BE487352A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements apportés ou relatifs aux générateurs électriques de rayons infra-rouges   ".   



   La présente invention est relative à des généra- teurs électriques de rayons infra-rouges. 



   De tels générateurs comprennent habituellement un élément, émettant des radiations infra-rouges et monté à l'intérieur d'un réflecteur, qui est adapté de façon réglable sur un support, de sorte que la radiation puisse être dirigée sur le corps du patient. 



   Lorsqu'on utilise un tel appareil, la radiation passe du générateur sur le corps du patient en traversant l'air libre, et comme l'air libre est en continuelle perturbation par suite de la conduction et de la convection, il peut en- traîner de la vapeur d'eau et des bactéries infectieuses qui passent sur la surface du corps, et, en outre, la radiation, ne produit pas dans un cycle de temps donné une hypérémie satis- faisante. 



   La présente invention a pour objet de fournir un générateur électrique de rayons infra-rouges, dans lequel 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'embouchure du réflecteur peut être placée en contact   direct   avec la surface du corps à traiter sans provoquer de brûlure, tout en produisant une hyperémie égale et en fournissant l'a- vantage d'empêcher l'humidité et les bactéries se trouvant dans l'atmosphère ambiante de venir en contact avec la surface du corps. 



   Selon la présente invention, un générateur élec- trique de rayons infra-rouges comprend une enveloppe ou monture renfermant un élément émettant des :rayons infra-rouges, et comportant un écran disposé entre l'élément et l'embouchure de la monture. L'intérieur de la partie de la monture qui con- tient l'élément est conformé comme un réflecteur, et l'écran est perforé pour permettre le passage de la radiation de cha- leur sur une partie de sa surface qui est dimensionnée et dis- posée de telle façon par rapport aux positions relatives de l'élément, de la partie réfléchissante de la monture, et de l'écran, qu'elle arrête la radiation qui créerait des points focaux ou foyers entre l'écran et l'embouchure du réflecteur, et par conséquent des places brûlantes à l'endroit de ce   dernier.   



   L'extérieur de l'écran est de préférence noirci de façon à fournir une radiation maximum à partir de la sur- face entière de l'écran, tout en empêchant la   f ormati on   de foyers en rapport avec ladite radiation. 



   Dans de telles constructions, la monture contenant l'élément est divisée en deux sections dont l'une renferme l'é- lément et est conditionnée intérieurement comme un réflecteur tandis que l'autre section est séparée de la.première par l'é- cran perforé , et constitue une chambre à orifice ouvert, dont l'embouchure peut être appliquée sur la surface du corps   à   traiter. 



   D'autres détails et particularités ressortiront de la description d'un générateur électrique de rayons infra- rouges, suivant l'invention, donnée ci-après à titre   d'exemple..   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 non limitatif et avec référence aux dessins annexés. 



   La fig.l représente une vue en élévation d'un tel générateur. 



   La fig.2 représente une vue en perspective. 



   La fig.3 est une vue en plan d'un générateur, suivant l'invention, muni de son écran. 



   Dans les différentes figures, les mêmes réfé- rences indiquent des éléments identiques. 



   Un générateur électrique suivant l'invention comprend une monture 1 renfermant intérieurement, dans sa partie supérieure, un élément émettant des rayons infra-rouges, non représenté, et comportant un écran 2, disposé entre l'élé- ment et l'embouchure 3 de la monture et présentant des ouver- tures 4 disposées de façon à empêcher la concentration de rayons infra-rouges vers des points focaux compris entre l'é- cran et l'embouchure. 



   De cette façon, la monture est divisée en deux sections dont la première 5 renferme l'élément et est conçue intérieurement comme un réflecteur tandis que la seconde 6 est séparée de la première par l'écran perforé 2. 



   Cette deuxième section constitue en quelque sorte une chambre à orifice ouvert, dont l'embouchure 3, qui est ap- pliquée normalement sur la surface du corps à traiter, peut être pourvue d'une pièce de prolongement amovible, non repré-   sentée.   Cette dernière, qui pourrait consister en un bourrelet élastique, permettrait une merveilleuse adhérence de l'appa- reil sur la surface en traitement, tout en rendant parfait l'isolement de cette surface par rapport à l'atmosphère am- biante. 



   Les perforations dans l'écran 2 permettent, à la chaleur réfléchie dans la première section 5 mentionnée, de passer dans la seconde 6 sans créer de places brûlantes, tandis que l'application du dispositif sur la surface du corps à 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 traiter entraîne la formation de deux chambres parfaites qui sont isolées de l'atmosphère extérieure mais sont en communi- cation par les ouvertures de l'écran,. 



