<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE ELECTRIQUE A COUPER LES CHEVEUX.
Les machines électriques à couper les cheveux utilisées jusqu'à présent et actionnées par un moteur électrique fonctionnant par l'intermé- diaire d'un engrenage ou par un électro-aimant muni d'un ressort ou d'un vo- lant, exigent l'emploi d'un grand nombre de pièces trop sensibles, et, de ce fait, les machines sont trop grandes, trop lourdes et, partant de là, trop en- combrantes En outre, les frais d'achat et d'utilisation sont très élevés du fait de la construction compliquée.
L'invention élimine ces inconvénients et réside dans le fait que le levier, actionnant le couteau supérieur de la machine à couper les cheveux, porte, à son extrémité opposée au dit couteau, un aimant permanent dont les deux pôles sont disposés devant les trois.,pôles d'un électro-aimant. Le dit aimant permanent oscille en avant et en arrière sous l'influence du dit élec- tro-aimant et déplace, de ce fait.,-le couteau supérieur de la machine à cou- per les cheveux.
A l'aide de l'invention il est non seulement possible de réaliser une machine à couper les cheveux beaucoup plus petite, plus légère, et, par ce fait, moins encombrante,, mais les prix de fabrication sont également ré- duits par la simplification de la construction, Pour la même raison, la durée de la machine-à couper les cheveux, suivant l'invention, est supérieure à cel- le des machines communément utilisées.
D'autres propriétés caractérisant l'invention seront décrites plus loin et représentées sur les dessins.
Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée aux dessins ci-annexés, dans lesquels :
La fig. 1 représente la machine en coupe longitudinale sans enve- loppe cylindrique.
La fig. 2 est une coupe suivant la ligne a-a de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en plan de la poignée de la machine.
Le couteau supérieur 1 de la machine à couper les cheveux est ac- tionné par un ancre ou levier 3, disposé rotativement sur un axe 2. Le levier
<Desc/Clms Page number 2>
3 porte à l'extrémité opposée au dit couteau supérieur 1, un aimantpermanent 4 dont les deux pièces polaires 5, 5' sont disposées devant les pièces polai- res 6, 6', 6" d'un électro-aimant 7. Par la modification continue de la pola- rité dans l'électro-aimant 7, par le courant alternatif, la pièce polaire 5 de l'aimant permanent 4 est attirée par la pièce polaire 6 de l'électro-aimant 7 et est repoussée par sa pièce polaire 6'. En même temps, la pièce polaire 5' de l'aimant permanent 4 est attirée par la pièce polaire 6' de l'électro-aimant 7 et est repoussée par sa pièce polaire 6".
Après la modification de la pola- rité, le processus est inversé, de manière que l'aimant permanent 4 ou le le- vier 3 oscille en permanence en avant et en arrière et actionne de cette façon le couteau supérieur 1 de la machine à couper les cheveux.
Pour que l'écartement entre les surfaces polaires des aimants 4 et 7 reste toujours identique, même pendant l'oscillation de l'aimant permanent 4. de manière que les faces polaires soient toujours disposées en regard l'une de l'autre. Celles-ci présentent la forme d'un arc de cercle dont le point central commun se situe dans le point de rotation 2 du levier 3.
Les oscillations de l'aimant permanent 4 sont renforcées par des butoirs en caoutchouc 8, 9, disposée dans des forages dela paroi de l'enve- loppe 12 de la machine à couper les-cheveux et qui repoussent l'aimant perma- nent 4 de façon à entretenir son oscillation et à éviter les points morts à fin de course. Les butoirs en caoutchouc 8, 9 peuvent être déplacés par rap- port à l'aimant permanent 4, au moyen des vis 10, 11, vissées dans les fora- ges de la paroi 12 de l'enveloppe. De ce fait, les butoirs en caoutchouc sont enfoncés à travers les forages qui se rétrécissent en direction de l'aimant permanent 4 et les dits butoirs sont maintenus par leur élasticité propre dans la position déterminée de manière qu'il n'est pas nécessaire de prévoir une sûreté pour les vis 10, 11, malgré la vibration permanente.
Etant donné que les butoirs 8,9 peuvent être réglés, le choc de rappel de l'aimant perma- nent 4 peut également être réglé de manière que le dit choc soit intercalé har- monieusement dans la fréquence de l'électro-aimant 7 et atteint, de ce fait, son effet total.
Ce mode de fixation de l'électro-aimant 7 dans l'enveloppe 12 de la machine à couper les cheveux concourt également à cette fin et,- pour cet- te raison, il est nécessaire que les extrémités polaires des aimants 7 et 4 soient amenées aussi près que possible l'une de l'autre. Dans ce but, l'élec- tro-aimant 7 est disposé de manière appropriée dans les rainures 15, 15' des joues 13, 14 de l'enveloppe et est poussé de façon à se placer à proximité des pièces polaires 5, 5' de l'aimant permanent 4. Une pièce rapportée 18, servant de fermeture, est intercalée dans les rainures 15, 15' des joues 13, 14 de len- veloppe.
