valeur mini- mum du débit de ce fil. fig 5 : Vue en plan du système de détection, le chapeau et le système de freinage étant enlevés.
Fig.6 : Vue en plan d'un dispositif et d'un guide assurant l'arrivée correote de fil .dans la gorge fig 7 : Coupe montrant la forme de ce guide. fig 8 : Vue en plan montrant un exemple 'du montage en série de plusieurs dispositifs.
Dans la forme d'exécution représentée fige 1,le dispositif peut se comparer à une poulie dont le corps 1 porte une gorge 2 destinée à recevoir le fil en cours de dévidement.
La poulie est supportée par un axe fixe 4 autour duquel il peut tourner à l'aide par exemple d'un roulement 3.
Un disque de freinage 5 assure le freinage de la poulie. Il peut, soit être en cuir, en ferrodo ou en caoutchouc, soit être en tout autre matière à coefficient de frottement
<Desc/Clms Page number 4>
élevé. Ce disque appuie sur la poulie sous Inaction d'un ressort
6 dont la pression est réglée suivant la position d'un écrou 7 sur l'extrémité filetée de l'axe 4. Un agencement particulier est prévu pour em êcher l'entraînement du disque en rotation et le déréglage du freinage. Dans le cas du dispositif représenté sur la figure 1 ;ce résultat est obtenu en fixant l'une des extrémités du ressort sur le disque, l'autre extrémité 8 venant s'engager dans une rainure longitudinale 9 de l'axe 4.
Etant donné le principe de fonctionnement du dispo- sitif selon l'invention, une attention particulière doit être portée sur la réalisation de la gorge de la'poulie. Le fil doit en effet assurer l'entraînement de la poulie sans aucun risque de glissement.
La gorge''de la poulie doit donc présenter, un état de surface approprié ou être revêtue d'une matière très adhérent*.
De nombreuses solutions sont possibles et il y a lieu de choisir celle qui convient le mieux dans chaque cas'au type de fil utilisé et à la fibre textile qui le constitue.
La gorge peut être par exemple usinée dans une ma tière convenable : ferrodo, caoutchouc, etc... Un autre procédé, qui a l'avantage de permettre le remplacement de la partie adhé- rente en cas par exemple de détérioration .ou s'il est nécessaire de la changer lorsque l'on change la qualité -du fil à contrôler, consiste à mettre sur la poulie un anneau.rapporté tel que celui représenté sur la figure 2. Cet anneau, moulé en matière élas- tique, se monte facilement et il tient par. simple serrage.
Il est facile également d'obtenir un état de surface convenable : - soit par un usinage spécial de la gorge : cannelures figurées à titre d'exemple sur la figure 3 .
- soit par un revetement de matière rugueuse : émeri collé ou projection au pistolet d'acier dur ou de matière plastique
<Desc/Clms Page number 5>
Dans le dispositif représente sur la figure 5,on utilise le mouvement de rotation de la poulie pour contrôler le débit du fil.
Pour cela, le roulement 3 est monté sur une douille
15qui isole électriquement l'axe 4 du corps 1 de la poulie .
La poulie est reliée à l'un dos pôles d'un circuit électrique par 1' intermédiaire du roulement 3 et du support 16. L'axe 1 isolé de son sup portà la fois par la douille 15 et la ron delle 17, est relié au second pôle par le conducteur 18.
La poulie comporte une cuvette 19 dans laquelle est placé le détecteur centrifuge. Dans le cas de la figure 5, ce détecteur est constitué de 2 masselottes 20 tourillonnant sur des axes 21. Ces masselottes portent des contacts 22 ap- pliqués sur l'axe 4'par des ressorts 23.
-En cours de fonctionnement lorsque la poulie tourne,les masselottes 20 sont écartées de l'axe 4 sous l'action de la force centrifuge. Lorsque le débit devient inférien à une certaine valeur qui dépend du réglage -des ressorts 23, les masselettes reviennent vers le centre et rétablissent le circuit électrique.
Ce circuit, par l'intermédiaire de moyens connus, peut provoquer tous les effets qui peuvent être jugés nécessaires :accélération de la vitesse de la machine, ou, au contraire, son arrêt (cas d'une casse de fil où le débit devient nul) ou déclahchement d'une signalisation quelconque.
De plus, il est facile de concevoir un système de détection à deux étages pouvant contrôler deux circuits électriques à l'aide d'un axe 4 comportant deux parties isolées emboîtées l'une dans l'autre. On peut ainsi contrôler, par exemple, un débit maximum ou un débit minimum.
