<Desc/Clms Page number 1>
Cette invention concerne des chaudières fournissant de l'eau chau- de ou de la vapeur pour les usages industriels et domestiques. Elle concer- ne particulièrement, mais pas uniquement, des chaudières dont le foyer est alimenté de combustible descendant par gravité d'une trémie et qui fonc- tionnent normalement avec tirage forcé produit par un ventilateur, un dis- positif actionné par force motrice étant prévu pour éjecter les mâchefers du lit de combustible.
A un point de vue, l'invention procure une chaudière comportant un dispositif actionné par force motrice pour éjecter les mâchefers par dessus le bord des barreaux de grille et des cylindres broyeurs au-dessous des barreaux de grille pour broyer les mâchefers et les déposer à l'exté- rieur de la chaudièreo
EMI1.1
A unceautte pOift+dê vue,une c1l.11aiire süiv,. 1' inventio.'poaséc.é ounpd3.spda tt1:t . actioimé par force motrice pour éjecter les mâchefers" dH-1'i'b dè,,oà&4 ust1ble dans une chambre où sont montés des cy11nd $'rsusseptmblaB deus- tourner pour broyerrlëB,m4âhefltirB,le fond de la chambre vêtant fermé,;yày.- un tiroir actionné lors de la rotation des cylindres broyeurs pour peri#tT %ne aux mâchefers broyés de tomber de la chambre .Le "tiroir'peut'préaënteB;
E6 un plan incliné qui le soulève lorsqu'il est fermé et assure l'étanohéité1)- du fond de la chambre, et les cylindres broyaurs pauvent être commandésur
EMI1.2
paun.motenr aot1onRa,enJsynohhGnisme avec un moteur actionnant le mécanis- me éjecteur.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les barreux de grilles sont supportés élastiquement pour appliquer le poussoir éjecteur de mâchefers contre la paroi de la chaudière afin d'assurer l'étanchéité de la chaudière et empêcher les rentrées d'air.
De préférence, la chaudière comporte une trémie à combustible à laquelle le combustible est amené par un transporteur actionné en fonction du niveau de combustible dans la trémie.
D'autres caractéristiques de l'invention sont comprises dans la forme de construction qui sera décrite ci-après avec référence aux dessins annexés, dans lesquels :
Fig. 1 est une vue en élévation de côté de la forme d'exécution préférée de la chaudière.
Fig. 2 est une coupe de la chaudière suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Cette forme de construction est symétrique par rapport à la ligne
EMI1.3
médiane et comprend en fait, deux olmaudières placées dos' àds Une chaudière de moindre capacité peut, en fait, comprendre une de ces moitiés équipée d'une plaque de fermeture.
Dans la forme de construction représentée, la chaudière comprend une enveloppe 1 pourvue de chambres d'eau 2 le long de chaque côté et de chambres d'eau 3 s'étendant vers l'intérieur en partant des côtés de tra- versées par des tubes de fumée verticaux 27. Entre ces chambres d'eau 3 se trouve une trémie à combustible 3. De l'avant à l'arrière de la chaudière s'étend une chambre d'eau 5 dont la surface supérieure 6 est inclinée de haut en bas du milieu vers chaque côté, l'angle au sommet se trouvant sous la ligne médiane de la trémie. La surface inférieure de la chambre d'eau 5 est inclinée d'une manière semblable de haut en bas du milieu vers chaque côté.
De chaque côté de la chaudière, en dessous de l'espace d'eau 5 se trouvent des jeux de barreaux de grille 7. Chacun de ces jeux de barreaux 7 est associé à un poussoir éjecteur de mâchefers 8 auquel un mouvement de
<Desc/Clms Page number 2>
va-et-vient le long des barreaux est transmis par des crémaillières 9 en- grenées par des secteurs 10 montés sur un arbre transversal 11. Celui-ci est actionné par une manivelle 12, une bielle 13 et une manivelle 14 au moyen d'un moteur 15 qui est actionné périodiquement en fonction de la durée pendant laquelle la chaudière a fonctionné avec tirage forcé. Un dispositif à mouvement perdu est intercalé dans la transmission entre le moteur 15 et l'arbre transversal 11 pour faciliter le réglage de la syn- chronisation.
Comme c'est représenté, la tige 13 passe dans la manivelle 12 et des écrous 16 sont vissés sur la tige 13 au-dessus et au-dessous de la manivelle 12. Un dispositif de débrayage rapide est également prévu,de telle sorte que l'arbre 11 peut être débrayé et être actionné à la main.
