BE1031075B1 - System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance - Google Patents

System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance Download PDF

Info

Publication number
BE1031075B1
BE1031075B1 BE20225962A BE202205962A BE1031075B1 BE 1031075 B1 BE1031075 B1 BE 1031075B1 BE 20225962 A BE20225962 A BE 20225962A BE 202205962 A BE202205962 A BE 202205962A BE 1031075 B1 BE1031075 B1 BE 1031075B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
household appliance
unit
furniture
designed
operating
Prior art date
Application number
BE20225962A
Other languages
German (de)
Other versions
BE1031075A1 (en
Inventor
Horst Nöller
Christoph Stecker
Rüdiger Höhn
Jens Oberhaus
Thomas Metz
Manuela Dreckschmidt
Tino Bergmeier
Sebastian Thomas
Original Assignee
Miele & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele & Cie filed Critical Miele & Cie
Priority to BE20225962A priority Critical patent/BE1031075B1/en
Publication of BE1031075A1 publication Critical patent/BE1031075A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1031075B1 publication Critical patent/BE1031075B1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/085—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on baking ovens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/20—Furniture panels or like furniture elements
    • A47B2096/208—Decorative panels for household appliances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00—Kitchen cabinets
    • A47B77/04—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/08—Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/34—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mounting or attachment features, e.g. detachable control panels or detachable display panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein System (1), umfassend ein Haushaltsgerät (3) mit einer Steuerung zur Steuerung des Haushaltsgeräts (3), eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit (4) zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) durch einen Benutzer, eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit (5) zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät (3) und/oder zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) für den Benutzer und ein Möbel (6) mit einem Aufnahmeraum (8) für das Haushaltsgerät (3) und einer zwischen einer Schließlage und einer Öffnungslage hin und her überführbaren Möbeltür (10), wobei eine Aufnahmeraumöffnung (12) des Aufnahmeraums (8) mit dem darin vollständig angeordneten Haushaltsgerät (3) in der Schließlage der Möbeltür (10) von der Möbeltür (10) verdeckt ist und in der Öffnungslage der Möbeltür (10) mittels der Aufnahmeraumöffnung (12) ein Zugriff auf den Aufnahmeraum (8) ermöglicht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (4) und/oder die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät (3) separate Baueinheit ausgebildet sind/ist, wobei diese separate Baueinheit an einer bei in deren Schließlage befindlicher Möbeltür (10) von außen für den Benutzer sichtbaren oder sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel (6), bevorzugt der Möbeltür (10), angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Möbel (6) und ein Haushaltsgerät (3).The invention relates to a system (1) comprising a household appliance (3) with a controller for controlling the household appliance (3), an operating unit (4) connected to the controller in a signal-transmitting manner for operating the household appliance (3) by a user, a display unit (5) connected to the controller in a signal-transmitting manner for displaying information about the household appliance (3) and/or for operating the household appliance (3) for the user, and a piece of furniture (6) with a receiving space (8) for the household appliance (3) and a furniture door (10) that can be moved back and forth between a closed position and an open position, wherein a receiving space opening (12) of the receiving space (8) with the household appliance (3) completely arranged therein is covered by the furniture door (10) in the closed position of the furniture door (10), and in the open position of the furniture door (10) access to the receiving space (8) is possible by means of the receiving space opening (12), characterized in that the operating unit (4) and/or the display unit are designed as a control unit connected to the household appliance (3) separate structural unit, wherein this separate structural unit is arranged on the furniture (6), preferably the furniture door (10), in a position that is visible to the user from the outside when the furniture door (10) is in the closed position, or is visible and accessible. The invention further relates to a piece of furniture (6) and a household appliance (3).

Description

BeschreibungDescription

System mit einem Möbel und einem Haushaltsgerät, Möbel und HaushaltsgerätSystem with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance

Die Erfindung betrifft ein System mit einem Möbel und einem Haushaltsgerät der imThe invention relates to a system with a piece of furniture and a household appliance of the

Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art, ein Möbel für ein System der im s Oberbegriff des Patentanspruchs 6 genannten Art und ein Haushaltsgerät für ein System der im Oberbegriff des Patentanspruchs 7 genannten Art.Preamble of patent claim 1, a piece of furniture for a system of the type mentioned in the preamble of patent claim 6 and a household appliance for a system of the type mentioned in the preamble of patent claim 7.

