<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé et appareil pour l'injection de sable ou analogue dans des cavités du sol"
Il est connu d'injecter du sable ou analogue dans des cavités du sol en vue de consolider celui-ci. Ce cas se présente notamment lorsque le terrain a été entraîné par un courant d'eau souterraine sous un radier de fondation, de sorte qu'il faut rem- placer ce terrain pour assurer la capacité portante de la fondation.
Cette injection de sable ou analogue est effectuée couram- ment à l'aide d'un appareil pneumatique, dans lequel de l'air comprimé agit sur une quantité de sable contenue dans un réservoir et refoule ce sable à travers un tuyau d'injection dans la cavité uu sol. Il a toutefois été constaté que, lorsqu'on se sert d'un tel appareil, le terrain refuse déjà de se laisser injecter après l'introduction d'une quantité de sable nettement insuffisante, c'est-à-âire lorsque le terrain est encore très loin d'avoir atteint la compacité nécessaire. Il se forme à l'issue du tuyau d'injection une voûte ou un noyau de sable fortement comprimé, qui met obsta- cle à l'injection et interrompt celle-ci de façon définitive.
Selon l'invention, cet inconvénient est éliminé par l'in- sufflation d'air secondaire dans le tuyau d'injection de sable..
Cette insufflation d'air secondaire est de préférence effectuée à l'aide d'une tuyère dirigée dans le sens du flux de sable.
A titre démonstratif, un exemple de réalisation se trouve décrit ci-après avec référence au dessin schématique annexé, qui montre une vue en coupe verticale de l'appareil d'injection.
Dans ce dessin,, 1 désigne un radier en béton sous lequel,
<Desc/Clms Page number 2>
une cavité s'est forcée dans le 'terrain, par exemple sous l'effet d'un courant d'eau souterraine. L'appareil comporte un réservoir
EMI2.1
à sable ou analogue 2 qui se teriiiitie par un tuyau 1' :iij=;iion 3 pénétrant aans la cavité à remplir, à travers une ouverture pratiquée dans le radier 1. Le réservoir, qui est établi en acier,
EMI2.2
est dJU1Ü d'un couvercle amovible 4, appliqué a joint [lé. 'Cl.,: "0 i.1Ue -sur le réservoir. De l'air primaire provenant u.'un<:: .:;;Ol.,r'0 quelconque d'air comprimée est a:;.ei-1é par un conduit 5 a 1]8rm0 6 et agit pour refouler le sable dont l'écoulement est contrôlé 0".t Ul16 vanne 7.
Un manomètre 8 2e nuet la vérification ae la prebion, tandis qu'une vanne d'échappement 9 permet de suri.. r la JrG"'sion dans le réservoir lorsque le coLavwrcl doit ê=re ttÜt:v';' '-'ü rue de l'introduction a'une nouvelle charge i.e sable.
4n aval de la vanne 7, une tuyère !' lrlaÜ111at10t1 ;¯' elr seconclaire 10, dont le débit est contrôlé par une vanne 11, a'2uoucLlÔ dans le tuyau 3, cette tuyèreétant dirigée de façon que l'air
EMI2.3
soit chassé dans la direction d'écoulement au saule, lle 6vt, de préférence, située près de la paroi du tuyau 3, de manière à péné-
EMI2.4
trer le moins possible dans celui-ci et 8, ne pas gêner le }GI...:>:)8.5 du sable. Une vanne 12 est prévue dans le tuyau 3, en aval ae la. tuyère 10. suit. Pour effectuer une injection de sable ou analogue, on opère Comme
La vanne 7 étant fermée et le couvercle 4 enlevé,on @éverse la quantité voulue de sable dans le réservoir 2.
Puis on remet le couvercle, la vanne 9 étant fermée, et on admet de l'air primaire par 5-6 jusqu'à ce que la pression voulue soit atteinte. La vanne 12 étant ouverte, on ouvre plus ou moins la vanne 11 de manière à admettre une quantité d'air secondaire convenant au# conatitions de travail. En ouvrant ensuite la vanne 7, le réservoir se vide
EMI2.5
rapiden-ent sous l'action combinée de l'air pri,iLaiie et de l'air secondaire. On referme alors les vannes 7 et 6 et on ouvre 9 pour supprimer la pression dans le réservoir, de sorte que le couvercle peut être enlevé en vue d'un nouveau remplissage, après quoi on recommence le cycle d'opérations décrit ci-dessus.
Pendant le remplissage du réservoir, la vanne 11 peut être
EMI2.6
fermée. Il est toutefois avantageux de la laisser 1.ljè<.e;.;efit ouver- te, de sorte que, la vanne 12 étant également ouverte, il subsiste un certain flux d'air comprimé qui maintient une pression à la sortie du tuyau d'injection. On maintient ainsi le milieu à injecter dans une certaine agitation, ce qui facilitera l'injection ultérieure.
