BE1027761B1 - FIRE RESISTANT GLOVE COMPOSED OF A LAMINATED TEXTILE SYSTEM - Google Patents

Abstract

Een brandwerende handschoen geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer, waarbij deze handschoen is samengesteld uit een gelamineerd textielsysteem, waarbij dit textielsysteem een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem omvat, welk buitentextielsysteem meerdere stroken omvat uit verschillende materialen en waarbij het binnentextielsysteem is samengesteld uit drie lagen, een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag, waarbij de brandwerende handschoen voldoet aan de veiligheidseisen van de verordening (EU) 2016/425.A fire resistant glove suitable for security personnel such as police or firefighters, said glove being composed of a laminated textile system, said textile system comprising an outer textile system and an inner textile system, said outer textile system comprising several strips of different materials and wherein the inner textile system is composed of three layers, a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer, whereby the fire-resistant glove meets the safety requirements of Regulation (EU) 2016/425.

Description

BRANDWERENDE HANDSCHOEN SAMENGESTELD UIT EEN GELAMINEERDFIRE RESISTANT GLOVE COMPOSED OF A LAMINATED TEXTIELSYSTEEMTEXTILE SYSTEM

TECHNISCH DOMEI N De uitvinding heeft betrekking op een brandwerende handschoen, en meer specifiek, op een brandwerende handschoen geschikt voor gebruik door veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer.TECHNICAL FIELD The invention relates to a fire-resistant glove, and more specifically, to a fire-resistant glove suitable for use by security personnel such as police or firefighters.

STAND DER TECHNIEK Traditionele beschermende handschoenen voor veiligheidspersoneel zijn voornamelijk gemaakt uit leer. Hoewel leer een sterk en duurzaam materiaal is, heeft het last van enkele duidelijke nadelen wanneer bijvoorbeeld gebruikt in een brandbestrijding situatie. Zo is een brandbestrijding situatie gerelateerd aan een breed spectrum van gevaren en worden brandweerlieden bijvoorbeeld blootgesteld aan extreme hitte, direct contact met vuur en vlammen, door bloed overdraagbare ziekteverwekkers, chemicaliën, water, stoom en dergelijke. Bovendien moeten handschoenen die door brandweerlieden worden gebruikt ook beschermen tegen schokken, perforaties en snijwonden. Daarom is een adequate bescherming van de handen van het grootste belang voor veiligheidspersoneel. Deze handschoen moeten bovendien ook hun zachtheid en buigzaamheid behouden na vele gebruikscycli. Het ontwerpen van een handschoenen die aan deze diverse vereisten voldoet is een serieuze uitdaging.BACKGROUND ART Traditional protective gloves for security personnel are mainly made of leather. Although leather is a strong and durable material, it suffers from some obvious drawbacks when used in a firefighting situation, for example. For example, a firefighting situation is related to a wide spectrum of hazards and firefighters are exposed to, for example, extreme heat, direct contact with fire and flames, blood-borne pathogens, chemicals, water, steam and the like. In addition, gloves used by firefighters must also protect against impact, punctures and cuts. Therefore, adequate hand protection is of the utmost importance for security personnel. In addition, these gloves must also retain their softness and flexibility after many cycles of use. Designing gloves that meet these diverse requirements is a serious challenge.

Een dergelijke handschoen is onder meer gekend uit W.O. Pat. No. 2017181114A1 van Kyong Mi Choi, waarin een beschermende textielhandschoen voor brandweerkorpsen of dergelijke wordt beschreven, opgebouwd uit een binnenlaag, een middenlaag en een buitenlaag, waarbij de buitenlaag opgebouwd is uit een geweven of gebreid weefsel van meta-aramiden en/of para-aramiden en voorzien zijn van een vlamvertragende, slijtvaste en sterk ademende polyurethaanbekleding. Deze en andere dergelijke handschoenen, hebben als nadeel dat deze erg volumineus zijn, wat de vingervlugheid en handigheid van de drager beperkt.Such a glove is known, inter alia, from W.W. pat. no. 2017181114A1 by Kyong Mi Choi, describing a protective textile glove for fire brigades or the like composed of an inner layer, a middle layer and an outer layer, the outer layer being constructed of a woven or knitted fabric of meta-aramids and/or para-aramids and are provided with a flame-retardant, wear-resistant and highly breathable polyurethane coating. These and other such gloves have the disadvantage that they are very bulky, which limits the dexterity and dexterity of the wearer.

De uitvinding heeft tot doel, dit nadeel te vermijden en te voorzien in een verbeterde lichte handschoen met verhoogde flexibiliteit en behendigheid, zonder afbreuk te doen aan de veiligheid van het veiligheidspersoneel.The object of the invention is to avoid this drawback and to provide an improved light glove with increased flexibility and dexterity without compromising the safety of the security personnel.

Eveneens gekend is de handschoen uit U.S. Pat. No. 20150121598A1 van Ansell Ltd. Deze handschoen heeft betrekking op een meerlagige handschoen die thermisch beschermend is. De beschreven uitvoeringsvormen omvatten een voering, een vlambestendige handschoenomhulling en ten minste één drijvende laag, geplaatst tussen de voering en de handschelp. Deze handschoen heeft echter het belangrijke nadeel dat gedurende gebruik er een ophoping van vocht mogelijk is tussen de verschillende lagen. Deze vochtophoping limiteert de vingervlugheid en handigheid van de drager, vergroot het risico op een vlamboog en bemoeilijkt bovendien het wassen en decontamineren van de handschoen na gebruik en zorgt bovendien voor een aanzienlijke gewichtstoename. De uitvinding heeft tot doel dit nadeel te vermijden en te voorzien in een verbeterde lichte handschoen die de vingervlugheid en handigheid van de drager niet beperkt, alsook het optreden van een vochtophoping vermijdt.Also known is the glove from U.S. pat. no. 20150121598A1 from Ansell Ltd. This glove refers to a multi-layer glove that is thermally protective. The described embodiments include a liner, a flame resistant glove shell and at least one floating layer disposed between the liner and the glove shell. However, this glove has the significant drawback that during use a build-up of moisture is possible between the different layers. This moisture build-up limits the wearer's dexterity and dexterity, increases the risk of an arc flash and furthermore complicates washing and decontamination of the glove after use and causes significant weight gain. The object of the invention is to avoid this drawback and to provide an improved light glove which does not limit the dexterity and dexterity of the wearer, as well as avoids the occurrence of moisture accumulation.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING De huidige uitvinding betreft een handschoen volgens conclusie 1. Deze heeft betrekking op een brandwerende handschoen, geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer. Deze handschoen omvat een handschoenlichaam samengesteld uit een gelamineerd textielsysteem. Dit textielsysteem omvat een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem. Genoemd buitentextielsysteem omvat twee of meerdere stroken uit verschillende materialen. Genoemd binnentextielsysteem is samengesteld uit drie lagen, namelijk een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag. Deze brandwerende handschoen voldoet bovendien aan de veiligheidseisen volgens verordening (EU) 2016/425. De laminatie van de verschillende lagen in één textielsysteem, resulteert in een lichte handschoen met een groter draagcomfort en flexibiliteit en heeft als bijkomend voordeel dat er geen ophoping van vocht mogelijk is gedurende gebruik. Een specifieke voorkeursvorm betreft de handschoen volgens conclusie 2. Deze handschoen voldoet aan de normen: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 en EN 388:2016. Hierdoor is aangetoond, dat deze handschoen voldoet aan de essentiële veiligheidseisen van de verordening (EU) 2016/425.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a glove according to claim 1. It relates to a fire resistant glove suitable for security personnel such as police or fire brigade. This glove comprises a glove body composed of a laminated textile system. This textile system includes an outer textile system and an inner textile system. Said outer textile system comprises two or more strips of different materials. Said inner textile system is composed of three layers, namely a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer. This fire-resistant glove also meets the safety requirements according to Regulation (EU) 2016/425. The lamination of the different layers in one textile system results in a light glove with greater wearing comfort and flexibility and has the additional advantage that no accumulation of moisture is possible during use. A specific preferred form is the glove according to claim 2. This glove complies with the standards: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 and EN 388:2016. This demonstrates that this glove meets the essential safety requirements of Regulation (EU) 2016/425.

