BE1027515A1 - OVERFLOW PROTECTION - Google Patents
OVERFLOW PROTECTION Download PDFInfo
- Publication number
- BE1027515A1 BE1027515A1 BE20195544A BE201905544A BE1027515A1 BE 1027515 A1 BE1027515 A1 BE 1027515A1 BE 20195544 A BE20195544 A BE 20195544A BE 201905544 A BE201905544 A BE 201905544A BE 1027515 A1 BE1027515 A1 BE 1027515A1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- guide rail
- panel
- mounting
- protection
- fastening
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
- E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
- E05C17/24—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Deze uitvinding betreft een overwaaibeveiliging (1) voor een ten opzichte van een wand (2, 9) opendraaibaar paneel (3), omvattende: - een bevestigingslichaam (4), ter bevestiging aan het paneel (3) of aan de wand (2, 9); - een geleidingselement (8), dat verschuifbaar is ten opzichte van een geleidingsrail (5); - een overbrengarm (7), die scharnierbaar aan het bevestigingslichaam (4) en scharnierbaar aan het geleidingselement (8) is bevestigd; en – twee bevestigingsvoeten (6a, 6b), die in een eerste positie en in minstens een tweede positie, verdraaid ten opzichte van de eerste positie, bevestigbaar zijn aan de uiteinden (5a, 5b) van de geleidingsrail (5), ter bevestiging aan respectievelijk de wand (2, 9) of het paneel (3).This invention relates to an over-drift protection (1) for a panel (3) that can be turned open relative to a wall (2, 9), comprising: - a fastening body (4), for fastening to the panel (3) or to the wall (2, 9); - a guide element (8), which is slidable with respect to a guide rail (5); - a transfer arm (7), which is pivotably attached to the mounting body (4) and pivotably attached to the guide element (8); and - two mounting feet (6a, 6b), which in a first position and in at least a second position, rotated relative to the first position, are attachable to the ends (5a, 5b) of the guide rail (5), for mounting to respectively the wall (2, 9) or the panel (3).
Description
OVERWAAIBEVEILIGING Deze uitvinding betreft een overwaaibeveiliging voor een ten opzichte van een wand opendraaibaar paneel.OVERFLOW PROTECTION This invention relates to a blow-over protection for a panel that can be pivoted open relative to a wall.
Dergelijke opendraaibare panelen kunnen opendraaibare deuren of ramen of luiken zijn, of panelen die deel uitmaken van een vouwdeur, een vouwraam of een vouwluik, enz. Deze panelen zijn hiertoe opendraaibaar tussen een gesloten stand, waarin deze een afscherming vormen en een open stand, waarin deze een opening vrijmaken, dit bijvoorbeeld om licht door te laten, of om personen door te laten, enz. Deze panelen zijn opendraaibaar ten opzichte van een wand, die een verticale muur kan zijn, maar ook een plafond of een vloer, zodanig dat deze panelen dan bijvoorbeeld een dwars ten opzichte van dit plafond of deze vloer uitstrekkende wand kunnen vormen. Vouwdeuren, vouwramen en vouwluiken zijn vouwpanelen. Dergelijke vouwpanelen omvatten meerdere panelen, die scharnierbaar ten opzichte van elkaar zijn aangebracht. Eén paneel is daarbij het genoemde paneel dat opendraaibaar is voorzien ten opzichte van de wand. Typisch is minstens één paneel scharnierbaar bevestigd aan dit opendraaibare paneel en daarbij verschuifbaar ten opzichte van een paneelgeleidingsrail. Een geleidingselement, dat bijvoorbeeld één of meerdere geleidingswielen kan omvatten, wordt dan tijdens de schuifbeweging geleid in deze paneelgeleidingsrail. In de gesloten stand sluiten de panelen van een dergelijk vouwpaneel op elkaar aan om samen een vlak te vormen. In de open stand zijn deze panelen accordeonsgewijs tegen elkaar aan gescharnierd. Wanneer het opendraaibare paneel zich dwars ten opzichte van een plafond of vloer uitstrekt, dan zullen ook de verdere panelen, die hier scharnierbaar aan zijn bevestigd, zich dwars op dit plafond of deze vloer uitstrekken om samen in gesloten stand een dwars ten opzichte van dit plafond of deze vloer uitstrekkende wand te vormen.Such swing-open panels can be swing-open doors or windows or shutters, or panels that form part of a folding door, a folding window or a folding shutter, etc. These panels can be turned open for this purpose between a closed position, in which they form a shield, and an open position, in which clear an opening, for example to allow light through, or to let people through, etc. These panels can be rotated open relative to a wall, which can be a vertical wall, but also a ceiling or a floor, such that they panels can then, for example, form a wall extending transversely with respect to this ceiling or floor. Folding doors, folding windows and folding shutters are folding panels. Such folding panels comprise a plurality of panels which are arranged hingedly with respect to each other. One panel is the said panel, which is provided so as to be rotatable with respect to the wall. Typically, at least one panel is hingedly attached to this pivotable panel and thereby slidable with respect to a panel guide rail. A guide element, which can for instance comprise one or more guide wheels, is then guided in this panel guide rail during the sliding movement. In the closed position, the panels of such a folding panel join together to form a plane together. In the open position, these panels are hinged together accordion-wise. When the pivotable panel extends transversely with respect to a ceiling or floor, then the further panels, which are hingedly attached to it, will also extend transversely of this ceiling or this floor in order to jointly, in closed position, be transverse to this ceiling. or to form this floor extending wall.