La vanne 12 n'est pas nécessaire pour le fonctionnement normal de l'appareil. Elle est toutefois utile pour le nettoyage de celui-ci. A cet effet, on ferme la vanne 12, tandis qu'on ouvre 7
<Desc/Clms Page number 3>
et 11, de façon que l'air secondaire s'échappe par le réservoir et nettoie celui-ci.
Il va de soi qu'au lieu d'utiliser de l'air comprimé, il peut être fait usage d'un gaz quelconque sous pression.
<Desc / Clms Page number 1>
"Method and apparatus for injecting sand or the like into soil cavities"
It is known to inject sand or the like into cavities in the soil in order to consolidate the latter. This case arises in particular when the ground has been carried away by an underground water current under a foundation raft, so that this ground must be replaced to ensure the bearing capacity of the foundation.
This injection of sand or the like is carried out commonly with the aid of a pneumatic device, in which compressed air acts on a quantity of sand contained in a tank and forces this sand back through an injection pipe into the tank. the ground cavity. However, it has been observed that, when such a device is used, the ground already refuses to be injected after the introduction of a clearly insufficient quantity of sand, that is to say when the ground is still very far from having achieved the necessary compactness. At the end of the injection pipe, a vault or a core of strongly compressed sand forms, which obstructs the injection and interrupts it permanently.
According to the invention, this drawback is eliminated by the sufflation of secondary air in the sand injection pipe.
This secondary air blowing is preferably carried out using a nozzle directed in the direction of the flow of sand.
By way of demonstration, an exemplary embodiment is described below with reference to the attached schematic drawing, which shows a vertical sectional view of the injection device.
In this drawing, 1 designates a concrete base under which,
<Desc / Clms Page number 2>
a cavity has forced itself into the ground, for example under the effect of a current of groundwater. The device has a reservoir
EMI2.1
sand or the like 2 which terminates by a pipe 1 ': iij =; iion 3 penetrating into the cavity to be filled, through an opening made in the base 1. The tank, which is made of steel,
EMI2.2
is dJU1Ü of a removable cover 4, applied to the gasket [l. 'Cl.,: "0 i.1Ue -on the tank. Primary air coming from any <::.: ;; Ol., R'0 any compressed air is a:;. Ei- 1é by a conduit 5 to 1] 8rm0 6 and acts to push back the sand whose flow is controlled 0 ".t Ul16 valve 7.
A manometer 8 2nd nuet the prebion check, while an exhaust valve 9 makes it possible to suri .. r the JrG "'sion in the tank when the coLavwrcl must be re ttÜt: v'; ' '-'ü street of the introduction to a new load i.e. sand.
4n downstream of valve 7, a nozzle! ' lrlaÜ111at10t1; ¯ 'secondary elr 10, whose flow is controlled by a valve 11, a'2uoucLlÔ in pipe 3, this nozzle being directed so that the air
EMI2.3
is driven in the direction of flow to the willow tree, preferably located near the wall of the pipe 3, so as to penetrate
EMI2.4
trer as little as possible in this one and 8, do not interfere with} GI ...:> :) 8.5 sand. A valve 12 is provided in the pipe 3, downstream ae la. nozzle 10. follows. To perform an injection of sand or the like, one operates as
The valve 7 being closed and the cover 4 removed, the desired quantity of sand is poured into the tank 2.
Then the cover is replaced, the valve 9 being closed, and primary air is admitted through 5-6 until the desired pressure is reached. The valve 12 being open, the valve 11 is opened more or less so as to admit a quantity of secondary air suitable for the # working conditions. By then opening valve 7, the tank empties
EMI2.5
rapidly under the combined action of the primary air, the secondary air and the secondary air. The valves 7 and 6 are then closed and 9 opened to remove the pressure in the tank, so that the cover can be removed for a new filling, after which the cycle of operations described above is started again.
While filling the tank, the valve 11 can be
EMI2.6
closed. However, it is advantageous to leave it 1.ljè <.e;.; Efit open, so that, with the valve 12 also open, a certain flow of compressed air remains which maintains a pressure at the outlet of the pipe. injection. The medium to be injected is thus maintained with some agitation, which will facilitate the subsequent injection.
Valve 12 is not necessary for normal operation of the device. It is however useful for cleaning it. To this end, we close valve 12, while we open 7
<Desc / Clms Page number 3>
and 11, so that the secondary air escapes through the reservoir and cleans the latter.
It goes without saying that instead of using compressed air, any gas under pressure can be used.