<Desc/Clms Page number 1>
SUPPORT ISOLANTE EN UNE OU PLUSIEURS PARTIES, POUR CANALISATIONS ELECTRIQUES,
CABLES etc...
Dans les supports en matière isolante connus jusqu'à présent, on utilise, pour la fixation de câbles ou canalisations électriques uniques, d'autres modèles que pour la pose de deux ou trois canalisations ensemble.
Par suite il faut, pour ces deux genres de pose, fabriquer et avoir en dé- pôt deux modèles de supports différents. En outre, pour la pose en séries, c'est-à-dire pour la pose d'un assez grand nombre de câbles les uns à coté des autres, (par exemple 10 - 20), il faut des corps de supports spéciaux qui, pour le guidage et la fixation dans un rail de maintien en forme d'U ou de C, sont pourvus de pieds correspondants. Les quantités à tenir en dé- pôt sont encore accrues par ces formes de¯réalisation. La même observation vaut aussi pour les supports en matière isolante qui sont nécessaires pour le montage avec fil de tension.
Pour éviter les inconvénients précités, on a, suivant l'invention, substitué aux genres de supports précédente un support (désigné généralement ci-après comme "isolateur") tel qu'à la face supérieure du corps de fixation au mur, de l'isolateur on a prévu des nervures, rainures, découpures (simples ou multiples) autres qu'à la face inférieure du corps de fixation au mur,en sorte que le corps de fixation au mur, après renversement ou rotation au mo- ment de la fixation au mur, remplit d'autres fonctions qu'avant le renverse- ment.
La partie supérieure de l'isolateur (coiffe de serrage) peut alors, être conformée de telle façon qu'elle entoure en l'embrassant la partie à fixer au mur et - suivant la grosseur du câble ou le diamètre de la canalisa- tion - qu'elle peut être amenée à coulisser depuis la face inférieure comme depuis la face supérieure sur la pièce de fixation au mur lui servant de guide. La partie supérieure de l'isolateur (coiffe de serrage) peut alors être fixée de façon quelconque à la partie inférieure, par exemple par des vis de fixation, au moyen de rugosités en forme de dents, par des ressorts, des coins ou d'autres dispositions, de genre quelconque.
<Desc/Clms Page number 2>
Le nouvel isolateur autorisé entre autres à titre d'exemples les possibilités d'emploi suivantes sans changement du modèle d'isola- teur :il peut être empyé pour la fixation de canalisations séparées de divers diamètres, et après retournement de la pièce de fixation au mur, on peut fixer ensemble l'une à coté de l'autre deux ou plusieurs canalisations.
En outre,l'isolateur peut servir de la même manière à la fixation sur des rails alignés. Lorsque la face inférieure de la partie qui se fixe au mur est rugueuse ou pourvue de pointes, respectivement de stries pour le retour- nement et que la face supérieure est exécutée lisse, le retournement de la pièce de fixation au mur rend possible la pose de l'isolateur soit sur des parois rugueuses, soit sur des parois lisses. Si l'on visse des deux côtés, sur le corps de fixation au mur, des pièces supérieures d'isolateur (pièces de serrage), l'isolateur peut être fixé d'un coté à un câble de-tension et ' la'-face opposée peut serrer ensemble deux ou plusieurs canalisations pla- cées l'une à coté de l'autre.
La fixation de l'isolateur après retournement vers la paroi sui- vant la possibilité d'utilisation est rendue possible par une excavation en puits dans la partie moyenne du corps de fixation au mur et par des nervures ou réglettes de support adaptées dans celle-ci, lesquelles présentent une fente pour la vis de fixation au mur. On peut alors utiliser avantageusement, pour les deux positions de retournement, une vis à égale longueur de fut.
Suivant l'invention, dans une forme de réalisation avantageuse, la fente pour la vis de fixation au mur ou analogue est, en un point des ré- glettes porteuses, élargie de façon telle que celle-ci peut être passée par dessus la tête de la vis de fixation au mur déjà posée préalablement dans le mur. Alors le corps de fixation au mur est glissé avec ses nervures porteuses en-dessous de la tête de la vis de fixation au mur et ensuite la vis est vis- sée à fond. Il n'est donc pas nécessaire que la vis de fixation au mur soit d'abord introduite dans le puits de l'isolateur et que le trou à vis ou le trou à cheville taraudée soit couvert par la pièce de fixation au sur.
Sui- vant l'invention, la vis de fixation au mur est, avant l'adaptation du corps de fixation au mur, donc d'abord à la main, vissée dans le trou dans le mur ou dans la cheville taraudée, solidement jusqu'à près de sa position défi- nitive, et ensuite le corps de fixation au mur est enfilé sur la tête de la vis de fixation au mur soit par son côté supérieur soit par son côté infé- rieur, enfin il est glissé en dessous de la tête de la vis et celle-ci est ensuite serrée à fond.
Comme les nervures porteuses dans le puits de fixation sont agen- cées de telle manière qu'on puisse utiliser des vis de même longueur même lors du retournement du corps de fixation au mur, il n'y a pas de difficul- tés à utiliser la face inférieure ou la face supérieure, même pas lorsque la . distance de la tête de la vis de fixation au mur à la paroi est dans le but d'un serrage uniforme, déterminée par un calibre d'écartement.