Een verdere specifieke voorkeursvorm betreft de handschoen volgens conclusie 3. De incorporatie van diverse para-aramide en meta-aramide stroken in het buitentextielsysteem heeft als voordeel dat de drager tegen de potentiële snijgevaren beschermt blijft, zonder afbreuk te doen aan de hittebestendigheid. De combinatie van een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag voorzien de handschoen bovendien van een complete bescherming, zonder afbreuk te doen aan de flexibiliteit en het comfort. Voorkeursvormen van de handschoen volgens conclusie 14 en 15 worden weergegeven in de figuren. De rekbare manchet en de open manchet verhogen het comfort en voorkomen onder andere dat vuil vanaf de pols in de handschoen terechtkomt.A further specific preferred form concerns the glove according to claim 3. The incorporation of various para-aramid and meta-aramid strips in the outer textile system has the advantage that the wearer remains protected against the potential cut hazards, without compromising the heat resistance. The combination of a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer also provides the glove with complete protection, without compromising flexibility and comfort. Preferred forms of the glove according to claims 14 and 15 are shown in the figures. The stretch cuff and the open cuff increase comfort and prevent, among other things, dirt from entering the glove from the wrist.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van de handschoen volgens een eerste voorkeursvorm met een rekbaar manchet. Figuur 2 toont een perspectivisch aanzicht van de handschoen volgens een eerste voorkeursvorm met een rekbaar manchet. Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van de handschoen volgens een tweede voorkeursvorm met een open manchet. Figuur 4 toont een perspectivisch aanzicht van de handschoen volgens een tweede voorkeursvorm met een open manchet.DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1 shows a perspective view of the glove according to a first preferred form with a stretchable cuff. Figure 2 shows a perspective view of the glove according to a first preferred form with a stretchable cuff. Figure 3 shows a perspective view of the glove according to a second preferred form with an open cuff. Figure 4 shows a perspective view of the glove according to a second preferred form with an open cuff.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING De uitvinding heeft betrekking op een handschoen, geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer. Deze handschoen voldoet aan de veiligheidseisen van de Europees verordening 2016/425. Om tegemoet te komen aan deze veiligheidseisen is ook aan volgende normen voldaan: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 en EN 388:2016. Deze handschoen is voldoende licht en is in staat tot een verhoogde flexibiliteit, beweeglijkheid en draagcomfort, terwijl deze thermisch beschermend alsook snijbestendig blijft.DETAILED DESCRIPTION The invention relates to a glove suitable for security personnel such as police or firefighters. This glove meets the safety requirements of European Regulation 2016/425. To meet these safety requirements, the following standards are also met: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 and EN 388:2016. This glove is sufficiently light and is capable of increased flexibility, dexterity and wearing comfort, while remaining thermally protective as well as cut resistant.

De handschoen omvat bij voorkeur een handschoenlichaam met een proximaal uiteinde en een distaal uiteinde en een manchetgedeelte met een proximaal uiteinde en een distaal uiteinde. Dit manchetgedeelte of manchet is met zijn distaal uiteinde verbonden met het proximaal uiteinde van het handschoenlichaam. Het handschoenlichaam omvat een dorsaal deel, een palmgedeelte, een duimgedeelte met een dorsale zijde en een palmaire zijde en vingergedeeltes, welke elk een dorsale zijde en een palmaire zijde omvatten. De manchet omvat een dorsale zijde en een palmaire zijde. Bij voorkeur omvat de handschoen een handschoenlichaam en een manchet. Het handschoenlichaam is samengesteld uit een gelamineerd textielsysteem, omvattende een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem omvat. Analoog aan het handschoenlichaam kan de manchet ook samengesteld zijn uit dergelijk gelamineerd textielsysteem. Genoemd binnentextielsysteem is samengesteld uit drie lagen, een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag. Bij voorkeur zijn voornoemde drie lagen aanwezig in de aangegeven volgorde. Bij verdere voorkeur, grenst genoemde waterdichte membraanlaag aan genoemd buitentextielsysteem. Genoemde meta-aramidelaag wordt in dergelijke configuratie voorzien tegen de hand of pols van een drager. Genoemde para-aramidelaag wordt binnen dergelijke configuratie voorzien tussen genoemde membraanlaag en genoemde meta-aramidelaag.The glove preferably comprises a glove body having a proximal end and a distal end and a cuff portion having a proximal end and a distal end. This cuff portion or cuff is connected at its distal end to the proximal end of the glove body. The glove body includes a dorsal portion, a palm portion, a thumb portion having a dorsal side and a palmar side, and finger portions, each of which includes a dorsal side and a palmar side. The cuff includes a dorsal side and a palmar side. Preferably, the glove comprises a glove body and a cuff. The glove body is composed of a laminated textile system comprising an outer textile system and an inner textile system. Analogously to the glove body, the cuff can also be composed of such a laminated textile system. Said inner textile system is composed of three layers, a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer. Preferably, said three layers are present in the order indicated. More preferably, said waterproof membrane layer is adjacent to said outer textile system. Said meta-aramid layer is provided in such configuration against a wearer's hand or wrist. Said para-aramid layer is provided within such configuration between said membrane layer and said meta-aramid layer.

Volgens een voorkeursdragende uitvoeringsvorm, is het buitentextielsysteem van de handschoen opgedeeld in twee of meerdere stroken. Genoemde stroken omvatten bij voorkeur een palmstrook, een vingertopstrook, een rugstrook, een vingerstrook en een duimstrook. Bij verdere voorkeur omvatten genoemde stroken ook een manchetstrook. Genoemde manchetstrook kan worden voorzien op de manchet van de handschoen. Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding.According to a preferred embodiment, the outer textile system of the glove is divided into two or more strips. Said strips preferably comprise a palm strip, a fingertip strip, a back strip, a finger strip and a thumb strip. More preferably, said strips also comprise a cuff strip. Said cuff strip can be provided on the cuff of the glove. Unless otherwise defined, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention.

> BE2019/5798 Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd: een palmstrook, een vingertopstrook, een rugstrook, een vingerstrook, een duimstrook en een manchetstrook.> BE2019/5798 For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained: a palm strip, a fingertip strip, a back strip, a finger strip, a thumb strip and a cuff strip.

De palmstrook omvat het palmgedeelte van het handschoenlichaam en de palmaire zijde van de vingergedeelten. De vingertopstrook omvat de dorsale zijde van het distaal uiteinde van de vingergedeelten en het distaal uiteinde van het duimgedeelte. De rugstrook omvat het centrale dorsale deel van het handschoenlichaam en is geconfigureerd ten opzichte van een positie van de kneukels en/of de rug van een hand van een drager. De vingerstrook omvat de dorsale zijde van het proximaal uiteinde van de vingergedeelten. De duimstrook omvat de dorsale zijde van het proximaal uiteinde van het duimgedeelte. Tot slot omvat de manchetstrook het proximaal uiteinde van de handschoen. Deze manchetstrook is met zijn distaal uiteinde verbonden met het handschoenlichaam.The palm strip includes the palm portion of the glove body and the palmar side of the finger portions. The fingertip strip includes the dorsal side of the distal end of the finger portions and the distal end of the thumb portion. The back strip comprises the central dorsal portion of the glove body and is configured relative to a position of the knuckles and/or the back of a wearer's hand. The finger strip includes the dorsal side of the proximal end of the finger portions. The thumb strip includes the dorsal side of the proximal end of the thumb portion. Finally, the cuff strip includes the proximal end of the glove. This cuff strip is connected to the glove body at its distal end.