Derartige Systeme, Möbel und Haushaltsgeräte sind aus dem Stand der Technik in einerSuch systems, furniture and household appliances are state of the art in a

Vielzahl von Ausführungsformen bereits vorbekannt. Die bekannten Systeme umfassen einA variety of embodiments are already known. The known systems include a

Haushaltsgerät mit einer Steuerung zur Steuerung des Haushaltsgeräts, eine mit derHousehold appliance with a control for controlling the household appliance, a

Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit zur Bedienung des Haushaltsgeräts durch einen Benutzer des Systems, eine mit der Steuerung signalübertragend verbundeneControl unit connected to the control unit for the operation of the household appliance by a user of the system, a control unit connected to the control unit for the

Anzeigeeinheit zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät und/oder zurDisplay unit for displaying information about the household appliance and/or the

Bedienung des Haushaltsgeräts für den Benutzer des Systems und ein Möbel mit einemOperation of the household appliance for the user of the system and a furniture with a

Aufnahmeraum für das Haushaltsgerät und einer zwischen einer Schließlage und einer ı5 Offnungslage hin und her überführbaren Môbeltür, wobei eine Aufnahmeraumöffnung desReceiving space for the household appliance and a furniture door that can be moved back and forth between a closed position and an open position, whereby a receiving space opening of the

Aufnahmeraums mit dem darin vollständig angeordneten Haushaltsgerät in der Schließlage der Möbeltür von der Möbeltür verdeckt ist und in der Öffnungslage der Möbeltür mittels derReceiving space with the household appliance completely arranged therein is covered by the furniture door in the closed position of the furniture door and in the open position of the furniture door by means of the

Aufnahmeraumöffnung ein Zugriff auf den Aufnahmeraum durch einen Benutzer des Systems ermöglicht ist.Recording room opening allows access to the recording room by a user of the system.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem, ein System mit einem Möbel und einemThe invention therefore addresses the problem of creating a system with a piece of furniture and a

Haushaltsgerät, ein Möbel für ein System und ein Haushaltsgerät für ein System zu verbessern.household appliance, a furniture for a system and a household appliance for a system.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch ein System mit den Merkmalen desAccording to the invention, this problem is solved by a system having the features of the

Patentanspruchs 1 gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Bedieneinheit und/oder die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind/ist, wobei diese separate Baueinheit an einer bei in deren Schließlage befindlicher Möbeltür von außen für den Benutzer sichtbaren oder sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel, bevorzugt der Möbeltür, angeordnet ist. Ferner wird dieses Problem durch ein Möbel mit denClaim 1 is solved, which is characterized in that the operating unit and/or the display unit are designed as a separate structural unit from the household appliance, wherein this separate structural unit is arranged at a position on the furniture, preferably the furniture door, that is visible to the user from the outside when the furniture door is in the closed position or is visible and accessible. Furthermore, this problem is solved by a furniture with the

Merkmalen des Patentanspruchs 6 und ein Haushaltsgerät mit den Merkmalen desFeatures of claim 6 and a household appliance with the features of

Patentanspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Patent claim 7 is solved. Advantageous embodiments and further developments of the invention emerge from the following subclaims.

Der mit der Erfindung erreichbare Vorteil besteht insbesondere darin, dass ein System mit einem Möbel und einem Haushaltsgerät, ein Möbel für ein System und ein Haushaltsgerät für ein System verbessert sind. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung des Systems, desThe advantage that can be achieved with the invention is in particular that a system with a piece of furniture and a household appliance, a piece of furniture for a system and a household appliance for a system are improved. Due to the inventive design of the system, the

Möbels und des Haushaltsgeräts ist der Bedienkomfort für den Benutzer des Systems wesentlich verbessert. Beispielsweise ist bei auf erfindungsgemäße Weise an dem Möbel, insbesondere der Möbeltür, angeordneter Bedieneinheit eine Bedienung des in demThe ease of use for the user of the system is significantly improved by the combination of the furniture and the household appliance. For example, if the control unit is arranged on the furniture, in particular the furniture door, in accordance with the invention, the

Aufnahmeraum befindlichen Haushaltsgeräts auch bei in der Schließlage befindlicherhousehold appliance located in the receiving space even when the door is in the closed position.

Môbeltür ermöglicht. Ferner sind etwaige bei der Bedienung eines Haushaltsgeräts ansonsten störende Effekte, wie beispielsweise aus einem Haushaltsgerät austretendeFurthermore, any effects that may otherwise be disruptive when operating a household appliance, such as smoke emitted from a household appliance,

Prozessluft oder Wrasen, durch die erfindungsgemäße Anordnung der Bedieneinheit für eineProcess air or vapor, through the inventive arrangement of the control unit for a

Bedienung des Haushaltsgeräts, anders als beispielsweise bei direkt an einer Front einesOperation of the household appliance, unlike, for example, directly on the front of a

Haushaltsgeräts angeordneten Bedienblenden, nicht störend. Analoges gilt für die 110 erfindungsgemäße Anordnung der Anzeigeeinheit an dem Möbel, insbesondere der Möbeltür.The same applies to the arrangement of the display unit on the furniture, in particular the furniture door, according to the invention.

Beispielsweise kann die Anzeigeeinheit damit wesentlich größer ausgeführt sein und somit auch aus größerer Distanz leichter ablesbar ausgebildet sein. Entsprechend ist eine, imFor example, the display unit can be made much larger and thus easier to read from a greater distance. Accordingly, a

Vergleich zum Stand der Technik, verbesserte Bedienung und/oder Anzeige in Verbindung mit dem Haushaltsgerät auch bei sogenannten vollintegrierten oder teilintegrierten ı5 Haushaltsgeräâten ermöglicht.Compared to the state of the art, improved operation and/or display in connection with the household appliance is also possible with so-called fully integrated or partially integrated ı5 household appliances.

