BE1030345B1 - Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like - Google Patents

Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like Download PDF

Info

Publication number
BE1030345B1
BE1030345B1 BE20225178A BE202205178A BE1030345B1 BE 1030345 B1 BE1030345 B1 BE 1030345B1 BE 20225178 A BE20225178 A BE 20225178A BE 202205178 A BE202205178 A BE 202205178A BE 1030345 B1 BE1030345 B1 BE 1030345B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
tiled
tiles
slatted
grid
outdoor terrace
Prior art date
Application number
BE20225178A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
BE1030345A1 (en
Inventor
Joshua Josephus C Hendrickx
Nick Catharina A Meerts
Original Assignee
Hm Glaswerken
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hm Glaswerken filed Critical Hm Glaswerken
Priority to BE20225178A priority Critical patent/BE1030345B1/en
Publication of BE1030345A1 publication Critical patent/BE1030345A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1030345B1 publication Critical patent/BE1030345B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02447Supporting structures
    • E04F15/02458Framework supporting the panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1812Details of anchoring to the wall or floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1851Filling panels, e.g. concrete, sheet metal panels
    • E04F11/1853Glass panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Betegeld buitenterras voor een gebouw, waarbij het buitenterras (4) is aangebracht op een waterdichte afdeklaag (2) van het gebouw en voorzien is van een balustrade (6), terrasscherm, of dergelijke , daardoor gekenmerkt dat de balustrade (6) op het gebouw is verankerd zonder doorboring van de afdeklaag (2) doordat de balustrade (6) bevestigd is op een lattenrooster (10) dat op de afdeklaag (2) is aangebracht door middel van tegeldragers (11) die op de afdeklaag (2) rusten, waarbij het lattenrooster (10) op maat is gemaakt van het te betegelen terras en de tegels (8) op het lattenrooster (10) zijn gelegd.Tiled outdoor terrace for a building, wherein the outdoor terrace (4) is applied to a waterproof covering layer (2) of the building and is provided with a balustrade (6), terrace screen, or the like, characterized in that the balustrade (6) is on the building is anchored without piercing the covering layer (2) because the balustrade (6) is attached to a slatted grid (10) that is mounted on the covering layer (2) by means of tile supports (11) that rest on the covering layer (2), whereby the slatted grid (10) has been cut to size for the terrace to be tiled and the tiles (8) have been placed on the slatted grid (10).

Description

4 BE2022/51784 BE2022/5178

Betegeld buitenterras met balustrade, terrasscherm of dergelijke.Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een betegeld buitenterras met een balustrade.The present invention relates to a tiled outdoor terrace with a balustrade.

Met betegeld terras wordt hier bedoeid een terras op een plat dak of uitpandig of inpandig terras of dergelijke dat voorzien is van Legels in beton, keramiek, natuursteen, kunststof en dergelijke meer. Het betreft vooral ogen terrassen die bisotgesteld zijn aan weer en wind en die aangelega worden bovenop een waterdichte afdeklaag, wat niet uitsluit dat de uitvinding ook toegepast kan worden opA tiled terrace refers to a terrace on a flat roof or an external or indoor terrace or the like that is equipped with slats in concrete, ceramic, natural stone, plastic and the like. This mainly concerns terraces that are exposed to the elements and that are constructed on top of a waterproof covering layer, which does not rule out that the invention can also be applied to

Terrassen die bijvoorbeeld door middel van terrasschermen afgesloten zijn of afgesioten kunnen worden. in het wat volgt dient de term balustrade dan ook breed te worden geïnterpreteerd, zijnde: beglaasde balustrades, spijlenbalustrades, terrasschermen, alle soorten afscherming die rond een Lerras worden aangebracht.Terraces that, for example, are closed off or can be closed off by means of patio screens. In what follows, the term balustrade should therefore be interpreted broadly, being: glazed balustrades, bar balustrades, terrace screens, all types of screening that are installed around a Lerras.

Traditioneel worden terrassen betegeld. Hierbij worden zegels rechtstreeks bovenop de traditionele dakafwerking geplaatst op de gewenste terrashoogte door middel van individuele in de hoogte verstelbare tegeldragers waarmee de tegels waterpas of met een gewenste afwateringsheliing kunnen gelegd worden.Traditionally, terraces are tiled. Seals are placed directly on top of the traditional roof finish at the desired terrace height using individual height-adjustable tile carriers with which the tiles can be laid level or with a desired drainage slope.

De tegels worden met hun hoeken tegen elkaar gelegd, waarbij de tegeldragers zijn voorzien ter plaatse van aangrenzendeThe tiles are laid with their corners against each other, with the tile supports being provided at the adjacent locations

N BE2022/5178 2 hoeken van de tegels ter ondersteuning van één of meer hoeken,N BE2022/5178 2 corners of the tiles to support one or more corners,

Het spreekt voor zich dat er voor de veiligheid ook eenIt goes without saying that there is also one for safety

Dalustrade moet voorzien worden langs de dakranden, Vaak verkiest men een beglaasde balustrade omdat dit een wijds uitzicht creëert, hoewel men toch beschut zit voor wind.Dalustrade should be provided along the eaves. People often prefer a glazed balustrade because it creates a wide view, although it is still sheltered from the wind.

Dergelijke balustrade bestaat meestal uit paneeldragers in de vorm van verticale profielen waartussen glaspanelen worden aangebracht of uit horizontale U-profielen waarin de glaspanelen met hun onderste rand worden ingeschoven en bevestigd door lijmen of dergelijke,Such a balustrade usually consists of panel carriers in the form of vertical profiles between which glass panels are placed or of horizontal U-profiles into which the glass panels are inserted with their bottom edge and secured by adhesives or the like,

Een belangrijk nadeel van de gekende paneeldragers is dat deze bevestigd moeten worden op het plat dak of tegen of op de verhoogde dakranden.An important disadvantage of the known panel carriers is that they must be attached to the flat roof or against or on the raised roof edges.

Dit gebeurt klassiek door middel van een chemische verankering, Hierdcor mcet er Telkens doorheen de waterdichting, meestal roofing, synthetisch rubber zoalsThis is classically done by means of a chemical anchoring, Hierdcor mcet each time through the waterproofing, usually roofing, synthetic rubber such as

EPDM of dergelijke, geboord worden.EPDM or the like can be drilled.

Alassiek wordt er ook een extra waterdichting aangebracht russen de opstaande dakrand en de paneeldragers van de qlaspanelen.Additionally, additional waterproofing is also applied between the upright roof edge and the panel supports of the welding panels.

Bij gebruik van paneeldragers in de vorm van sen horizontaalWhen using panel carriers in the form of sen horizontally

U-profiel schrijven de meeste fabrikanten voor om dit U- profiel om de 50 à 60 centimeter te bevestigen en dus de waterdichting om de 50 à 60 centimeter te doorboren.Most manufacturers prescribe U-profile to be attached every 50 to 60 centimeters and therefore to pierce the waterproofing every 50 to 60 centimeters.

