BE416417A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux appareils optiques. 



   La présente invention concerne des appareils du genre de lunettes pour permettre de voir aisément des objets lorsqu'ils sont situés sous un angle considérable par rapport   à   la ligne directe de vision de la personne qui porte l'appareil. 



   L'invention est destinée principalement à fournir sous une forme appropriée des appareils permettant à la personne qui les porte, par exemple un malade de l'épine dorsale, d'observer des objets situés dans un champ se trouvant immédiatement au-dessus de la poitrine et d'éviter l'ennui de maintenir un objet à regarder dans une position élevée ou la nécessité d'un appui compliqué pour un livre ou un objet analogue. 



   La présente invention procure un appareil porté de   préf éren-   ce plus ou moins à la manière de lunettes, dans lequel un prisme 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 est monté de telle façon que les rayons de lumière venant de l'objet à regarder entrent par un côté, sont réfléchis par une surface formant miroir de l'autre côté jusque sur le côté par lequel ils entrent, endroit où une réflexion interne totale a lieu de sorte qu'ils passent finalement par un autre côté   dncore   vers l'oeil de la personne. 



   Un prisme peut être monté en avant de chaque oeil dans une monture analogue à une monture de lunettes, ou même être attaché, par exemple par des pinces, aux lunettes propres d'une personne. 



  Moyennant l'emploi d'un prisme triangulaire dont les angles valent approximativement 35 , 70  et 75 ,une image apparente dressée peut être produite à 70  environ de l'objet, ce qui est un angle approprié; d'autres déviations appropriées peuvent être obtenues d'une manière analogue si l'on modifie les angles du triangle. 



   D'autres parties de l'invention sont incorporées dans la forme particulière d'appareil que l'on se propose de décrire maintenant   à   titre   d'exemple,avec   référence aux dessins annexés, dans lesquels : fig. 1 est une vue en perspective de l'appareil;
Fig. 2 est une coupe par la ligne II-II de la Fig.1;
Fig. 3 est une vue de côté schématique d'une partie de l'appareil dans la position d'emploi normal;   Fig. -   est une vue en élévation analogue d'un prisme, montrant le passage des rayons de lumière à travers celui-ci lorsqu'une certaine condition est remplie. 



   L'appareil comprend une monture 1 présentant deux cadres oculaires rectangulaires 2 dont chacun porte un prisme triangulaire dans lequel les angles sont respectivement de 35 , 70  et 75 ; le plus grand angle CAB du prisme est disposé vers le haut (les lunettes étant situées avec leurs branches horizontalement comme à la Fig.2) et le plus petit angle ABC est situé en face du cadre. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La face latérale AB de chaque prisme, c'est-à-dire celle qui sous-tend l'angle de 70 , est argentée et une boite ou un bouclier en métal noir est prévu et comporte une partie 3 couvrant ce côté, des parties 6 couvrant les deux faces d'extrémité ou bases du prisme, et une   partie   s'étendant vers le bas en avant. 



   La partie 4 du bouclier forme un bourrelet vers l'avant, comme on l'a indiqué en 7, pour recevoir le sommet B du prisme, le prisme étant retenu dans le bouclier au moyen de pattes 8 et 9, formées d'une pièce avec les parties 3 et 6 respectivement du bouclier. 



   Comme on l'a   représentée   chaque cadre oculaire 2 est formé de façon à créer des rainures 2' et 2". Les rainures 2' peuvent servir à recevoir des lentilles correctrices, par   exem-   ple, tandis que les rainures   2"     reçoivent   des   pattes- 11   formées d'une pièce avec la partie 6 des boucliers et repliées   perpen-   diculairement   à   ces parties. Cette disposition procure un montage réglable des prismes, dont la position peut être modifiée par des mouvements de glissement latéral pour convenir aux personnes dont les pupilles sont situées à des distances différentes l'une de l'autre de façon à fournir le champ maximum pour chaque personne de ce genre. 



   Lors de l'emploi auquel les lunettes sont normalement destinées, la personne se servant de celles-ci se trouve dans la position complètement couchée, avec les yeux dirigés normalement à la face, c'est-à-dire dans la direction du plafond et elle voit les objets dans lachambre en face d'elle et lit des textes maintenus sur la poitrine ou à   peu'près   normalement à la poitrine. 



   La Fig. 3 montre approximativement la position des prismes lorsqu'ils sont portés par une personne dans la position couchée. 



   Les rayons venant de l'objet DE, entrant dans le prisme 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 par la face latérale   :SA,   sont réfractés et passent vers la face argentée AB par laquelle ils sont réfléchis. Les rayons réflé- chis rencontrent de nouveau le   côté   par lequel ils sont entrés, cette fois de l'intérieur et sous un angle tel qu'ils subissent la réflexion interne totale et sortent par le troisième côté ou petit côté AC où ils sont réfractés et se rendent   à   l'oeil indiqué en 5. 