Grundsätzlich sind das erfindungsgemäße System, das erfindungsgemäße Möbel und das erfindungsgemäße Haushaltsgerät jeweils in weiten geeigneten Grenzen frei wählbar.In principle, the system according to the invention, the furniture according to the invention and the household appliance according to the invention can each be freely selected within wide suitable limits.

Beispielsweise kann es sich bei dem Haushaltsgerät um ein Küchengerät, wie einenFor example, the household appliance may be a kitchen appliance, such as a

Backofen, eine Kaffeemaschine oder dergleichen, oder auch um einOven, a coffee machine or the like, or even a

Wäschebehandlungsgerät, wie eine Waschmaschine, einen Wäschetrockner oder dergleichen, handeln. Erfindungsgemäß kann lediglich die Bedieneinheit, lediglich dieLaundry treatment appliance, such as a washing machine, a tumble dryer or the like. According to the invention, only the operating unit, only the

Anzeigeeinheit oder sowohl die Bedieneinheit wie auch die Anzeigeeinheit als eine separateDisplay unit or both the control unit and the display unit as a separate

Baueinheit ausgebildet sein.structural unit.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems sieht vor, dass die als separate Baueinheit ausgebildete Bedieneinheit gleichzeitig zur Bedienung von mindestens einem weiteren Haushaltsgerät des Systems und/oder die als separate Baueinheit ausgebildete Anzeigeeinheit gleichzeitig zur Anzeige von Informationen zu dem mindestens einem weiteren Haushaltsgerät und/oder zur Bedienung des mindestens einen weiterenAn advantageous development of the system according to the invention provides that the operating unit designed as a separate structural unit can simultaneously be used to operate at least one further household appliance of the system and/or the display unit designed as a separate structural unit can simultaneously be used to display information on the at least one further household appliance and/or to operate the at least one further

Haushaltsgeräts für den Benutzer ausgebildet sind/ist. Hierdurch ist die Funktionalität der separaten Baueinheit gesteigert. Die als separate Baueinheit ausgebildete Bedieneinheit und/oder Anzeigeeinheit ist somit für eine Mehrzahl von Haushaltsgeräten, beispielsweise von als Einbaugeräte ausgebildeten Haushaltsgeräten, die in jeweils einem Aufnahmeraum des Möbels angeordnet sind, verwendbar. Bei der Mehrzahl von Haushaltsgeräten kann es sich aber auch lediglich teilweise um Einbaugeräte und teilweise um Standgeräte oder dergleichen handeln. Auch ist es denkbar, dass sich die Haushaltsgeräte der Mehrzahl vonhousehold appliance for the user. This increases the functionality of the separate unit. The operating unit and/or display unit designed as a separate unit can thus be used for a plurality of household appliances, for example household appliances designed as built-in appliances, each of which is arranged in a receiving space of the furniture. However, the majority of household appliances can also only be partially built-in appliances and partially free-standing appliances or the like. It is also conceivable that the household appliances of the majority of

Haushaltsgeräten in voneinander verschiedenen Räumen eines Hauses befinden.Household appliances are located in different rooms of a house.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems sieht vor, dass dasA further advantageous development of the system according to the invention provides that the

Haushaltsgerät und/oder das mindestens eine weitere Haushaltsgerät zusätzlich eine weitereHousehold appliance and/or the at least one other household appliance additionally another

Bedieneinheit und/oder eine weitere Anzeigeeinheit aufweisen/aufweist, wobei die weitereOperating unit and/or a further display unit, wherein the further

Bedieneinheit und/oder die weitere Anzeigeeinheit als ein integraler Bestandteil desControl unit and/or the additional display unit as an integral part of the

Haushaltsgeräts und/oder des weiteren Haushaltsgeräts ausgebildet sind/ist. Auf diese Weise ist die Bedienung und/oder Anzeige des Haushaltsgeräts und/oder des mindestens einen weiteren Haushaltsgeräts sowohl mittels der erfindungsgemäß angeordneten Bedieneinheit und/oder Anzeigeeinheit wie auch mittels der direkt an dem jeweiligen Haushaltsgerät angeordneten weiteren Bedieneinheit und/oder Anzeigeeinheit möglich.household appliance and/or the further household appliance. In this way, the operation and/or display of the household appliance and/or the at least one further household appliance is possible both by means of the operating unit and/or display unit arranged according to the invention and by means of the further operating unit and/or display unit arranged directly on the respective household appliance.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems sieht vor, dass dieAnother advantageous development of the system according to the invention provides that the

Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind, wobei die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine gemeinsame separate Baueinheit ausgebildet sind. Hierdurch ist sowohl die Bedienung wie auch dieThe control unit and the display unit are designed as a separate structural unit from the household appliance, whereby the control unit and the display unit are designed as a common separate structural unit. This makes both the operation and the

