<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de fraisage de rainures de graissage"
EMI1.1
¯¯M¯¯¯¯¯¯---------O-----------------
La présente invention a trait à un dispositif pour le fraisage des rainures de graissage, convenant notamment d'une manière spéciale pour les coussinets.
On sonnait l'effet utile des rainures de 'circulation se raccordant avec des profile doux à la partie frottante du coussinet (fig.4) et dirigées exclusivement suivant les géné- ratrioes de celui-ci..
Dans un grand nombre de cas on utilise également des rainures circulaires de récupération (I"' fig.I) d'huile, qui tend à échapper latéralement sous l'effet de la pression, ou
EMI1.2
des rainures circulaires d'alimentation telle que¯M fig. I, assurant l'arrivée d'huile.
La. présente description traite un cas particulier de l'application du dispositif à rainures monté sur un tour horizontal représenté schématiquement sur les dessina annexés.
La fige. 1 est une vue en élévation du dispositif travail- lant une rainure de circulation, on voit le coussinet en coupe
EMI1.3
avec un tracé des rainures de cirouletionj une rainure
<Desc/Clms Page number 2>
d'alimentation I" et des rainures de récupération I"'.
La Figure 2 est une vue en plan de l'ensemble avec un coussinet en coupe.
La Figure 3 représente la perspective de l'outil à rainures monté dans son porte-outil,
La Figure 4 est une coupe à travers une rainure de circu- lation telle que-Il.
Les particularités et détails d'invention apparaîtront au cours de la description.
Le coussinet I qu'on voit en coupe sur la figure I est fixé contre le plateau-2-du tour horizontal.
Le dispositif à rainurer est fixé sur le chariot 3 du tour et serré par des écrous..1.:..
L'appareil à rainurer se compose d'une barre porte-outil 4 auquel eat fixé un moteur électrique-5..., actionnant la poulie 6 solidaire de la pièce 8,. qui fait tourner l'outil µ .
La poulie 7 et des courroies 7' et¯= assurent la trans- mission et la réduction de vitesse.
La Figure 3 montre en perspective l'outil Plat µ à double dent vissé dans le support 8 qui est entraîné par la poulie ¯ñon représentée sur la Figure 3.
Pour obtenir une rainure à profil symétrique il faut faire coïncider l'axe de l'outil avec le rayon du coussinet, passant par le point de symétrie du profil,
Les montages appropriés suivant le genre du tour ou du chariot permettent d'assurer cette condition.
Dans le cas décrit par exemple une plaque 10 ajustée suivant le chariot 3 et solidaire avec des pitons 11 ou porte-outil-!- assure le parallélisme de celui-ci par rapport à l'axe de l'outil dans le plan horizontal passant par l'axe du tour.
On voit suivant la figure I que pour travailler les rainures de circulation I', dirigées suivant les génératrices
<Desc/Clms Page number 3>
du coussinet. le plateau 1¯ du tour reste immobile, tandis que le chariot 3 reçoit un mouvement de translation., Une pièce 12 mobile sur le porte-outil limite la course de l'outil.
Pour le travail des rainures d'alimentation telle que I" ou celles de récupération I"' 0 ,est le chariot 3 qui reste immobile, tandis qu'on fait tourner le plateai 2.
Pour le fraisage de rainures de circulation on peut se servir également des fraises circulaires, mais leur commande présente plusieurs inconvéniants et l'emploi de fraises circu- la.ires ne permet pas un travail des rainures circulaires avec le même dispositif.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposi- ' tien et la construction des éléments intervenant dans sa réali- nation sans sortir de la portée du présent brevet.
REVENDICATIONS I - Dispositif caractérisé par un fraisage précis des rainures de graissage remplacent le travail au burin et permettant un travail des rainures, dirigées suivant les génératrices du coussinet, ainsi que des ramures circulaires avec le même appareil.
<Desc / Clms Page number 1>
"Lubrication groove milling device"
EMI1.1
¯¯M¯¯¯¯¯¯ --------- O -----------------
The present invention relates to a device for milling lubricating grooves, particularly suitable for bearings.
We heard the useful effect of the circulation grooves connecting with soft profiles to the rubbing part of the pad (fig. 4) and directed exclusively according to the generatrioes thereof.
In a large number of cases circular grooves for collecting oil (I "'fig.I) are also used, which tends to escape laterally under the effect of pressure, or
EMI1.2
circular feed grooves such as M fig. I, ensuring the oil supply.
The present description deals with a particular case of the application of the grooved device mounted on a horizontal lathe shown schematically in the accompanying drawings.
The freeze. 1 is an elevational view of the device working a circulation groove, the bearing is seen in section
EMI1.3
with a layout of the cirouletion groovesj a groove
<Desc / Clms Page number 2>
feed I "and recovery grooves I" '.
Figure 2 is a plan view of the assembly with a pad in section.
Figure 3 shows the perspective of the grooved tool mounted in its tool holder,
Figure 4 is a section through a circulation groove such as-II.
The particularities and details of the invention will become apparent during the description.
The bearing I which is seen in section in FIG. I is fixed against the plate-2-of the horizontal lathe.
The grooving device is fixed on the carriage 3 of the lathe and tightened by nuts..1.: ..
The grooving device consists of a tool holder bar 4 to which an electric motor-5 ... is attached, actuating the pulley 6 integral with the part 8 ,. which turns the tool µ.
Pulley 7 and belts 7 'and ¯ = ensure transmission and speed reduction.
Figure 3 shows in perspective the Flat tool µ with double tooth screwed in the support 8 which is driven by the pulley ¯ñon shown in Figure 3.
To obtain a groove with a symmetrical profile, the axis of the tool must be made to coincide with the radius of the bearing, passing through the point of symmetry of the profile,
The appropriate assemblies depending on the type of lathe or the carriage ensure this condition.
In the case described for example a plate 10 adjusted along the carriage 3 and integral with eyebolts 11 or tool holder -! - ensures the parallelism of the latter with respect to the axis of the tool in the horizontal plane passing through the axis of the lathe.
We see from Figure I that to work the circulation grooves I ', directed along the generatrices
<Desc / Clms Page number 3>
of the pad. the turntable 1¯ of the lathe remains stationary, while the carriage 3 receives a translational movement., A moving part 12 on the tool holder limits the stroke of the tool.
For the work of the feed grooves such as I "or those of recovery I" '0, is the carriage 3 which remains stationary, while the plate 2 is rotated.
Circular cutters can also be used for milling circulation grooves, but their operation has several drawbacks and the use of circular cutters does not allow circular grooves to be worked with the same device.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiment shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement and the construction of the elements involved in its realization without departing from the scope of this patent.
CLAIMS I - Device characterized by precise milling of the lubrication grooves replacing chisel work and allowing work of the grooves, directed along the generatrices of the bearing, as well as circular grooves with the same device.