Les barreaux de grille 7 sont supportés à leurs extrémités, inté- rieures par des fers U 17 s'étendant de l'avant à l'arrière de la chaudiè- re et portés à l'aide de boulons ajustables 18 par des tasseaux 19 fixés à l'enveloppe de la chaudière. Les extrémités extérieures des barreux de grille sont supportées élastiquement. Elles reposent sur un fer U 20 suppo- té par des organes de butée 21, dont les extrémités inférieures sont ar- ticulées à un bras d'un levier coudé 22 qui est articulé au côté de la chaudière autour d'un pivot 23. L,autre bras du levier 22 est relié à un tirant 25 passant à travers la paroi de la chaudière. Un ressort 26 tire la tige 25 vers l'extérieur et fait ainsi excercer par les organes 21 une poussée de bas en haut sur les extrémités extérieures des barreaux.
Lé poussoir éjecteur de mâchefers 8 est serré par les extrémités des barreaux contre la paroi de la chaudière et limite ainsi le jeu permettant les rentrées d'air de l'extérieur de la chaudière à l'espace situé au-dessus des barbeaux.
Le support à ressort permet aussi la dilatation (due à la chaleur) du poussoir éjecteur et des autres organes.
Le combustible venant de la trémie 4 tombe sur la surface supéri- eure de la chambre d'eau 5 et de là sur les barreaux de grille 7. La hauteur du lit de comistible est réglée suivant le type de combustible employé, par des tabliers 28 réglables en sens vertical sur les parois de la trémie 4. Les extrémités 29 de ces tabliers sont coudées vers l'intérieur de telle sorte que quelle que soit la hauteur à laquelle ces tabliers sont fixée, la zone de combustible non brûlé est maintenue à bonne distance des gaz chauds.
Lorsque les poussoirs éjecteurs de mâchefers 8 sont actionnés, ils repoussent les mâchefers surles extrémités intérieures des barreaux de manière à les faire tomber entre les cylindres broyeurs 30. Il existe deux cylindres 30 pourvus de pies saillants 31 et montés sur des arbres 32 s'é- tendant de l'avant à 1'arrière de la chaudière à l'intérieur d'une cham- bre 33. Sur les extrémités des arbres sont montés des pignons 341 s'engrenant l'un l'autre. Les arbres sont actionnés au moyen d'une tramsmission à chai- ne 35 par un moteur 36 qui est réglé de manière à se mettre en marche et actionner les cylindres broyeurs chaque fois que le moteur 15 qui commande les poussoirs éjecteurs de mâchefers 8 est actionné.
La chambre 33 qui renferme les cylindres 30 est fermée au fond par un tiroir 37 qui est supporté par des galets 44 et est retiré lorsque les cylindres 30 tournent pour (permettre aux mâchefers broyés par ceux-ci de tomber par le fond de la chambre sur un transporteur à godets (non repré- senté) se déplaçant de l'avant à l'arrière de la chaudière. Ce transporteur - transporte les mâchefers et les cendres dans un puisard situé en tout en- droit désiré à l'écart de la chaudière.
Le tiroir 37 est relié à une crémaillère 38 engrenant un secteur
<Desc/Clms Page number 3>
39 que fait pivoter une manivelle 40, une bielle 41 et une manivelle 42 montée dur l'arbre 31 de l'un des cylindres broyeurs 30. Le tiroir 37 pré- sente des plans inclinés 43 à chacune- de ses extrémités de telle sorte qu'à la fin de sa course de fermeture il est soulevén de manière à assurer un contact intime d'étanchéité avec le fond de la chambre 33.
L'air primaire est amené par un ventilateur 45 qui débite l'air par une entrée 46 située au-dessous de la chambre d'eau 5 d'où l'air s'élève entre les barreaux de grille et au travers de la couche de combustible sur celle-ci, tandis que les gaz@ s'élèvent dans les tubes de fumée 27 pour se rendre dans les carneaux 47, à l'arrièredesquels ils passent dans un carneau de sortie 43 par une section 49 inclinée de haut en bas, conformée de manière à augmenter l'absorption de ohaleur@ des chambres d'eau. Le fond du carneau de sortie 48 est conformé de façon à diriger les dépôts de cen- dres volantes et autres dans une chambre de dépôt 50 dont le fond est nor- malement fermé par un clapet 51. On peut ouvrir ce dernier pour permettre aux dépôts de tomber dans un cendrier.
Il est disposé de tellef façon que lorsqu'il ouvre la chambre de dépôt 50 il ferme la sortie du ventilateur 45 en counant ainsi l'arrivée de l'air primaire à la chaudière, ce qui em- pêche le reflux des cendres volantes. Une valve formant l'entrée au venti- lateur peut être actionnée automatiquement lorsque le mécanisme éjecteur de mâchefers fonctionne, par exemple en actionnant la valve au moyen de l'arbre 11. Caci évite le danger du refoulement des cendres etc. vers l'ar- rière lorsque le feu est réduit pour l'enlèvement des mâchefers.
