<EMI ID=1.1>
On connaît déjà des dispositifs pour activer les eaux oligo-
<EMI ID=2.1>
ou.plusieurs paires d'électrodes et y est activée pendant.son .passage.
Comme, au. point de vue chimique et bactériologique, les eaux
diffèrent presque toutes l'une de l'autre, le temps de stérilisa-
<EMI ID=3.1>
convénient indiscutable du procédé connu réside dans le fait qu'on
ne peut jamais dire avec certitude à quel moment l'eau est stéri.lisée et ainsi donc rendue potable, sans aucun danger pour la
s anté.
Cette incertitude disparaît complètement si, suivant l'invention, l'eau passe par un filtre stérilisateur, soit avant, soit
pendant ou. directement après qu'elle est activée oligodynamique-
ment.
.On n'ignore pas que les germes contenus dans l'eau s'incrustent, après quelques jours déjà, dans les éléments ou plaques de filtre ; cette circonstance exige une attention toute spéciale lorsqu'il s'agit d'épurer les eaux potables. Pour cette raison, on avait proposé d'introduire dans les éléments de filtre, du sable à la surface duquel est précipité, de l'argent réduit métalliquement. Pendant les intervalles de repos, des ions d'Ag sont libérés et empêchent l'incrustation. des éléments de filtre. Ce procédé ne peut cependant pas être appliqué lorsqu'on utilise des plaques de filtre. Un autre inconvénient réside dans le fait que ces éléments doivent être fabriqués spécialement et qu'on ne les a pas toujours sous la main.
L'incrustation des éléments ou plaques de filtre est empêchée de manière sûre si l'appareil de filtrage est traversé par de l'eau activée préalablement, comme le propose la présente invention. Dans les éléments ou plaques de filtre, ainsi que dans l'enveloppe du filtre,.il se produit une sorption d'ions de métal qui se libèrent de nouveau lorsque l'appareil est en repos. Ce dépôt d'ions suffit amplement pour empêcher toute incrustation, vu qu'il est constamment renouvelé dès que l'appareil est en marche.
<EMI ID=4.1>
contenus dans. l'eau. Pour plus de sûreté, on doit donc essayer par tous les moyens de porter atteinte aux micro-organismes y pénétrant le cas échéant, de telle manière qu'ils périssent rapidement sous l'influence des ions métalliques; pour y aboutir, la'présente invention prévoit, dans l'appareil à activer l'eau., des dispositifs agitateurs ou autres qui agitent et brassent énergiquement l'eau.
On sait également que les ions de quelques métaux agissent de manière différente sur les bactéries et l'on connaît des dispositifs dans lesquels différents métaux oligodynamo-actifs sont à l'état de solution ; le liquide à activer y traverse lentement des tubes de 3 m. de long. Récemment on a proposé d'incorporer, dans ces appareils connus, des. électrodes de. différents métaux oligodynamo-actifs. Il est notoire que la pression d'une conduite d'eau varie fréquemment. Or, dans de 'tels appareils, la moindre modification de pression provoque un chaos de métaux dissous. La conséquence inévitable 'en est que les électrodes métalliques chimiquement inférieures sont recouvertes des métaux supérieurs, à l'état de dissolution. Sauf par un couplage idoine de ces différentes électrodes métalliques, un dosage vraiment sûr s'avère ainsi impossible.
Toutefois, il en sera tout autrement lorsque, suivant la présente invention, l'appareil à-activer l'eau est divisé. en chambres indépendantes et ,que l'eau est activée partiellement.
Les dessins annexés représentent, en coupe, de telles installations.
Fig.l est une forme de réalisation de l'appareil, suivant l'invention.
<EMI ID=5.1>
<EMI ID=6.1>
est activée une première fois et les ions métalliques introduits sont absorbés et adsorbé.s dans des éléments ou plaques de filtre et dans l'enveloppe b ; il s'y produit un dépôt d'ions qui suffit amplement pour empêcher toute incrustation des éléments ou pla-
<EMI ID=7.1>
et stérilisée et est ensuite amenée vers la chambre 1-de l'appareil à activer proprement dit .elle y est activée partiellement, opération qui se termine dans la chambre 7.
<EMI ID=8.1>
reliées au pôle positif ou. négatif d'une source de courant, peuvent être constitué-es par un ou par plusieurs métaux oligodynamoactifs ; chaque chambre peut abriter une ou plusieurs paires d'électrodes. Lorsqu'on prévoit différents métaux oligodynamoactifs, les électrodes seront toujours disposées de telle manière
i que les métaux chimiquement inférieurs ne puissent être recouverts par les métaux supérieurs. Pour plus de sûreté, les conduites
de communication entre les chambres sont conçues de telle sorte que même dans le cas de fortes modifications de pression, l'eau ne puisse quitter la chambre où elle vient d'être activée, et retourner à la chambre inférieure. L'eau pourra aussi être activée, par la méthode progressive, comme le montre la fig.2, où plusieurs chambres sont juxtaposées ou superposées ; ici encore, on tient compte de l'éventualité d'un retour de l'eau déjà activée, par suite d'une modification de pression ; pour y parer, l'invention dispose les tubes de communication de manière que tout retour est rendu impossible. Dans d'autres cas, on peut obtenir le même résultat en insérant entre les chambres, ou entre les conduites de communication, des soupapes de retenue qui se ferment automati quement dès que la pression diminue.