In een bijzondere voorkeursuitvoering, omvat de uitvinding, een brandwerende handschoen, geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer, waarbij deze handschoen is samengesteld uit een gelamineerd textielsysteem, waarbij dit textielsysteem een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem omvat, welk buitentextielsysteem meerdere stroken omvat uit verschillende materialen en waarbij het binnentextielsysteem is samengesteld uit minstens drie lagen, een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag, en waarbij de brandwerende handschoen voldoet aan de veiligheidseisen van de verordening (EU) 2016/425.In a particularly preferred embodiment, the invention comprises a fire-resistant glove suitable for security personnel such as police or firefighters, said glove being composed of a laminated textile system, said textile system comprising an outer textile system and an inner textile system, which outer textile system comprises a plurality of strips of different materials and where the inner textile system is composed of at least three layers, a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer, and where the fire-resistant glove meets the safety requirements of Regulation (EU) 2016/425.

In een verdere voorkeursuitvoering, voldoet de handschoen ook aan de normen: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 en EN 388:2016.In a further preferred embodiment, the glove also complies with the standards: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 and EN 388:2016.

Het buitentextielsysteem kan een snijbestendig materiaal omvatten, bij voorkeur waarbij genoemd snijbestendig materiaal wordt geweven of gebreid, bij verdere voorkeur gebruik makende van meta-aramide vezels en para-aramide vezels of van een mengsel van meta en para-aramiden. Aramidevezels, zoals Kevlar® en Nomex®, zijn extreem goed bestand tegen snijden en scheuren en dienen om de integriteit van de handschoen te handhaven. Bovendien zijn dergelijk gekende aramidevezel commercieel verkrijgbaar. Bijkomende en verschillende snijbestendige materialen kunnen worden gebruikt voor het buitentextielsysteem zonder af te wijken van het kader van deze beschrijving. Bovendien, hebben meta-aramidevezels zoals Nomex®, zeer goede vlamvertragende en hittebestendige eigenschappen. Deze materialen verschaffen verscheidene functionele voordelen ten opzichte van conventionele beschermende handschoenen, zeker wanneer deze gebruikt worden in de gevaarlijke omgevingen waarin veiligheidspersoneel moet werken. De gevaren die kunnen optreden in een dergelijke omgeving omvatten onder meer hoge hitte en veelvuldig snijrisico door botsing met puin, gereedschap en andere structuren. In een bijzondere uitvoeringsvorm, is het buitentextielsysteem samengesteld uit een weefsel of een breisel uit meta-aramiden en/of para-aramiden.The outer textile system may comprise a cut resistant material, preferably wherein said cut resistant material is woven or knitted, further preferably using meta-aramid fibers and para-aramid fibers or from a mixture of meta and para-aramids. Aramid fibers, such as Kevlar® and Nomex®, are extremely resistant to cuts and tears and serve to maintain the integrity of the glove. In addition, such known aramid fibers are commercially available. Additional and various cut resistant materials can be used for the outdoor textile system without departing from the scope of this description. In addition, meta-aramid fibers such as Nomex® have very good flame-retardant and heat-resistant properties. These materials provide several functional advantages over conventional protective gloves, especially when used in the hazardous environments in which safety personnel must work. The hazards that can arise in such an environment include high heat and frequent cuts from impact with debris, tools and other structures. In a particular embodiment, the outer textile system is composed of a fabric or a knitted fabric of meta-aramids and/or para-aramids.

In een speciale uitvoeringsvorm, omvat het buitentextielsysteem een palmstrook, een vingertopstrook en een rugstrook, uit een para-aramide weefsel en verder een vingerstrook en een duimstrook omvat uit een meta-aramide weefsel.In a special embodiment, the outer textile system comprises a palm strip, a fingertip strip and a backing strip made of a para-aramid fabric and further comprising a finger strip and a thumb strip of a meta-aramid fabric.

Deze configuratie is voorzien om aan de veiligheidseisen van de Europees verordening 2016/425 te voldoen. De plaatsing van een para-aramide weefsel in het buitentextielsysteem ter hoogte van de palmstrook, de vingertopstrook en de rugstrook in het buitentextielsysteem, beschermt de drager tegen de potentiële snijgevaren dat veiligheidspersoneel in bijvoorbeeld een brandbestrijdingssituatie kan tegenkomen. Deze gevaren omvatten bijvoorbeeld houten splinters, gebroken glas en afgebroken metaal. De meta-aramide weefsels ter hoogte van de vingerstrook en de duimstrook, zijn voorzien om de handschoen van een grotere hittebestendigheid te voorzien, zonder afbreuk te doen aan de snijbestendigheid van de handschoen. Deze snijbestendigheid, is van uitermate belang in de stroken waarbij een verhoogde spanning optreedt gedurende gebruik, zoals de rugstrook. Deze snijbestendigheid is ook van uitermate belang voor de palmstrook en de vingertopstrook, aangezien het contactrisico met snijdende structuren bij deze stroken het hoogst is. De vingerstrook en de duimstrook zijn onderhevig aan een lagere spanning van het textielsysteem, waardoor het perforatierisico kleiner is en het voordelig is deze te voorzien van een hittebestendig materiaal in het buitentextielsysteem, zoals bijvoorbeeld een meta-aramide weefsel.This configuration is provided to meet the safety requirements of European Regulation 2016/425. The placement of a para-aramid fabric in the outer textile system at the level of the palm strip, the fingertip strip and the back strip in the outer textile system protects the wearer against the potential cut hazards that security personnel may encounter in, for example, a firefighting situation. These hazards include, for example, wooden splinters, broken glass and chipped metal. The meta-aramid fabrics at the level of the finger strip and the thumb strip are provided to provide the glove with greater heat resistance, without compromising the cut resistance of the glove. This cut resistance is of utmost importance in the strips where an increased tension occurs during use, such as the backing strip. This cut resistance is also extremely important for the palm strip and the fingertip strip, as the contact risk with cutting structures is highest with these strips. The finger strip and the thumb strip are subject to a lower tension of the textile system, so that the risk of perforation is smaller and it is advantageous to provide them with a heat-resistant material in the outer textile system, such as for instance a meta-aramid fabric.

In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, is het para-aramide weefsel van het buitentextielsysteem Kevlar® en het meta-aramide weefsel van het buitentextielsysteem Nomex®.In a particular embodiment of the glove, the para-aramid fabric of the outer textile system is Kevlar® and the meta-aramid fabric of the outer textile system is Nomex®.

In een andere uitvoeringsvorm van de handschoen, zijn de para-aramide weefsels, en in het bijzonder de Kevlar®, van het buitentextielsysteem voorzien van een silicone-koolstof coating.In another embodiment of the glove, the para-aramid fabrics, and in particular the Kevlar®, of the outer textile system are provided with a silicone-carbon coating.

Een silicone-koolstof coating is bij voorkeur voorzien op de para-aramide weefsels van het buitentextielsysteem, ter hoogte van de palmstrook, de vingertopstrook en de rugstrook. Deze silicone-koolstof coating zorgt voor een verhoogde wrijving gedurende gebruik, waardoor de drager voorwerpen gemakkelijker kan grijpen en aldus gripvermoeidheid vermindert. De siliconecoating kan ook schurend materiaal omvatten om zo de wrijving gedurende gebruik verder te vergroten. Bovendien, zorgt deze silicone-koolstof coating voor een externe vochtbarrière. Deze externe vochtbarrière speelt een cruciale rol in het beschermen van de drager tegen geleidingsrisico’s, zoals het ontstaan van een vlamboog. Deze silicone-koolstof coating, wordt bovendien direct gehecht aan het uit para-aramide bestaande buitentextielsysteem. De directe hechting van de silicone-koolstof coating aan het buitentextielsysteem, in plaats van bevestiging via naden of stiksel, kan ervoor zorgen dat deze silicone-koolstof coating continu beweegt met de buitenlaag, zonder verschuiving tussen de twee. Een dergelijke relatieve beweging zou immers het vermogen van een drager om voorwerpen vast te pakken en vast te houden in gevaar kunnen brengen. Een bijkomend voordeel van deze directe hechting, is de eliminatie van vochtophoping in het buitentextielsysteem wanneer deze geperforeerd zou worden, hierdoor wordt bijvoorbeeld het risico op een vlamboog vermindert. Deze silicone-koolstof coating zorgt bovendien voor een synergetisch effect met de para-aramide weefsels, waardoor de thermische stabiliteit van het buitentextielsysteem verhoogt.A silicone-carbon coating is preferably provided on the para-aramid fabrics of the outer textile system, at the level of the palm strip, the fingertip strip and the back strip. This silicone-carbon coating provides increased friction during use, allowing the wearer to grip objects more easily and thus reduce grip fatigue. The silicone coating may also include abrasive material to further increase friction during use. In addition, this silicone-carbon coating provides an external moisture barrier. This external moisture barrier plays a crucial role in protecting the wearer against conduction risks, such as the occurrence of an arc flash. Moreover, this silicone-carbon coating is directly bonded to the para-aramid outer textile system. The direct adhesion of the silicone-carbon coating to the outer fabric system, rather than attachment through seams or stitching, allows this silicone-carbon coating to move continuously with the outer layer, with no shifting between the two. Indeed, such relative movement could jeopardize a wearer's ability to grasp and hold objects. An additional advantage of this direct adhesion is the elimination of moisture accumulation in the outer textile system if it were perforated, for example, this reduces the risk of an electric arc. This silicone-carbon coating also creates a synergistic effect with the para-aramid fabrics, increasing the thermal stability of the outer textile system.