Anzeige in Verbindung mit dem Haushaltsgerät aus dem Haushaltsgerät baulich ausgelagert, ı5 wobei dies baulich und hinsichtlich der Anordnung auf konstruktiv, fertigungstechnisch und ergonomisch besonders einfacher Art und Weise realisierbar ist. Entsprechend kann dasDisplay in connection with the household appliance is structurally outsourced from the household appliance, ı5 whereby this can be implemented in a particularly simple manner in terms of construction and arrangement in terms of design, manufacturing technology and ergonomics. Accordingly, the

Haushaltsgerät als solches wesentlich vereinfacht werden. Beispielsweise können speziell für die Verwendung in dem erfindungsgemäßen System ausgebildete Haushaltsgeräte vollständig ohne eine in dem Haushaltsgerät integrierte Bedieneinheit und Anzeigeeinheit ausgebildet sein.Household appliance as such can be simplified considerably. For example, household appliances specially designed for use in the system according to the invention can be designed completely without an operating unit and display unit integrated in the household appliance.

Diesem Ansatz des Systems zumindest teilweise folgend sieht eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts vor, dass die Steuerung des Haushaltsgeräts derart ausgebildet ist, dass das Haushaltsgerät lediglich mittels der vorgenannten Bedieneinheit undFollowing this approach of the system at least in part, an advantageous development of the household appliance according to the invention provides that the control of the household appliance is designed in such a way that the household appliance can only be operated by means of the aforementioned control unit and

Anzeigeeinheit steuerbar ist, oder, dass das Haushaltsgerät entweder lediglich eine mit derdisplay unit, or that the household appliance either only has a

Steuerung signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit oder eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit aufweist und lediglich mittels dieserControl unit connected to the control unit by transmitting signals or an operating unit connected to the control unit by transmitting signals and only by means of this

Anzeigeeinheit des Haushaltsgeräts und der als separate Baueinheit ausgebildetenDisplay unit of the household appliance and the separate unit

Bedieneinheit oder lediglich mittels dieser Bedieneinheit des Haushaltsgeräts und der als separate Baueinheit ausgebildeten Anzeigeeinheit steuerbar ist.Control unit or only by means of this control unit of the household appliance and the display unit designed as a separate unit.

Alternativ zu der letztgenannten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems sieht eine weitere vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Systems vor, dass dieAs an alternative to the last-mentioned development of the system according to the invention, a further advantageous development of the system according to the invention provides that the

Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit jeweils als eine von dem Haushaltsgerät separateControl unit and display unit each as a separate unit from the household appliance.

Baueinheit ausgebildet sind. Auf diese Weise ist eine Anordnung der vorgenanntenIn this way, an arrangement of the aforementioned

Bedieneinheit an dem Möbel unabhängig von der vorgenannten Anzeigeeinheit möglich.Control unit on the furniture independent of the aforementioned display unit.

Analoges gilt für die Anordnung der vorgenannten Anzeigeeinheit. Entsprechend ist eine noch größere Freiheit in der Gestaltung des Möbels ermöglicht.The same applies to the arrangement of the aforementioned display unit. This allows for even greater freedom in the design of the furniture.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt die einzige FigurAn embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawing and is described in more detail below. It shows the only figure

Figur 1 ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Systems mit dem erfindungsgemäßen Möbel und dem erfindungsgemäßen Haushaltsgerät.Figure 1 shows an embodiment of the system according to the invention with the furniture according to the invention and the household appliance according to the invention.

In der einzigen Figur, Fig. 1, ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Systems mit dem erfindungsgemäßen Möbel und dem erfindungsgemäßen Haushaltsgerät rein exemplarisch dargestellt.In the single figure, Fig. 1, an embodiment of the system according to the invention with the furniture according to the invention and the household appliance according to the invention is shown purely by way of example.

Das System 1 umfasst ein als Backofen ausgebildetes Haushaltsgerät 3 mit einer nicht dargestellten Steuerung zur Steuerung des Haushaltsgeräts 3, eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit 4 zur Bedienung des Haushaltsgeräts 3 durch einen nicht dargestellten Benutzer des Systems 1, eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit 5 zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät 3 ı5 und/oder zur Bedienung des Haushaltsgeräts 3 für den Benutzer des Systems 1 und einThe system 1 comprises a household appliance 3 designed as an oven with a control (not shown) for controlling the household appliance 3, an operating unit 4 connected to the control in a signal-transmitting manner for operating the household appliance 3 by a user of the system 1 (not shown), a display unit 5 connected to the control in a signal-transmitting manner for displaying information on the household appliance 3 ı5 and/or for operating the household appliance 3 for the user of the system 1 and a

Möbel 6 mit einem Aufnahmeraum 8 für das Haushaltsgerät 3 und einer zwischen einerFurniture 6 with a receiving space 8 for the household appliance 3 and a

Schließlage und einer Öffnungslage hin und her überführbaren Möbeltür 10, wobei eineFurniture door 10 which can be moved back and forth between a closed position and an open position,

Aufnahmeraumôffnung 12 des Aufnahmeraums 8 mit dem darin vollständig angeordnetenReceiving space opening 12 of the receiving space 8 with the completely arranged

Haushaltsgerät 3 in der Schließlage der Möbeltür 10 von der Möbeltür 10 verdeckt ist und in der Öffnungslage der Möbeltür 10 mittels der Aufnahmeraumöffnung 12 ein Zugriff auf denHousehold appliance 3 is covered by the furniture door 10 in the closed position of the furniture door 10 and in the open position of the furniture door 10 access to the

Aufnahmeraum 8 durch den Benutzer des Systems 1 ermöglicht ist.Recording room 8 is enabled by the user of the system 1.