Comme on peut en conclure de l'exposé-des considérations précé- dentes, l'objet de l'invention, c'est-à-dire un modèle unique d'isolateur peut être utilisé universellement pour des canalisations uniques, comme uni- té d'isolateur de mise en alignement, pour des parois rugueuses, lissas-, pour être collé au mur, comme isolateur à pinçage sur câble tendeur, comme isolateur de réserve pour des installations d'ajoute, lorsqu'il faut tirer une seconde ligne. On économise alors un isolateur, une cheville ainsi que l'exécution d'un trou pour cheville, puisque par rotation de l'isolateur à une découpure jusqu'à faire apparaître deux découpures on n'a pas besoin de poser de nouvel isolateur.
La vis de fixation au mur n'a pas besoin d'être dévissée du mur lors de la rotation du corps de fixation,]par support au mur par exemple lors d'une installation d'ajouté, mais pour le dégagement et 1-'enlèvement du corps de fixation au mur, elle ne doit être tournée que d'un demi filet environ.
Outre une fabrication facile et-une mise en approvisionnement
<Desc/Clms Page number 3>
facile, le monteur n'a besoin d'emporter qu'un petit nombre de modèles d' isolateurs. Les isolateurs doubles connus deviennent, avec l'objet de 1' invention, complètement désuets. On a ainsi la possibilité de serrer plu- sieurs canalisations l'une à côté de l'autre et d'en poser sans supplément d'accessoires et ainsi d'économiser de manière commode des isolateurs, des chevilles, des vis pour chevilles, l'adaptation de trous de chevilles, ce qui est important surtout pour des murs durs.
Dans la fabrication, on n'a besoin que de l'outil pour l'iso- lateur simple et double combiné et l'isolateur pour réglette ou l'isola- teur sur câble tendeur. D'ailleurs, on a de plus grandes quantités de piè- ces finies et des frais de finissage moindres, car toutes les pièces spé- ciales tombent dans la forme d'exécution en série.
Sur les dessins on a représenté à titre d'exemples quelques for- mes de réalisation de l'isolateur suivant l'invention.
- les figures 1 et 2 montrent un support en matière isolante (isolateur) en deux parties, en coupe verticale et vu de dessus (sans par- tie supérieure), dans lequel, à la face supérieure du corps de fixation au mur, réversible, on a prévu un évidement pour la pose d'un câble simple et à la face inférieure duquel ont été prévus deux évidements, pour la pose d' un câble double; - aux figures 3 et 4 on a représenté un isolateur analogue en coupe verticale et vu de dessus (sans partie supérieure) mais dans lequel les nervures porteuses sont interrompues par une découpure pour la tête de la vis de fixation au mur; - les figures 5 et 6 (figure 6 sans partie supérieure) montrent un isolateur dans lequel la pièce de fixation au mur a été réalisée relati- vement haute, pour pouvoir employer des vis de fixation au mur, de même lon- gueur.
Dans le puits de fixation, on a prévu à des hauteurs différentes des réglettes pour la vis de fixation au mur; - les figures 7 et 8 (figure 8 sans partie supérieure) montrent un isolateur également à pièce de fixation au mur, de grande hauteur, dans lequel cependant les nervures porteuses sont agencées parallèlement les unes aux autres pour deux types de nervures porteuses à hauteur différente ; - la figure 9 montre le guidage de la partie supérieure de l' isolateur sur la pièce de fixation au mur montée sur la partie supérieure en traits pleins, et montée sur la partie inférieure en traits pointillés.
Le serrage en commun de deux canalisations de diamètres diffé- rents par le même isolateur est représenté à la figure 10.
- A la figure 12, on a figuré un isolateur sur câble tendeur, comprenant la pièce de fixation au mur et deux parties supérieures d'iso- lateur (pièces de serrage). Par la pièce de serrage inférieure, deux câbles sont serrés et par la pièce de serrage supérieure, on serre de façon séparée un câble tendeur ou un câble porteur; - les figures lla à lle montrent une forme de réalisation modi- fiée-de l'invention, et en fait la figure lla la montre en coupe longitudina- le verticale, tandis que la figure llb et la figure llc sont des vues de des- sus de formes de réalisation de nervures porteuses; - les figures 12,13 et 14 montrent une partie supérieure d'iso- lateur en vue de dessus et une pièce de fixation au mur qui s'y adapte, vue en plans et en élévation;
- la figure 15 représente un isolateur en deux parties, dans le- quel le filet d'écrou de la pièce de fixation du mur est prévu dans de cour- tes saillies.
Un agrandissement des surfaces d'appui, qui est nécessaire par-
<Desc/Clms Page number 4>
ciculièrement pour des câbles mous et sensibles est obtenu d'après les fi- gures 16 et 17 par des dents ou saillants aux parties découpées; r - les figures 19, 20 et 21 représentént l'isolateur dans l'emploi avec des rails profilés pour la pose en séries de câbles ou de canalisation, en coupe longitudinale, coupe transversale et en vue de dessus.
Des isolateurs en une pièce avec les caractéristiques de l'inven- Lion sont représentés aux figures 22 et 23.
Sur les figures 1 et 2,1 est la pièce de'fixation du mur vis- sée avec face inférieure 13 sur un mur ou paroi 7; 2 est la partie supé- rieure (pièce ou coiffe de serrage} de cet isolateur 'en deux parties; 3 sont les vis de fixation pour la partie 'supérieure, qui passent dans les fi- .lets 3' de la partie 1 et servent au serrage d'une canalisation 8' dans une entaille 8 de la partie 1; 9 sont deux entailles ou découpures dans la par- tie 1, pour deux câbles se trouvant l'un à côté de l'autre, qui après renver=' sement ou rotation de la pièce de fixation contre le mur 1 peuvent être ser- rés par la partie supérieure 2. La partie supérieure 2 est pourvue de pattes de guidage 2' qui embrassent la partie inférieure 1, et guidée sur celle-ci.