   Comme l'air se trouvant à l'intérieur des deux chambres y est enfermé, cet air qui   vient   en oontact avec la surface du corps à traiter n'est pas en continuer changement et, par conséquent, le risque d'exposer la surface du corps aux bactéries infectieuses provenant de l'atmosphère est évité. 



   De préférence, l'intérieur de la seconde sec- tion 6 de la monture est rendu réfléchissant mais à un degré moindre que celui du réflecteur proprement dit constitué par les parois internes de la première section 5 de la monture, la forme de la seconde section 6 étant de préférence conique ou d'une forme convenant pour éviter la concentration de la radiation aux foyers, laquelle entraînerait comme conséquence la formation de places chaudes sur la surface subissant le traitement. 



   D'autre part, on donnera de préférence à l'éoran une forme convexe vers l'orifice de la monture. 



   L'appareil suivant l'invention a non seulement   l'avanta ge   d'empêcher les changements d'air sur la surface à traiter, tout en produisant une hyperémie uniforme dense en moins de temps que ce n'est le cas avec les appareils exis- tants, mais encore peut être facilement appliqué en des en- droits localisés du corps sans devoir exposer à l'atmosphère une partie quelconque du corps pendant l'application de la radiation, puisque la partie en cours de traitement est proté- gée contre l'atmosphère par l'appareil, et les parties voisines peuvent être revêtues ou couvertes de façon adéquate, ce qui n'est pas possible dans le cas d'appareils à radiation à dis- tanoe. 



   On comprendra facilement d'autre part que, vu la plus grande concentration de chaleur réalisée avec le dis- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 positif suivant l'invention, la puissance utilisée sera moindre que celle qui est nécessaire avec les appareils cou- rants. 



   Enfin, la surface à traiter étant isolée complè- tement de l'humidité de l'atmosphère ambiante et l'air se trouvant à l'intérieur des deux chambres étant de ce fait très sec, on pourra utiliser avec un tel générateur des tempéra- tures notablement plus élevées que celles qui sont générale- ment admises dans les traitements habituels par rayons infra- rouges. 



   Il doit être entendu que l'invention n'est nul- lement limitée aux réalisations décrites ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de la présente demande de brevet.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S.

   I. Générateur électrique de rayons infra-rouges, caractérisé en ce qu'il comprend une embouchure pouvant être placée en oontact direct avec la surface du corps à traiter.

   2. Générateur suivant la revendication 1, carac- térisé en ce qu'il oomprend une monture qui renferme au moins un élément émettant des radiations infra-rouges et qui comporte au moins un écran disposé entre ledit élément et l'embouchure de ladite monture.

   3. Générateur suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que l'écran présente une série de perfora- tions disposées de façon à empêcher la concentration de rayons infra-rouges vers des points focaux compris entre l'écran et l'embouchure.

   4. Générateur suivant l'une ou l'autre des re- vendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'écran est convexe vers l'embouchure.

   5. Générateur suivant l'une ou l'autre des <Desc/Clms Page number 6> revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi latérale intérieure de la monture présente une forme concave vers l'embouchure.

   6. Générateur suivant l'une ou l'autre des revendications 8 à 5, caractérisé en ce que la face extérieure de l'écran est noircie.

   7. Générateur suivant l'une ou l'autre des re- vendications à 6, caractérisé en ce que la paroi intérieure de la partie de la monture contenant l'élément producteur de rayons infra-rouges est conformée comme un réflecteur.

   . 8. Générateur suivant. l'une ou l'autre des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la paroi laté- rale intérieure de la partie de la monture comprise entre l'écran et l'embouchure du générateur est rendue réfléchis- sante.

   9. Générateur suivant les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que la paroi latérale intérieure de la partie de la monture comprise entre l'écran et l'embouchure du générateur, est moins réfléchissante que la paroi latérale intérieure de la partie de la monture contenant l'élément émettant des rayons infra-rouges.

   10. Générateur suivant l'une ou l'autre des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que la paroi inté- rieure de la partie de la monture comprise entre l'écran et l'embouchure du générateur est en forme de tronc de cône dont la grande base constitue l'embouchure.

   111. Générateur suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, c,aractérisé en ce que l'embou- chure du générateur peut être pourvue d'une pièce de prolon- gement amovible.

   12. Générateur suivant la revendication 11, caractérisé en ce que la pièce de prolongement est consti- tuée par un bourrelet en matière élastique. <Desc/Clms Page number 7>

   13. Générateur de radiations infra-rouges tel-, que décrit ci-dessus et représenté aux dessins ci-annexés.