<Desc/Clms Page number 6>
Pour augmenter au maximum par ailleurs l'adhérence du fil dans la gorge, on a intérêt, ainsi que cela est repré- sente sur la figure 6, à utiliser un arc d'enroulement aussi grand que possible. Com .e le fil qui arrive en 12 a une tension très faible, qui est en général celle donnée par son décidément d'une bobine ou d'une canette, on a intérêt, pour qu'il ne s'échappe pas de ".a gorge, à pourvoir le dispositif d'un guide fil 13 d'un modèle connu. Grâce à ces deux ailes 14 suffisam- ment prolongées et ouvertes, ce guide sera d'un enfilage ins- tantané (voir figure 7).
Dans- certaines applications où il est nécessaire d'obtenir sur le fil une tension importance, on utilise plu-' sieurs poulies agissant en série. La figure 8 représente un montage com ortant 3 poulies, le freinage est réglé en crois- sant de la première jusqu'à la dernière dans le sens du dévi- dement du fil. L'une ou plusieurs d'entre elles peuvent être équipées en détecteur.
Il est entendu que los descriptions et les dessins ci-joints ont été établis à titre d'exemple de réalisation'et que l'on pourra en faire varier l'exécution sans s'écarter de l'objet de 1'invention.
Par exemple : les poulies 1 pourront être remplacées par des trains de courroies, le freinage pourra être obtenu par des disques agissant par leur poids ou par des organes aimantés ; le détecteur centrifuge pourra fonctionner par des contacts à mercure ou à billes.
D'autre part, les dispositifs conformes à l'invention peuvent s'appliquer à toutes les machines sur lesquelles se dé- vide un fil ou toute matière comparable à un fil, telle que ruban, mèche etc..., et, en particulier, par exemple aux métiers fisser circulaires, bobinoirs, cannetières et ourdissoirs.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a device which makes it possible to control the unwinding of a thread, with regard to either its tension alone, or both the tension and the flow of the thread.
@
This improved device is characterized by the fact that the wire sets it in motion by its adhesion alone and that it can perform the functions indicated above without this wire being liable to slip on any surface or to be clamped between any members.
The devices usually used in fact act directly on the wire to be checked, either by friction or by clamping, which has many drawbacks.
These devices do not make it possible to give the thread a regular tension because the braking intensity varies with many factors: humidity, irregularities of the thread (fineness, thickness, @
<Desc / Clms Page number 2>
straw, knots), fouling of the brake by the fluff torn off the thread, accidental resistance to unwinding of the bobbin thread, resistances which create overvoltages which are multiplied by the friction on the references according to a well-known law. A large number of breaks are therefore caused by the imperfections of these devices due to the irregular braking and also to the weakening of the wire, weakening produced by the friction and the tightening on the wire which untwist it, tear it off. and break down fibers.
In the case of continuous fibers, there is wear and even breakage of the outer fibers involved in the braking.
In addition, these devices have the drawback of being generally complicated to put on - and of wearing out quickly, which makes them ineffective if they are not maintained in a very regular manner.
In the device according to the invention, all these drawbacks are eliminated. The braking or the control of the wire is no longer done as in these devices on the wire itself, but on a member driven by the wire without slipping, member on which one can act with precision. It suffices that the adjustment of the braking of this member is such that the tension obtained on the wire remains constantly lower than the critical tension which would determine the slip.
It is easy to understand that the device according to the invention makes it possible to ensure, with a very large simple amount of threading, a perfect and lasting control of the tension of a thread and of its flow without tiring it in any way. way.
In the simplest case, the wire passes in effect over a single device without rubbing on any organ, or on itself and without being tight in any way. This device can perform both the function of a brake and a detector.
<Desc / Clms Page number 3>
One embodiment of a control device. according to the invention, is shown in the accompanying figures by way of example:
Fig. 1: Sectional view of a device ensuring only the braking of a wire. vs
Fig. 2: Detail of a ring in suitable material which ensures the perfect adhesion of the wire on the control device.
Fig, 3: Detail of a particular shape of the drive groove (plan view of a pulley of this type, cut by the axis of the groove).
Fig, 4 Sectional view of a device ensuring both the braking of a wire and the detection of a minimum value of the flow of this wire. fig 5: Plan view of the detection system with the cap and the brake system removed.
Fig.6: Plan view of a device and a guide ensuring the correote arrival of wire. In the groove Fig 7: Section showing the shape of this guide. Fig 8: Plan view showing an example of the series connection of several devices.