_ BE2022/5178 3_ BE2022/5178 3

Bij de plaatsing van 110 meter balustrade moet er op die manier al snel 200 à 260 keer doorheen de waterdichting worden gebcord. Het spreekt voor zich dat dit een significant risico geeft op waterlekken.When installing 110 meters of balustrade, the waterproofing membrane must be drilled through the waterproofing membrane 200 to 260 times. It goes without saying that this poses a significant risk of water leaks.

Het plaatsen van dergelijke balustrade op de klassieke manier vergt dus voidoende aandacht bij de plaatsing voor het risico van lekken, en daarvcor is dus speciaal opgeleid versoneel 18 nodig.Installing such a balustrade in the traditional manner therefore requires sufficient attention to the risk of leaks during installation, and therefore specially trained personnel 18 are required.

Zelfs bij de meest secure plaatsing zijn lekken op Lermijn niet uitgesicten door het uitzetten en krimpen van de paneeldragers onder inviced van wisselende buitentemperaturen,.Even with the most secure installation, leaks on Lermijn are not eliminated due to the expansion and contraction of the panel carriers under the influence of changing outside temperatures.

Bovendien dienen een groot aantal tegeldragers te worden aangebracht die elk op de gewenste hoogte dienen te worden geregeld om een vlakke terrasvloer te bekomen, Dit vergt ook het nodige vakmanschap en een relatief grote werklast.In addition, a large number of tile supports must be installed, each of which must be adjusted to the desired height to obtain a flat terrace floor. This also requires the necessary craftsmanship and a relatively large workload.

Bovendien vergt dergelijke manier van plaatsen van beglaasde valustrade ook een stevige en stabiele dakopstand, bij voorkeur een betonstructuur, om de paneeldragers voldoende stevig op het dak te kunnen verankeren.Moreover, this method of installing glazed valustrade also requires a sturdy and stable roof curb, preferably a concrete structure, in order to anchor the panel supports sufficiently firmly on the roof.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan de voornoemde en andere nadeien een oplossing te bieden,The present invention aims to provide a solution to the aforementioned and other disadvantages,

Hiertoe betreft de uitvinding een betegeld buitenterras voor sen gebouw, waarbij het buitenterras {4) is aangebracht op a BE2022/5178 een waterdichte afdeklaag (2) van het gebouw en voorzien is van een balustrade (6), terrasscherm, of dergelijke, daardoor gekenmerkt dat de balustrade (6} cp het gebouw is verankerd zonder doorboring van de afdeklaag (2) doordat de balustrade (6) bevestigd is op een lattenrooster (10) dat op de afdeklaag {2} is aangebracht door middel van tegeldragers (113 die op de afdeklaag (2) rusten, waarbij het lattenrooster (10} op maat is gemaakt van het te betegelen terras en de tegels (8) op het lattenrooster {10} zijn geledd.To this end, the invention concerns a tiled outdoor terrace for a building, wherein the outdoor terrace {4) is applied to a waterproof covering layer (2) of the building and is provided with a balustrade (6), terrace screen, or the like, characterized thereby. that the balustrade (6} is anchored to the building without piercing the covering layer (2) because the balustrade (6) is attached to a slatted grid (10) that is placed on the covering layer {2} by means of tile supports (113 that are placed on rest on the covering layer (2), whereby the slatted grid (10} is tailored to the terrace to be tiled and the tiles (8) are arranged on the slatted grid {10}.

Dit heeft als voordeel dat er niet langer doorheen de waterdichting van het dak moet geboord worden, Bijgevolg is er dus cok geen kans meer op waterlekken.This has the advantage that it is no longer necessary to drill through the waterproofing of the roof, so there is no longer a chance of water leaks.

Er hoeft ook geen extra waterdichting voorzien te worden, waar nadien anders toch weer doorheen geboord zou moeten worden,There is also no need to provide additional waterproofing, which would otherwise have to be drilled through again afterwards,

Het lattenrcoster volgens de uitvinding laat een uiterst cenvoudige montage toe. Er komen immers geen boorwerken meer aan Le pas.The slatted frame according to the invention allows extremely simple installation. After all, there will be no more drilling works at Le Pass.

Het lattenrcoster is losliggend op de afdeklsag aangebracht door middel van de tegeldragers die het lattenrooster op de afdeklaag ondersteunen,The slatted grid is placed loosely on the covering layer by means of the tile supports that support the slatted grid on the covering layer,

Er ig ook niet langer een stevige dakrandstructuur nodig, zoals een betonnen balk. Het gewicht van het lattenrooster met daarop de tegels biedt immers voldoende ballast voor de balustrade voor een veilig gebruik zonder dat de balustrade kan omkantelen of Loskomen door sen persoon die Legen en over de baiustrade zou leunen of door een felle windstoot.There is also no longer a need for a sturdy roof edge structure, such as a concrete beam. The weight of the slatted grid with the tiles on it provides sufficient ballast for the balustrade for safe use without the balustrade being able to tip over or come loose by a person who would empty and lean over the balustrade or by a strong gust of wind.

Het Lattenrcoster zorgt: bovendien voor een uiterst stabiele 5 ondergrond die vergelijkbaar is met tegels die verlijmd zijn op sen chape,The Slatted Star also provides: an extremely stable 5 surface that is comparable to tiles glued to sen screed,

De tegeliegger of vloerder heeft bovendien significant minder werk, Het op hoogte brengen en pas zetten van het 12 lattenrocoster kan immers gebeuren door middel van klassieke tegeldragers ter ondersteuning van het lattenrcoster op het dak, waarbij de tegeldragers individueel regelbaar zijn in de hoogte.The tiler or floor installer also has significantly less work. Raising and adjusting the 12 slat grid can be done using classic tile supports to support the slat grid on the roof, where the tile supports are individually adjustable in height.

Dit heeft als voordeel dat er minder tegeldragers benodigd zijn en er bijgevolg minder montagewerk vereist is,This has the advantage that fewer tile supports are required and therefore less installation work is required,

Bij voorkeur is het lattenrooster vervaardigd uit aluminium.The slatted grid is preferably made of aluminium.

Dit zorgt voor een bijzonder stijve en sterke lattenrooster, die toch licht is. Dit heeft als voordeel dat er minder tegeldragers nodig zijn en dat ook de dakbelasting wordt beperkt,This ensures a particularly stiff and strong slatted frame, which is still light. This has the advantage that fewer tile supports are needed and that the roof load is also limited,

Het beperkte gewicht maakt het ook gemakkelijker tijdens de montage,The limited weight also makes it easier during assembly,

Een ander voordeel is dat er geen roestvorming kan optreden van het lattenrcoster.Another advantage is that the slatted frame cannot rust.

- BE2022/5178 c- BE2022/5178 c

In een voorkeursvorm bedekt het lattenrooster als een geheel en voiledig het te betegelen oppervlak.In a preferred form, the slatted grid covers the surface to be tiled as a whole and completely.

