<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil a remplacer les canettes dans les métiers à tisser."
La présente invention a pour objet un appareil applicable à tous les métiers à tisser des types courants et destiné à as- surer automatiquement le remplacement des canettes dans la na- vette lorsque la canette précédente est épuisée ou que la dite casse.
Le présent appareil comprend essentiellement une séné de leviers et d'enclenchements qui sont- partiellement solidaires du battant et partiellement actionnés par la transmission géne-
<Desc/Clms Page number 2>
rale de la machine, et qui entrent en jeu, en cas de rupture de la duite ou d'épuisement de la canette, sous l'action de la four- chet te.
D'ailleurs, l'invention sera décrite en détail ci-dessous avec référence aux figures du dessin annexé, lesquelles représen- tent schématiquement et à titre d'exemple non limitatif, une for- me d'exécution de l'invention appliquée à un métier à tisser or- dinaire. la figure 1 est une vue latérale de l'ensemble du dispositif; la figure 2 en est une vue de profil.
Référant à ces figures, 1 est une des flasques latérales du bâti du métier dont 2 est le battant, 3 le magasin à canettes, 4 le chemin d'alimentation de ces canettes vers la navette, 5 des axes faisant partie du mouvement général de la machine .
Sur le battant se trouvent, comme usuellement, les tiroirs à navettes 7 et le battant 2 est animé du mouvement d'oscillation habituel. Lorsque la duite casse ou se détend par suite de l'é- puisement de la canette, la fourchette libérée agit sur le trem- bleur 8 de la manière habituelle. Ce trembleur 8 est fixé sur un axe 9 tourillonné dans la flasque 1 est sur lequel est calée,d'au- tre part, une barre 10. Celle-ci,par l'intermédiaire dtune trin- gle 11, agit, lors de l'oscillation du trembleur 8, sur un pous- soir oscillant 12 articulé à un support 13 solidaire du bâti et dont l'extrémité appuie sur une barre à crochet 14.
L'appui du poussoir 12 sur 1a barre à crochet 14 amène le crochet 15 de cel- le-ci dans le trajet des couteaux 16 pattés par un levier oscil- lant 17, de sorte que celui-ci, au cours de son mouvement, provo- quera le soulèvement de la barre 14. Le levier 17 oscille normale- ment autour d'un point 18 sous l'action d'une came 19 qui à cha- que tour de l'arbre 5 soulève le galet 20 solidaire du levier 17.
Ce mouvement d'oscillation se produit dans la fourche d'un support 21 fixé au bâti, et le point d'articulation 18 est situé à l'extré-
<Desc/Clms Page number 3>
mité d'un contre levier 22 articulé sur le support à fouruhe 21, rappelé' vers le bas par un ressort 23 et maintenu par un arrêt
24.
Cette disposition est.telle que si le basculement du levier 17 tend à être empêché par une résistance appliquée à ces cou- teaux 16, soit par suite de dérangements au mécanisme, soit par suite d'un certain retard dans le déclenchement des organes, ce levier, retenu en 16 et soulevé en 20, bascule en soulevant le point 18 contre la résistance du ressort 23 et, en faisant oscil- ler le contrelevier 22. Dès que la résistance au point 16 est sup- primée, le ressort 23 attaché en un point fixe 25, ramène le point 18 à sa position normale et le fonction@ement se poursuit de la manière suivante :
Au cours de son oscillation et lorsque la tige à crochet 14 a été basculée vars la droite par le poussoir 12, le levier 17 soulève la tige 14 et provoque le basculement d'un levier 26 au- tour d'un point fixe 33. En basculant, la levier 26 tire sur une bielle 27 contre l'action d'un ressort de rappel 28 et fuit bascu- ler un groupe de leviers 29,30 et 31 autour d'un axe 32, fixé dans des paliers solidaires dû battant.
Dans ce mouvement le le- vier 31 tire vers l'avant le fond de la boîte avec les tiroirs à navettes 7 qui coulissent dans des rainures et entraînent avec eux la navette par deux arrêtes qui sont fixées aux coulisseaux et qui en marche normale rentrent dans l'arrière de la boîte/Le telle sorte que la tige à taquet 34 cesse d'être dans le chemin de la canette pour son introduction dans la navette. Le levier 30 s'abaisse et au cours de sa course vers la gauche, rencontre une pièce 35 articulée à l'extrémité d'un basculeur 36.