In the embodiment shown freeze 1, the device can be compared to a pulley whose body 1 carries a groove 2 intended to receive the wire being unwound.
The pulley is supported by a fixed axis 4 around which it can rotate using, for example, a bearing 3.
A brake disc 5 brakes the pulley. It can either be in leather, ferrodo or rubber, or be in any other material with a coefficient of friction.
<Desc / Clms Page number 4>
Student. This disc presses on the pulley under Inaction of a spring
6, the pressure of which is adjusted according to the position of a nut 7 on the threaded end of the shaft 4. A particular arrangement is provided to prevent the drive of the rotating disc and the adjustment of the braking. In the case of the device shown in FIG. 1; this result is obtained by fixing one of the ends of the spring on the disc, the other end 8 coming into engagement in a longitudinal groove 9 of the axis 4.
Given the operating principle of the device according to the invention, particular attention must be paid to the production of the groove of the pulley. The wire must indeed ensure the drive of the pulley without any risk of slipping.
The groove '' of the pulley must therefore have a suitable surface finish or be coated with a very adherent material *.
Many solutions are possible and it is necessary to choose the one which is best suited in each case to the type of yarn used and to the textile fiber which constitutes it.
The groove can for example be machined in a suitable material: ferrodo, rubber, etc. Another method, which has the advantage of allowing the replacement of the adhering part in the event of deterioration, for example. Or s' it is necessary to change it when the quality of the wire to be checked is changed, consists in putting on the pulley an attached ring such as that shown in figure 2. This ring, molded in elastic material, is mounted easily and it holds by. simple tightening.
It is also easy to obtain a suitable surface finish: - either by special machining of the groove: grooves shown by way of example in FIG. 3.
- or by a coating of rough material: glued emery or spraying with a gun of hard steel or plastic
<Desc / Clms Page number 5>
In the device shown in FIG. 5, the rotational movement of the pulley is used to control the flow of the wire.
For this, the bearing 3 is mounted on a sleeve
15 which electrically isolates the axis 4 of the body 1 of the pulley.
The pulley is connected to one of the poles of an electrical circuit by means of the bearing 3 and the support 16. The axis 1 isolated from its support by both the socket 15 and the ron delle 17, is connected. at the second pole by conductor 18.
The pulley has a bowl 19 in which the centrifugal detector is placed. In the case of FIG. 5, this detector consists of 2 weights 20 journaled on axes 21. These weights carry contacts 22 applied to the axis 4 ′ by springs 23.
-In operation when the pulley rotates, the weights 20 are spaced from the axis 4 under the action of centrifugal force. When the flow becomes less than a certain value which depends on the adjustment of the springs 23, the weights return to the center and reestablish the electrical circuit.
This circuit, by means of known means, can cause all the effects which may be deemed necessary: acceleration of the speed of the machine, or, on the contrary, its stopping (case of a wire breakage where the flow becomes zero ) or release of any signal.
In addition, it is easy to design a two-stage detection system capable of controlling two electrical circuits with the aid of an axis 4 comprising two insulated parts nested one inside the other. It is thus possible to control, for example, a maximum flow rate or a minimum flow rate.
<Desc / Clms Page number 6>
In order to increase the adhesion of the wire in the groove as much as possible, it is advantageous, as shown in FIG. 6, to use as large a winding arc as possible. As the thread which arrives at 12 has a very low tension, which is in general that given by its decidedly a spool or a bobbin, it is in the interest that it does not escape from ". a groove, to provide the device with a yarn guide 13 of a known model Thanks to these two wings 14 which are sufficiently extended and open, this guide will be threaded instantly (see FIG. 7).
In certain applications where it is necessary to obtain a high tension on the wire, several pulleys acting in series are used. FIG. 8 shows an assembly comprising 3 pulleys, the braking is adjusted by crossing from the first to the last in the direction of the unwinding of the wire. One or more of them can be equipped with a detector.
It is understood that the accompanying descriptions and drawings have been drawn up by way of exemplary embodiment and that the execution thereof may be varied without departing from the object of the invention.
For example: the pulleys 1 could be replaced by trains of belts, the braking could be obtained by discs acting by their weight or by magnetic members; the centrifugal detector can be operated by mercury or ball contacts.
On the other hand, the devices in accordance with the invention can be applied to all machines on which a thread or any material comparable to a thread, such as tape, wick, etc., is emptied, and, in particular , for example in circular weaving machines, winding machines, cannulae and warping machines.