De para-aramide laag van het buitentextielsysteem kan worden gebreid in de vorm van een handschoen door elk conventioneel breiproces. In een speciale uitvoeringsvorm, zullen deze para-aramide vezels in het buitentextielsysteem worden verweven door een ‘half-cardigan’ breiproces. Bij dit type breiproces, liggen de boordsteken dichter bij elkaar. Onverwachts leidt de laminatie van het buitentextielsysteem -met een dergelijke ‘half-cardigan’ structuur- met het binnenntextielsysteem, tot een verhoogde structurele stevigheid van de handschoen. Deze verhoogde structurele stevigheid, leidt bijvoorbeeld tot een hogere perforatieweerstand van de vezels, terwijl de flexibiliteit toch blijft behouden. Klassieke Kevlar® vezels hebben een breukvastheid van 338N en een breukrek vanThe para-aramid layer of the outer textile system can be knitted in the shape of a glove by any conventional knitting process. In a special embodiment, these para-aramid fibers will be woven into the outer textile system by a 'half-cardigan' knitting process. In this type of knitting process, the ribs are closer together. Unexpectedly, the lamination of the outer textile system -with such a 'half-cardigan' structure- with the inner textile system, leads to an increased structural strength of the glove. This increased structural strength, for example, leads to a higher puncture resistance of the fibers, while still retaining flexibility. Classic Kevlar® fibers have a breaking strength of 338N and an elongation at break of

3.6%, het para-aramide weefsel van het buitentextielsysteem heeft daarentegen een breukvastheid groter dan 500N, bij voorkeur SOON, in de lengterichting en de breedterichting en een breukrek heeft van minstens 40% en hoogstens 80% in een lengterichting en een breukrek heeft van minstens 100% en hoogstens 140% in een breedterichting, bij voorkeur ongeveer 60% in de lengterichting en ongeveer 120% in de breedterichting. Genoemde breukvastheid en breukrek zijn gemeten volgens DIN EN ISO 13934-1:2013-08. Een synergetisch effect tussen de verschillende technieken treedt op, waardoor zowel de snijbescherming alsook het grijpvermogen verhoogt.3.6%, on the other hand, the para-aramid fabric of the outer textile system has a breaking strength greater than 500N, preferably SOON, in the longitudinal direction and the width direction and has an elongation at break of at least 40% and at most 80% in a longitudinal direction and has an elongation at break of at least 100% and at most 140% in a width direction, preferably about 60% in the length direction and about 120% in the width direction. Mentioned breaking strength and elongation at break are measured in accordance with DIN EN ISO 13934-1:2013-08. A synergistic effect between the different techniques occurs, increasing both the cut protection and the gripping ability.

In een andere bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, is de meta-aramide van het buitentextielsysteem voorzien van een fluorkoolstof afwerking en een polyurethaanbekleding.In another particular embodiment of the glove, the meta-aramid of the outer textile system is provided with a fluorocarbon finish and a polyurethane coating.

Het buitentextielsysteem kan een meta-aramidevezel omvatten zoals Nomex®, ter hoogte van de vingerstrook en de duimstrook. Een polyurethaanbekleding is voorzien op de meta-aramide weefsels van het buitentextielsysteem, ter hoogte van de vingerstrook en de duimstrook. Deze polyurethaanbekleding zorgt voor een additionele toename in de hittebestendigheid alsook slijtvastheid, zonder afbraak te doen aan het ademend vermogen en het comfort van de handschoen. Bovendien, zorgt deze polyurethaanbekleding voor een aanzienlijke toename in de glijweerstand, wat resulteert in een merkbare stabilisatie van de naden van de handschoen. Deze stabilisatie zorgt bijgevolg ook voor een verlengde levensduur. In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, hebben de meta-aramide weefsels van het buitentextielsysteem, een breukvastheid van minstens 1000N in een lengterichting, een breukvastheid heeft van minstens 1300N in een breedterichting en een breukrek heeft van minstens 20% en hoogstens 60% in een lengterichting en een breedterichting. Genoemd breukvastheid en breukrek zijn gemeten volgens DIN EN ISO 13934-1:2013-08. Bij voorkeur hebben genoemd meta-aramide weefsels een breukvastheid van minstens 1400N in een lengterichting en van minstens 1700N in de breedterichting. Bij verdere voorkeur hebben genoemd meta-aramide weefsels een breukrek heeft van 60% in een lengterichting en 120% in een breedterichting.The outer textile system may comprise a meta-aramid fiber such as Nomex®, at the level of the finger strip and the thumb strip. A polyurethane coating is provided on the meta-aramid fabrics of the outer textile system, at the level of the finger strip and thumb strip. This polyurethane coating provides an additional increase in heat resistance as well as abrasion resistance, without compromising the breathability and comfort of the glove. In addition, this polyurethane coating provides a significant increase in sliding resistance, resulting in a noticeable stabilization of the seams of the glove. This stabilization also ensures an extended service life. In a special embodiment of the glove, the meta-aramid fabrics of the outer textile system have a breaking strength of at least 1000N in a longitudinal direction, a breaking strength of at least 1300N in a width direction and an elongation at break of at least 20% and at most 60% in a longitudinal direction and a latitude direction. Mentioned breaking strength and elongation at break are measured according to DIN EN ISO 13934-1:2013-08. Preferably, said meta-aramid fabrics have a breaking strength of at least 1400N in a longitudinal direction and of at least 1700N in a width direction. More preferably, said meta-aramid fabrics have an elongation at break of 60% in a longitudinal direction and 120% in a width direction.

De verschillende stroken van het buitentextielsysteem worden aan de randen verstevigd door een extra stikking. De gebruikte steektechniek, kan zowel enkel, dubbel als drievoudig zijn. Hiervoor kan worden gebruikgemaakt van meta-aramide vezels, para-aramide vezels of een mengsel van meta en para-aramide vezels. In een bijzondere uitvoeringsvorm wordt gebruik gemaakt van een Kevlar® weefsel. Dankzij deze extra stikking, wordt de levensduur van de handschoen verlengd.The various strips of the outer textile system are reinforced at the edges by additional stitching. The stitching technique used can be single, double or triple. Meta-aramid fibers, para-aramid fibers or a mixture of meta and para-aramid fibers can be used for this purpose. In a special embodiment, use is made of a Kevlar® fabric. Thanks to this extra stitching, the life of the glove is extended.