Er zijn reeds heel wat overwaaibeveiligingen gekend voor dergelijke opendraaibare panelen, dit afhankelijk van type opendraaibaar paneel, van de bevestigingslocatie van de overwaaibeveiliging ten opzichte van het paneel en/of ten opzichte van de wand en/of rekening houdend met allerlei randvoorwaarden.Quite a few blow-over protection systems are already known for such pivotable panels, depending on the type of pivotable panel, the mounting location of the blow-over protection with respect to the panel and / or with respect to the wall and / or taking into account all kinds of preconditions.
Voorbeelden van dergelijke overwaaibeveiligingen zijn bijvoorbeeld gekend uit EP 2 944 750 A1, US 5,381,628, AT 375 136 en US 1,794,477. In EP 2 944 750 Al is de overwaaibeveiliging voorzien ter bevestiging aan de buitenkant van een paneel van een vouwpaneel, waarbij de geleidingsrail van de overwaaibeveiliging bevestigd is aan het paneel.Examples of such fly-over safeguards are known, for example, from EP 2 944 750 A1, US 5,381,628, AT 375 136 and US 1,794,477. In EP 2 944 750 A1, the fly-over protection is provided for attachment to the outside of a panel of a folding panel, the guide rail of the fly-over protection being attached to the panel.
In US 5,381,628 is de geleidingsrail van de overwaaibeveiliging bovenin een paneel bevestigd, waarbij de overbrengarm van de overwaaibeveiliging aan de binnenzijde van het paneel is opgesteld.In US 5,381,628 the guide rail of the flyover protection is mounted at the top of a panel, the transfer arm of the flyover protection being arranged on the inside of the panel.
In AT 375 136 is de overwaaibeveiliging voorzien ter bevestiging aan de binnenkant van een paneel van een vouwpaneel, waarbij de geleidingsrail van de overwaaibeveiliging bevestigd is aan de paneelgeleidingsrail.In AT 375 136, the flyover protection is provided for attachment to the inside of a panel of a folding panel, the guide rail of the flyover protection being attached to the panel guide rail.
In US 1,794,477 zijn verschillende soorten overwaaibeveiligingen voorgesteld, waarbij deze overwaaibeveiligingen telkens aangepast zijn voor een ander type vouwpaneel en/of aan andere randvoorwaarden.In US 1,794,477 different types of fly-over protection have been proposed, these fly-over protection in each case being adapted for a different type of folding panel and / or to different boundary conditions.
Het doel van deze uitvinding is om te voorzien in een overwaaibeveiliging die voor meer types opendraaibare panelen en bij meer randvoorwaarden ingezet kan worden dan de gekende overwaaibeveiligingen.The object of this invention is to provide a blow-over protection which can be used for more types of swing-open panels and under more boundary conditions than the known blow-over protection.
Dit doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een overwaaibeveiliging voor een ten opzichte van een wand opendraaibaar paneel, omvattende: - een bevestigingslichaam, ter bevestiging van de overwaaibeveiliging aan het paneel of aan de wand; - een geleidingsrail, die zich hoofdzakelijk volgens een lengterichting uitstrekt; - een eerste bevestigingsvoet, die aan een eerste uiteinde van de geleidingsrail is voorzien, ter bevestiging van de overwaaibeveiliging aan respectievelijk de wand of het paneel,This object of the invention is achieved by providing a blow-over protection for a panel that can be turned open relative to a wall, comprising: - a fastening body, for attaching the blow-over protection to the panel or to the wall; - a guide rail extending mainly in a longitudinal direction; - a first fastening foot, which is provided at a first end of the guide rail, for fastening the overhead guard to the wall or panel, respectively,
- een tweede bevestigingsvoet, die aan een tweede uiteinde van de geleidingsrail is voorzien, ter bevestiging van de overwaaibeveiliging aan respectievelijk de wand of het paneel, - een geleidingselement, dat tussen de uiteinden van de geleidingsrail volgens de lengterichting verschuifbaar ten opzichte van de geleidingsrail is aangebracht; en - een overbrengarm, die aan een eerste uiteinde van deze overbrengarm scharnierbaar aan het bevestigingslichaam is bevestigd en aan een tweede uiteinde van deze overbrengarm scharnierbaar aan het geleidingselement 1s bevestigd, waarbij elke bevestigingsvoet in een eerste positie bevestigbaar is aan het corresponderende uiteinde van de geleidingsrail en in minstens een tweede positie bevestigbaar is aan het corresponderende uiteinde van de geleidingsrail, waarbij elke bevestigingsvoet in zijn tweede positie rond een as volgens de lengterichting van de geleidingsrail verdraaid is ten opzichte zijn eerste positie.- a second fastening foot, which is provided at a second end of the guide rail, for fastening the overhead guard to the wall or panel respectively, - a guide element which is movable between the ends of the guide rail in the longitudinal direction relative to the guide rail applied; and - a transfer arm which is hingedly attached to the mounting body at a first end of this transfer arm and which is hingedly attached to the guide element 1s at a second end of this transfer arm, each fixing foot being attachable in a first position to the corresponding end of the guide rail. and is attachable in at least a second position to the corresponding end of the guide rail, each mounting base being rotated in its second position about an axis along the longitudinal direction of the guide rail relative to its first position.