Dit heeft als voordeel dat er toch voldoende gewicht van hetThis has the advantage that it still has sufficient weight

Lattenrooster en tegels aanwerig is om als ballast te dienen voor de beglaasde balustrade, dit om te beletten dat een dwarse belasting op de glaspanelen ervoor zou kunnen zorgen dat de balustrade omkantelt. 19 Het lattenrooster is bij voorkeur samengesteld uit meer kisinere lattenrcosters met één of meer vakken.Slatted grid and tiles are present to serve as ballast for the glazed balustrade, to prevent a transverse load on the glass panels from causing the balustrade to tip over. 19 The slatted grid is preferably composed of more flexible slatted grids with one or more compartments.

Dit heeft als voordesi dat het transport vereenvoudigd wordt.The advantage of this is that transport is simplified.

Ook is het on die manier gemakkelijker om het lattenrooster tot op de dakbedekking van een gebouw te brengen, Ter plaatse op het dak van het gebouw kan het lattenrooster dan als éên geheel worden samengesteld.This also makes it easier to bring the slatted grid to the roof covering of a building. The slatted grid can then be assembled as a whole on site on the roof of the building.

Het lattenrooster is bij voorkeur ingedeeld in vakken door middel van latten ter ondersteuning van de tegels langs minstens twee tegenoverliggende zijranden.The slatted grid is preferably divided into compartments by means of slats to support the tiles along at least two opposite side edges.

Dit zorgt ervoor dat de tegels ten minste langs twee tegenoverstaande zijranden ondersteund worden.This ensures that the tiles are supported along at least two opposing side edges.

Het lattenrooster is bij voorkeur op maat gemaakt volgens de afmetingen van de tegels, waarbij het legpatroon zodanig is gekozen dat aangrenzende tegels met hun aangrenzende zijranden rusten op eenzelfde lat van het lattenrooster.The slatted grid is preferably custom-made according to the dimensions of the tiles, whereby the laying pattern is chosen such that adjacent tiles rest with their adjacent side edges on the same slat of the slatted grid.

= BE2022/5178= BE2022/5178

Dit heeft als voordeel dat de tegels op die manier voldoende worden ondersteund, wat de stabiliteit ten goede komt.This has the advantage that the tiles are sufficiently supported, which improves stability.

Bij voorkeur zijn de tegels rechthoekig of vierkant van vorm 2 met een breedte en een lengte, waarbij de vakken in de breedte en/of in de lengte zijn afgebakend door evenwijdige latten op een hartafstand van elkaar die gelijk is aan de breedte en/of de lengte van de tegels vermeerderd met de gewenste voegbreedte tussen de tegels,The tiles are preferably rectangular or square in shape 2 with a width and a length, whereby the width and/or length sections are demarcated by parallel slats at a center distance from each other that is equal to the width and/or the length. length of the tiles plus the desired joint width between the tiles,

Op die manier worden de tegels die gedragen worden door dezelfde lat van het lattenrcoster steeds evenveel ondersteund en dus op een gelijkwaardige manier gedragen, in een voorkeursvorm zijn de paneeldragers bovenop en/of langs een zijkant van het lattenrcoster bevestigd.In this way, the tiles supported by the same slat of the slatted frame are always equally supported and therefore supported in an equivalent manner. In a preferred form, the panel supports are attached on top and/or along a side of the slatted frame.

Dit heeft als voordeel dat de panseldragers tijdens vervaardiging van het lattenrooster op voorhand op het lattenrooster gemonteerd kunnen worden, Dit beperkt het montagewerk ter plaatse en bevorderd bovendien de kwaliteit van de verbinding tussen het lattenrocster en de paneeldragers aangezien dit kan gebeuren in meer ideale omstandigheden in een overdekte werkplaats, Bovendien wordt op die manier het lattenrooster on zijn randen over het voliedige oppervlak van de tegeldrager gedragen,This has the advantage that the panel supports can be mounted on the slatted grid in advance during the manufacture of the slatted grid. This limits the assembly work on site and also improves the quality of the connection between the slatted frame and the panel supports, as this can be done in more ideal conditions in an indoor workshop, In addition, in this way the slatted grid is carried on its edges over the entire surface of the tile carrier,

De paneeldragers zijn bij voorkeur uitgevoerd als noofdzakelijk U-vormige profielen met een boden en benen waartussen de glaspanelen met een onderste rand gevat zitten,The panel carriers are preferably designed as essentially U-shaped profiles with a base and legs between which the glass panels are mounted with a bottom edge,

De paneeldragers zijn dan bovenop of langs de zijkant van het lattenrooster bevestigd.The panel supports are then attached on top or along the side of the slatted grid.

Dit heeft als voordeel dat het glas op een eenvoudige manier 3 in de paneeldragers geschoven kan worden. De benen van het hoofdzakelijk U-vormig profiel zorgen voor een uitstekende ondersteuning, ook bij dwarse belastingen zoals bij wind.This has the advantage that the glass can be slid into the panel carriers in a simple manner. The legs of the mainly U-shaped profile provide excellent support, even under transverse loads such as wind.

Bovendien zorgt dit U-vormig profiel voor een strakke en stijlvolle afwerking.Moreover, this U-shaped profile provides a sleek and stylish finish.

Bi] voorkeur zijn de paneeldragers op de lattenrooster gevezen of gebout.Preferably, the panel supports are screwed or bolted to the slatted grid.

Dit laat een bijzonder snelle en handige montage toe van de paneeidragers op het lattenrooster. Hierdoor kunnen de panee!idragers ook gemakkelijk op eender welk gewenst moment gemonteerd worden, voor of na montage, Er is bovendien geen speciale kennis voor vereist, in tegenstelling tot bijvoorbeeld montage door middel van lasverbindingen.This allows particularly quick and convenient installation of the pan egg carriers on the slatted grid. This means that the panel carriers can easily be mounted at any time, before or after mounting. Moreover, no special knowledge is required, unlike, for example, mounting by means of welded connections.

Het terras is bij voorkeur aangerracht op een plat dak met een opstaande rand met waterdichte afdeklaag en is zodanig aangelegd dat de opstaande rand van het dak verzonken ligt achter de paneeldragers langs deze rand.The terrace is preferably installed on a flat roof with a raised edge with a waterproof covering layer and is constructed in such a way that the raised edge of the roof is recessed behind the panel supports along this edge.

Cp die manier is de opstaande rend van het dak niet zichtbaar vanai het terras bekeken, wat toch sen esthetisch voordeel oplevert. in een voorkeursvorm liggen de paneeldragers langs de opstaande rand met hun onderzijde onder het niveau van de bovenzijde van de tegels en met hun bovenzijde gelijk met dit niveau of erboven.This way, the upright edge of the roof is not visible from the terrace, which still provides an aesthetic advantage. in a preferred form, the panel supports lie along the upright edge with their bottom side below the level of the top side of the tiles and with their top side level with this level or above it.