Het binnentextielsysteem, is samengesteld uit drie lagen, een waterdicht membraan, een para-aramide laag en een meta-aramide laag. Dit binnentextielsysteem is geconfigureerd om te passen in het handschoenlichaam en is opgebouwd zodat deze overeenkomen met elk van de onderdelen van het handschoenlichaam. Bovendien, kan een kleefstof zijn aangebracht tussen het membraan en het oppervlak van de aangrenzende lagen, om zo het membraan aan deze oppervlakken te hechten. Vervolgens wordt deze kleefstof door warmte of druk geactiveerd, bij voorkeur warmte. Het lamineren van deze verschillende lagen, verhoogt het draagcomfort door een minimalisatie van het gewicht van de handschoen, zonder afbreuk te doen aan de vooropgestelde Europese veiligheidsnormen. Bovendien voorkomt de laminatie van het textielsysteem de ophoping van vocht tussen de verschillende lagen gedurende gebruik. Deze ophoping, kan een potentieel gevaarlijke situatie creëren, waardoor bijvoorbeeld een vlamboog kan optreden. Deze vochtophoping imiteert bovendien ook de vingervlugheid en handigheid van de drager en bemoeilijkt het wassen en decontamineren van de handschoen na gebruik.The inner textile system is composed of three layers, a waterproof membrane, a para-aramid layer and a meta-aramid layer. This inner textile system is configured to fit the glove body and constructed to match each of the glove body parts. In addition, an adhesive may be provided between the membrane and the surface of the adjacent layers, so as to adhere the membrane to these surfaces. Subsequently, this adhesive is activated by heat or pressure, preferably heat. The lamination of these different layers increases the wearing comfort by minimizing the weight of the glove, without compromising the European safety standards. In addition, the lamination of the textile system prevents the accumulation of moisture between the different layers during use. This build-up can create a potentially dangerous situation, which could lead to an electric arc, for example. This moisture build-up also imitates the dexterity and dexterity of the wearer and makes it difficult to wash and decontaminate the glove after use.

De membraan laag van het binnentextielsysteem kan waterdicht zijn en/of kan een of meerdere andere geschikte kenmerken hebben, zo kan het membraan ook een waterdicht, ademend en brandvertragend materiaal omvatten. Ademende waterdichte materialen maken de passage van waterdamp mogelijk terwijl het doorlaten van vloeibaar water wordt verhinderd. Dergelijke materialen laten zweet toe de handschoen te verlaten terwijl wordt voorkomen dat vloeibaar water de hand van de drager bereikt. Het ademend vermogen van het membraan, zorgt ervoor dat de handen van een drager comfortabel blijven wanneer deze beginnen te zweten. De waterbestendige of waterdichte aspecten van het membraan bevorderen het comfort voor de drager. Bovendien wordt de warmtegeleiding geminimaliseerd, aangezien natte materialen gemakkelijker warmte geleiden. De membraan laag kan ook een meerlagig microporeus materiaal omvatten. De meervoudige lagen van een dergelijk meerlagig materiaal kunnen een eerste laag omvatten met poriën die klein genoeg zijn om de doorgang van water te voorkomen, bijvoorbeeld minder dan een halve micron in diameter. Een tweede laag kan een vocht absorberende laag omvatten die het vocht kan absorberen om dit vocht vervolgens langzaam af te geven via de poriën van de eerste laag. Een derde laag kan een extra dichte laag omvatten voor extra bescherming tegen inval van water. Een voorbeelden van een meerlagige microporeuze materiaal is Hipora. Bovendien, kan het membraan elk ander water- en ademend materiaal omvatten, zoals bijvoorbeeld Gore-Tex.The membrane layer of the inner textile system may be waterproof and/or may have one or more other suitable features, e.g. the membrane may also comprise a waterproof, breathable and fire retardant material. Breathable waterproof materials allow the passage of water vapor while preventing the passage of liquid water. Such materials allow sweat to exit the glove while preventing liquid water from reaching the wearer's hand. The breathability of the membrane ensures that a wearer's hands remain comfortable when they start to sweat. The water-resistant or waterproof aspects of the membrane promote comfort for the wearer. In addition, heat conduction is minimized as wet materials conduct heat more easily. The membrane layer may also comprise a multi-layered microporous material. The multiple layers of such multilayer material may include a first layer having pores small enough to prevent the passage of water, e.g., less than half a micron in diameter. A second layer may comprise a moisture absorbing layer which can absorb the moisture and then slowly release this moisture through the pores of the first layer. A third layer may include an extra dense layer for extra protection against the ingress of water. An example of a multilayered microporous material is Hipora. In addition, the membrane may comprise any other water- and breathable material, such as, for example, Gore-Tex.

De kleefstof vereist voor de laminatie van het textielsysteem kan vooraf worden aangebracht op en/of worden geïntegreerd met het membraan. Bovendien, kan de kleefstof worden aangebracht op het membraan en/of het binnenoppervlak van het voorwerp gedurende het laminatieproces. De kleefstof kan een ononderbroken laag op het membraan vormen en/of kan in een patroon, zoals een puntmatrix, in rijen en/of in een andere vorm worden gerangschikt. In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, is het textielsysteem gelamineerd met een kleefstof, bij voorkeur via een temperatuursverandering en/of een drukbehandeling In een verdere uitvoeringsvorm, is het waterdichte membraan van het binnentextielsysteem waterdicht, ademend en brandvertragend. In een verdere uitvoeringsvorm, is het para-aramide materiaal van het buitentextielsysteem Kevlar® en het meta-aramide materiaal van het binnentextielsysteem Nomex®. De para-aramide laag van het binnentextielsysteem kan worden gebreid in de vorm van een handschoen door elk conventioneel breiproces, typisch gebruikmakend van bijvoorbeeld 13-, 15-, of 18-gauge naalden, en omvat ook verschillende deniers van garens. In een speciale uitvoeringsvorm, worden 18-gauge naalden gebruikt, voor het breien van garens met een denier van 221 of minder. Deze zijn bijzonder flexibel, waardoor een handschoen vervaardigd met deze 18-gauge naalden, extra comfortabel zal zijn voor een drager. Deze secundaire para-aramide laag zorgt ook voor een bijkomend snijweerstand over de volledige handschoen. De meta-aramide laag van het binnentextielsysteem, maakt direct contact met de hand van de drager, waardoor een materiaal is gekozen dat gunstige eigenschappen heeft onder de omstandigheden waarbij de drager zweet. Deze meta-aramide laag heeft bij gevolg een vocht absorberend en vocht transporterend functie, die ervoor zorgt dat de meta-aramide laag van het binnentextielsysteem niet aan de huid zal kleven wanneer deze zweet. Dankzij de laminatie van het volledige textielsysteem en de vocht absorberende en vocht transporterende functie van de meta-aramide laag, kan de drager zijn hand gemakkelijk uit de handschoen verwijderd, zonder dat de binnenste laag uit het handschoenlichaam wordt getrokken wanneer de hand uit de handschoen wordt verwijderd. Bij sommige conventionele beschermende handschoenen kan een binnenvoering aan de hand van een zweterige drager plakken en deze uit de handschoen trekken wanneer de hand wordt verwijderd. Het terugplaatsen van de voering in de oorspronkelijke positie kan een moeilijke en tijdrovende taak zijn, waardoor potentieel een gevaarlijke situatie ontstaat.The adhesive required for the lamination of the textile system may be pre-applied to and/or integrated with the membrane. In addition, the adhesive may be applied to the membrane and/or the inner surface of the article during the lamination process. The adhesive may form a continuous layer on the membrane and/or may be arranged in a pattern, such as a dot matrix, in rows and/or in some other shape. In a particular embodiment of the glove, the textile system is laminated with an adhesive, preferably via a temperature change and/or a pressure treatment. In a further embodiment, the waterproof membrane of the inner textile system is waterproof, breathable and fire-retardant. In a further embodiment, the para-aramid material of the outer textile system is Kevlar® and the meta-aramid material of the inner textile system is Nomex®. The para-aramid layer of the inner textile system can be knitted in the form of a glove by any conventional knitting process, typically using, for example, 13-, 15-, or 18-gauge needles, and also includes different deniers of yarns. In a special embodiment, 18-gauge needles are used to knit yarns with a denier of 221 or less. These are particularly flexible, so a glove made with these 18-gauge needles will be extra comfortable for a wearer. This secondary para-aramid layer also provides additional cut resistance over the entire glove. The meta-aramid layer of the inner textile system makes direct contact with the wearer's hand, thus selecting a material that has favorable properties under the conditions where the wearer sweats. As a result, this meta-aramid layer has a moisture-absorbing and moisture-transporting function, which ensures that the meta-aramid layer of the inner textile system will not stick to the skin when it sweats. Due to the lamination of the entire textile system and the moisture-absorbing and moisture-transporting function of the meta-aramid layer, the wearer can easily remove their hand from the glove, without the inner layer being pulled from the glove body when the hand is removed from the glove. deleted. With some conventional protective gloves, an inner liner can stick to a sweaty wearer's hand and pull it out of the glove when the hand is removed. Returning the liner to its original position can be a difficult and time consuming task, potentially creating a hazardous situation.