Door de bevestigingsvoeten in meerdere posities bevestigbaar aan de uiteinden van de geleidingsrails te voorzien, wordt het mogelijk om een zelfde overwaaibeveiliging op meerdere mogelijke locaties ten opzichte van een opendraaibaar paneel en voor meerdere types van dergelijke opendraaibare panelen in te zetten.By providing the mounting feet to be fastened in several positions to the ends of the guide rails, it becomes possible to use the same over-drift protection at several possible locations with respect to a pivotable panel and for several types of such pivotable panels.
Deze overwaaibeveiliging kan dan ook onder meer randvoorwaarden ingezet worden dan de gekende overwaaibeveiligingen.This blow-over protection can therefore be used under more preconditions than the known blow-over protection.
Om het bevestigingslichaam of de bevestigingsvoeten aan de wand te bevestigen, kunnen deze rechtstreeks aan de wand bevestigd worden, of onrechtstreeks, zoals bijvoorbeeld bij AT 375 136, waarbij de geleidingsrail van de overwaaibeveiliging met behulp van bevestigingsvoeten bevestigd is aan de paneelgeleidingsrail, die op zijn beurt aan een wand is bevestigd.In order to fix the fixing body or the fixing feet to the wall, they can be fixed directly to the wall, or indirectly, as for example with AT 375 136, where the guide rail of the blow-over protection is attached to the panel guide rail by means of fixing feet. in turn is attached to a wall.
Voorkeurdragend is elke bevestigingsvoet in de tweede positie over 90° verdraaid rond de as ten opzichte van de eerste positie.Preferably, each mounting foot in the second position is rotated 90 ° about the axis from the first position.
Nog meer voorkeurdragend zijn deze bevestigingsvoeten daarbij in 4 verschillende posities aanbrengbaar, waarbij elke bevestigingsvoet in elke positie telkens over 90° verdraaid is ten opzichte van een andere positie, dit rond de genoemde as volgens de lengterichting van de geleidingsrail. In een bijzondere uitvoeringsvorm is de geleidingsrail uitgevoerd als een hol profiel dat aan zijn beide uiteinden voorzien is van een aanbrengopening, die toegang biedt tot de holte in dit profiel. Elke bevestigingsvoet omvat dan bij voorkeur een aanbrenglichaam dat via de aanbrengopening in het corresponderende uiteinde van de geleidingsrail aanbrengbaar is in de holte van dit profiel, om de bevestigingsvoet aan de geleidingsrail te voorzien. Met een dergelijke uitvoeringsvorm kunnen de bevestigingsvoeten eenvoudig in meerdere posities bevestigbaar aan de geleidingsrail voorzien worden.Even more preferably, these mounting feet can be arranged in 4 different positions, each mounting foot being rotated through 90 ° in each position relative to a different position, this around the said axis in the longitudinal direction of the guide rail. In a special embodiment, the guide rail is designed as a hollow profile which is provided at both ends with an application opening, which provides access to the cavity in this profile. Each mounting foot then preferably comprises an mounting body which can be mounted in the cavity of this profile via the mounting opening in the corresponding end of the guide rail, in order to provide the mounting foot on the guide rail. With such an embodiment, the fastening feet can be provided in a simple manner to be fastened to the guide rail in several positions.