L'air secondaire est amené par des fentes 52 de chaque côté de la chaudière au-dessus de la partie supérieure du lit de combustible sur la grille. Ces fentes 52 sont réglées par des obturateurs 53 que des cames excentriques 54 actionnées par une poignée 55 peuvent faire pénétrer 'plus ou moins dans les fentes.
Le combustible est amené à la trémie 4 par un transporteur (non re- présenté) qui peut être mis en marche et arrêté par un dispositif de comman- de installé à l'intérieur de la trémie et actionné par le niveau du combus- tible dans celle-ci. Un registre de commande 56 est articulé en 57 et est soulevé par le combustible pour actionner des interrupteurs limiteurs en vue d'arrêter le transporteur. Lorsque le niveau du combustible tombe, le registre 56 descend et actionne les interrupteurs limiteurs de façon à mettre le transporteur en marche. Le pivot 57 est protégé contre le combus- tible qui tombe dessus par un rebord 58 partant de la face inclinée de la trémie.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux détails de la forme d'exécution préférée ci-dessus décrite qui peut être modifiée sans sortir du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS
1.- Chaudière caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'un disposi- tif actionné par force motrice pour éjecter les mâchefers par dessus le bord des barreaux de grille, et de cylindres broyeurs prévus en dessous des barreaux de grille pour broyer les mâchefers et les déposer à l'extérieur de la chaudière.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
This invention relates to boilers providing hot water or steam for industrial and domestic uses. It relates particularly, but not only, to boilers whose hearth is fed with fuel descending by gravity from a hopper and which operate normally with forced draft produced by a fan, a device actuated by motive force being provided. to eject the bottom ash from the fuel bed.
From one point of view, the invention provides a boiler comprising a device actuated by motive force for ejecting the bottom ash over the edge of the grate bars and crushing rolls below the grate bars for crushing the bottom ash and depositing them at the bottom. outside the boiler
EMI1.1
At a later point of view, a subsequent c1l.11ary. 1 'inventio.'poaséc.é ounpd3.spda tt1: t. activated by motive force to eject the bottom ash "dH-1'i'b dè ,, oà & 4 ust1ble in a chamber where are mounted cy11nd $ 'rsusseptmblaB deus- turn to grindlëB, m4âhefltirB, the bottom of the chamber cladding closed,; yày .- a slide actuated during the rotation of the crushing cylinders for peri # tT% ne the crushed bottom ash to fall from the chamber. The "drawer" can "préaënteB;
E6 an inclined plane which lifts it when it is closed and ensures the etanoheity1) - from the bottom of the chamber, and the crushing rolls can be ordered from
EMI1.2
paun.motenr aot1onRa, inJsynohhGnism with a motor actuating the ejector mechanism.
According to another characteristic of the invention, the grid bars are resiliently supported in order to apply the bottom ash ejector pusher against the wall of the boiler in order to seal the boiler and prevent air re-entry.
Preferably, the boiler comprises a fuel hopper to which the fuel is supplied by a conveyor actuated according to the level of fuel in the hopper.
Other features of the invention are included in the form of construction which will be described below with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a side elevational view of the preferred embodiment of the boiler.
Fig. 2 is a section of the boiler on line II-II of FIG. 1.
This form of construction is symmetrical about the line
EMI1.3
median and in fact comprises two olmaudières placed back 'tods. A smaller capacity boiler may in fact include one of these halves fitted with a closure plate.
In the form of construction shown, the boiler comprises a casing 1 provided with water chambers 2 along each side and with water chambers 3 extending inwardly from the sides of the tube penetrations. vertical smoke 27. Between these water chambers 3 is a fuel hopper 3. From the front to the rear of the boiler extends a water chamber 5, the upper surface 6 of which is inclined from top to bottom. bottom of the middle toward each side with the apex angle below the center line of the hopper. The lower surface of the water chamber 5 is inclined in a similar fashion up and down from the middle to each side.
On each side of the boiler, below the water space 5 are sets of grid bars 7. Each of these sets of bars 7 is associated with a bottom ash ejector pusher 8 to which a movement of
<Desc / Clms Page number 2>
back and forth along the bars is transmitted by racks 9 engaged by sectors 10 mounted on a transverse shaft 11. The latter is actuated by a crank 12, a connecting rod 13 and a crank 14 by means of a motor 15 which is operated periodically as a function of the length of time the boiler has been operating with forced draft. A lost motion device is interposed in the transmission between the motor 15 and the transverse shaft 11 to facilitate the adjustment of the synchronization.
As shown, the rod 13 passes through the crank 12 and nuts 16 are screwed onto the rod 13 above and below the crank 12. A quick release device is also provided, so that the 'shaft 11 can be disengaged and be operated by hand.