In sommige uitvoeringsvormen kan het binnentextielsysteem verschillende garens met verschillende eigenschappen omvatten, zoals vlambestendigheid, hittebestendigheid, vochtigheidscontrole, chemische weerstand, flexibiliteit, schokbestendigheid, slijtvastheid maar ook andere gewenste eigenschappen verleend door verschillende garens en/of structuren. De garens en/of structuren gebruikt voor het binnentextielsysteem omvatten garens zoals, maar niet beperkt tot, katoen, rayon, merinowol, staaldraad, glasvezels, filamenten, polyethylenen met ultrahoog moleculair gewicht, meta-aramiden, para-aramiden aromatische polyesters, nylons, DYNEEMA®, SPECTRA®, NOMEX®, TWARON®, KEVLAR®, VECTRAN® en dergelijke of ook elke combinatie van deze vezels en materialen.In some embodiments, the inner textile system may comprise different yarns with different properties, such as flame resistance, heat resistance, humidity control, chemical resistance, flexibility, impact resistance, abrasion resistance, but also other desirable properties imparted by different yarns and/or structures. The yarns and/or structures used for the interior textile system include yarns such as, but not limited to, cotton, rayon, merino wool, steel wire, glass fibers, filaments, ultra-high molecular weight polyethylenes, meta-aramids, para-aramids, aromatic polyesters, nylons, DYNEEMA ®, SPECTRA®, NOMEX®, TWARON®, KEVLAR®, VECTRAN® and the like or any combination of these fibers and materials.

Sommige garens, zoals modacrylgarens, geoxideerd-polyacrylonitril (O-PAN), zoals PANOX® en ARSELON®, bieden een verbeterde hittebestendigheid. Sommige garens kunnen worden gebruikt voor een verbeterde snijbestendigheid, zoals staaldraad, glasvezels, filamenten, polyethyleen met ultrahoog moleculair gewicht, NOMEX®, TWARON®, KEVLAR® en DYNEEMA®.Some yarns, such as modacrylic yarns, oxidized polyacrylonitrile (O-PAN), such as PANOX® and ARSELON®, offer improved heat resistance. Some yarns can be used for improved cut resistance, such as steel wire, glass fibers, filaments, ultra high molecular weight polyethylene, NOMEX®, TWARON®, KEVLAR® and DYNEEMA®.

De voorgaande beschrijving van het textielsysteem, omvat een niet-beperkende beschrijving van voorbeeldmaterialen en hun eigenschappen. Andere materialen met vergelijkbare eigenschappen kunnen worden gebruikt zonder af te wijken van het kader van deze beschrijving.The foregoing description of the textile system includes a non-limiting description of exemplary materials and their properties. Other materials with similar properties can be used without departing from the scope of this description.

In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, zijn de verschillende stroken van het buitentextielsysteem verbonden met een kevlar® stikking.In a special embodiment of the glove, the different strips of the outer textile system are connected with a Kevlar® stitching.

Reflecterende strepen en fluorescerende strepen kunnen worden bevestigd op elk deel van de vingerstroken, de vingertopstroken, de rugstrook en de manchetstrook. In een bijzondere uitvoeringsvorm, worden fluorescerende strepen of reflecterende strepen bevestigd aan het proximaal uiteinde van de vingerstrook, het proximaal uiteinde van de rugstrook en op de manchetstrook.Reflective stripes and fluorescent stripes can be attached to any part of the finger strips, the fingertip strips, the back strip and the cuff strip. In a particular embodiment, fluorescent stripes or reflective stripes are attached to the proximal end of the finger strip, the proximal end of the back strip and on the cuff strip.

Deze positionering maakt het voor de drager mogelijk de locatie van de toppen van hun vingers visueel te onderscheiden van de omgeving.This positioning allows the wearer to visually distinguish the location of the tips of their fingers from the environment.

Bovendien zijn de vingers van veiligheidspersoneel frequent onderhevig aan verwondingen en kan het zichtbaar markeren van de toppen van de vingers helpen verwondingen aan de vingers te voorkomen.In addition, the fingers of security personnel are frequently subject to injuries and visually marking the tips of the fingers can help prevent finger injuries.

In één voorkeursvorm omvat de manchetstrook van de handschoen een rekbare manchet, bevestigd aan het distaal uiteinde van het handschoenlichaam, en een dorsale polselastiek.In one preferred form, the cuff strip of the glove comprises a stretchable cuff attached to the distal end of the glove body and a dorsal wrist elastic.

De rekbare manchet en de dorsale polselastiek, verhogen het comfort door de ondersteuning van de pols van een drager en voorkomen dat vuil vanaf de pols in de handschoen terechtkomt.The stretch cuff and dorsal wrist elastic increase comfort by supporting a wearer's wrist and preventing debris from entering the glove from the wrist.

Bij deze voorkeursvorm, kan ook een aantrekhulpmiddel worden bevestigd aan de rekbare manchet en het distaal uiteinde van het handschoenlichaam.In this preferred form, a donning aid can also be attached to the stretchable cuff and the distal end of the glove body.

Dit aantrekhulpmiddel bestaat uit een flexibel en vlambestendig materiaal, zoals vlam vertragend (behandeld) leer.This donning aid consists of a flexible and flame-resistant material, such as flame-retardant (treated) leather.

Bovendien, heeft het aantrekhulpmiddel een diameter groter dan de vingergedeelten van de handschoen, hetgeen de drager toestaat een eerste gehandschoende hand te gebruiken om de tweede handschoen aan te trekken.In addition, the donning aid has a diameter greater than the finger portions of the glove, allowing the wearer to use a first gloved hand to don the second glove.

In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, is de manchetstrook samengesteld uit het gelamineerd textielsysteem en voorzien van een klittenband sluiting.In a special embodiment of the glove, the cuff strip is composed of the laminated textile system and provided with a Velcro closure.

In een andere voorkeursvorm omvat de handschoen een open manchet, omvattende een kraag met een klein uiteinde en een groot uiteinde.In another preferred form, the glove comprises an open cuff comprising a collar with a small end and a large end.

Het smalle uiteinde van de kraag is aan het distaal uiteinde van de manchetstrook bevestigd rond het handschoenlichaam en het grote uiteinde van de kraag vormt het proximaal uiteinde van de handschoen en steekt uit over ten minste een deel van de voorarm of kledinghuls van de drager.The narrow end of the collar is attached to the distal end of the cuff strip around the glove body and the large end of the collar forms the proximal end of the glove and extends over at least a portion of the wearer's forearm or garment sleeve.

Aan het distaal uiteinde van de kraag is aan de palmaire zijde een palmaire polselastiek gepositioneerd.A palmar wrist elastic is positioned on the palmar side at the distal end of the collar.

Aan de dorsale zijde van het distaal uiteinde van de kraag is een klittenband bevestigt, welke in combinatie met het elastisch gedeelte de drager in staat stelt een stijf en afgedicht manchetsamenstel te vormen.Attached to the dorsal side of the distal end of the collar is a Velcro strap which, in combination with the elastic portion, allows the wearer to form a rigid and sealed cuff assembly.

Dit manchetsamenstel verhoogt het comfort, door een ondersteuning van de pols van een drager en voorkomt dat vuil vanaf de pols in de handschoen terechtkomt.This cuff assembly increases comfort by supporting a wearer's wrist and prevents debris from entering the glove from the wrist.

Een fluorescerende streep kan worden bevestigd op elk deel van het buitentextielsysteem van het open manchetgedeelte.A fluorescent stripe can be attached to any part of the outer fabric system of the open cuff section.