Erfindungsgemäß ist die Bedieneinheit 4 und/oder die Anzeigeeinheit als eine von demAccording to the invention, the operating unit 4 and/or the display unit is designed as one of the

Haushaltsgerät 3 separate Baueinheit ausgebildet, wobei diese separate Baueinheit an einer bei in deren Schließlage befindlicher Möbeltür 10 von außen für den Benutzer sichtbarenHousehold appliance 3 is formed as a separate structural unit, said separate structural unit being attached to a furniture door 10 which is visible to the user from the outside when the door 10 is in the closed position.

Oder sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel 6, bevorzugt der Möbeltür 10, angeordnet ist. Siehe hierzu beispielhaft die Fig. 1, in der lediglich die Bedieneinheit 4 in der vorgenannten Art und Weise als eine an dem Möbel 6, nämlich an der Möbeltür 10, angeordnete separate Baueinheit ausgebildet ist.Or is arranged in a visible and accessible position on the furniture 6, preferably the furniture door 10. See, for example, Fig. 1, in which only the operating unit 4 is designed in the aforementioned manner as a separate structural unit arranged on the furniture 6, namely on the furniture door 10.

Entsprechend weist das Möbel 6 die als von dem Haushaltsgerät 3 separate Baueinheit ausgebildete Bedieneinheit 4 auf, wobei diese Bedieneinheit 4 an der bei in derenAccordingly, the furniture 6 has the operating unit 4 designed as a separate structural unit from the household appliance 3, wherein this operating unit 4 is attached to the

Schließlage befindlicher Möbeltür 10 von außen für den Benutzer sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel 6, nämlich der Möbeltür 10, angeordnet ist.When the furniture door 10 is in the closed position, it is arranged on the furniture 6, namely the furniture door 10, in a position that is visible and accessible to the user from the outside.

Die Steuerung des Haushaltsgeräts 3 ist derart ausgebildet und eingerichtet, dass die als von dem Haushaltsgerät 3 separate Baueinheit des Systems 1 ausgebildete Bedieneinheit 4 zurThe control of the household appliance 3 is designed and arranged such that the operating unit 4, which is designed as a separate structural unit of the system 1 from the household appliance 3, is used for

Bedienung des Haushaltsgeräts 3 durch den Benutzer des Systems 1 mit der Steuerung signalübertragend verbindbar ist.Operation of the household appliance 3 by the user of the system 1 can be connected to the control system in a signal-transmitting manner.

Die mit der Steuerung des Haushaltsgeräts 3 signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit 5 ist hier als ein integraler Bestandteil des Haushaltsgeräts 3 ausgebildet. 5 Das Haushaltsgerät 3 des Systems 1 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel lediglich mittels dieser Anzeigeeinheit 5 des Haushaltsgeräts 3 und der als separate Baueinheit ausgebildeten Bedieneinheit 4 steuerbar. Weitere Bedieneinheiten oder Anzeigeeinheiten sind bei dem vorliegenden System 1 nicht vorhanden.The display unit 5, which is connected to the control of the household appliance 3 in a signal-transmitting manner, is designed here as an integral component of the household appliance 3. 5 The household appliance 3 of the system 1 can be controlled in the present embodiment only by means of this display unit 5 of the household appliance 3 and the operating unit 4, which is designed as a separate structural unit. Additional operating units or display units are not present in the present system 1.

Aufgrund der Erfindung gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Bedienkomfort für den Benutzer des Systems 1 wesentlich verbessert. Beispielsweise ist mittels der auf erfindungsgemäße Weise an dem Möbel 6, nämlich der Möbeltür 10, angeordnetenDue to the invention according to the present embodiment, the operating comfort for the user of the system 1 is significantly improved. For example, by means of the inventively arranged on the furniture 6, namely the furniture door 10,

Bedieneinheit 4 eine Bedienung des in dem Aufnahmeraum 8 befindlichen Haushaltsgeräts 3 auch bei in der Schließlage befindlicher Möbeltür 10 ermöglicht. Ferner sind etwaige bei derOperating unit 4 enables operation of the household appliance 3 located in the receiving space 8 even when the furniture door 10 is in the closed position. Furthermore, any

Bedienung des Haushaltsgeräts 3 ansonsten störende Effekte, wie beispielsweise aus dem ı5 Haushaltsgerät 3 austretender Wrasen, durch die erfindungsgemäße Anordnung derOperation of the household appliance 3 otherwise disturbing effects, such as fumes escaping from the ı5 household appliance 3, by the inventive arrangement of the

Bedieneinheit 4 für eine Bedienung des Haushaltsgeräts 3, anders als beispielsweise bei direkt an einer Front eines Haushaltsgeräts angeordneten Bedienblenden, nicht störend.Control unit 4 for operating the household appliance 3, unlike, for example, control panels arranged directly on the front of a household appliance, is not disruptive.