Pour le serrage des deux câbles la face supérieure 12 de la partie 1 s'ap- plique donc à la paroi 7. 10 désigne un passage en forme de puits dans la pièce de fixation au mur 1, tandis que 4 sont des nervures de support et 5 est une fente pour une vis de fixation au mur 6 (figure 2). Par 11 et 11' on a désigné des creusures pour l'introduction plus facile des vis 3 soit par la face supérieure 12 soit par la face inférieure 13 de la pièce,1 de fixation au mur.
Dans l'isolateur en deux parties¯suivant l'exemple des figures 3 et 4, par lequel deux câbles 9 et 9' sont -serrés, les réglettes de sup- port 4' sont interrompues par des entailles,14 et telle sorte qu'il y cor- respond une fente 5' raccourcie. Par l'entaille 14 peut se faire le recou- vrement de la pièce de fixation au mur 1 par dessus la vis de fixation au mur ou vis de cheville 6 déjà vissée dans le mur au préalable. La vis de fixation au mur 6 est dans ce cas vissée au mur jusqu'à peu de distance de sa position définitive (figure 3) dans le mur 7; après le recouvrement de la pièce de fixation au mur 1 au dessus de la vis 6 et le glissement par dessous des réglettes de support 4' en dessous de la tète de la vis 6, il ne faut plus alors qu'une courte rotation de la vis 6 pour obtenir la fixa- tion de la partie 1.
La vis 6 ne doit, dans cette forme de réalisation, pas être, comme dans l'isolateur de la figure 7, engagée dans le trou du mur ou dans la cheville du mur en même temps qu'on met en place la pièce 1 de fixa- tion au mur. Cette forme de réalisation est donc particulièrement avantageu- se lorsque les filets des vis ou le trou à la paroi ne sont pas bien réa- lisés ou lorsqu'on n'a qu'un mauvais éclairage.
La face 13 de la pièce 1 peut être réalisée lisse, et la face
12 qui est maintenant dirigée vers le bas peut par contre être pourvue de rugosités ou de pointes 18, qui assurent que l'isolateur ne glissera pas contre le mur. On peut aussi prévoir les deux faces 12 et 13 de rugosités.
, Suivant les figures 5 et 6, on utilise dans l'application au mur de la surface 12 des réglettes de support 16 et dans l'application au mur de la surface 13, des réglettes de support 15, afin que quelque soit la position prise par la pièce de fixation 1 au mur, on puisse employer des vis de chevilles 6' courtes et d'égales longueurs. Les réglettes de support
15, et 16 sont pour cette raison agencées à hauteurs différentes dans le puits de fixation. De courtes vis 6' sont plus avantageuses que des vis plus longues, car avec les petites vis le moment de flexion n'est pas aussi fort que dans de plus longues vis. En outre, des vis plus longues sont moins fa- ciles à enfoncer.
Une forme de réalisation analogue, dans laquelle existent des fentes de fixation 5' et 5" parallèles les unes aux autres à des hauteurs différentes et des évidements 14' et 1411 'dans des réglettes de support 15'
<Desc/Clms Page number 5>
eu 16', est représentée aux figures 7 et 8. La face 13 dirigée vers le haut est dans cette pièce-de fixation au mur réalisée lisse, la face di- rigée vers le bas 12 est au contraire pourvue de stries ou de rainures de collage pour le collage de l'isolateur au mur.
Les deux faces peuvent être munies de telles stries. c
11 est avantageux de pourvoir la pièce 1 de fixation au mur de surfaces de guidage l' s'étendant sur toute sa hauteur, afin que la partie supérieure de l'isolateur (pièce de serrage) puisse être guidée uniformé- ment aussi bien depuis la partie supérieure 12 que depuis la partie infé- rieure 13 et puisse recourir entièrement la pièce 1. (figure 9).
Lorsqu'un isolateur doit, dans le placement de deux câbles, conducteurs et analogues,reprendre certaines irrégularités de diamètres, respectivement qu'au moyen de l'isolateur il faut fixer deux câbles de dia- mètres différents, on peut employer une réalisation telle que celle qui est reproduite à la figure 10.
Par 25 et 26 on a désigné deux canalisations de sections inéga- les, et pour la compensation préindiquée les trous pour les vis 3 dans la partie supérieure de l'isolateur sont réalisés non circulaires ou allongés en section, respectivement pris assez grands pour que les vis de fixation qui y sont montées aient dans le filet un certain jeu désirable. En outre, les évidements supérieurs prévus dans la partie supérieure pour recevoir les têtes des vis peuvent être allongés ou relativement grands.
Par ces mesures il est rendu possible que dans les limites don- nées par le choix des dimensions, la partie supérieure 2 prenne en position d'emploi une position oblique convenable par rapport au corps 1 de fixation au mur. En outre il est possible dans ce but de réaliser les prolongements de guidage (voir figure 9) dans la partie l'et les rainures correspondantes dans la partie supérieure 2 avec un jeu tel que cette position oblique des parties l'une par rapport à l'autre soit possible en position de travail.