Deze fluorescerende streep maakt het voor de drager mogelijk, de locatie van hun eigen handen te zien maar ook de handen van hun collega's.This fluorescent stripe allows the wearer to see the location of their own hands as well as the hands of their colleagues.

In een bijzondere uitvoeringsvorm van de handschoen, is de manchetstrook elastisch en samengesteld uit een geweven of gebreid Kevlar® weefsel. De handschoen is besproken aan de hand van de voorkeursvormen, maar diverse modificaties en variaties kunnen worden toegepast. Dergelijke variaties worden geacht te liggen binnen de reikwijdte van de uitvinding, zoals gedefinieerd in de navolgende conclusie.In a particular embodiment of the glove, the cuff strip is elastic and composed of a woven or knitted Kevlar® fabric. The glove has been discussed with reference to the preferred forms, but various modifications and variations may be employed. Such variations are considered to be within the scope of the invention as defined in the following claim.

FIGUURBESCHRIJVING In wat volgt, wordt de uitvinding beschreven a.d.h.v. niet-limiterende voorbeelden of figuren die de uitvinding illustreren, en die niet bedoeld zijn of geïnterpreteerd mogen worden om de omvang van de uitvinding te limiteren. In de figuren zijn gelijke of overeenkomstige delen met dezelfde verwijzingscijfers benoemd. De huidige uitvinding zal nu meer in detail worden beschreven, onder verwijzing naar voorbeelden of figuren die niet beperkend zijn. Verwijzend naar figuur 1,2,3 en 4 is een handschoen geïllustreerd, geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie, brandweer en hulpverleners. Deze handschoen is opgebouwd uit een handschoenlichaam 17 en een manchetgedeelte 18. Figuur 1 en 2, illustreren een voorkeursvorm 1 van de handschoen, voorzien van een rekbaar manchet 8, een aantrekhulpmiddel 9 en een dorsale polslastiek 13. Figuur 3 en 4, illustreren een voorkeursvorm 2 van de handschoen, voorzien van een open manchet 11, een klittenbandsluiting en een palmaire polselastiek 14. Verwijzend naar figuur 1,2,3 en 4 is het buitentextielsysteem van de handschoen opgedeeld in meerdere stroken, omvattende: een palmstrook 3, een vingertopstrook 4, een rugstrook 5, een vingerstrook 6 en een duimstrook 7. Beide voorkeursvormen 1 en 2, omvatten ook een koppelring 10 met een musketon (niet getoond) en een reflecterende of fluorescerende streep 15. De vingertopstrook 4 omvat de dorsale zijde van het distaal uiteinde van de vingergedeelten en het distaal uiteinde van het duimgedeelte. De rugstrook 5 omvat het centrale dorsale deel van handschoenlichaam 17 dat overeenkomt met de positie van de kneukels. De vingerstrook 6 omvat de dorsale zijde van het proximaal uiteinde van de vingergedeelten. De duimstrook 7 omvat de dorsale zijde van het proximaal uiteinde van het duimgedeelte. Tot slot omvat een manchetstrook 18 het proximaal uiteinde van de handschoen, deze manchetstrook is met zijn distaal uiteinde verbonden met het handschoenlichaam 17.DESCRIPTION OF THE FIGURE In what follows, the invention is described by means of. non-limiting examples or figures illustrating the invention, and which are not intended or should be interpreted to limit the scope of the invention. In the figures, identical or corresponding parts are designated with the same reference numerals. The present invention will now be described in more detail with reference to examples or figures which are not limiting. Referring to Figures 1,2,3 and 4, there is illustrated a glove suitable for security personnel such as police, fire brigade and rescuers. This glove is made up of a glove body 17 and a cuff portion 18. Figures 1 and 2 illustrate a preferred form 1 of the glove, provided with a stretchable cuff 8, a donning aid 9 and a dorsal wrist elastic 13. Figures 3 and 4 illustrate a preferred form 2 of the glove, provided with an open cuff 11, a Velcro closure and a palmar wrist elastic 14. Referring to figures 1,2,3 and 4, the outer textile system of the glove is divided into several strips, comprising: a palm strip 3, a fingertip strip 4 , a back strip 5, a finger strip 6 and a thumb strip 7. Both preferred forms 1 and 2 also include a coupling ring 10 with a snap (not shown) and a reflective or fluorescent strip 15. The fingertip strip 4 comprises the dorsal side of the distal end of the finger portions and the distal end of the thumb portion. The back strip 5 comprises the central dorsal part of glove body 17 which corresponds to the position of the knuckles. The finger strip 6 comprises the dorsal side of the proximal end of the finger portions. The thumb strip 7 comprises the dorsal side of the proximal end of the thumb portion. Finally, a cuff strip 18 comprises the proximal end of the glove, this cuff strip is connected to the glove body 17 at its distal end.

Figuur 1 illustreert een palmair aanzicht van de brandwerende handschoen, in overeenstemming met een voorkeursvorm 1. Het buitentextielsysteem van dit palmair aanzicht omvat een palmstrook 3, die het palmgedeelte van het handschoenlichaam 17 en de palmaire zijde van de vingergedeelten omvat. De vingertopstrook 4 omvat onder andere het distaal uiteinde van een duimgedeelte, zoals geïllustreerd in figuur 1. De duimstrook omvat het proximaal uiteinde van een duimgedeelte, zoals geïllustreerd in figuur 1.Figure 1 illustrates a palmar view of the fire resistant glove, in accordance with a preferred form 1. The outer fabric system of this palmar view includes a palm strip 3, which includes the palm portion of the glove body 17 and the palmar side of the finger portions. The fingertip strip 4 includes the distal end of a thumb portion, as illustrated in Figure 1. The thumb strip includes the proximal end of a thumb portion, as illustrated in Figure 1.

Figuur 2 illustreert een dorsaal aanzicht van de brandwerende handschoen, in overeenstemming met een voorkeursvorm 1. Het buitentextielsysteem van dit dorsaal aanzicht omvat een vingertopstrook 4, een rugstrook 5, een vingerstrook 6, een duimstrook 7. Ter hoogte van de koppelring 10 is bij voorkeursvorm 1, een dorsale polselastiek 13 voorzien.Figure 2 illustrates a dorsal view of the fire resistant glove, in accordance with a preferred form 1. The outer textile system of this dorsal view comprises a fingertip strip 4, a back strip 5, a finger strip 6, a thumb strip 7. At the level of the coupling ring 10 is a preferred shape 1, a dorsal wrist elastic 13 is provided.

Figuur 3 illustreert een palmair aanzicht van de brandwerende handschoen, in overeenstemming met een voorkeursvorm 2. Het buitentextielsysteem van dit palmair aanzicht omvat een palmstrook 3, die het palmgedeelte van het handschoenlichaam 17 en de palmaire zijde van de vingergedeelten omvat. De vingertopstrook 4 omvat onder andere het distaal uiteinde van een duimgedeelte zoals geïllustreerd in figuur 3. De vingerstrook 6 omvat onder andere het proximaal uiteinde van een duimgedeelte zoals geïllustreerd in figuur 4.Figure 3 illustrates a palmar view of the fire resistant glove, in accordance with a preferred form 2. The outer fabric system of this palmar view includes a palm strip 3, which includes the palm portion of the glove body 17 and the palmar side of the finger portions. The fingertip strip 4 includes the distal end of a thumb portion as illustrated in Figure 3. The finger strip 6 includes the proximal end of a thumb portion as illustrated in Figure 4.

Figuur 4 illustreert een dorsaal aanzicht van de brandwerende handschoen, in overeenstemming met een voorkeursvorm 2. Het buitentextielsysteem van dit dorsaal aanzicht omvat een vingertopstrook 4, een rugstrook 5, een vingerstrook 6, een duimstrook 7. Ter hoogte van de koppelring 10 is bij voorkeursvorm 2, aan de dorsale zijde een klittenbandsluiting 12 en een palmaire polselastiek 14 voorzien. Zoals geïllusteerd in figuur 4, is de manchet van voorkeursvorm 2 voorzien van een fluorescerende of reflecterende streep.Figure 4 illustrates a dorsal view of the fire resistant glove, in accordance with a preferred form 2. The outer textile system of this dorsal view comprises a fingertip strip 4, a back strip 5, a finger strip 6, a thumb strip 7. At the level of the coupling ring 10 is a preferred shape 2, a Velcro fastener 12 and a palmar wrist elastic 14 are provided on the dorsal side. As illustrated in Figure 4, the preferred cuff 2 is provided with a fluorescent or reflective stripe.

