<Desc/Clms Page number 1>
GENERATRICE:DE TENSION'CONSTANTE.
Il est connu d'utiliser pour la production d'une tension indépen- dante du courant de çharge et du facteur de puissance, des génératrices de courant triphasé dont l'excitatrice comporte deux systèmes magnétiques jux- taposés en direction axiale, qui agissent sur un induit commun.
Un des systèmes à pôles magnétiques hautement saturés produisait par auto-excitation., de la même façon que par une génératrice-shunt normale, la tension d'excitation, que nécessite la génératrice principale pour la pro- duction de son champ de marche à vide.-L'autre système annulaire non-saturé, qui était excité par un enroulement triphasé tournant dans le même sens que l'induit et parcouru par le courant de charge, fournissait à la dite tension d'excitation de l'excitatrice, une tension additionnelle telle que l'excita- tion de la génératrice principale en résultant, compensait dans l'effet fi- nal, exactement les chutes de tension de cette dernière et permettaient par conséquent, la production d'une tension constante.
Une telle génératrice "compound" nécessite, cependant, une machine d'excitation, dont le nombre de pôles du système magnétique correspond au nombre de pôles de la génératrice principale. En outre, elle devient, à cause du système annulaire disposé la- téralement, un peu plus longue qu'une machine d'excitation normale. Enfin, la nécessité de conduire le courant de charge à l'induit de l'excitatrice rend indispensable le montage sur un arbre commun entre les paliers de flas- que, dont découle inévitablement un accroissement de la distance nécessaire entre les paliers et par conséquent du diamètre de l'arbre.
La disposition, suivant l'invention, décrite ci-après évite les désavantages mentionnés et atteinte en outre, par une disposition favora e du système annulaire magnétique des réductions importantes de longueur et de poids. Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée au dessin annexé. La différence essentielle par rapport à l'exé- cution décrite plus haut consiste en ce que le système à haute saturation des
<Desc/Clms Page number 2>
pôles magnétiques de la machine d'excitation est complètement abandonné et est remplacé par le système de pôles, malgré tout nécessaire, de la généra- trice principale. Il ne reste par conséquent, que le système annulaire de pôles 1 d'une longueur correspondante à celle de l'induit d'excitation 2.
La tâche qui devait être accomplie antérieurement par le système magnétique de la machine d'excitation, est maintenant entreprise par le système de pô- les de la génératrice principale. Dans ce but, les extrémités 3 de l'enrou- lement 4 de l'induit d'excitation 2, en rotation en dessous du système an- nulaire, sont guidées d'une façon appropriée dans les rainures de l'induit principal 5 vers le collecteur 6 disposé de l'autre côté de l'induit. Le nom- bre de spires de l'enroulement 4 et les courants produits dans le système an- nulaire 1 et dans le système principal de pôles 7 sont déterminés l'un par rapport à l'autre de façon telle, que la tension d'excitation se produisant aux balais du collecteur 6, permette la production d'une tension exactement constante dans la génératrice principale.
Le système annulaire est excité par un enroulement 8 parcouru par le courant de charge et qui est disposé sur l'induit 2, comme dans la disposition décrite.
Le fait , que la machine d'excitation ne comporte que le système annulaire 1, permet de lui donner des dimensions extraordinairement réduites et de l'installer en-dessous du ventilateur. Le système annulaire est effi- cacement exécuté au moyen de tôles superposées et est fixé au moyen d'une bri- de 9 au palier de flasque. Il peut également tourner en même temps que l'in- duit d'excitation, si la puissance et le nombre de tours le permettent. Dans ce cas, la bride 9 n'est pas nécessaire, le ventilateur peut être fixé au sys- tème annulaire.
REVENDICATIONS.
---------------------------
1) Génératrice de courant alternatif ou triphasé, dont l'induit d'excitation comporte,.en plus de l'enroulement à courant continu, un enrou- lement parcouru par le courant de charge, caractérisée en ce qu'un champ est produit dans l'induit d'excitation par le courant de charge et en ce que des conducteurs d'alimentation et/ou des parties d'enroulements de l'enroulement à courant continu sont disposés dans des rainures de l'induit principal.