Dit heeft als voordeel dat de paneeldragers langs de cpstaande rand voiledig verzonken liggen naast de tegels, Op die manier is de paneeldrager onzichtbaar en kan het glaspaneel minstens tot dezelfde hoogte reiken als de bovenzijde van de tegels,This has the advantage that the panel carriers are completely recessed next to the tiles along the standing edge. In this way, the panel carrier is invisible and the glass panel can reach at least the same height as the top of the tiles.

De uitvinding heeft ook betrekking oo sen werkwijze voor het aanieggen van een buitenterras op een waterdichte afdeklaag van een gebouw waarbij de werkwijze de volgende stappen omvat: - het voorzien van een lattenrooster, voorzien van paneeldragers op de gewenste locaties, dat op maat is gemaakt van het te bedekken oppervlak en van de te plaatsen tegels op zodanige manier dat de latten voorzien zijn om de tegels langs minstens twee tegenoverstaande zijranden te ondersteunen: - het plaatsen van in de hoogte verstelbare tegeldragers op de waterdichte afdeklaag van het gebouw; - het op de tegeldragers plaatsen van het lattenrooster; = het op de juiste hoogte brengen en waterpas regelen van het iattenrooster door middel van de in hoogte verstelbare tegeldragers; - het plaatsen van de tegels waarvan minstens twee tegenoverliggende zijranden rusten OD het iattenrcoster; - het plaatsen en bevestigen van de glaspanelen in de panesldragers.The invention also relates to a method for constructing an outdoor terrace on a waterproof covering layer of a building, wherein the method comprises the following steps: - providing a slatted grid, provided with panel carriers at the desired locations, which is custom-made from the surface to be covered and the tiles to be placed in such a way that the slats are provided to support the tiles along at least two opposite side edges: - placing height-adjustable tile supports on the waterproof covering layer of the building; - placing the slatted grid on the tile supports; = bringing the floor grid to the correct height and leveling it using the height-adjustable tile supports; - placing the tiles of which at least two opposite side edges rest on the grid; - placing and attaching the glass panels in the panel carriers.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, Ls hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven van een betegeld buitenterras met beglaasde balustrade volgens de uitvinding en van een werkwijze voor het aanleggen ervan, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een buitenterras met beglaasde balustrade met paneeldragers op een lattenrooster volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 de doorsnede volgens de lijn II-II van Figuur 1; figuur 3 dezelfde doorsnede als figuur 2, maar voor een ander type dak; figuur 4 een alternatieve ultvoeringsvorm weergeeft, waarbij de paneeidragers tegen de zijkant van het iattenrcosier bevestigd zijns; figuur 5 een alternatieve uitvoeringsvorm weergeeft van een beglaasde balustrade met verticale balusters; figuur € een alternatieve uitvoeringsvorm weergeeft van zen balustrade met verticale balusters en horizontale latten,With the aim of better demonstrating the features of the invention, hereinafter, by way of example without any limitation, preferred embodiments of a tiled outdoor terrace with glazed balustrade according to the invention and of a method for constructing the same are described, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 schematically and in perspective represents an outdoor terrace with a glazed balustrade with panel supports on a slatted grid according to the invention; Figure 2 shows the section along the line II-II of Figure 1; Figure 3 has the same section as Figure 2, but for a different type of roof; Figure 4 shows an alternative embodiment, in which the panel egg carriers are attached to the side of the paneling; figure 5 shows an alternative embodiment of a glazed balustrade with vertical balusters; figure € shows an alternative embodiment of a zen balustrade with vertical balusters and horizontal slats,

In figuur 1 is schematisch een plat dak 1 van een gebouw weergegeven voorzien van een waterdichte afdeklaag 2. Het plat dak 1 wordt omgeven door opstaande wanden 3 en een opstaande dakrand 4. Op de waterdichte afdeklaag 2 is een buitenterras 5 in aanleg weergegeven dat voorzien is van een stuk balustrade 6 met glaspanelen 7 en gedeeltelijk bedekt met tegels 8.Figure 1 schematically shows a flat roof 1 of a building provided with a watertight covering layer 2. The flat roof 1 is surrounded by upright walls 3 and an upright roof edge 4. An outdoor terrace 5 in construction is shown on the watertight covering layer 2, which is provided with is made of a piece of balustrade 6 with glass panels 7 and partly covered with tiles 8.

44 BE2022/517844 BE2022/5178

Deze glaspanelen 7 zitten gevat in zogenaamde paneeldragers 3, die verankerd zijn op een draacframe voor de tegels 8 in de vorm van een ondersteunend lattenrooster 10, in dit geval vervaardigd uit aluminium, Dit lattenrooster 10 is op de > afdekiaag 2 aangebracht door middel van tegeldragers 11 die op de afdekiaac 2 rusten.These glass panels 7 are mounted in so-called panel carriers 3, which are anchored on a support frame for the tiles 8 in the form of a supporting slatted grid 10, in this case made of aluminum. This slatted grid 10 is mounted on the covering layer 2 by means of tile carriers. 11 that rest on the cover 2.

Het liattenrooster 10 is op maat van het buitenterras 5 gemaakt en bovencp de latten 12 van het lattenrooster 10 zijn de tegels 8 aangebracht,The slatted grid 10 is made to measure for the outdoor terrace 5 and the tiles 8 are placed above the slats 12 of the slatted grid 10,

In het geval van figuur 1 bedekt de iattenrooster 12 het te betegelen oppervlak voliedig ais een geheel. Hierdoor is er voldoende baliast aanwezig voor de stabiliteit van de balustrade 6 in geval van dwarse belasting op de glaspanelen 7, bijvoorbeeld als gevolg van een windstoot of van een persoon die tegen of over de balustrade 6 zou leunen.In the case of Figure 1, the grid 12 covers the surface to be tiled completely as a whole. This means that there is sufficient ballast for the stability of the balustrade 6 in the event of a transverse load on the glass panels 7, for example as a result of a gust of wind or a person leaning against or over the balustrade 6.

Het lattenrooster 10 is ingedeeld in één of meerdere vakken 12 op maat van de tegels 8 op zodanige manier dat de tegels 8 tegen elkaar kunnen gelegd worden steunend met twee tegenoverliggende randen op de evenwijdige latten 12 die de vakken 12 afbakenen.The slatted grid 10 is divided into one or more compartments 12 tailored to the size of the tiles 8 in such a way that the tiles 8 can be placed against each other, resting with two opposite edges on the parallel slats 12 that demarcate the compartments 12.

In het geval van grotere buitenterrassen 5 zou het lattenrcoster 10 ock samengesteld kunnen worden uit meerdere kleinere lattenroosters 10 met één of meer vakken 12. Dit vereenvoudigt transport van de fabricagewerf naar het dak 1.In the case of larger outdoor terraces 5, the slatted grid 10 could also be composed of several smaller slatted grids 10 with one or more compartments 12. This simplifies transport from the manufacturing site to the roof 1.