Pour la fixation à des câbles tendeurs ou pour serrer trois ca- nalisations avec deux pièces de serrage, l'isolateur suivant l'invention est réalisé comme montré à la figure 11. D'après cette figure, au dessus de la face supérieure 12 et au-dessus de la face inférieure 13 une partie supé- rieure 2 est fixée chaque fois par des vis 3 ou au moyen de vis 3' et d'écrous 28 à la pièce 1 de fixation au mur, respectivement, les deux parties supé- rieures d'isolateur 2 sont serrées par les vis contre la pièce 4 de frac- tion au mur, de telle sorte que le câble de tension ou le câble porteur 29 et les canalisations doubles 9', 9' peuvent être serrés de manière simple.
Une réalisation analogue à celle de la figure 11 est représentée à la figure lla. Ici l'assemblage des pièces d'isolateur au corps de fixa- tion au mur 1 est transformé de telle façon que pour assembler le corps de fixation au mur 1 à la partie d'isolateur supérieure 2, on emploie une vis à filet 6' qui possède un alésage fileté correspondant 2''' dans la partie supérieure d'isolateur, dans lequel il pénètre. L'assemblage se fait de tel- le façon qu'on fixe d'abord le câble tendeur 29 ou analogue entre le corps 1 de fixation au mur et la partie supérieure d'isolateur 2 avec l'aide des nervures de support 4' et la vis à filet 6'; ensuite on engage par en bas les deux câbles 9 et on les fixe au moyen de la partie d'isolateur inférieure 2 en s'aidant des vis à filets 3,.
Les figures llb et llc montrent deux possibilités de réalisation différentes des nervures porteuses. A la figure llb, les nervures porteuses 4' sont pourvues d'un évidement médian 71., tandis que dans la forme de réa- lisation de la figure 11c, cet évidement 14 est disposé latéralement. Ici les nervures porteuses sont désignées'par 4'. Dans la forme de réalisation de la figure 11b, on peut agencer, pour employer des vis aussi courtes que pos- sible, les nervures porteuses,de.gauche 4' à une autre hauteur que les ner- vures porteuses 4' de droite...; ..
Dans la pièce de fixation au mur 1, les filets 20, 21 peuvent,
<Desc/Clms Page number 6>
suivant la forme de réalisation modifiée des figures 12-14, être maintenus plus courts que la hauteur totale de la pièce 1 de fixation au mur. D'après cette réalisation, les alésages pour les vis de fixation de la partie supé- rieure de l'isolateur (figure 12) sont disposés en diagonale, afin que- la même partie supérieure 2" puisse être vissée soit au-dessus de la face supé- rieure 12, soit au-dessus de la face inférieure 13.
De courts écrous 22' pour les vis de fixation 3 de la partie supérieure 2 peuvent aussi tre adaptés dans les dents 22 de l'isolateur suivant la figure 15. Les filetages sont, dans cette forme aussi,donc, maintenus plus courts que la hauteur totale de la pièce de fixation au mur 1.
La réalisation est exécutée avantageusement de telle sorte que pour la face supérieure, c'est-à-dire pour des câbles plus gros, on dispose d'une longueur de fût de vis supérieure à celle de la face inférieure, qui, d'après l'exemple de la figure 15 n'est prévue que pour la fixation de deux canalisations plus fines. Il est donc dans ce cas aussi avantageux de faire l'adaptation des dents 22 à la.'face supérieure 12 de la pièce 1.
Pour des câbles mous et sensibles, les surfaces d'appui sont a- vantageusement agrandies aux découpures 8, 9 par des endentures porteuses adaptées à la pièce de fixation au mur. (figures 16 et 17) qui sont désig- nées par les signes de référence 23 et 24.
Afin de n'avoir pas besoin d'outils de mâchoires, respectivement pour éviter des pièces endentées à découpage du second ordre, les dents por- teuses 23, 24 aux découpures 8 et 9 sont subdivisés de telle façon, pour une - fixation simple des pièces isolantes suivant l'invention, que les dents por- teuses 23 s'appliquent d'une part aux dents porteuses 24, à raison d'une dent pour un creux. Les dents sont engendrées l'une contre l'autre par glissement du poinçon sans que le processus de pressage soit rendu plus difficile.
Afin que l'isolateur soit utilisable comme isolateur d'aligne- ment ou d'isolateur pour montages en série, la pièce de fixation 1. au mur peut être pourvue de prolongements de guidage 30,30 qui s'adaptent par exemple dans des fentes 30' de rails profilés en U ou en C et analogues et permettent une disposition en séries d'isolateurs en nombre quelconque 1' un derrière l'autre suivant l'invention (figures 19 - 21). A la face supé- rieure 13 et à la face inférieure 12 de la pièce de fixation au mur 1 les prolongements de guidage peuvent être conformés de façon différente et être de grosseurs différentes, afin que ceux-ci conviennent pour des rails de formes différentes.
En outre lesdécoupures 8 et 9 pour les canalisations à serrer peuvent être agencées en nombre quelconque et en différentes gros- seurs sur la face supérieure et la face inférieure de la pièce 1 de fixa- tion au mur et réparties de manière quelconque.