La dite pièce 18 est serrée contre les joues 13, 14 à l'aide de vis 16, 17 de manière que l'électro-aimant 7 reçoive une assise ferme dans l'enve- loppe 12 de la machine à couper les cheveux.
EMI2.1
R E V E N D I C A T I 0 N S.
1. - Machine électrique à couper les cheveux, caractérisée en ce que le levier supportant le couteau supérieur de la machine à couper les che- veux est disposé rotativement sur un axe et qu'il porte, à son extrémité oppo- sée au dit couteau'supérieur, un aiment permanent dont les pièces polaires sont disposées devant les pièces polaires d'un électro-aimant.
<Desc / Clms Page number 1>
ELECTRIC HAIR CUTTING MACHINE.
The electric haircutting machines used heretofore and powered by an electric motor operated by a gear or by an electromagnet with a spring or a flywheel, require l 'use of a large number of too sensitive parts, and, as a result, the machines are too large, too heavy and hence too cumbersome In addition, the purchase and operating costs are very high due to the complicated construction.
The invention eliminates these drawbacks and resides in the fact that the lever, actuating the upper knife of the hair cutting machine, carries, at its end opposite to said knife, a permanent magnet, the two poles of which are placed in front of the three. , poles of an electromagnet. Said permanent magnet oscillates back and forth under the influence of said electromagnet and thereby moves the upper knife of the hair cutting machine.
With the aid of the invention it is not only possible to realize a much smaller, lighter, and therefore less bulky haircutting machine, but the manufacturing costs are also reduced by the production costs. simplification of construction. For the same reason, the duration of the hair-cutting machine according to the invention is greater than that of the machines commonly used.
Other properties characterizing the invention will be described below and shown in the drawings.
One embodiment, given by way of non-limiting example, is shown in the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 shows the machine in longitudinal section without a cylindrical casing.
Fig. 2 is a section taken along line a-a of FIG. 1.
Fig. 3 is a plan view of the handle of the machine.
The upper knife 1 of the hair cutting machine is actuated by an anchor or lever 3, arranged rotatably on an axis 2. The lever
<Desc / Clms Page number 2>
3 carries at the end opposite to said upper knife 1, a permanent magnet 4 whose two pole pieces 5, 5 'are arranged in front of the pole pieces 6, 6', 6 "of an electromagnet 7. By the continuous modification of the polarity in the electromagnet 7, by the alternating current, the pole piece 5 of the permanent magnet 4 is attracted by the pole piece 6 of the electromagnet 7 and is repelled by its piece pole 6 '. At the same time, the pole piece 5' of the permanent magnet 4 is attracted by the pole piece 6 'of the electromagnet 7 and is repelled by its pole piece 6 ".
After changing the polarity, the process is reversed, so that the permanent magnet 4 or the lever 3 constantly oscillates back and forth and thereby actuates the upper knife 1 of the cutting machine. the hair.
So that the spacing between the pole surfaces of the magnets 4 and 7 always remains the same, even during the oscillation of the permanent magnet 4, so that the pole faces are always placed opposite one another. These have the shape of an arc of a circle whose common central point is located in the point of rotation 2 of lever 3.
The oscillations of the permanent magnet 4 are reinforced by rubber stops 8, 9, arranged in the boreholes in the wall of the casing 12 of the hair-cutting machine and which push back the permanent magnet 4. so as to maintain its oscillation and to avoid dead points at the end of travel. The rubber stops 8, 9 can be moved relative to the permanent magnet 4, by means of the screws 10, 11, screwed into the holes in the wall 12 of the casing. As a result, the rubber stops are driven through the boreholes which narrow towards the permanent magnet 4 and said stops are held by their own elasticity in the determined position so that it is not necessary to provide a safety for the screws 10, 11, despite the permanent vibration.
Since the stoppers 8,9 can be adjusted, the return shock of the permanent magnet 4 can also be adjusted so that said shock is harmoniously interposed in the frequency of the electromagnet 7 and thereby achieves its full effect.
This method of fixing the electromagnet 7 in the casing 12 of the hair-cutting machine also contributes to this end and, for this reason, it is necessary that the pole ends of the magnets 7 and 4 be brought as close to each other as possible. For this purpose, the electromagnet 7 is suitably disposed in the grooves 15, 15 'of the cheeks 13, 14 of the casing and is pushed so as to be placed near the pole pieces 5, 5'. of the permanent magnet 4. An insert 18, serving as a closure, is interposed in the grooves 15, 15 'of the cheeks 13, 14 of the cover.
Said part 18 is clamped against cheeks 13, 14 by means of screws 16, 17 so that the electromagnet 7 receives a firm seat in the casing 12 of the hair cutting machine.
EMI2.1
R E V E N D I C A T I 0 N S.
1. - Electric hair cutting machine, characterized in that the lever supporting the upper knife of the hair cutting machine is disposed rotatably on an axis and that it carries, at its end opposite to said knife 'upper, a permanent magnet whose pole pieces are arranged in front of the pole pieces of an electromagnet.