BE355653A - - Google Patents

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 r 1 IL Z2 à Schec und Liobo, H&e i-'ktige6µ3-ls-b Giue avec balance automatique, poiron'able et à flèche relevable sous charge. 



   Jusqu'à présent il fut impossible de munir les grues à volée variable et chemin du crochet approximativement horizontale d'une balance poinponnable. Tout au plus on était parvenu à obtenir une seule position de la volée ou 1   'on   pouvait garantir un poids absolument juste. La con- 
 EMI1.2 
 ' dition cherchée, à laquelle on peut peser et poinponrner   la   balance à chaque position de la volée, est d'obtenir qu'une longeur d'environ 2 n du câble de levage, avant d' arriver du tambour à la   poulie',   de tête, reste constamment horizontale, pendant toute la manoeuvre du relevage de la volée. 



   Le dessin annexe, donné à titre d'exemple, montre urne forme d'exécution de' ce genre de   grue.- .   



  Pratiquement cette condition a été remplie par le loge- ment de deux poulies 3 et 4 dans une charpente 1, arti- 

 <Desc/Clms Page number 2> 





   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 r 1 IL Z2 à Schec und Liobo, H & e i-'ktige6µ3-ls-b Giue with automatic scale, poiron'able and lifting boom under load.



   Until now, it has been impossible to equip cranes with variable boom and approximately horizontal hook path with a punching scale. At most, one had succeeded in obtaining a single position of the volley where an absolutely fair weight could be guaranteed. The con-
 EMI1.2
 'desired edition, at which the balance can be weighed and punched at each position of the flight, is to obtain that a length of approximately 2 n of the lifting cable, before arriving from the drum to the pulley', to head, remains constantly horizontal, throughout the lifting maneuver of the flight.



   The accompanying drawing, given by way of example, shows an embodiment of this kind of crane.



  Practically this condition has been fulfilled by the accommodation of two pulleys 3 and 4 in a frame 1, arti-

 <Desc / Clms Page number 2>




    

Claims (1)

culée au point "a' à la volée 8 et attachée, par .le pa- rallelogramme a, b,c,d,à la partie non relevable 2,de la grue de telle fapon que cette charpente(1) reste horizon- tale pendant le mouvement de relevage, 5 désigne le câble de levage.allant du tambour 6 au cro- chet 7. - REVENDICATION. abutment at point "a 'on fly 8 and attached, by parallelogram a, b, c, d, to the non-lifting part 2, of the crane in such a way that this frame (1) remains horizontal during the lifting movement, 5 designates the lifting cable going from drum 6 to hook 7. - CLAIM. Grue avec balance automatique, poinponnable et à flèche relevable sous charge, dont le crochet, pendant le relevage de la volée, reste approximativement dans un plan horizontal, caractérisée en ce qu'une partie( 1) portant deux poulies 8 et 4) sur lesquelles passe le câble de levage( 5,) allant du tambour(6)au crochet(7) est attachée au point "a" de la volée (8) d'une facon articulée, etqui est réunie, à 1 a partie fuxe (2) de 1 a grue par un parallè- logramme (a,b,c,d) garantissant ainsi à la partie, supéri- eure (1), pendant le mouvement de relevage de la flèche, le maintien de sa position primitive, p.e. horizontale. Crane with automatic scale, punchable and with lifting jib under load, the hook of which, during the lifting of the flight, remains approximately in a horizontal plane, characterized in that a part (1) carrying two pulleys 8 and 4) on which passes the lifting cable (5,) going from the drum (6) to the hook (7) is attached to point "a" of the fly (8) in an articulated way, and which is joined, to 1 a fuxe part (2 ) of 1 a crane by a parallelogram (a, b, c, d) thus guaranteeing the upper part (1), during the lifting movement of the jib, the maintenance of its original position, eg horizontal .