Bovendien kunnen bevestigingsvoeten met een dergelijk aanbrenglichaam ook eenvoudiger zo uitgevoerd worden dat, wanneer de bevestigingsvoeten bevestigd zijn aan de geleidingsrail, in een richting dwars op de lengterichting gezien, deze bevestigingsvoeten geen ten opzichte van de geleidingsrail uitstekende delen omvatten. De bevestigingsvoeten strekken zich dan binnen het verlengde van de geleidingsrail uit. Op deze manier is het eenvoudiger om de geleidingsrail met deze bevestigingsvoeten op verschillende locaties en bij verschillende randvoorwaarden te bevestigen. Aan elke zijde die zich volgens de lengterichting uitstrekt, kan deze geleidingsrail dan aanleunend tegen een wand of een paneel bevestigd worden of bijvoorbeeld aanleunend tegen een hiertussen aanwezig constructie-element, om de geleidingsrail onrechtstreeks aan de wand of het paneel te bevestigen. Een genoemd aanbrenglichaam omvat bij voorkeur een vorm die in doorsnede dwars op de lengterichting gezien corresponderend is met de vorm van de aanbrengopening. Dit is bij voorkeur ook een vorm corresponderend met de dwarsdoorsnede van de holte van het profiel.Moreover, fastening feet with such an mounting body can also be designed in a simpler manner such that, when the fastening feet are fastened to the guide rail, viewed in a direction transverse to the longitudinal direction, these fastening feet do not comprise parts protruding from the guide rail. The mounting feet then extend within the extension of the guide rail. In this way it is easier to fix the guide rail with these mounting feet at different locations and under different boundary conditions. On each side extending in the longitudinal direction, this guide rail can then be mounted leaning against a wall or a panel or, for example, leaning against a construction element present therebetween, in order to fix the guide rail indirectly to the wall or panel. A said mounting body preferably comprises a shape which, viewed in cross-section transverse to the longitudinal direction, corresponds to the shape of the mounting opening. This is preferably also a shape corresponding to the cross section of the cavity of the profile.
Een dergelijk aanbrenglichaam kan bijvoorbeeld voorzien zijn om met behulp van een stelschroef in de geleidingsrail vastgeklemd te worden.Such a mounting body can, for example, be provided to be clamped in the guide rail by means of a set screw.
5 Een geleidingsrail van een overwaaibeveiliging volgens deze uitvinding kan bijvoorbeeld uit inox vervaardigd zijn, of uit aluminium, of uit staal, waarbij deze dan bij voorkeur uit roestvrij staal vervaardigd is.A guide rail of a blow-over protection according to the present invention can for instance be manufactured from stainless steel, or from aluminum, or from steel, in which case it is preferably manufactured from stainless steel.
Ook de overige genoemde onderdelen van de overwaaibeveiliging kunnen uit één van deze materialen vervaardigd zijn. De bevestigingsvoeten en het geleidingselement kunnen bijvoorbeeld ook uit een kunststof vervaardigd zijn. Het holle profiel van een geleidingsrail omvat bij voorkeur een nagenoeg vierkante dwarsdoorsnede. Verder voorkeurdragend omvat dit holle profiel bij voorkeur een bodem, twee ten opzichte van de bodem opstaande zijwanden en twee flenzen die elk aan de bovenzijde van een respectievelijke zijwand zijn voorzien en die ten opzichte van deze zijwanden naar elkaar toe opstaan. Tussen beide flenzen bevindt zich dan bij voorkeur een sleuf die toegang biedt tot de holte. Deze sleuf mondt bij voorkeur uit in genoemde aanbrengopeningen aan de uiteinden van de geleidingsrail.The other mentioned parts of the blow-over protection can also be manufactured from one of these materials. The fastening feet and the guide element can, for example, also be made of a plastic. The hollow profile of a guide rail preferably has a substantially square cross-section. In a further preferred manner, this hollow profile preferably comprises a bottom, two side walls standing up relative to the bottom and two flanges which are each provided at the top with a respective side wall and which stand up towards each other with respect to these side walls. There is then preferably a slot between the two flanges which provides access to the cavity. This slot preferably opens into said mounting openings at the ends of the guide rail.
Wanneer het aanbrenglichaam voorzien is om met behulp van een stelschroef vast te zetten in de holte, dan kan in een eenvoudig te produceren uitvoeringsvorm voorzien worden om deze stelschroef tegen de bodem van een dergelijke geleidingsrail af te duwen zodat het aanbrenglichaam tegen de flenzen wordt aangetrokken om het aanbrenglichaam vast te zetten in de holte. Er kan hiertoe dan bijvoorbeeld via de sleuf tussen de flenzen met behulp van een handwerktuig op de stelschroef aangegrepen worden. Alternatief is het bijvoorbeeld mogelijk om een conisch opspanblok in een conische holte in het aanbrenglichaam te voorzien, waarbij deze conische holte afgebakend wordt met verplaatsbare benen. Met een stelschroef die doorheen het opspanblok is aangebracht en in een vast in het opspanblok opgestelde moer aangrijpt, kan het opspanblok in de conische holte verplaatst worden om de verplaatsbare benen naar buiten toe te drijven. Deze verplaatsbare benen van het aanbrenglichaam kunnen zo opgesteld worden dat deze tegen één of meerdere van de bodem, zijwanden en flenzen aangetrokken worden om het aanbrenglichaam in de holte van de geleidingsrail vast te zetten. Voorkeurdragend kan daarbij dan met een handwerktuig in het verlengde van de geleidingsrail volgens de lengterichting van deze geleidingsrail op de stelschroef aangegrepen worden. In heel wat bevestigingssituaties is het verlengde van de geleidingsrail namelijk eenvoudiger bereikbaar dan de toegangssleuf tot de geleidingsrail.When the mounting body is provided to be secured in the cavity with the aid of a set screw, then an easily manufactured embodiment can be provided to push this set screw against the bottom of such a guide rail so that the mounting body is tightened against the flanges in order to securing the applicator body in the cavity. For this purpose, the adjusting screw can be engaged by means of a manual tool, for example via the slot between the flanges. As an alternative, it is for instance possible to provide a conical clamping block in a conical cavity in the mounting body, this conical cavity being delimited by movable legs. With a set screw inserted through the chuck block and engaged with a nut fixedly disposed in the chuck block, the chuck block can be displaced in the conical cavity to drive the movable legs outward. These movable legs of the applicator body can be arranged to be pulled against one or more of the bottom, side walls and flanges to secure the applicator body in the cavity of the guide rail. Preferably, the adjusting screw can then be engaged with a manual tool in line with the guide rail in the longitudinal direction of this guide rail. In many mounting situations, the extension of the guide rail is easier to reach than the access slot to the guide rail.