Le vissage de la pièce 1 de fixation au mur aux rails et aussi -son enlèvement peuvent se faire par les découpures 14 aux nervures porteuses 4' de la pièce de fixation 1 au mur sans défaire l'assemblage entre la vis 6 et l'écrou 31 se trouvant dans le rail d'alignement 32. La,'vis 6 est, par exemple à l'enlèvement de la pièce 1 de fixation au mur, déserrée par une courte rotation.et la pièce 1 de fixation au mur est dégagée par glissement latéral au-dessus de la tête de la vis de fixation au mur 6 et est ainsi dé-- gagée du rail. La vis 6 et l'écrou 31 restent à demeure dans le rail et ne peuvent se perdre..
Des isolateurs en une pièce peuvent suivant l'invention être construits de manière analogue. D'autres particularités sont visibles aux. 0 figures 22 et 23 sur des formes de réalisation données à titre d'exemple.
D'après l'exemple de la figure 22, l'isolateur 33 comprend la .pièce principale réceptrice de câble 34, au moyen de laquelle un câble 34' est fixé, la pièce de réception auxiliaire 35 pour des canalisations de câ- bles 35' et le puits de fixation 10, qui vers.l'extérieur est réalisé à peu
EMI6.1
. ).. ..
<Desc/Clms Page number 7>
près à la largeur de la tête de la vis 6. Les nervures porteuses 4' adaptées à mi-hauteur possèdent une fente ouverte vers l'extérieur 5 pour la vis de fixation 6 au mur. Au serrage du câble 34' contre le mur 7, on visse d'a- bord la vis de fixation au mur dans le mur 7. Ensuite les nervures porteu- ses 4 sont glissées avec leur fente ouverte 5 sous la tête de la vis de fi- xation 6 et enfin on serre à fond la vis de fixation 6.
Pour le serrage d' une canalisation mince l'isolateur 33 est retourné de telle façon que la face supérieure 12 soit dirigée vers le mur 7. La canalisation 35' est fi- xée après glissement par dessus des languettes de support 4' sous la tête de la vis de fixation 6 au mur, dans l'évidement 35.
Suivant l'exemple de la figure 23, la fixation de deux canalisa- tions peut se faire de manière semblable par deux découpures 9 à la face su- périeure 12.
Le puits de fixation 10 est dans cette forme de réalisation réa- lisé fermé latéralement, tandis que dans l'isolateur 33 suivant la figure
22, le puits de fixation 10 est maintenu ouvert vers l'extrémité de l'isola- teur. Pour l'introduction de la vis de fixation au mur la pièce d'isolateur suivant la figure 23 est mise avec la découpure 14 au-dessus de la tête de la vis de fixation 6 au mur, et enfin les nervures porteuses 4' sont glis- sées sous la tte de la vis et la vis est finalement serrée.
L'objet de l'invention est applicable aussi à des isolateurs dans lesquels sont choisies d'autres formes et d'autres modes de fixation pour le câble et pour la pièce supérieure d'isolateur.
REVENDICATIONS.
1. Support en matière isolante (isolateur) en une ou plusieurs pièces pour canalisations électriques, câbles etc.. caractérisé en ce que la pièce de fixation au mur pourvue à sa face supérieure et à sa face in- férieure de surfaces utilisables pour l'appui de câbles ou de canalisations est pourvue d'un évidement en forme de puits qui possède des nervures por- teuses en forme de réglettes qui sont écartées l'une de l'autre par une fente pour y introduire une vis de fixation sur paroi ou analogue, les ner- vures porteuses pouvant servir des deux côtés comme appuis pour la tête de la vis de fixation au mur ou analogue suivant que le corps de fixation au mur de l'isolateur est fixé au mur par sa face supérieure ou sa face infé- rieure.
<Desc / Clms Page number 1>
INSULATING SUPPORT IN ONE OR MORE PARTS, FOR ELECTRICAL PIPES,
CABLES etc ...
In the insulating material supports known hitherto, other models are used for fixing cables or single electrical conduits than for laying two or three conduits together.
Consequently, for these two types of installation, it is necessary to manufacture and have on deposit two models of different supports. In addition, for the laying in series, that is to say for the laying of a sufficient number of cables next to each other (for example 10 - 20), special support bodies are required which , for guiding and fixing in a U-shaped or C-shaped retaining rail, are provided with corresponding feet. The quantities to be kept on deposit are further increased by these forms of realization. The same also applies to the insulating material supports which are necessary for mounting with tension wire.
To avoid the aforementioned drawbacks, according to the invention, a support (generally designated hereinafter as "insulator") has been substituted for the previous types of supports, such as on the upper face of the body for fixing to the wall, of the insulator ribs, grooves, cutouts (single or multiple) other than on the underside of the wall-fixing body are provided, so that the wall-fixing body, after overturning or rotating at the time of fixing on the wall, performs other functions than before the overturning.
The upper part of the insulator (tightening cap) can then be shaped in such a way that it surrounds by kissing the part to be fixed to the wall and - depending on the size of the cable or the diameter of the pipe - that it can be made to slide from the lower face as from the upper face on the part for fixing to the wall serving as a guide. The upper part of the insulator (clamping cap) can then be fixed in any way to the lower part, for example by fixing screws, by means of tooth-shaped roughness, by springs, wedges or other provisions of any kind.
<Desc / Clms Page number 2>
The new insulator approved among other things by way of example the following possible uses without changing the insulator model: it can be used for fixing separate pipes of various diameters, and after turning the fixing part back to the wall, two or more pipes can be fixed together next to each other.