12 BE2022/517812 BE2022/5178

Het lattenrooster 10 is in figuur 1 ingedeeld in vakken 12 door middel van latten 12 ter ondersteuning van de tegels €The slatted grid 10 is divided into compartments 12 in figure 1 by means of slats 12 to support the tiles €

Langs drie zijranden,Along three side edges,

Er zouden echter ook vakken 12 kunnen bedacht worden waarbij de regels 8 langs twee tegenovergestelde zijranden of zelfsHowever, boxes 12 could also be devised with the lines 8 along two opposite side edges or even

Langs alle vier de zijranden worden ondersteund,Supported along all four side edges,

In figuur 1 is het lattenroocster 10 op maat gemaakt volgens de afmetingen van de tegels 8 waarbij het legpatroon zodanig is dat de tegels 8 met drie aangrenzende zijranden rusten op sen lat 12 van het lattenrooster 10.In figure 1, the slatted grid 10 is custom-made according to the dimensions of the tiles 8, whereby the laying pattern is such that the tiles 8 with three adjacent side edges rest on the slat 12 of the slatted grid 10.

De tegels 8 zijn in dit geval vierkant van vorm met een breedte en een lengte, waarbij de vakken 17 in de breedte zijn afgebakend door evenwijdige latten 12 op een hartafstand van elkaar die gelijk is aan de breedte van de tegels 8 vermeerderd met de gewenste voegbreedte tussen de tegels 8,In this case, the tiles 8 are square in shape with a width and a length, whereby the compartments 17 are demarcated in width by parallel slats 12 at a center distance from each other that is equal to the width of the tiles 8 plus the desired joint width. between the tiles 8,

In de lengte van de tegels 8 gezien zijn in dit geval de vakken 12 uitgevoerd om twee tegels 8 te ondersteunen, elk gedragen op drie zijranden.Viewed along the length of the tiles 8, in this case the compartments 12 are designed to support two tiles 8, each supported on three side edges.

De tegels 8 kunnen uiteraard ook rechthoekig van vorm zijn.The tiles 8 can of course also be rectangular in shape.

In figuur 2 is een doorsnede van het dak 1 en het buitenterras 5 weergegeven waarbij het dak 1 in dit geval bestaat uit een horizontale betonplaat 15 die gedragen wordt door een dragende binnenmuur 16, Cp de horizontale betonplaat 15 is isolatie 17 aangebracht met daarbovenop de waterdichte afdeklaag ZZ.Figure 2 shows a cross-section of the roof 1 and the outdoor terrace 5, where the roof 1 in this case consists of a horizontal concrete slab 15 that is supported by a load-bearing inner wall 16. Insulation 17 is applied to the horizontal concrete slab 15 with the waterproofing layer on top. covering layer ZZ.

13 BE2022/517813 BE2022/5178

Len opstaande dakrand 4 wordt gevormd door een gevelsteen 18 en een verticale wand 19 van gasbetonblokken die bovenop de rand van de horizontale betonplaat 15 zijn aangebracht,An upright roof edge 4 is formed by a facing brick 18 and a vertical wall 19 of aerated concrete blocks that are placed on top of the edge of the horizontal concrete slab 15,

Tussen de gevelsteen 18, de dragende binnenmuur 16 en de verticale wand 19 uit gasbetonblokken is eveneens isolatie 17 aangebracht,Insulation 17 has also been applied between the facing brick 18, the load-bearing inner wall 16 and the vertical wall 19 made of aerated concrete blocks.

Noteer dat ook de dakrand 4 bovenaan voorzien is van dezelfde waterdichte afdeklaag 2 die als het ware doorloopt vanaf het dak 1 tot op de rand van de gevelsteen 18, Eventueel kan bovenop de afdeklaag Z van de dakrand 4 nog een deksteen aangebracht worden, alhoewel deze hier niet afgebeeld is. in het geval van figuur 2 zijn er twee tegeldragers 11 zichtbaar, die in de hoogte verstelbaar zijn. Bovenop deze tegeidragers 11 is het lattenrooster 10 aangebracht.Note that the roof edge 4 is also provided at the top with the same waterproof covering layer 2, which, as it were, extends from the roof 1 to the edge of the facing brick 18. If necessary, a covering stone can be applied on top of the covering layer Z of the roof edge 4, although this is not depicted here. in the case of figure 2, two tile supports 11 are visible, which are height adjustable. The slatted grid 10 is arranged on top of these tile supports 11.

Het lattenrooster 10 is aan de zijde van de opstaande dakrand à voorzien van de paneeldragers 93 die bovenop het lattenrocster 10 zijn gemonteerd met behulp van een bout- moerverbinding 230 of eender andere geschikte verbindingstechniek zoals met schroeven of klinknagels.On the side of the upright roof edge, the slatted grid 10 is provided with panel supports 93, which are mounted on top of the slatted frame 10 using a bolt-nut connection 230 or any other suitable connection technique, such as screws or rivets.

De panseldrager is hier uitgevoerd als een hoofdzakelijk U- vormig proflel 20 met een bodem 21 en twee opstaande benen 22 waartussen de glaspanelen 7 met een onderste rand gevat zitten,The panel support is here designed as a mainly U-shaped profile 20 with a bottom 21 and two upright legs 22 between which the glass panels 7 with a lower edge are mounted,

14 BE2022/517814 BE2022/5178

Merk op dat in het gevai van figuur 2 de opstaande dakrand à verzonken ligt achter de panesldragers 3 langs deze rand,Note that in the case of figure 2 the upright roof edge is recessed behind the panel supports 3 along this edge,

Hierdoor is de opstaande dakrand 4 minstens gedeeltelijk gecamoufleerd voor personen op het terras. &As a result, the raised roof edge 4 is at least partially camouflaged for people on the terrace. &

In figuur 3 is het hetzelfde soort buitenterras 5 volgens de uitvinding weergegeven, maar dan aangebracht cp een ander type van dakconstructie,Figure 3 shows the same type of outdoor terrace 5 according to the invention, but applied to a different type of roof construction,

Merk hierbij op dat de verticale wand 19 bestaande uit vasbeltonblokken geen deel uitmaakt van de opstaande dakrand 4,Note that the vertical wall 19 consisting of vasbelton blocks is not part of the upright roof edge 4,

Het buitenterras 5 is hier bijgevolg aangebracht deels bovenop de gasbetonblokken en deels op de horizontale dakisolatie 17, waarbij er tussen de horizontale betonplaat 15 en de dakisolatie 17 in dit geval nog een extra laag dakbedekking 23 is aangebracht,The outdoor terrace 5 is therefore installed here, partly on top of the aerated concrete blocks and partly on the horizontal roof insulation 17, whereby in this case an extra layer of roof covering 23 has been applied between the horizontal concrete slab 15 and the roof insulation 17,

Het is duidelijk dat het buitenterras 5 volgens de uitvinding vanwege zijn eenvoudige montage en gebruikte materialen toepasbaar is op eender welk type plat dak 1, onafhankelijk van welke bouwmaterialen er werden toegepast voor het maken van de dakconstructie.It is clear that the outdoor terrace 5 according to the invention can be used on any type of flat roof 1 due to its simple assembly and materials used, regardless of which building materials were used to make the roof construction.