Wanneer een geleidingsrail in meerdere posities, 90° verdraaid rond een as volgens de lengterichting van deze geleidingsrail, bevestigbaar 1s, bestaat in een buitenomgeving het gevaar dat in één of meerdere van deze posities neerslag in de holte in de geleidingsrail terechtkomt, die men hier uit wenst te verwijderen.When a guide rail is attachable in several positions, rotated 90 ° about an axis along the longitudinal direction of this guide rail, there is a risk in an outside environment that in one or more of these positions, precipitation will end up in the cavity in the guide rail, which is indicated here. wish to delete.
Het aanbrenglichaam is hiertoe dan bij voorkeur aan minstens één zijde voorzien van een afwateringssleuf, voor het afwateren van water uit de holte in de geleidingrail tot buiten deze geleidingsrail.To this end, the mounting body is preferably provided on at least one side with a drainage slot for draining water from the cavity in the guide rail to outside this guide rail.
Een dergelijke afwateringssleuf strekt zich hiertoe bij voorkeur volgens de lengterichting uit over de volledige corresponderende afmeting van dit aanbrenglichaam.For this purpose, such a drainage slot preferably extends in the longitudinal direction over the entire corresponding dimension of this mounting body.
Nog meer voorkeurdragend wordt elke zijde van het aanbrenglichaam, die in één van de posities van het aanbrenglichaam naar onder toe gericht is opgesteld, voorzien van een dergelijke afwateringssleuf. Bij voorkeur wordt het aanbrenglichaam zo aan 4 zijden volgens de lengterichting voorzien van een afwateringssleuf. Een afwateringssleuf kan hiertoe eventueel ook uitmonden in twee van deze zijden.Even more preferably, each side of the mounting body, which is arranged in one of the positions of the mounting body facing downwards, is provided with such a drainage slot. Preferably, the mounting body is thus provided with a drainage slot on 4 sides along the longitudinal direction. A drainage trench can also end in two of these sides for this purpose.
Meer specifiek is elke bevestigingsvoet voorzien van een verbreding, die, wanneer het aanbrenglichaam van deze bevestigingsvoet in de aanbrengopening in het corresponderende uiteinde van de geleidingsrail is aangebracht, zich naast deze geleidingsrail uitstrekt en tegen deze geleidingsrail is aangebracht en die voorzien is van een ten opzichte van deze verbreding opstaand bevestigingsbeen.More specifically, each mounting foot is provided with an extension which, when the mounting body of this mounting foot is arranged in the mounting opening in the corresponding end of the guide rail, extends next to this guide rail and is arranged against this guide rail and which is provided with a relative of this widening upright attachment leg.
De vorm van deze verbreding, dwars op de lengterichting gezien, stemt bij voorkeur overeen met de vorm van de geleidingsrail. Wanneer de bevestigingsvoet aan de geleidingsrail is bevestigd, strekt deze verbreding zich daarbij bij voorkeur binnen het verlengde van de geleidingsrail uit.The shape of this widening, viewed transversely to the longitudinal direction, preferably corresponds to the shape of the guide rail. When the fastening foot is attached to the guide rail, this widening preferably extends within the extension of the guide rail.
Wanneer de bevestigingsvoet bevestigd is aan de geleidingsrail, strekt dit bevestigingsbeen zich daarbij bij voorkeur binnen het verlengde van de geleidingsrail uit, met een zijde in het verlengde van de corresponderende zijde van de geleidingsrail.When the mounting foot is attached to the guide rail, this mounting leg preferably extends within the extension of the guide rail, with one side in extension of the corresponding side of the guide rail.