Dans toutes les conduites sont prévus des dispositifs agitateurs ou autres qui brassent l'eau énergiquement. Si l'appareil comporte l'écoulement libre, l'eau traverse l'appareil de haut en bas, comme le montre la fig.3. Dans ce cas, les dispositifs agitateurs pourront être aménagés à la sortie de chaque chambre.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif pour le traitement oligodynamique de l'eau, caractérisé par une chambre (a) où elle est activée une première fois, suivie d'une chambre de filtrage (b) à laquelle succèdent des chambres (1-7) indépendantes l'une de l'autre, où l'eau est activée progressivement.
<EMI ID = 1.1>
Devices are already known for activating oligo-
<EMI ID = 2.1>
or.several pairs of electrodes and is activated there during.
Like, at. chemical and bacteriological point of view, water
almost all differ from each other, the sterilization time
<EMI ID = 3.1>
The undoubted advantage of the known process lies in the fact that
can never say with certainty when the water is sterilized and therefore made drinkable, without any danger to the
s ante.
This uncertainty disappears completely if, according to the invention, the water passes through a sterilizing filter, either before or
during or. directly after it is activated oligodynamic-
is lying.
.We are aware that the germs contained in the water become encrusted, after a few days already, in the elements or filter plates; this circumstance requires very special attention when it comes to purifying drinking water. For this reason, it had been proposed to introduce into the filter elements, sand on the surface of which is precipitated, metallically reduced silver. During the rest intervals, Ag ions are released and prevent encrustation. filter elements. However, this method cannot be applied when using filter plates. Another disadvantage is that these elements have to be specially manufactured and that they are not always on hand.
The encrustation of the filter elements or plates is reliably prevented if the filter apparatus is crossed by previously activated water, as provided by the present invention. In the filter elements or plates, as well as in the filter casing, there is a sorption of metal ions which are released again when the apparatus is at rest. This deposit of ions is more than enough to prevent any incrustation, since it is constantly renewed as soon as the device is switched on.
<EMI ID = 4.1>
contained in. the water. For greater safety, we must therefore try by all means to harm the microorganisms entering it if necessary, so that they perish rapidly under the influence of the metal ions; to achieve this, the present invention provides, in the apparatus for activating the water., agitating or other devices which agitate and stir the water vigorously.
It is also known that the ions of some metals act in a different manner on bacteria and devices are known in which different oligodynamoactive metals are in the state of solution; the liquid to be activated slowly passes through 3 m tubes. long. Recently it has been proposed to incorporate, in these known devices,. electrodes. different oligodynamoactive metals. It is well known that the pressure of a water pipe varies frequently. Now, in such devices, the slightest change in pressure causes a chaos of dissolved metals. The inevitable consequence is that the chemically inferior metal electrodes are coated with the superior metals in the dissolved state. Except by a suitable coupling of these different metal electrodes, a really safe dosage is thus impossible.
However, it will be quite different when, according to the present invention, the water-activating apparatus is divided. in independent rooms and that the water is partially activated.
The accompanying drawings show, in section, such installations.
Fig.l is an embodiment of the apparatus according to the invention.
<EMI ID = 5.1>
<EMI ID = 6.1>
is activated a first time and the introduced metal ions are absorbed and adsorbed in elements or filter plates and in the envelope b; a deposit of ions is produced there which is amply sufficient to prevent any incrustation of the elements or
<EMI ID = 7.1>
and sterilized and is then brought to the chamber 1-of the device to be activated itself. it is partially activated there, operation which ends in the chamber 7.
<EMI ID = 8.1>
connected to the positive pole or. negative of a current source, can be constituted by one or more oligodynamoactive metals; each chamber can house one or more pairs of electrodes. When different oligodynamoactive metals are provided, the electrodes will always be arranged in such a way
i that the chemically lower metals cannot be covered by the higher metals. For greater safety, the pipes
of communication between the chambers are designed so that even in the case of strong changes in pressure, the water cannot leave the chamber where it has just been activated, and return to the lower chamber. The water can also be activated, by the progressive method, as shown in fig.2, where several chambers are juxtaposed or superimposed; here again, account is taken of the possibility of a return of water already activated, following a change in pressure; to counter this, the invention has the communication tubes so that any return is made impossible. In other cases, the same result can be obtained by inserting between the chambers, or between the communication lines, check valves which close automatically as soon as the pressure decreases.
In all the pipes, agitator or other devices are provided which stir the water vigorously. If the appliance has free flow, the water flows through the appliance from top to bottom, as shown in fig. 3. In this case, the stirring devices can be fitted at the outlet of each chamber.
CLAIMS.
1. Device for the oligodynamic treatment of water, characterized by a chamber (a) where it is activated a first time, followed by a filtering chamber (b) to which succeed independent chambers (1-7) the one from the other, where the water is activated gradually.