Volgens een bijzonder aspect van de uitvinding kunnen de paneeldragers 9 ook langs de zijkant van het lattenrcoster 10 zijn aangebracht, Dergelijke situatie is getcond in figuur à. 32According to a special aspect of the invention, the panel supports 9 can also be arranged along the side of the slatted frame 10. Such a situation is shown in figure à. 32

15 BE2022/517815 BE2022/5178

Het is in deze figuur 4 goed te zien dat het lattenrooster 10 hier is uitgevoerd als horizontale latten 12, die ter hoogte van de tegeldragers 11 ondersteund worden door sen verticaal profiel 25,It is clearly visible in this figure 4 that the slatted grid 10 is designed here as horizontal slats 12, which are supported at the height of the tile supports 11 by a vertical profile 25.

Ter versteviging van het lattenrooster 10 zijn in dit geval tussen de horizontale latten 12 en de verticale profielen 25 korbeien 26 aangebracht,In this case, to strengthen the slatted grid 10, beams 26 have been placed between the horizontal slats 12 and the vertical profiles 25.

In figuur 4 is duidelijk te zien dat één uiteinde van hetFigure 4 clearly shows that one end of the

Lattenrooster 10 slechts gedeeltelijk op de tegeldrager 11 rust. Tegen de vrije uiteinden van de verticale profielen 25 zijn in dit geval de paneeldragers 9 bevestigd door middel van een hout-moerverbinding 110.Slatted grid 10 only partially rests on the tile support 11. In this case, the panel supports 9 are attached to the free ends of the vertical profiles 25 by means of a wood-nut connection 110.

De giaspanelen 7 zijn met hun onderrand in de U-vormige profielen 20 gevat, waarin ze gefixeerd zijn met een rubberen of silicone afdichtingslint 27.The bottom edge of the glass panels 7 are contained in the U-shaped profiles 20, in which they are fixed with a rubber or silicone sealing tape 27.

Merk hierbij op dat de paneeldragers 9 volledig verdoken liggen achter het Jlattenrooster 10 en de daarbovenop aangebrachte tegels 8,Note that the panel supports 9 are completely hidden behind the slatted grid 10 and the tiles 8 placed on top of it.

De paneeldragers S zijn bijgevolg onzichtbaar vanaf het buitenterras 5 bekeken, in figuur 5 is nog een alternatieve uitvoeringsvorm weergegeven waarbij de glaspanelen 7 gevat zitten in verticale balusters 27,The panel supports S are therefore invisible when viewed from the outdoor terrace 5. Figure 5 shows another alternative embodiment in which the glass panels 7 are mounted in vertical balusters 27.

16 BE2022/517816 BE2022/5178

Deze balusters 27 zijn in dit geval uitgevcerd als U- profielen 28 of H-profielen 29 waarin langs éên zijde, respectievelijk langs beide zijden, een glasplaat kan worden ingeschoven.In this case, these balusters 27 are designed as U-profiles 28 or H-profiles 29 into which a glass plate can be inserted on one side or both sides respectively.

Deze balusters 27 zijn rechtstreeks op het lattenrooster 10 aangebracht, in dit geval zijn de balusters 27 op het lattenrooster 10 gebout., 12 Volgens een bijzonder aspect van de uitvinding kunnen er tussen de balusters 27 ook horizontale latten 30 aangebracht worden, dergelijke situatie is getoond in figuur 6.These balusters 27 are mounted directly on the slatted grid 10, in this case the balusters 27 are bolted to the slatted grid 10., 12 According to a special aspect of the invention, horizontal slats 30 can also be placed between the balusters 27, such a situation is shown in figure 6.

De getoonde uitvoeringsvorm van figuur 6 is uiteraard ook iS uitvoerbaar met spijlenbalustrades, hoewel hier niet getoond.The embodiment shown in figure 6 can of course also be constructed with balustrades, although not shown here.

Het is duidelijk dat de uitvinding geschikt is voor allerlei soorten balustrades 6, terrasachermen en dergelijke meer,It is clear that the invention is suitable for all kinds of balustrades 6, patio screens and the like,

Het aanleggen van een buitenterras 5 volgens de uitvinding op een waterdichte afdeklaag 2 van een gebouw is zeer eenvoudig en als volgt: in een eerste stap wordt een lattenrcoster 10 voorzien, dat voorzien is van paneeldragers 3 op de gewenste locaties en dat cp maat is gemaakt van het te bedekken oppervlak en van de te plaatsen tegels £ op zodanige manier dat de latten 12 voorzien zijn om de tegels 8 langs minstens twee tegenoverstaande zijranden Le ondersteunen, in een tweede stap worden er in de hoogte verstelbare 39 tegeldragers 11 op de waterdichte afdeklaag 2 van het gebouw zangebracht,Constructing an outdoor terrace 5 according to the invention on a waterproof covering layer 2 of a building is very simple and as follows: in a first step, a slatted frame 10 is provided, which is provided with panel carriers 3 at the desired locations and which is custom-made. of the surface to be covered and of the tiles to be placed £ in such a way that the slats 12 are provided to support the tiles 8 along at least two opposite side edges Le, in a second step height-adjustable 39 tile supports 11 are placed on the waterproof covering layer 2 of the building sanded,

17 BE2022/517817 BE2022/5178

Daarna wordt het lattenrcoster 10 op de tegeldragers 11 geplaatst.The slatted frame 10 is then placed on the tile supports 11.

Vervolgens wordt het lattenrooster 10 op de juiste hoogte gebracht en waterpas geregeld met behulp van de in hoogte regelbare tegeldragers 11.The slatted grid 10 is then brought to the correct height and leveled using the height-adjustable tile supports 11.

In een volgende stap worden de zegels 8 met minstens tvee tegenoverliggende zijranden cp het lattenrcoster 10 gelegd of gelijmd.In a next step, the seals 8 are placed or glued onto the slatted frame 10 with at least two opposite side edges.

In een laatste stap worden de glaspanelen 7 in de paneeldragers 3 geplaatst en bevestigd.In a final step, the glass panels 7 are placed in the panel carriers 3 and attached.

Het is duidelijk dat het buitenterras 5 volgens de uitvinding op eender welk type van platdakconstructie toepasbaar is en dat de paneeldragers 9 op eender welke manier bevestigd zouden kunnen worden aan het lattenrooster 10.It is clear that the outdoor terrace 5 according to the invention can be used on any type of flat roof construction and that the panel carriers 9 could be attached to the slatted grid 10 in any way.