In addition, the insulator can be used in the same way for fixing to aligned rails. When the underside of the part which is fixed to the wall is rough or provided with spikes, respectively ridges for turning over and the upper face is executed smooth, the turning of the fixing part to the wall makes possible the installation of the insulator either on rough walls or on smooth walls. If the upper insulator pieces (clamping pieces) are screwed on both sides on the wall fixing body, the insulator can be fixed on one side to a tension cable and 'the'- opposite face can clamp together two or more pipes placed one beside the other.
The fixing of the insulator after turning over towards the wall according to the possibility of use is made possible by an excavation in a well in the middle part of the body for fixing to the wall and by ribs or suitable support strips therein. , which have a slot for the wall fixing screw. One can then advantageously use, for the two reversal positions, a screw of equal length of barrel.
According to the invention, in an advantageous embodiment, the slot for the screw for fixing to the wall or the like is, at one point of the supporting sliders, widened so that this can be passed over the head of the wall. the wall fixing screw already installed in the wall. Then the wall fixing body is slid with its supporting ribs under the head of the wall fixing screw and then the screw is tightened. It is therefore not necessary that the wall fixing screw is first introduced into the well of the insulator and that the screw hole or the threaded dowel hole is covered by the fixing piece to the sur.
According to the invention, the wall fixing screw is, before the adaptation of the fixing body to the wall, therefore first by hand, screwed into the hole in the wall or in the threaded plug, securely up to to near its final position, and then the wall fixing body is threaded over the head of the wall fixing screw either from its upper side or from its lower side, finally it is slid under the screw head and the screw is then fully tightened.
As the supporting ribs in the mounting hole are arranged in such a way that screws of the same length can be used even when turning the mounting body over to the wall, there is no difficulty in using the mounting bracket. underside or upper side, not even when the. distance from the head of the wall fixing screw to the wall is for the purpose of uniform tightening, determined by a gauge gauge.
As can be concluded from the foregoing discussion, the object of the invention, that is to say a single model of insulator can be universally used for single pipes, as a unit. aligning insulator, for rough walls, smooth, to be glued to the wall, as clamping insulator on tensioning cable, as reserve insulator for add-on installations, when a second line is to be drawn. This saves an insulator, an anchor as well as the execution of a hole for the anchor, since by rotating the insulator to a cutout until two cutouts appear, there is no need to install a new insulator.
The wall fixing screw does not need to be unscrewed from the wall when rotating the fixing body,] by wall bracket for example when installing add-on, but for clearance and 1- ' removal of the wall fixing body, it should only be turned by about half a thread.
In addition to easy manufacture and supply
<Desc / Clms Page number 3>
easy, the fitter only needs to carry a small number of insulator models. The known double insulators become, with the object of the invention, completely obsolete. This gives the possibility of clamping several pipes side by side and laying them without additional accessories and thus conveniently saving insulators, plugs, screws for plugs, Adaptation of dowel holes, which is especially important for hard walls.
In production, all that is needed is the tool for the combined single and double insulator and the strip insulator or tensioner cable insulator. Moreover, there are larger quantities of finished parts and lower finishing costs, since all special parts fall into the series execution form.
In the drawings, a few embodiments of the insulator according to the invention have been shown by way of example.
- Figures 1 and 2 show a support in insulating material (insulator) in two parts, in vertical section and seen from above (without upper part), in which, on the upper face of the body for fixing to the wall, reversible, a recess has been provided for the laying of a single cable and on the underside of which two recesses have been provided, for the laying of a double cable; - Figures 3 and 4 show a similar insulator in vertical section and seen from above (without upper part) but in which the supporting ribs are interrupted by a cutout for the head of the screw for fixing to the wall; - figures 5 and 6 (figure 6 without upper part) show an insulator in which the part for fixing to the wall has been made relatively high, in order to be able to use screws for fixing to the wall, of the same length.
In the mounting hole, strips have been provided at different heights for the wall mounting screw; - Figures 7 and 8 (Figure 8 without upper part) show an insulator also with a wall-mounting part, of great height, in which, however, the supporting ribs are arranged parallel to each other for two types of supporting ribs at different heights ; - Figure 9 shows the guiding of the upper part of the insulator on the wall fixing part mounted on the upper part in solid lines, and mounted on the lower part in dotted lines.
The joint tightening of two pipes of different diameters by the same insulator is shown in figure 10.
- In Figure 12, there is shown an insulator on a tensioning cable, comprising the part for fixing to the wall and two upper insulator parts (clamping parts). By the lower clamping piece, two cables are clamped and by the upper clamping piece, a tension cable or a carrier cable is separately clamped; - Figures 11a to 11 show a modified embodiment of the invention, and in fact figure 11a shows it in vertical longitudinal section, while figure 11b and figure llc are top views. more embodiments of load-bearing ribs; FIGS. 12, 13 and 14 show an upper part of the insulator in top view and a part for fixing to the wall which adapts thereto, seen in plans and in elevation;
- Figure 15 shows an insulator in two parts, in which the nut thread of the wall fixing part is provided in short protrusions.
An enlargement of the bearing surfaces, which is necessary for
<Desc / Clms Page number 4>
especially for soft and sensitive cables is obtained according to Figures 16 and 17 by teeth or protrusions in the cut parts; r - Figures 19, 20 and 21 represent the insulator in use with profiled rails for laying in series of cables or pipes, in longitudinal section, cross section and in top view.
One-piece insulators with the features of the invention are shown in Figures 22 and 23.