La pièce 35 étant refoulée par le levier 30, le basculeur 36 tourne autour de l'axe fixe 37 sur lequel peuvent être montés le magasin et les guides d'alimentation 4 et comme ce basculeur porte d'autre part à son extrémité le marteau 38, son oscillation provoque une frappe des marteaux 38 sur la canette 39, emmagasinée à la partie inférieu
<Desc/Clms Page number 4>
re du guide 4 et la projette dans la navette qui se présente à ce moment en-dessous de la canette. Le rappel des organes dans leur position normale, après le fonctionnement de l'appa- reil, est réalisé au moyen des organes suivants : un ressort 40 maintient en position normale le clapet du guide d'alimenta- tion en canettes.
Un ressort spiral 41, enroulé autour de l'a- xe fixe 27 et dont une extrémité est immobilisée par rapport à cet axe au moyen d'un collier à vis de serrage 42, ramène en position le basculeur 36 et la pièce 35 dès que cette dernière est libérée par le levier 30. Un ressort spiral 43, enroulé au- tour de l'axe 32 et immobilisé, par rapport à celui-ci, à un extrémité au moyen d'un collier à vfs de serrage 44, ramène le levier 30 vers le haut en même temps que les leviers 29 et 31, lesquels repoussent vers l'arrière le fond de la boîte avec les tiroirs à navettes. Le ressort 28 sert à ramener vers le haut la bielle 27, et Car le fait même vers le bas le levier 14 à cro- chet 15 qui,s'il restait levé, ne saurait plus être actionné par le couteau 16.
Enfin, un ressort 45 tend à refermer constamment l'angle du levier 26 et de la barre à crochet 14 et dégage le crochet 15 des couteaux 16, dès que le poussoir 12 a cessé son action.
Il doit être bien entendu que la description faite ci-dessus i'une forie d'exécution de l'appareil, n'est nullement limitative et que les proportions relatives ainsi que les dispositions des différents leviers, ressorts de rappel, axes, supports, cliquets et enclenchements qui le constituent seront adaptées, dans chaque cas particulier, à la disposition du métier auquel on applique l'appareil et particulièrement à l'organisation de son battant, de son dispositif d'alimentation en canettes.
le nouvel appareil présente l'avantage qu'il profite de lTac- tion de 1@ fourchette pour déclencher automatiquement un disposi- tif qui remplie la canette dans la navette de sorte que l'ouvrier
<Desc/Clms Page number 5>
n'aura plus' à s'occuper que de réparer la casse des fils de chaî- ne et d'attacher à un point fixe le commencement du fil de cha- que.canette. L'examen des figures montre clairement la simpli- cité des moyens grâce auxquels ce résultat est obtenu et la pra- tique démontre l'économie considérable de temps et de main d'oeu- vre réalisée grâce au nouvel. appareil complémentaire.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Device to replace bobbins in looms."
The object of the present invention is an apparatus applicable to all weaving looms of current types and intended to automatically ensure the replacement of the bobbins in the boat when the previous bobbin is exhausted or when said one breaks.
The present apparatus essentially comprises a senna of levers and latches which are - partially integral with the leaf and partially actuated by the general transmission.
<Desc / Clms Page number 2>
machine, and which come into play in the event of the pick breaking or the bobbin running out, under the action of the fork.
Moreover, the invention will be described in detail below with reference to the figures of the appended drawing, which represent schematically and by way of nonlimiting example, an embodiment of the invention applied to a device. ordinary loom. Figure 1 is a side view of the entire device; Figure 2 is a side view.
Referring to these figures, 1 is one of the side flanges of the frame of the loom, 2 of which is the leaf, 3 the can magazine, 4 the feed path of these cans to the shuttle, 5 of the axes forming part of the general movement of the machine.