2) Génératrice de courant alternatif ou triphasé suivant la reven- dication 1, caractérisée en ce qu'une bague en fer concentrique sans enroule- ment est utilisée comme circuit magnétique de retour pour le champ produit dans l'induit d'excitation par le courant de charge.
3) Génératrice de courant alternatif ou triphasé suivant la reven- dication 1,caractérisé en ce que la ague en fer magnétisée par le courant de charge tourne en même temps que l'induit.
4) Génératrice de courant alternatif ou triphasé suivant la reven- dication 1, caractérisée en ce que la bague en fer magnétisée par le courant de charge, est fixe.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
GENERATOR: OF CONSTANT TENSION.
It is known to use, for the production of a voltage independent of the charging current and of the power factor, three-phase current generators whose exciter comprises two magnetic systems juxtaposed in the axial direction, which act on a common armature.
One of the systems with highly saturated magnetic poles produced by self-excitation, in the same way as by a normal generator-shunt, the excitation voltage, which the main generator requires for the production of its idle field. .-The other unsaturated annular system, which was excited by a three-phase winding rotating in the same direction as the armature and traversed by the load current, supplied to the said excitation voltage of the exciter, a voltage such that the resulting excitation of the main generator compensated in the final effect, exactly the voltage drops of the latter and therefore allowed the production of a constant voltage.
Such a "compound" generator requires, however, an excitation machine, the number of poles of the magnetic system of which corresponds to the number of poles of the main generator. In addition, it becomes, because of the annular system arranged laterally, a little longer than a normal excitation machine. Finally, the need to conduct the load current to the armature of the exciter makes it essential to mount it on a common shaft between the flange bearings, which inevitably results in an increase in the distance required between the bearings and consequently of the shaft diameter.
The arrangement according to the invention, described below, avoids the disadvantages mentioned and further achieved, by a favorable arrangement of the magnetic annular system, significant reductions in length and weight. One embodiment, given by way of non-limiting example, is shown in the accompanying drawing. The essential difference from the execution described above is that the high saturation system of the
<Desc / Clms Page number 2>
magnetic poles of the excitation machine is completely abandoned and is replaced by the pole system, despite everything necessary, of the main generator. Consequently, only the annular pole system 1 of a length corresponding to that of the excitation armature 2 remains.
The task which had to be performed previously by the magnetic system of the excitation machine is now undertaken by the pole system of the main generator. For this purpose, the ends 3 of the winding 4 of the excitation armature 2, rotating below the annular system, are suitably guided in the grooves of the main armature 5 towards the collector 6 disposed on the other side of the armature. The number of turns of the winding 4 and the currents produced in the annular system 1 and in the main pole system 7 are determined with respect to each other in such a way that the voltage of excitation occurring at the brushes of the collector 6, allows the production of an exactly constant voltage in the main generator.
The annular system is excited by a winding 8 through which the charging current flows and which is arranged on the armature 2, as in the arrangement described.
The fact that the excitation machine only comprises the annular system 1 makes it possible to give it extraordinarily small dimensions and to install it below the fan. The annular system is efficiently executed by means of superimposed sheets and is fixed by means of a bracket 9 to the flange bearing. It can also turn at the same time as the excitation induction, if the power and the number of revolutions allow it. In this case, the flange 9 is not necessary, the fan can be fixed to the ring system.
CLAIMS.
---------------------------
1) Alternating or three-phase current generator, the excitation armature of which comprises, in addition to the direct current winding, a winding through which the load current flows, characterized in that a field is produced in the armature for excitation by the load current and in that supply conductors and / or winding parts of the DC winding are arranged in grooves of the main armature.
2) Alternating or three-phase current generator according to claim 1, characterized in that a concentric iron ring without winding is used as magnetic return circuit for the field produced in the armature for excitation by the current dump.
3) Alternating or three-phase current generator according to claim 1, characterized in that the iron ague magnetized by the load current turns at the same time as the armature.
4) Alternating or three-phase current generator according to claim 1, characterized in that the iron ring magnetized by the load current, is fixed.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.