Een genoemde verbreding is bij voorkeur aan minstens één zijde voorzien van een afwateringssleuf die aansluit op een genoemde afwateringssleuf in het aanbrenglichaam. Deze afwateringssleuf is bij voorkeur voorzien in de zijde van de verbreding die tegen de geleidingsrail is aangebracht. Een dergelijke afwateringssleuf strekt zich hiertoe bij voorkeur dwars op de lengterichting uit tot aan de buitenrand van de verbreding. Wanneer de bevestigingsvoet aan de geleidingsrail is bevestigd, strekt deze afwateringssleuf zich zo tot aan de corresponderende buitenrand van de geleidingsrail uit.A said widening is preferably provided on at least one side with a drainage slot which connects with a said drainage slot in the mounting body. This drainage slot is preferably provided in the side of the widening that is arranged against the guide rail. For this purpose, such a drainage slot preferably extends transversely of the longitudinal direction up to the outer edge of the widening. When the mounting base is attached to the guide rail, this drainage slot thus extends up to the corresponding outer edge of the guide rail.
Bij voorkeur is deze verbreding verder per afwateringssleuf van het aanbrenglichaam voorzien van een dergelijke corresponderende afwateringssleuf die hierop aansluit. In een specifieke uitvoeringsvorm omvat de overwaaibeveiliging een stopelement, dat tussen beide uiteinden van de geleidingsrail is bevestigd, ter begrenzing van de schuifbeweging van het geleidingselement. Een dergelijk stopelement is bij voorkeur in meerdere posities bevestigbaar, waarbij deze posities verspreid zijn volgens de lengterichting.Preferably, this widening is further provided per drainage slot of the mounting body with such a corresponding drainage slot which connects thereto. In a specific embodiment, the over-wind protection comprises a stop element, which is attached between both ends of the guide rail, to limit the sliding movement of the guide element. Such a stop element can preferably be attached in several positions, these positions being spread out along the longitudinal direction.
Meer specifiek kan het stopelement hiertoe in de genoemde holte van de geleidingsrail verschuifbaar zijn aangebracht, waarbij deze met een stelschroef vastklembaar is in deze holte. Wanneer de geleidingsrail genoemde flenzen omvat, dan is bij voorkeur voorzien om een dergelijke stelschroef tegen de bodem van de geleidingsrail af te zetten om het stopelement tegen deze flenzen aan te trekken. Er kan hiertoe dan bij voorkeur via de sleuf tussen de flenzen met behulp van een handwerktuig op de stelschroef aangegrepen worden.More specifically, for this purpose the stop element can be slidably arranged in the said cavity of the guide rail, it being clampable in this cavity with a set screw. When the guide rail comprises said flanges, it is preferably provided to secure such a set screw against the bottom of the guide rail in order to attract the stop element against these flanges. For this purpose, the adjusting screw can preferably be engaged by means of a manual tool via the slot between the flanges.
Een genoemd stopelement is bij voorkeur identiek uitgevoerd als het geleidingselement.A said stop element is preferably designed identical to the guide element.
Een dergelijk geleidingselement kan hiertoe meer specifiek voorzien zijn van een aanbrengopening voor het hierin aanbrengen van een scharnieras voor het scharnierend bevestigen van de overbrengarm aan het geleidingselement, om de functie van geleidingselement op zich te nemen en voorzien zijn van een schroefopening voor het hierin aanbrengen van een stelschroef voor het vastzetten van het geleidingselement ten opzichte van de geleidingsrail, om de functie van stopelement op zich te nemen.To this end, such a guiding element may be more specifically provided with an mounting opening for mounting a pivot shaft therein for pivotally mounting the transfer arm to the guiding element, in order to assume the function of guiding element, and be provided with a screw opening for mounting therein. a set screw for fixing the guide element with respect to the guide rail, in order to assume the function of a stop element.
Het geleidingselement van een overwaaibeveiliging volgens deze uitvinding is bij voorkeur aan minstens één zijde voorzien van een afwateringssleuf. Deze _ afwateringssleuf strekt zich daarbij bij voorkeur volgens de lengterichting over de volledige corresponderende afmeting van dit geleidingselement uit. Nog meer voorkeurdragend is het geleidingselement aan elke zijde volgens de lengterichting voorzien van een dergelijke afwateringssleuf. Een dergelijke afwateringssleuf kan hiertoe eventueel ook uitmonden in twee dergelijke zijden.The guiding element of a blow-over protection according to the present invention is preferably provided on at least one side with a drainage slot. This drainage slot preferably extends in the longitudinal direction over the entire corresponding dimension of this guide element. Even more preferably, the guide element is provided on each side along the longitudinal direction with such a drainage slot. For this purpose, such a drainage trench may also end in two such sides.
In een specifieke uitvoeringsvorm is het bevestigingslichaam plaatvormig uitgevoerd.In a specific embodiment, the fastening body is of plate-shaped design.