In Figures 1 and 2,1 is the wall fixing part screwed with the underside 13 on a wall or wall 7; 2 is the upper part (clamping piece or cap} of this two-part insulator; 3 are the fixing screws for the upper part, which pass through the threads 3 'of part 1 and serve when clamping a pipe 8 'in a notch 8 of part 1; 9 are two notches or cutouts in part 1, for two cables lying next to each other, which after turning over =' The mounting or rotation of the fixing piece against the wall 1 can be clamped by the upper part 2. The upper part 2 is provided with guide tabs 2 'which embrace the lower part 1, and guided on the latter.
For clamping the two cables, the upper face 12 of part 1 therefore applies to wall 7. 10 designates a passage in the form of a well in the part for fixing to the wall 1, while 4 are support ribs. and 5 is a slot for a wall fixing screw 6 (Figure 2). By 11 and 11 'have been designated recesses for easier introduction of screws 3 either from the upper face 12 or from the lower face 13 of the part, 1 for fixing to the wall.
In the two-part insulator ¯ following the example of Figures 3 and 4, by which two cables 9 and 9 'are tightened, the support strips 4' are interrupted by notches, 14 and so that ' there is a corresponding 5 'slit. The notch 14 can be covered with the wall fixing part 1 over the wall fixing screw or plug screw 6 already screwed into the wall beforehand. The wall fixing screw 6 is in this case screwed to the wall up to a short distance from its final position (figure 3) in the wall 7; after covering the fixing piece to the wall 1 above the screw 6 and sliding the support strips 4 'under the head of the screw 6, then only a short rotation of the screw 6 to obtain the fastening of part 1.
The screw 6 must not, in this embodiment, not be, as in the insulator of Figure 7, engaged in the hole in the wall or in the wall plug at the same time that the part 1 of wall mounting. This embodiment is therefore particularly advantageous when the threads of the screws or the hole in the wall are not well made or when there is only poor lighting.
Face 13 of part 1 can be made smooth, and face
12 which is now directed downwards can on the other hand be provided with roughnesses or spikes 18, which ensure that the insulator will not slide against the wall. One can also provide the two faces 12 and 13 of roughness.
, According to Figures 5 and 6, in the application to the wall of surface 12, support strips 16 are used and in the application to the wall of surface 13, support strips 15, so that whatever position is taken by fixing part 1 to the wall, you can use 6 'short plug screws of equal length. Support rulers
15, and 16 are for this reason arranged at different heights in the fixing well. Short 6 'screws are more advantageous than longer screws, because with small screws the bending moment is not as strong as in longer screws. In addition, longer screws are less easy to drive.
A similar embodiment, in which there are fixing slots 5 'and 5 "parallel to each other at different heights and recesses 14' and 1411 'in support strips 15'
<Desc / Clms Page number 5>
eu 16 ', is shown in Figures 7 and 8. The face 13 directed upwards is in this piece of fixing to the wall produced smooth, the face directed downwards 12 is on the contrary provided with grooves or grooves. gluing for gluing the insulator to the wall.
Both sides can be provided with such ridges. vs
It is advantageous to provide the wall fixing part 1 with guide surfaces 1 'extending over its entire height, so that the upper part of the insulator (clamping part) can be guided evenly from the wall as well. upper part 12 than from the lower part 13 and can fully use part 1. (figure 9).
When an insulator must, in the placement of two cables, conductors and the like, take up certain irregularities in diameters, respectively that by means of the insulator it is necessary to fix two cables of different diameters, an embodiment such as that which is reproduced in figure 10.
By 25 and 26 are designated two pipes of unequal cross-section, and for the pre-indicated compensation the holes for the screws 3 in the upper part of the insulator are made non-circular or elongated in cross-section, respectively taken large enough so that the fixing screws which are mounted therein have a certain desirable clearance in the thread. Furthermore, the upper recesses provided in the upper part to receive the heads of the screws can be elongated or relatively large.
By these measures it is made possible that, within the limits given by the choice of dimensions, the upper part 2 assumes in the position of use a suitable oblique position with respect to the body 1 for fixing to the wall. In addition it is possible for this purpose to achieve the guide extensions (see Figure 9) in the part and the corresponding grooves in the upper part 2 with a clearance such that this oblique position of the parts relative to the 'other is possible in the working position.
For fixing to tension cables or for clamping three ducts with two clamping pieces, the insulator according to the invention is produced as shown in figure 11. According to this figure, above the upper face 12 and above the lower face 13 an upper part 2 is fixed each time by screws 3 or by means of screws 3 'and nuts 28 to the part 1 for fixing to the wall, respectively, the two upper parts. The insulator parts 2 are tightened by the screws against the partition piece 4 to the wall, so that the tension cable or the carrier cable 29 and the double pipes 9 ', 9' can be tightened in a simple way.
An embodiment similar to that of Figure 11 is shown in Figure 11a. Here the assembly of the insulator parts to the wall fixing body 1 is transformed in such a way that to assemble the wall fixing body 1 to the upper insulator part 2, a threaded screw 6 'is used. which has a matching 2 '' 'threaded bore in the top of the insulator, into which it enters. The assembly takes place in such a way that the tensioning cable 29 or the like is first fixed between the body 1 for fixing to the wall and the upper part of the insulator 2 with the help of the support ribs 4 'and the 6 'thread screw; then the two cables 9 are inserted from below and fixed by means of the lower insulator part 2 with the help of the threaded screws 3 ,.