The grate bars 7 are supported at their ends, inside by U irons 17 extending from the front to the rear of the boiler and carried by means of adjustable bolts 18 by cleats 19 fixed. to the boiler casing. The outer ends of the grid bars are resiliently supported. They rest on an iron U 20 supported by stop members 21, the lower ends of which are hinged to an arm of an angled lever 22 which is hinged to the side of the boiler around a pivot 23. L , another arm of the lever 22 is connected to a tie rod 25 passing through the wall of the boiler. A spring 26 pulls the rod 25 outwards and thus causes the members 21 to exert a thrust from bottom to top on the outer ends of the bars.
The bottom slag ejector pusher 8 is clamped by the ends of the bars against the wall of the boiler and thus limits the clearance allowing air to enter from outside the boiler to the space located above the barbels.
The spring support also allows expansion (due to heat) of the ejector plunger and other components.
The fuel coming from the hopper 4 falls on the upper surface of the water chamber 5 and from there on the grate bars 7. The height of the edible bed is regulated according to the type of fuel used, by aprons 28 adjustable vertically on the walls of the hopper 4. The ends 29 of these aprons are angled inwards so that whatever the height at which these aprons are attached, the unburned fuel zone is kept at good level. distance from hot gases.
When the bottom ash ejector pushers 8 are actuated, they push the bottom ash on the inner ends of the bars so as to make them fall between the crushing rolls 30. There are two rolls 30 provided with protruding pies 31 and mounted on shafts 32 on each side. - extending from the front to the rear of the boiler inside a chamber 33. On the ends of the shafts are mounted pinions 341 which mesh with each other. The shafts are actuated by means of a chain transmission 35 by a motor 36 which is set so as to start and actuate the crushing cylinders whenever the motor 15 which controls the slag ejector pushers 8 is actuated. .
The chamber 33 which contains the cylinders 30 is closed at the bottom by a drawer 37 which is supported by rollers 44 and is withdrawn as the cylinders 30 rotate to (allow the bottom ash crushed by them to fall through the bottom of the chamber on a bucket conveyor (not shown) moving from the front to the back of the boiler This conveyor - transports the bottom ash and ash to a sump located at any desired location away from the boiler .
The drawer 37 is connected to a rack 38 meshing a sector
<Desc / Clms Page number 3>
39 pivoted by a crank 40, a connecting rod 41 and a crank 42 mounted on the shaft 31 of one of the crushing rolls 30. The spool 37 has inclined planes 43 at each of its ends so that 'at the end of its closing stroke it is lifted so as to ensure an intimate sealing contact with the bottom of the chamber 33.
The primary air is supplied by a fan 45 which delivers the air through an inlet 46 located below the water chamber 5 from which the air rises between the grid bars and through the layer. of fuel on it, while the gases @ rise in the smoke tubes 27 to reach the flues 47, at the rear of which they pass in an outlet flue 43 by a section 49 inclined from top to bottom , shaped to increase the absorption of ohaleur @ water chambers. The bottom of the outlet flue 48 is shaped so as to direct the deposits of fly ash and the like into a deposit chamber 50, the bottom of which is normally closed by a valve 51. The latter can be opened to allow deposits. to fall into an ashtray.
It is arranged in such a way that when it opens the deposition chamber 50 it closes the outlet of the fan 45 thus preventing the arrival of the primary air to the boiler, which prevents the back flow of the fly ash. A valve forming the inlet to the ventilator can be actuated automatically when the clinker ejector mechanism is operating, for example by actuating the valve by means of the shaft 11. Caci avoids the danger of backing up ash etc. backwards when the fire is reduced for the removal of bottom ash.
Secondary air is supplied through slots 52 on either side of the boiler above the top of the fuel bed on the grate. These slots 52 are regulated by shutters 53 which eccentric cams 54 actuated by a handle 55 can make more or less penetrate into the slots.
The fuel is brought to the hopper 4 by a conveyor (not shown) which can be started and stopped by a control device installed inside the hopper and actuated by the level of the fuel in the hopper. this one. A control register 56 is hinged at 57 and is lifted by the fuel to operate limit switches to stop the conveyor. When the fuel level drops, register 56 goes down and activates the limit switches so as to start the conveyor. The pivot 57 is protected against the fuel falling on it by a flange 58 extending from the inclined face of the hopper.
Of course, the invention is not limited to the details of the preferred embodiment described above which can be modified without departing from the scope of the invention.
CLAIMS
1.- Boiler characterized in that it is provided with a device actuated by motive force to eject the bottom ash over the edge of the grid bars, and with crushing cylinders provided below the grid bars for crushing the bottom ash and place them outside the boiler.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.