Het buitenterras 5 volgens de uitvinding hoeft ook niet noodzakelijk op een platdakconstructie te worden aangebracht, maar kan evengoed toegepast worden on een balkon van seen appartement of dergelijke,The outdoor terrace 5 according to the invention does not necessarily have to be installed on a flat roof construction, but can just as easily be used on a balcony of an apartment or the like,

De geometrie van de vakken 12 van het lattenrcoster 10 is bovendien op allerlei manieren uit Le werken en is ook afhankelijk van de afmetingen van de gewenste tegels 8 en van het gewenste legpatroon waarbij bijvoorbeeld tegels 8 met verschillende afmetingen met elkaar gecombineerd kunnen worden,The geometry of the compartments 12 of the slatted structure 10 can also be designed in various ways and also depends on the dimensions of the desired tiles 8 and on the desired laying pattern, whereby, for example, tiles 8 of different sizes can be combined with each other.

Het is duidelijk dat met glaspanelen 7 ook panelen uit transparante kunststoffen, zoals bijvoorbeeld acrylaat, bedoeld worden,It is clear that glass panels 7 also include panels made of transparent plastics, such as acrylic,

18 BE2022/517818 BE2022/5178

De paneeldragers 3 kunnen bovendien anders uitgevoerd worden dan een U-vormig vrofiel 20. 3 20 zouden de U-vormige profielen 20 ook vervangen kunnen worden door opstaande H-profielen met tegenoverliggende gieuven waarin de glaspanelen 7 met hun zijranden gevat zitten,The panel supports 3 can also be designed differently than a U-shaped profile 20. The U-shaped profiles 20 could also be replaced by upright H-profiles with opposing grooves in which the glass panels 7 are mounted with their side edges,

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een betegeld buitenterras met beglaasde balustrade volgens de uitvinding en een werkwijze daarbij toegepast: kunnen volgens verschillende varianten 13 worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described as an example and shown in the figures, but a tiled outdoor terrace with a glazed balustrade according to the invention and a method applied thereto: can be realized according to different variants 13 without going beyond the scope of the invention .

Claims (1)

13 BE2022/5178 Conclusies. 1,- Betegeld huitenterras voor een gebouw, waarbij het buitenterras (é} is aangebracht op een waterdichte afdeklaag (2) van het gebouw en voorzien is van sen balustrade (6), cerrasscherm, of dergelijke , waarbij de balustrade {6} op het gebouw is verankerd zonder doorboring van de afdeklaag {23 doordat de balustrade [65] bevestigd is op een lattenrooster {10} dat op de afdeklaag (2) is aangebracht door middel van tegeldragers (11} die op de afdeklaag (2) rusten, waarbij het lattenrooster (10) op maat is gemaakt van het Le betegelen terras en de tegels {8} op het lattenrooster (10) zijn gelegd, daardoor gekenmerkt dat de balustrade (6) is uitgevoerd als een beglaasde balustrade {6} met glaspanelen (7) die met minstens één rand gevat zitten in paneeldragers (9) die rechtstreeks op het lattenrooster bevestigd zijn,13 BE2022/5178 Conclusions. 1,- Tiled outdoor terrace for a building, where the outside terrace (é} is applied to a waterproof covering layer (2) of the building and is equipped with a balustrade (6), cerras screen, or the like, whereby the balustrade {6} is placed on the The building is anchored without piercing the covering layer {23) because the balustrade [65] is attached to a slatted grid {10} that is placed on the covering layer (2) by means of tile supports (11} that rest on the covering layer (2), whereby the slatted grid (10) is custom-made from the Le tiling terrace and the tiles {8} are laid on the slatted grid (10), characterized by the fact that the balustrade (6) is designed as a glazed balustrade {6} with glass panels (7 ) that are fitted with at least one edge in panel carriers (9) that are attached directly to the slatted grid, 2.- Betegeld buitenterras volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het lattenrooster (103 vervaardigd is uit metaal, bij voorkeur aluminium.2. - Tiled outdoor terrace according to claim 1, characterized in that the slatted grid (103) is made of metal, preferably aluminium. 3. Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het lattenrooster {10} als een geheel het te betegelen oppervlakte volledig bedekt,3. Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the slatted grid {10} as a whole completely covers the surface to be tiled, 4.” Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het lattenrcoster (10) samengesteld is uit meerdere roosters met eén of meer vakken {12}.4.” Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the slatted grid (10) is composed of several grids with one or more compartments {12}. 20 BE2022/517820 BE2022/5178 5. Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het lattenrooster {10} ingedeeld is in vakken (12) door middel van latten (12) ter : 5 ondersteuning van de tegels {8} Langs minstens {twee tegencverliggende zijranden,5. Tiled outdoor terrace according to any of the preceding claims, characterized in that the slatted grid {10} is divided into compartments (12) by means of slats (12) to: support the tiles {8} along at least two opposing side edges, 5. Betegeld buitenterras volgens €&n van de voorgaande conciusies, daardoor gekenmerkt dat het lattenrocster (10) op maat gemaakt is volgens de afmetingen van de tegels (8) en waarbij het legpatroon zodanig is dat aangrenzende tegels (B} met hun aangrenzende zijranden rusten op een lat (19) van het lattenrcoster {10}.5. Tiled outdoor terrace according to one of the previous conciusions, characterized in that the slatted wall (10) is custom-made according to the dimensions of the tiles (8) and whereby the laying pattern is such that adjacent tiles (B} rest with their adjacent side edges on a slat (19) of the slat frame {10}. 7.- Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de tegels (8) rechthoekig of vierkant van vorm zijn met een breedte en een lengte, waarbij de vakken (12) in de breedte en/of in de lengte zijn afgebakend door evenwijdige latten (12) op een 29 hartafstand van elkaar die gelijk is aan de breedte en/of de lengte van de tegels (8} vermeerderd met de gewenste voegbreedte tussen de tegels (8).7. - Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the tiles (8) are rectangular or square in shape with a width and a length, wherein the compartments (12) are demarcated in width and/or in length by parallel slats (12) at a 29 center distance apart that is equal to the width and/or length of the tiles (8} plus the desired joint width between the tiles (8). 8." Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de paneeldragers (9) bovenop en/of langs een zijkant van de lattenrooster {10} bevestigd zijn.8." Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the panel supports (9) are attached on top and/or along a side of the slatted grid {10}. 4. Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de paneeldragers (5) zijn uitgevoerd als hoofdzakelijk U-vormige profielen (29)Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the panel supports (5) are designed as mainly U-shaped profiles (29) 21 BE2022/5178 met een bodem (21) en benen waartussen de glaspanelen (7) met zen onderste rand gevat zitten en waarbij de paneeldragers {9} bovenop of langs de zijkant van het 9 iatrenrooster (10) zijn bevestigd. { 521 BE2022/5178 with a bottom (21) and legs between which the glass panels (7) are mounted with their bottom edge and whereby the panel carriers {9} are attached on top or along the side of the 9 window grid (10). { 5 10.- Betegeld buitenterras volgens éên van de voorgaande conciusies, daardoor gekenmerkt dat de paneeldragers (9) op de lattenrooster {10} zijn gevezen of gebout. 19 ll. Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conciusies, daardoor gekenmerkt dat het buitenterras (5) is aangebracht op een plat dak (1) met een opstaande dakrand {4} met waterdichte afdeklaag (2) en dat het buitenterras (5} zodanig is aangelegd dat de opstaande dakrand (4) van 13 het dak {1} verzonken list achter de paneeldragers (53 lancs deze rand {4d},10.- Tiled outdoor terrace according to one of the previous conciusions, characterized in that the panel supports (9) are screwed or bolted to the slatted grid {10}. 19 ll. Tiled outdoor terrace according to one of the previous conciusions, characterized in that the outdoor terrace (5) is mounted on a flat roof (1) with a raised roof edge {4} with a waterproof covering layer (2) and that the outdoor terrace (5} is such it has been constructed that the upright roof edge (4) of 13 the roof {1} is recessed behind the panel supports (53 lancs this edge {4d}, 12.- Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de paneeldragers (8) langs de opstaande dakrand {4} met hun onderzijde onder het niveau van de bovenzijde van de tegels (8) liggen en met hun covenzijde gelijk met dit niveau of erboven liggen. 13,- Betegeld buitenterras volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de balustrade (6: of dergelijke is vcorzien van verticale balusters {27} die rechtstreeks op het lattenrooster zijn bevestigd.12. - Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the panel supports (8) lie along the upright roof edge {4} with their bottom side below the level of the top side of the tiles (8) and with their coven side flush with this level or above. 13.00 Tiled outdoor terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the balustrade (6: or the like) is provided with vertical balusters {27} that are attached directly to the slatted grid. lé.- Werkwijze voor het aanleggen van een buitenterras (5 volgens één van de voorgaande conclusies op een waterdichtelé. - Method for constructing an outdoor terrace (5 according to one of the preceding claims on a waterproof 22 BE2022/5178 afdeklaag {2} van een gebouw waarbij de werkwijze de volgende stappen onmvat:22 BE2022/5178 covering layer {2} of a building where the method includes the following steps: - het voorzien van een lattenrcoster {10}, voorzien van paneeidragers {9} op de gewenste locaties, dat op maat is gemaakt! van het te bedekken oppervlak en van de te plaatsen tegels (8) op zodanige manier dat de latten ; {12} voorzien zijn om de tegels {8} langs minstens twee tegenoverstaande zijranden te ondersteunen; - het plaatsen van in de hoogte verstelbare tegeldragers {11} op de waterdichte afdeklaag {2} van het gebouw; - het op de tegeldragers {11} plaatsen van het iattenrooster (10); - het op de juiste hoogte brengen en waterpas regelen van het latïttenrcoster {10} door middel van de in hoogte ; 15 verstelbare tegeldragers (11): - het plaatsen van de tegels (8) waarvan minstens twee tegenoverliggende zijranden rusten op het lattenrooster (10); - het plaatsen en bevestigen van de glaspanelen (7) in de paneeidragers {9}.- providing a slatted star {10}, equipped with panel egg carriers {9} at the desired locations, which is custom-made! of the surface to be covered and of the tiles (8) to be placed in such a way that the slats ; {12} are provided to support the tiles {8} along at least two opposite side edges; - placing height-adjustable tile supports {11} on the waterproof covering layer {2} of the building; - placing the floor grid (10) on the tile supports {11}; - bringing the slat coster {10} to the correct height and leveling it by means of the height adjustment; 15 adjustable tile supports (11): - placing the tiles (8) of which at least two opposite side edges rest on the slatted grid (10); - placing and attaching the glass panels (7) in the panel carriers {9}.
BE20225178A 2022-03-15 2022-03-15 Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like BE1030345B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20225178A BE1030345B1 (en) 2022-03-15 2022-03-15 Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20225178A BE1030345B1 (en) 2022-03-15 2022-03-15 Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1030345A1 BE1030345A1 (en) 2023-10-09
BE1030345B1 true BE1030345B1 (en) 2023-10-17

