<Desc/Clms Page number 1>
SOCIETE DANONE résidant à LEVALLOIS-PERRET (France).
DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D"UN OU PLUSIEURS RECIPIENTS, AU MOYEN D'UNE DOSE DETERMINEE D'UN LIQUIDE..
La présente invention a poix' objet un dispositif pour remplir un ou
EMI1.1
plusieurs récipients au moyen d9uns dose déterminée d9un liquide quelcon- que, utilisable, notamment pour le remplissage de pots ou autres réci-
EMI1.2
pients au moyen de lait naturel 01Jl. de lait ensemencé pour la fabrication du yoghourt.
Le présent dispositif est essentiellement caractérisé en ce quil comportes en combinaison un gobelet-doseur pour chaque récipient à remplirune cuve dans laquelle sont disposés verticalement tous les gobelets-doseurs et qui est garnie du liquide de remplissage jusquà un
EMI1.3
niveau déterminée inférieur à celui de 19ouverture supérieure desdits gobelets un plongeur à mouvement alternatif intermittent adapté pour lorsqu9il sgenfonce dans le liquide de la cuve a d9une quantité déterminée faire élever le niveau de ce liquide jusqusau dessus de couverture supé- rieure des gobelets-doseurs de manière que ceux-ci se remplissent complè- tement par débordement,!)le relevage subséquent du plongeur déterminant un abaissement du niveau du liquide.9dans la cuve au-dessous de sa hauteur :
initiale et des moyens de tout type approprié pour faire passer.4 par gravi- té,le liquide des gobelets dans les récipients à remplir disposés au-des- sous de la cuve
Ainsi contrairement aux machines généralement employées pour
EMI1.4
remplir un récipient au moyen dpune dose de liquide déterminée, le présent dispositif ne comporte aucune Pompe.9 s dsoù plus grande propreté des opérations et supression,
dans le cas de certains liquides comme le laits de 19émulsion- nement 0 Avantageusement la cuve est pourvue dsune tuyauterie d amenée du liquide constamment en charge mais dont l'orifice est contrôlé par un dispositif approprié tel qu'un clapet relié a un flotteur de façon que ce clapet s'ouvre automatiquement après chaque remplissage des doseurs et se ferme automatiquement dès que le liquide atteint le niveau déterminé sus=
<Desc/Clms Page number 2>
indiqué
L'invention vise également l'emploi, en combinaison avec chaque gobelet-doseur, d'un noyau plongeur permettant, étant donné un doseur de ca- pacité donnée, de faire varier cette capacité et, par conséquent la dose à transvaser dans le récipient récepteur.
D'autres caractéristiques, de détail, de l'invention, appa- raîtront au cours du présent mémoire.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemple, une forme d' exécution du dispositif, objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue d'ensemble en élévation-coupe longi- tudinale .
Les fige 2 à 5 montrent, en coupe verticale, un gobelet-doseur avant le remplissage, en cours de remplissage, après remplissage, et en cours de vidange o
La fig 6 montre, en coupe verticale, à plus grande échelle, un doseur muni d'un noyau-plongeur abaissant sa capacité utile.
Sur ces dessins, 1 désigne les gobelets-doseurs montés sur le fond 2 de la cuve 3, de préférence amoviblement pour permettre de les net- toyer facilement.
4 désigne les récipients à remplir, lesquels sont disposés sous les orifices 5 communiquant avec les gobelets 1 par l'intermédiaire, par exemple,de robinets à boisseau 6 commandés de toute manière appropriée, les récipients étant remplacés après remplissage, par exemple mécaniquement en les disposant par files portées par un tablier transporteur à mouvement in- termittent .
Le liquide L s'élève, dans la cuve, avant chaque remplissage des gobelets-doseurs 1, à un niveau déterminé NO, inférieur à celui de 1' ouverture supérieure la desdits gobelets. La cuve peut être alimentée par une tuyauterie 7, constamment en charge, et, dans ce cas, ledit niveau peut être contrôlé,par exemple par un flotteur 8 relié à un clapet 9 de fermetu- re de l'orifice de ladite tuyauterie.
10 désigne le plongeur qui peut, dans sa position haute, être au-dessus du niveau NO ou être déjà plongé partiellement dans le liquide.
Quoiqu'il en soit, ce plongeur, animé d'un mouvement alternatif intermit- tent est adapté pour, en descendant d'une quantité déterminée, jusqu'en 101 faire élever le liquide jusqu'à un niveau Nl supérieur à celui des ouvertu- res la des gobelets, de manière que ceux-ci se remplissent complètement par déversement 2(Fig. 3) . Ensuite de quoi, le plongeur remontant, le niveau descend en N2, au-dessous de NO $ (fig.4) puis, pendant que chaque récipient 4 reçoit une dose de liquide égale au contenu d'un gobelet, les boisseaux 6 étant ouverts (Figo 5) la cuve se remplit à nouveau jusqu'au niveau NO, les boisseaux se referment et le cycle recommence.
Avantageusement, chaque doseur peut être pourvu, à sa partie supérieure, d'une échancrure lb afin que le liquide, lorsque celui-ci est susceptible de mousser, pénètre dans ce doseur par un point bas au lieu de pénétrer par la totalité de la surface de son ouverture, risquant ainsi d'emprisonner une certaine quantité d'air. Ce résultat peut également être obtenu en donnant au bord supérieur du gobelet une certaine inclinaison par rapport à son axe vertical.
L'invention prévoit encore des moyens permettant, étant donné un dispositif comportant des gobelets de capacité déterminée, d'utiliser ce dispositif pour débiter des doses variables, sans changer ces gobelets. A cet effet, on peut utiliser, avec chaque gobelet, un noyau plongeur 11, soit fixe -auquel cas il peut prendre appui sur le haut du gobelet, au moyen de doigts 12- soit déplagable à volonté, tous les noyaux 11 pouvant, par exemple, dans ce dernier cas être vissés dans une traverse au-dessus des gobelets . On voit aisément que la capacité utile de chaque gobelet varie
<Desc/Clms Page number 3>
avec 1* enfoncement du noyau 11.
Il va de soi que l'invention n'est pas limitée à la forme d'exé- cution décrite et représentée dont elle englobe toutes les variantes décou- lant du remplacement de certaines dispositions par toutes autres propres a remplir la même fonction.
REVENDICATIONS.
10 Dispositif pour remplir un ou plusieurs récipients au moyen d'une dose déterminée d'un liquide quelconque,dispositif caractérisé en ce qu'il comporte, en combinaison s un gobelet-doseur pour chaque récipient à remplir , une cuve dans laquelle sont disposés verticalement tous les gobelets-doseurs et qui est garnie du liquide de remplissage jusqu'à un niveau déterminé,inférieur à celui de l'ouverture supérieure desdits go- belets, un plongeur à mouvement alternatif intermittent adapté pour, lors- qu'il s'enfonce dans le liquide de la cuve? d'une quantité déterminée, faire élever le niveau de ce liquide jusqu'au-dessus de l'ouverture supé- rieure des gobelets-doseurs de manière que ceux-ci se remplissent complè- tement par débordement,
le relevage subséquent du plongeur déterminant un abaissement du niveau du liquide, dans la cuve, au-dessous de sa hauteur initiale,et des moyens de tout type approprié pour faire passer,par gra- vité, le liquide des gobelets dans les récipients à remplir disposés au- dessous de la cuve.