Meer specifiek kan het bevestigingslichaam daarbij aan de bovenzijde of aan de onderzijde van het paneel bevestigbaar zijn, zodanig dat dit bevestigingslichaam grenst aan een hoek van dit paneel. Een bevestigingslichaam kan dan eenvoudig de afmetingen meegegeven worden voor een optimale werking van de overwaaibeveiliging wanneer deze tegen een rand van het paneel bevestigd wordt. Dit bevestigingslichaam kan hiertoe bijvoorbeeld voorzien zijn om bovenaan of onderaan het paneel bevestigd te worden, tegen een corresponderende hoek van dit paneel. Deze corresponderende hoek is dan een bovenhoek of een onderhoek van dit paneel, die in elke positie van dit opendraaibare paneel nagenoeg ter plaatse blijft. Het doel van deze uitvinding wordt meer specifiek ook bereikt door te voorzien in een vouwpaneel, omvattende meerdere panelen, die scharnierbaar ten opzichte van elkaar zijn aangebracht, waarbij minstens één paneel verschuifbaar is ten opzichte van een paneelgeleidingsrail, en waarbij dit vouwpaneel voorzien is van een hierboven beschreven overwaaibeveiliging volgens deze uitvinding.More specifically, the fastening body can be fastened to the top or the bottom of the panel, such that this fastening body is adjacent to a corner of this panel. A fastening body can then simply be given the dimensions for optimal operation of the over-drift protection when it is fastened against an edge of the panel. To this end, this fastening body can for instance be provided to be fastened at the top or bottom of the panel, against a corresponding corner of this panel. This corresponding angle is then an upper corner or a lower corner of this panel, which remains virtually in place in any position of this pivotable panel. More specifically, the object of the present invention is also achieved by providing a folding panel, comprising a plurality of panels, which are arranged pivotally with respect to each other, at least one panel being slidable with respect to a panel guide rail, and wherein this folding panel is provided with a Overdraft protection according to this invention described above.
Dit vouwpaneel kan dan meer specifiek de vorm aannemen van een vouwdeur of een vouwraam of een vouwluik.This folding panel can then more specifically take the form of a folding door or a folding window or a folding shutter.
Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende overwaaibeveiligingen volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze wandbekledingen aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.The present invention will now be explained in more detail with reference to the following detailed description of some preferred fly-over safeguards according to the present invention. The purpose of this description is only to provide illustrative examples and to indicate further advantages and details of these wall coverings, and thus cannot be interpreted in any way as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.
In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in - fig. 1 een uitvoeringsvorm van een overwaaibeveiliging volgens deze uitvinding in perspectief is afgebeeld, in een positie overeenstemmend met een paneel in gesloten toestand en met de bevestigingsvoeten in een eerste positie aan de geleidingsrail bevestigd, - fig. 2 de overwaaibeveiliging uit figuur 1 in een tweede positie in perspectief is afgebeeld, overeenstemmend met een paneel in opengedraaide toestand en met de bevestigingsvoeten in de eerste positie;In this detailed description reference is made by reference numbers to the accompanying drawings, in which - Fig. 1 shows an embodiment of a blow-over protection according to the present invention in perspective, in a position corresponding to a panel in the closed position and with the fixing feet in place. a first position attached to the guide rail, fig. 2 the overhead guard of figure 1 is shown in perspective in a second position, corresponding to a panel in the open position and with the attachment feet in the first position;
- fig. 3 de overwaaibeveiliging uit figuur 1 in de eerste positie in perspectief is afgebeeld, met de bevestigingsvoeten in een tweede positie aan de geleidingsrail bevestigd; - fig. 4 de overwaaibeveiliging uit figuur 1 in de tweede positie in perspectief is afgebeeld, met de bevestigingsvoeten in de tweede positie; - fig. 5 de geleidingsrail van de overwaaibeveiliging uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld; - fig. 6 de eerste bevestigingsvoet van de overwaaibeveiliging uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld; - fig. 7 het geleidingselement van de overwaaibeveiliging uit figuur 1 afzonderlijk in perspectief is afgebeeld; - fig. 8 een deel van een vouwpaneel met de overwaaibeveiliging uit figuur 1 met de bevestigingsvoeten van de overwaaibeveiliging in hun eerste positie in perspectief 1s afgebeeld met het paneel in gesloten toestand; - fig. 9 een deel van het vouwpaneel uit figuur 8 in perspectief is afgebeeld met het paneel in opengedraaide toestand, - fig. 10 een deel van een vouwpaneel met de overwaaibeveiliging uit figuur 1 met de bevestigingsvoeten van de overwaaibeveiliging in hun tweede positie in perspectief is afgebeeld met het paneel in opengedraaide toestand; - fig. 11 een alternatieve uitvoeringsvorm voor de eerste bevestigingsvoet van de overwaaibeveiliging uit figuur 1 afzonderlijk in opengewerkt perspectief is afgebeeld; - fig. 12 de bevestigingsvoet uit fig. 11 in dwarsdoorsnede is afgebeeld.Fig. 3 shows the overhead guard from Fig. 1 in perspective in the first position, with the mounting feet attached to the guide rail in a second position; - fig. 4 shows the overhead guard from figure 1 in perspective in the second position, with the fastening feet in the second position; - fig. 5 shows the guide rail of the overhead guard of figure 1 separately in perspective; - Fig. 6 is a separate perspective view of the first fastening foot of the overhead guard from Fig. 1; Fig. 7 shows the guiding element of the over-wind protection from Fig. 1 separately in perspective; - fig. 8 shows a part of a folding panel with the fly-over protection from figure 1 with the mounting feet of the fly-over protection in their first position, shown in perspective with the panel in the closed position; - fig. 9 a part of the folding panel from figure 8 is shown in perspective with the panel in the open position, - fig. 10 a part of a folding panel with the fly-over protection from figure 1 with the mounting feet of the fly-over protection in their second position in perspective is shown with the panel in the open position; Fig. 11 shows an alternative embodiment for the first fastening foot of the blow-over protection from figure 1 separately in cut-away perspective; Fig. 12 shows the mounting foot from Fig. 11 in cross-section.