Family

ID=80952251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20225178A BE1030345B1 (en) 2022-03-15 2022-03-15 Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1030345B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020101634U1 (en) * 2020-03-26 2020-04-28 Proline Systems Gmbh Terrace floor substructure
AT523944B1 (en) * 2020-09-23 2022-01-15 Ebner Event Logistics Gmbh railing module

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020101634U1 (en) * 2020-03-26 2020-04-28 Proline Systems Gmbh Terrace floor substructure
AT523944B1 (en) * 2020-09-23 2022-01-15 Ebner Event Logistics Gmbh railing module

Also Published As

Publication number Publication date
BE1030345A1 (en) 2023-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8186115B2 (en) Modular panel assemblies for building foundations
AU2018319415B2 (en) A modular building system
US4586299A (en) Building system of interconnected block elements
US20110000147A1 (en) Modular Building and Method for the Production Thereof
US3100012A (en) Support for flexible awning cover
EA015475B1 (en) Aluminium facade cladding with brick or ceramic appearance
BE1030345B1 (en) Tiled outdoor terrace with balustrade, patio screen or the like
CN115917098A (en) Temporary swimming pool cover and floor system
US20080148656A1 (en) Bulilding Construction Kit
BE1027080B1 (en) Watertight anchoring for the fixed attachment of elements to a building and associated working method
RU167685U1 (en) Cornice scaffolding
EP3404155A1 (en) A balcony or an attached terrace
IL101815A (en) Method and prefabricated modular units for manufacturing of building structures and buildings
NL2012897C2 (en) MODULAR SKELETON BUILDING SYSTEM FOR HOUSES.
EP2225424B1 (en) Metal joist for a deck assembly
RU107206U1 (en) PEDAL ROOF DESIGN FOR WOODEN STRUCTURE
PL221358B1 (en) Assembly connector for mounting longitudinal finishing elements, especially wooden floorboards and a modular system for mounting longitudinal finishing elements
RU43566U1 (en) SET OF ELEMENTS FOR CONFIGURED FLOOR
BE1023535B1 (en) CONSTRUCTION MODULE AND MODULAR BUILDING SYSTEM COMPRISING ONE OR MORE OF SUCH CONSTRUCTION MODULES
WO2020183507A1 (en) Support platform for a covering apparatus
NO302625B1 (en) Balcony closure system for use in facade renovation of existing floor building
SK9771Y1 (en) Construction of extension of utility depth of loggias and static securing of panels in prefab houses
CZ24008U1 (en) Balcony
Mitchell et al. GLOSSARY OF ARCHAEOLOGICAL AND ARCHITECTURAL TERMS
Selepe The Research centre for indigenous traditional medicines

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20231017