Figures llb and llc show two different embodiments of the supporting ribs. In FIG. 11b, the supporting ribs 4 'are provided with a median recess 71., while in the embodiment of FIG. 11c this recess 14 is arranged laterally. Here the load-bearing ribs are designated 'by 4'. In the embodiment of Figure 11b, the left carrier ribs 4 'may be arranged to employ as short screws as possible at a different height than the right carrier ribs 4'. .; ..
In the wall fixing part 1, the threads 20, 21 can,
<Desc / Clms Page number 6>
according to the modified embodiment of Figures 12-14, be kept shorter than the total height of the wall attachment part 1. According to this embodiment, the bores for the fixing screws of the upper part of the insulator (figure 12) are arranged diagonally, so that the same upper part 2 "can be screwed above the upper part. upper face 12, or above the lower face 13.
Short nuts 22 'for the fixing screws 3 of the upper part 2 can also be fitted in the teeth 22 of the insulator according to FIG. 15. The threads are, in this form also, therefore, kept shorter than the height. total of the fixing part to the wall 1.
The embodiment is advantageously carried out so that for the upper face, that is to say for larger cables, there is a length of the screw shaft greater than that of the lower face, which, according to the example of FIG. 15 is only intended for the fixing of two thinner pipes. It is therefore also advantageous in this case to adapt the teeth 22 to the upper surface 12 of the part 1.
For soft and sensitive cables, the bearing surfaces are advantageously enlarged at the cutouts 8, 9 by load-bearing indentations adapted to the part for fixing to the wall. (Figures 16 and 17) which are designated by the reference signs 23 and 24.
In order to avoid the need for jaw tools, respectively to avoid toothed parts with second order cutting, the supporting teeth 23, 24 at the cutouts 8 and 9 are subdivided in such a way, for simple fixing of the insulating parts according to the invention, that the bearing teeth 23 apply on the one hand to the bearing teeth 24, at the rate of one tooth for a hollow. The teeth are generated against each other by sliding of the punch without making the pressing process more difficult.
In order that the insulator can be used as an alignment insulator or as an insulator for series connections, the fixing part 1. to the wall can be provided with guide extensions 30,30 which fit for example in slots 30 'of U-shaped or C-shaped rails and the like and allow an arrangement in series of insulators in any number 1' one behind the other according to the invention (Figures 19 - 21). On the top face 13 and on the bottom face 12 of the wall fixing part 1, the guide extensions can be shaped differently and be of different sizes, so that they are suitable for rails of different shapes.
In addition the cutouts 8 and 9 for the pipes to be clamped can be arranged in any number and in different sizes on the upper face and the lower face of the part 1 for fixing to the wall and distributed in any way.
The screwing of the part 1 of fixing to the wall to the rails and also - its removal can be done by the cutouts 14 to the supporting ribs 4 'of the fixing part 1 to the wall without undoing the assembly between the screw 6 and the nut 31 located in the alignment rail 32. The screw 6 is, for example when removing the part 1 for fixing to the wall, loosened by a short rotation. And the part 1 for fixing to the wall is released by sliding sideways over the head of the wall fixing screw 6 and is thus disengaged from the rail. The screw 6 and the nut 31 remain permanently in the rail and cannot be lost.
One-piece insulators can according to the invention be constructed in a similar fashion. Other peculiarities are visible in. 0 Figures 22 and 23 on embodiments given by way of example.
From the example of Fig. 22, the insulator 33 comprises the main cable receiving part 34, by means of which a cable 34 'is attached, the auxiliary receiving part 35 for cable ducts 35. 'and the fixing well 10, which towards the outside is made little
EMI6.1
. ) .. ..
<Desc / Clms Page number 7>
close to the width of the head of the screw 6. The supporting ribs 4 'adapted to mid-height have an open slot 5 for the fixing screw 6 to the wall. When tightening the cable 34 'against the wall 7, the screw fixing the wall to the wall is first screwed into the wall 7. Then the supporting ribs 4 are slid with their open slot 5 under the head of the screw. fixing 6 and finally tightening the fixing screw 6.
To tighten a thin pipe, the insulator 33 is turned over so that the upper face 12 is directed towards the wall 7. The pipe 35 'is fixed after sliding over the support tabs 4' under the head. fixing screw 6 to the wall, in the recess 35.
Following the example of FIG. 23, the fixing of two pipes can be done in a similar manner by two cutouts 9 on the upper face 12.
The fixing well 10 is in this embodiment made closed laterally, while in the insulator 33 according to FIG.
22, the fixation well 10 is kept open towards the end of the isolator. For the introduction of the fixing screw to the wall the piece of insulator according to figure 23 is put with the cutout 14 above the head of the fixing screw 6 to the wall, and finally the supporting ribs 4 'are slipped - sits under the head of the screw and the screw is finally tightened.
The object of the invention is also applicable to insulators in which other shapes and other fixing methods are chosen for the cable and for the upper insulator piece.
CLAIMS.
1. Support in insulating material (insulator) in one or more parts for electrical conduits, cables, etc. characterized in that the part for fixing to the wall provided at its upper face and at its lower face with surfaces usable for the support for cables or pipes is provided with a well-shaped recess which has load-bearing ribs in the form of strips which are separated from each other by a slot in order to introduce a wall fixing screw or analogous, the load-bearing ribs being able to serve on both sides as supports for the head of the wall fixing screw or the like depending on whether the wall fixing body of the insulator is fixed to the wall by its upper face or its lower face. - higher.