Claims (15)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Een brandwerende handschoen geschikt voor veiligheidspersoneel zoals politie of brandweer, omvattende een handschoenlichaam samengesteld uit een gelamineerd textielsysteem omvattende een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem, waarbij genoemd buitentextielsysteem twee of meerdere stroken omvat uit verschillende materialen, waarbij genoemd binnentextielsysteem een waterdichte membraanlaag, een para-aramide laag en een meta-aramide laag omvat en waarbij genoemde handschoen voldoet aan de veiligheidseisen van de verordening (EU) 2016/425.A fire resistant glove suitable for security personnel such as police or firefighters, comprising a glove body composed of a laminated textile system comprising an outer textile system and an inner textile system, said outer textile system comprising two or more strips of different materials, said inner textile system comprising a waterproof membrane layer, a para- aramid layer and a meta-aramid layer and wherein said glove meets the safety requirements of Regulation (EU) 2016/425. 2. Handschoen volgens conclusie 1, waarbij genoemde handschoen voldoet aan de normen: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 en EN 388:2016.Glove according to claim 1, wherein said glove complies with the standards: EN 420:2003+A1:2009, EN 407:2004, EN 407:2004, EN 659:2003 + A1:2008 and EN 388:2016. 3. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 of 2, waarbij genoemd buitentextielsysteem samengesteld is uit een weefsel en/of een breisel van meta-aramiden en/of een para-aramiden.Glove according to one of the preceding claims 1 or 2, wherein said outer textile system is composed of a fabric and/or a knit of meta-aramids and/or a para-aramids. 4. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 3, waarbij genoemd buitentextielsysteem een palmstrook, een vingertopstrook en een rugstrook omvat uit een para-aramide weefsel en een vingerstrook en een duimstrook omvat uit een meta-aramide weefsel.A glove according to any one of claims 1 to 3, wherein said outer textile system comprises a palm strip, a fingertip strip and a back strip of a para-aramid fabric and a finger strip and a thumb strip of a meta-aramid fabric. 5. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 3 of 4, waarbij genoemd para-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem voorzien is van een silicone-koolstof coating.A glove according to any one of claims 3 or 4, wherein said para-aramid fabric comprised by said outer textile system is provided with a silicone-carbon coating. 6. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 3 tot 5, waarbij genoemd para-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem een breukvastheid heeft van minstens 500N in een lengterichting en een breedterichting, een breukrek heeft van minstens 40% en hoogstens 80% in een lengterichting en een breukrek heeft van minstens 100% en hoogstens 140% in een breedterichting en waarbij genoemd breukvastheid en breukrek gemeten zijn volgens DIN EN ISO 13934-1:2013-08, bij voorkeur waarbij genoemd para-aramide weefsel een breukvastheid heeft van minstens 900N in een lengterichting en een breedterichting en een breukrek heeft van 60% in een lengterichting en 120% in een breedterichting.A glove according to any one of claims 3 to 5, wherein said para-aramid fabric comprised by said outer textile system has a breaking strength of at least 500N in a longitudinal direction and a width direction, has an elongation at break of at least 40% and at most 80% in a longitudinal direction and has an elongation at break of at least 100% and at most 140% in a width direction and wherein said tensile strength and elongation at break are measured in accordance with DIN EN ISO 13934-1:2013-08, preferably wherein said para-aramid fabric has a breaking strength of at least 900N in a longitudinal direction and a width direction and has an elongation at break of 60% in a longitudinal direction and 120% in a width direction. 7. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 3 tot 6, waarbij genoemd para-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem voorzien is van een fluorkoolstof afwerking en een polyurethaanbekleding.A glove according to any one of claims 3 to 6, wherein said para-aramid fabric comprised by said outer textile system is provided with a fluorocarbon finish and a polyurethane coating. 8. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 3 tot 7, waarbij genoemd meta-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem een breukvastheid heeft van minstens 1000N in een lengterichting, een breukvastheid heeft van minstens 1300N in een breedterichting en een breukrek heeft van minstens 20% en hoogstens 60% in een lengterichting en een breedterichting en waarbij genoemd breukvastheid en breukrek gemeten zijn volgens DIN EN ISO 13934-1:2013-08, bij voorkeur waarbij genoemd meta-aramide weefsel een breukvastheid heeft van minstens 1400N in een lengterichting en minstens 1700N in de breedterichting, een breukrek heeft van 60% in een lengterichting en 120% in een breedterichting.A glove according to any one of claims 3 to 7, wherein said meta-aramid fabric comprised by said outer textile system has a breaking strength of at least 1000N in a longitudinal direction, has a breaking strength of at least 1300N in a width direction and has an elongation at break of at least 20% and at most 60% in a longitudinal direction and a width direction and wherein said breaking strength and elongation at break are measured according to DIN EN ISO 13934-1:2013-08, preferably wherein said meta-aramid fabric has a breaking strength of at least 1400N in a longitudinal direction and at least 1700N in the width direction, has an elongation at break of 60% in a longitudinal direction and 120% in a width direction. 9. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 8, waarbij genoemd textielsysteem gelamineerd is met een kleefstof.A glove according to any one of claims 1 to 8, wherein said textile system is laminated with an adhesive. 10. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 9, waarbij genoemd textielsysteem gelamineerd is middels een temperatuursverandering en/of een drukbehandelingA glove according to any one of claims 1 to 9, wherein said textile system is laminated by a temperature change and/or a pressure treatment 11. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 10, waarbij genoemde waterdichte membraanlaag omvat door genoemd binnentextielsysteem verder ook ademend en brandvertragend is.A glove according to any one of claims 1 to 10, wherein said waterproof membrane layer comprised by said inner textile system is further also breathable and fire retardant. 12. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 11, waarbij de verschillende stroken van het buitentextielsysteem verbonden zijn middels een para-aramide stikking.A glove according to any one of claims 1 to 11, wherein the different strips of the outer textile system are connected by means of a para-aramid stitching. 13. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 3 tot 12, waarbij genoemd para-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem Kevlar® is en waarbij genoemd meta-aramide weefsel omvat door genoemd buitentextielsysteem Nomex® is.A glove according to any one of claims 3 to 12, wherein said para-aramid fabric comprised by said outer fabric system is Kevlar® and wherein said meta-aramid fabric comprised by said outer fabric system is Nomex®. 14. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 13, verder omvattende een manchet verbonden aan het proximaal eind van genoemd handschoenlichaam, waarbij genoemde manchet samengesteld is uit een gelamineerd textielsysteem omvattende een buitentextielsysteem en een binnentextielsysteem, waarbij genoemd buitentextielsysteem een manchetstrook omvattende een para-aramide laag omvat en waarbij genoemd binnentextielsysteem een waterdichte membraanlaag, een para- aramide laag en een meta-aramide laag omvat, bij voorkeur waarbij genoemde manchet voorzien is van een klittenband sluiting.A glove according to any one of claims 1 to 13, further comprising a cuff attached to the proximal end of said glove body, said cuff being composed of a laminated textile system comprising an outer textile system and an inner textile system, said outer textile system comprising a cuff strip comprising a para-textile system. aramid layer and wherein said inner textile system comprises a waterproof membrane layer, a para-aramid layer and a meta-aramid layer, preferably wherein said cuff is provided with a Velcro closure. 15. Handschoen volgens één der voorgaande conclusies 1 tot 13, verder omvattende een manchet verbonden aan een proximaal eind van genoemd handschoenlichaam en samengesteld uit een geweven en/of gebreid para- aramide weefsel.A glove according to any one of claims 1 to 13, further comprising a cuff attached to a proximal end of said glove body and composed of a woven and/or knitted para-aramid fabric.