Entsprechend ist eine, im Vergleich zum Stand der Technik, verbesserte Bedienung inAccordingly, an improved operation compared to the state of the art is required in

Verbindung mit dem hier vollintegrierten Haushaltsgerät 3 ermöglicht.Connection to the fully integrated household appliance 3 is possible.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf das vorliegende Ausführungsbeispiel beschränkt. Siehe hierzu beispielsweise die diesbezüglichen Ausführungen in der Beschreibungseinleitung.However, the invention is not limited to the present embodiment. See, for example, the relevant statements in the introduction to the description.

Ferner gelten die obigen Ausführungen bezüglich der als von dem Haushaltsgerät 3 separateFurthermore, the above statements apply with regard to the household appliance 3 separate

Baueinheit ausgebildeten Bedieneinheit 4 sinngemäß auch für andere Ausführungsformen der Erfindung, bei denen die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät separateThe control unit 4 designed as a structural unit also applies analogously to other embodiments of the invention in which the display unit is a separate

Baueinheit ausgebildet ist. Beispielsweise kann diese Anzeigeeinheit wesentlich größer ausgeführt sein und damit auch aus größerer Distanz leichter ablesbar ausgebildet sein, als dies bei einer in dem Haushaltsgerät integrierten Anzeigeeinheit möglich ist.structural unit. For example, this display unit can be made significantly larger and thus easier to read from a greater distance than is possible with a display unit integrated in the household appliance.

Im Unterschied zu dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist es auch denkbar, dass die als separate Baueinheit ausgebildete Bedieneinheit gleichzeitig zur Bedienung von mindestens einem weiteren Haushaltsgerät des Systems und/oder die als separate Baueinheit ausgebildete Anzeigeeinheit gleichzeitig zur Anzeige von Informationen zu dem mindestens einem weiteren Haushaltsgerät und/oder zur Bedienung des mindestens einen weiterenIn contrast to the present embodiment, it is also conceivable that the operating unit designed as a separate structural unit can simultaneously be used to operate at least one further household appliance of the system and/or the display unit designed as a separate structural unit can simultaneously be used to display information on the at least one further household appliance and/or to operate the at least one further

Haushaltsgeräts für den Benutzer ausgebildet sind/ist.household appliance for the user.

Darüber hinaus ist es möglich, dass das Haushaltsgerät und/oder das mindestens eine weitere Haushaltsgerät zusätzlich eine weitere Bedieneinheit und/oder eine weitereIn addition, it is possible that the household appliance and/or the at least one other household appliance additionally has another control unit and/or another

Anzeigeeinheit aufweisen/aufweist, wobei die weitere Bedieneinheit und/oder die weiteredisplay unit, wherein the further operating unit and/or the further

Anzeigeeinheit als ein integraler Bestandteil des Haushaltsgeräts und/oder des weiterenDisplay unit as an integral part of the household appliance and/or the further

Haushaltsgeräts ausgebildet sind/ist.household appliance.

Anders als bei dem Ausführungsbeispiel kann es ferner vorgesehen sein, dass dieUnlike the embodiment, it can also be provided that the

Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind, wobei die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine gemeinsame separate Baueinheit ausgebildet sind.The control unit and the display unit are designed as a separate structural unit from the household appliance, wherein the control unit and the display unit are designed as a common separate structural unit.

Alternativ dazu ist es denkbar, dass die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit jeweils als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind.Alternatively, it is conceivable that the control unit and the display unit are each designed as a separate unit from the household appliance.

Claims (8)