   Une image dressée de dimensions égales est produite en D'E' avec une élévation d'environ 70  qui est un angle convenable, l'infraduction n'étant pas plus grande que dans la lecture normale, 
L'inclinaison du prisme dans des plans normaux aux pupilles des yeux de la personne utilisant l'appareil n'affecte pas la direction de l'image mais a pour effet d'augmenter ou de diminuer l'étendue du champ effectif dans des plans normaux à la poi- trine de la personne, et une certaine sélection de champ par rap- port   à   la pupille de la personne peut être faite de cette ma- nière. 



   Des charnières réglables (représentées en 12 aux Figs. 1 et 2 et connues dans le   commerce   sous le nom de joints de mi- se sous angle, c'est-à-dire de joints qui permettent d'incliner la monture) peuvent être prévues, par   exemple   de telle sorte que les cadres oculaires peuvent être réglés par rapport aux branches. 



   Le champ maximum est obtenu lorsque l'axe visuel pour un point central passe dans le prisme vers la plus petite face latérale AC, après réflexion interne totale, dans une direction parallèle à la surface argentée AB. Le passage de rayons lumi- neux à travers un prisme lorsque cette condition est satisfai- te est représenté schématiquement à la   Fig.   dans laquelle la partie 10a du rayon central 10 passe parallèlement au côté AB du prisme. 



    @   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
Les parties antérieures 4 des boucliers coupent la lumière non désirée venant de la direction du plafond et empêchent cette lumière d'entrer dans le prisme aux petits angles de celuici, Les portions 3 des boucliers, qui couvrent les côtés argentés, protègent l'argenture, et les portions 6 qui couvrent les bases ou faces terminales des prismes, empêchent l'entrée de lumière en ces endroits. 



   La monture des lunettes est de préférence construite de telle manière qu'elle s'adapte facilement sur des lunettes ophtalmiques ordinaires d'une personne ou bien des lentilles peuvent être combinées dans le même appareil ou même taillées sur le prisme si on le désire. La monture peut être établie de fagon à permettre le réglage de la hauteur du pont. 



   Lorsque l'appareil est   destiné   être employé pour des bains de soleil, les prismes peuvent être teintés ou être employés conjointement avec des lentilles teintées et l'on peut prendre des mesures pour empêcher une lumière forte d'atteindre les yeux de la personne en passant autour de l'appareil, Par exemple des capuchons s'adaptant autour des cadres oculaires et conformés de façon à venir en contact avec la figure de la personne autour des yeux peuvent être prévus, soit en matière opaque, soit en matière translucide mais teintées. 



   Résumé. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. En résumé l'invention concerne : 1, Un appareil pour permettre de voir des objets qui sont situés sous un angle considérable par rapport à la ligne directe de vision de la personne portant l'appareil, comportant un prisme placé dans une monture et ayant un côté formant miroir qui réfléchit les rayons vers l'arrière jusque sur le côté par lequel ils sont entrés, où ils subissent la réflexion totale interne pour se rendre vers l'oeil de la personne en passant à <Desc/Clms Page number 6> travers un troisième côté.

   2. Un appareil selon 1, dans lequel il est fait usage d'un prisme triangulaire.

   1 3, Un appareil selon 2, dans lequel les rayons lumineux entrent dans le prisme par le plus grand côté et le quittent par le plus petit côté.

   4-. Un appareil selon 2 ou 3, dans lequel le prisme a res- pectivement des angles d'environ 75 , 70 et 35 , 5. Un appareil pour permettre de voir des objets situés sous un angle considérable par rapport à la ligne directe de vision de la personne portant l'appareil, comprenant une montu- re ressemblait à celle d'une paire de lunettes, avec un prisme monté dans chaque cadre oculaire et par lequel des rayons pro- venant d'objets destinés à être vus sont réfléchis vers les yeux de la personne, 6. Des appareils selon 1-5, dans lesquels des moyens sont prévus pour régler angulairement la position des prismes par rapport aux yeux de la personne portant 1'appareil.

   7. Des appareils selon 1-6, dans lesquels des moyens sont prévus pour régler la hauteur du pont par rapport à l'ap- pui de la monture.

   8. Des appareils selon 1-7, dans lesquels les prismes sont employés en série avec des lentilles pour corriger la vision des personnes portant les appareils.

   9. Des appareils selon 1-8, dans lesquels des lentilles ophtalmiques sont taillées sur les prisiaes.

   10, Des appareils selon 1-9, dans lesquels des mesures sont prises pour empêcher la lumière d'entrer dans les prismes par les côtés autres que ceux par lesquels les rayons prove- nant de l'objet à voir entrent et sortent.

   11. Des appareils selon 1-10, dans lesquels des boucliers opaques sont prévus et s'avancent sensiblement normalement aux <Desc/Clms Page number 7> faces des prismes par lesquelles les rayons entrent, pour empêcher la lumière non désirée de tomber sur ces faces.

   12. Des appareils selon 1-11, dans lesquels des mesures sont prises pour empêcher une lumière intense d'entrer dans les yeux de la personne autrement que par les prismes.

   13. Un appareil selon 5, dans lequel les prismes sont montés de fagon permettant un mouvement latéral par rapport aux cadres oculaires.

   14. Un appareil permettant de voir des objets situés sous un angle considérable par rapport à la ligne directe de vision de la personne portant l'appareil, en substance tel qu'il est décrit avec référence aux dessins annexés.