On the leaf are, as usual, the shuttle drawers 7 and the leaf 2 is driven by the usual oscillating movement. When the pick breaks or relaxes as a result of the bobbin being exhausted, the freed fork acts on the shaker 8 in the usual manner. This shaker 8 is fixed on a pin 9 journalled in the flange 1 is on which is wedged, on the other hand, a bar 10. The latter, by means of a link 11, acts, during the oscillation of the shaker 8, on an oscillating pusher 12 articulated to a support 13 integral with the frame and whose end rests on a hook bar 14.
The support of the pusher 12 on the hook bar 14 brings the hook 15 of the latter into the path of the knives 16 patted by an oscillating lever 17, so that the latter, during its movement, will cause the lifting of the bar 14. The lever 17 oscillates normally around a point 18 under the action of a cam 19 which at each turn of the shaft 5 raises the roller 20 integral with the lever. 17.
This oscillating movement occurs in the fork of a support 21 fixed to the frame, and the articulation point 18 is located at the end.
<Desc / Clms Page number 3>
mited with a counter lever 22 articulated on the fouruhe support 21, returned 'down by a spring 23 and held by a stop
24.
This arrangement is such that if the tilting of the lever 17 tends to be prevented by a resistance applied to these knives 16, either as a result of disturbances to the mechanism, or as a result of a certain delay in the triggering of the components, this lever, retained at 16 and lifted at 20, swings by raising point 18 against the resistance of spring 23 and, by oscillating counter-lever 22. As soon as the resistance at point 16 is removed, spring 23 attached in a fixed point 25, brings point 18 back to its normal position and the function continues as follows:
During its oscillation and when the hook rod 14 has been tilted to the right by the pusher 12, the lever 17 lifts the rod 14 and causes the tilting of a lever 26 around a fixed point 33. tilting, the lever 26 pulls on a connecting rod 27 against the action of a return spring 28 and flies a group of levers 29, 30 and 31 around an axis 32, fixed in bearings integral with the leaf.
In this movement, the lever 31 pulls the bottom of the box forward with the shuttle drawers 7 which slide in grooves and carry the shuttle with them by two edges which are fixed to the slides and which, in normal operation, fit in. the rear of the box / The so that the cleat rod 34 ceases to be in the path of the bobbin for its introduction into the shuttle. The lever 30 is lowered and during its travel to the left, meets a part 35 articulated at the end of a rocker 36.
The part 35 being pushed back by the lever 30, the rocker 36 rotates around the fixed axis 37 on which can be mounted the magazine and the feed guides 4 and as this rocker carries on the other hand at its end the hammer 38 , its oscillation causes a strike of the hammers 38 on the can 39, stored in the lower part
<Desc / Clms Page number 4>
re of the guide 4 and projects it into the shuttle which is present at this moment under the bobbin. The members are returned to their normal position, after the device has been operating, by means of the following members: a spring 40 maintains the valve of the can feed guide in the normal position.
A spiral spring 41, wound around the fixed pin 27 and one end of which is immobilized with respect to this axis by means of a clamping screw 42, brings back into position the rocker 36 and the part 35 as soon as the latter is released by the lever 30. A spiral spring 43, wound around the axis 32 and immobilized, with respect to the latter, at one end by means of a clamping collar 44, returns the lever 30 upwards at the same time as levers 29 and 31, which push back the bottom of the box with the shuttle drawers. The spring 28 serves to bring the connecting rod 27 upwards, and the hook lever 14 does this even downwards, which, if it remains raised, can no longer be actuated by the knife 16.
Finally, a spring 45 tends to constantly close the angle of the lever 26 and of the hook bar 14 and releases the hook 15 from the knives 16, as soon as the pusher 12 has ceased its action.
It must be understood that the description given above i'une execution of the device, is in no way limiting and that the relative proportions as well as the arrangements of the various levers, return springs, pins, supports, pawls and catches which constitute it will be adapted, in each particular case, to the disposition of the trade to which the apparatus is applied and particularly to the organization of its leaf, of its device for feeding cans.
the new device has the advantage that it takes advantage of the action of the fork to automatically trigger a device which fills the bobbin in the shuttle so that the worker
<Desc / Clms Page number 5>
will only have to deal with repairing the breakage of the chain threads and attaching the beginning of the thread of each bobbin to a fixed point. Examination of the figures clearly shows the simplicity of the means by which this result is obtained and practice shows the considerable saving of time and manpower achieved by the new. complementary device.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.