PatentansprüchePatent claims 1. System (1), umfassend ein Haushaltsgerät (3) mit einer Steuerung zur Steuerung des Haushaltsgeräts (3), eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit (4) zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) durch einen Benutzer des Systems (1), eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit (5) zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät (3) und/oder zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) für den Benutzer des Systems (1) und ein Möbel (6) mit einem Aufnahmeraum (8) für das Haushaltsgerät (3) und einer zwischen einer Schließlage und einer Öffnungslage hin und her überführbaren Möbeltür (10), wobei eine Aufnahmeraumôffnung (12) des Aufnahmeraums (8) mit dem darin vollständig angeordneten Haushaltsgerät (3) in der Schließlage der Möbeltür (10) von der Möbeltür (10) verdeckt ist und in der Öffnungslage der Möbeltür (10) mittels der Aufnahmeraumôffnung (12) ein Zugriff auf den Aufnahmeraum (8) durch den Benutzer des Systems (1) ermöglicht ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (4) und/oder die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät (3) separate Baueinheit ausgebildet sind/ist, wobei diese separate Baueinheit an einer bei in deren Schließlage befindlicher Möbeltür (10) von außen für den Benutzer des Systems (1) sichtbaren oder sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel (6), bevorzugt der Möbeltür (10), angeordnet ist.1. System (1) comprising a household appliance (3) with a controller for controlling the household appliance (3), an operating unit (4) connected to the controller in a signal-transmitting manner for operating the household appliance (3) by a user of the system (1), a display unit (5) connected to the controller in a signal-transmitting manner for displaying information about the household appliance (3) and/or for operating the household appliance (3) for the user of the system (1), and a piece of furniture (6) with a receiving space (8) for the household appliance (3) and a furniture door (10) that can be moved back and forth between a closed position and an open position, wherein a receiving space opening (12) of the receiving space (8) with the household appliance (3) completely arranged therein is covered by the furniture door (10) in the closed position of the furniture door (10), and in the open position of the furniture door (10), access to the receiving space (8) by the user of the system (1) is made possible by means of the receiving space opening (12), thereby characterized in that the operating unit (4) and/or the display unit are/is designed as a separate structural unit from the household appliance (3), wherein this separate structural unit is arranged at a position on the furniture (6), preferably the furniture door (10), which is visible from the outside to the user of the system (1) when the furniture door (10) is in its closed position or is visible and accessible. 2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die als separate Baueinheit ausgebildete Bedieneinheit gleichzeitig zur Bedienung von mindestens einem weiteren Haushaltsgerät des Systems und/oder die als separate Baueinheit ausgebildete Anzeigeeinheit gleichzeitig zur Anzeige von Informationen zu dem mindestens einem weiteren Haushaltsgerät und/oder zur Bedienung des mindestens einen weiteren Haushaltsgeräts für den Benutzer ausgebildet sind/ist.2. System according to claim 1, characterized in that the operating unit designed as a separate structural unit is simultaneously designed to operate at least one further household appliance of the system and/or the display unit designed as a separate structural unit is simultaneously designed to display information on the at least one further household appliance and/or to operate the at least one further household appliance for the user. 3. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgerät und/oder das mindestens eine weitere Haushaltsgerät zusätzlich eine weitere Bedieneinheit und/oder eine weitere Anzeigeeinheit aufweisen/aufweist, wobei die weitere Bedieneinheit und/oder die weitere Anzeigeeinheit als ein integraler Bestandteil des Haushaltsgeräts und/oder des weiteren Haushaltsgeräts ausgebildet sind/ist.3. System according to claim 1 or 2, characterized in that the household appliance and/or the at least one further household appliance additionally has/has a further operating unit and/or a further display unit, wherein the further operating unit and/or the further display unit are/is designed as an integral part of the household appliance and/or the further household appliance. 4. System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind, wobei die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit als eine gemeinsame separate Baueinheit ausgebildet sind.4. System according to one of claims 1 to 3, characterized in that the operating unit and the display unit are designed as a separate structural unit from the household appliance, wherein the operating unit and the display unit are designed as a common separate structural unit. 5. System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit und die Anzeigeeinheit jeweils als eine von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit ausgebildet sind.5. System according to one of claims 1 to 3, characterized in that the operating unit and the display unit are each designed as a separate structural unit from the household appliance. 6. Möbel (6) für ein System (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, mit einem Aufnahmeraum (8) für das Haushaltsgerät (3) und einer zwischen einer Schließlage und einer Öffnungslage hin und her überführbaren Möbeltür (10), wobei eine Aufnahmeraumôffnung (12) des Aufnahmeraums (8) mit dem darin vollständig angeordneten Haushaltsgerät (3) in der Schließlage der Möbeltür (10) von der Möbeltür (10) verdeckt ist und in der Öffnungslage der Möbeltür (10) mittels der Aufnahmeraumôffnung (12) ein Zugriff auf den Aufnahmeraum (8) durch den Benutzer des Systems (1) ermöglicht ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Möbel (6) eine Bedieneinheit (4) und/oder Anzeigeeinheit aufweist, wobei diese Bedieneinheit (4) und/oder Anzeigeeinheit zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) durch den Benutzer des Systems (1) und/oder zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät und/oder zur Bedienung des Haushaltsgeräts für den Benutzer ausgebildet sind/ist und an einer bei in deren Schließlage befindlicher Möbeltür (10) von außen für den Benutzer des Systems (1) sichtbaren oder sichtbaren und zugreifbaren Position an dem Möbel (6), bevorzugt der Möbeltür (10), angeordnet sind/ist.6. Furniture (6) for a system (1) according to one of claims 1 to 5, with a receiving space (8) for the household appliance (3) and a furniture door (10) that can be moved back and forth between a closed position and an open position, wherein a receiving space opening (12) of the receiving space (8) with the household appliance (3) completely arranged therein is covered by the furniture door (10) in the closed position of the furniture door (10) and in the open position of the furniture door (10) access to the receiving space (8) by the user of the system (1) is possible by means of the receiving space opening (12), characterized in that the furniture (6) has an operating unit (4) and/or display unit, wherein this operating unit (4) and/or display unit are designed for operating the household appliance (3) by the user of the system (1) and/or for displaying information about the household appliance and/or for operating the household appliance for the user and is connected to a Furniture door (10) is arranged in a position on the furniture (6), preferably the furniture door (10), that is visible from the outside for the user of the system (1) or visible and accessible. 7. Haushaltsgerät (3) mit einer Steuerung zur Steuerung des Haushaltsgeräts (3) für ein System (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass die als von dem Haushaltsgerät (3) separate Baueinheit des Systems (1) ausgebildete Bedieneinheit (4) zur Bedienung des Haushaltsgeräts (3) durch den Benutzer des Systems (1) und/oder die als von dem Haushaltsgerät separate Baueinheit des Systems ausgebildete Anzeigeeinheit zur Anzeige von Informationen zu dem Haushaltsgerät und/oder zur Bedienung des Haushaltsgeräts für den Benutzer des Systems mit der Steuerung signalübertragend verbindbar sind/ist.7. Household appliance (3) with a controller for controlling the household appliance (3) for a system (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the controller is designed and set up such that the operating unit (4), designed as a separate structural unit of the system (1) from the household appliance (3), for operating the household appliance (3) by the user of the system (1) and/or the display unit, designed as a separate structural unit of the system from the household appliance, for displaying information about the household appliance and/or for operating the household appliance for the user of the system, can be connected to the controller in a signal-transmitting manner. 8. Haushaltsgerät (3) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung des Haushaltsgeräts (3) derart ausgebildet ist, dass das Haushaltsgerät lediglich mittels der vorgenannten Bedieneinheit und Anzeigeeinheit steuerbar ist, oder, dass das Haushaltsgerät (3) entweder lediglich eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Anzeigeeinheit (5) oder eine mit der Steuerung signalübertragend verbundene Bedieneinheit aufweist und lediglich mittels dieser Anzeigeeinheit (5) des Haushaltsgeräts (3) und der als separate Baueinheit ausgebildeten Bedieneinheit (4) oder lediglich mittels dieser Bedieneinheit des Haushaltsgeräts und der als separate Baueinheit ausgebildeten Anzeigeeinheit steuerbar ist.8. Household appliance (3) according to claim 7, characterized in that the control of the household appliance (3) is designed such that the household appliance can only be controlled by means of the aforementioned operating unit and display unit, or that the household appliance (3) either has only a display unit (5) connected to the control in a signal-transmitting manner or an operating unit connected to the control in a signal-transmitting manner and can only be controlled by means of this display unit (5) of the household appliance (3) and the operating unit (4) designed as a separate structural unit or only by means of this operating unit of the household appliance and the display unit designed as a separate structural unit.
BE20225962A 2022-11-28 2022-11-28 System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance BE1031075B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20225962A BE1031075B1 (en) 2022-11-28 2022-11-28 System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20225962A BE1031075B1 (en) 2022-11-28 2022-11-28 System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1031075A1 BE1031075A1 (en) 2024-06-19
BE1031075B1 true BE1031075B1 (en) 2024-06-24

Family

ID=85772614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20225962A BE1031075B1 (en) 2022-11-28 2022-11-28 System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1031075B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043126A1 (en) * 2008-10-23 2010-07-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for control device for household appliance of household appliance controlling system, has front-side operated touch control field with screen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043126A1 (en) * 2008-10-23 2010-07-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Operating device for control device for household appliance of household appliance controlling system, has front-side operated touch control field with screen

Also Published As

Publication number Publication date
BE1031075A1 (en) 2024-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008058268B4 (en) Washing machine
DE102007008950A1 (en) Dishwasher with a condensation-drying device and method for performing a drying program section in such a dishwasher
DE102008035800A1 (en) Laundry machine
DE102008043126B4 (en) Control device for household appliances with touchcontrol field
BE1031075B1 (en) System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance
EP3932256A1 (en) System comprising a furniture door unit and a built-in domestic appliance, and method for operating the system
DE102013107618A1 (en) Front frame for a cooking appliance
EP1278016A2 (en) Control device for a cooking device
DE102023130827A1 (en) System with a piece of furniture and a household appliance, furniture and household appliance
DE102007053819A1 (en) Exhaust hood
DE102019134567A1 (en) Installation module for a household appliance and method for installing a household appliance in a furniture body
DE19649047C2 (en) Household appliance with a control panel which is fastened with fastening elements which are not visible from the front
DE102019102411A1 (en) Living and / or kitchen furniture with built-in kitchen appliance
EP4375576A1 (en) System comprising a domestic appliance and a piece of furniture for holding the domestic appliance
DE102020105158A1 (en) System comprising a furniture door unit and a household appliance that can be installed in a niche in a furniture environment
DE102018128365A1 (en) Laundry treatment machine and system with a laundry treatment machine
EP3050482B1 (en) Domestic appliance
DE102023104125A1 (en) Pocket door device and system with a pocket door device, with a piece of furniture and a built-in household appliance
DE102019220235A1 (en) Method for selecting operating menus on an operating device and household appliance
DE102022132280B3 (en) System with a household appliance and a piece of furniture for accommodating the household appliance and method for operating a system
EP2010021A2 (en) Furniture arrangement for built-in appliances
BE1031074B1 (en) System with a household appliance and a piece of furniture
EP2607541A1 (en) Screen device for a domestic appliance
DE102016222764A1 (en) Domestic appliance with movable control panel and method of operation
DE102020106333A1 (en) Household appliance and system comprising a household appliance

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20240624