De in de figuren afgebeelde overwaaibeveiliging omvat een plaatvormig bevestigingslichaam (4), dat voorzien is van schroefgaten (25) ter bevestiging van dit bevestigingslichaam (4) aan een paneel (3) of aan een wand (2, 9), dit met behulp van niet afgebeelde schroeven, die doorheen deze schroefgaten (25) aangrijpen. Centraal is dit plaatvormige bevestigingslichaam (4) voorzien van een opening waarin een eerste scharnierpen (10) is aangebracht.The blow-over protection shown in the figures comprises a plate-shaped fastening body (4), which is provided with screw holes (25) for fastening this fastening body (4) to a panel (3) or to a wall (2, 9), this using screws, not shown, that engage through these screw holes (25). This plate-shaped fastening body (4) is centrally provided with an opening in which a first hinge pin (10) is arranged.
Een overbrengarm (7) is aan een eerste uiteinde (7a) met behulp van deze eerste scharnierpen (10) scharnierbaar ten opzichte van het bevestigingslichaam (4) bevestigd. De overbrengarm (7) is zo scharnierbaar ten opzichte van een eerste rotatieas (R) aan dit bevestigingslichaam (4) bevestigd.A transfer arm (7) is hingedly attached to a first end (7a) with the aid of this first hinge pin (10) relative to the fastening body (4). The transfer arm (7) is thus hingedly attached to this fastening body (4) with respect to a first axis of rotation (R).
Aan zijn tweede uiteinde (7b) is de overbrengarm (7) met behulp van een tweede scharnierpen (11) scharnierbaar ten opzichte van een geleidingselement (8) bevestigd. De overbrengarm (7) is zo scharnierbaar ten opzichte van een tweede rotatieas (S) aan dit geleidingselement (8) bevestigd.At its second end (7b), the transfer arm (7) is pivotably attached to a guide element (8) by means of a second hinge pin (11). The transfer arm (7) is thus hingedly attached to this guide element (8) with respect to a second axis of rotation (S).
De overbrengarm (7) is eveneens plaatvormig uitgevoerd.The transfer arm (7) is also plate-shaped.
Het geleidingselement (8) is afzonderlijk in figuur 7 afgebeeld. Dit geleidingselement (8) is centraal voorzien van een aanbrengopening (20) voor het hierin aanbrengen van de genoemde tweede scharnierpen (11). Aan weerszijden van de aanbrengopening (20) is een insnijding (23) voorzien, voor het hierin aangrijpen van de flenzen (26) van de geleidingsrail (5), zodat het centrale deel van dit geleidingselement (8) zich na aanbreng van het geleidingselement (8) in de toegangssleuf (27) van de geleidingsrail (5) uitstrekt. Het geleidingselement (8) is volgens een lengterichting (L) verschuifbaar in een geleidingsrail (5) aangebracht. Deze geleidingsrail (5) is afzonderlijk in figuur 5 afgebeeld. De geleidingsrail (5) is uitgevoerd als een hol profiel. Dit profiel omvat een bodem (29), twee ten opzichte van deze bodem (29) opstaande zijwanden (30) en twee flenzen (26) die elk aan de bovenzijde van een respectievelijke zijwand (30) zijn voorzien en die ten opzichte van deze zijwanden (30) naar elkaar toe opstaan. De bodem (29), zijwanden (30) en flenzen (26) bakenen samen de holte van het holle profiel af. Tussen de flenzen (26) strekt zich in lengterichting (L) een toegangssleuf (27) tot deze holte uit. Deze toegangssleuf (27) strekt zich daarbij over de volledige lengte van de geleidingsrail (5) uit. Ook de holte strekt zich over de volledige lengte van de geleidingsrail (5) uit. Aan beide uiteinden van de geleidingsrail (5) biedt een aanbrengopening (28) toegang tot de holte binnen het profiel.The guide element (8) is shown separately in Figure 7. This guide element (8) is centrally provided with an mounting opening (20) for mounting the said second hinge pin (11) therein. A cut (23) is provided on either side of the mounting opening (20) for engaging the flanges (26) of the guide rail (5) therein, so that the central part of this guide element (8) is positioned after the guide element (8) has been fitted. 8) extends into the access slot (27) of the guide rail (5). The guide element (8) is slidably arranged in a guide rail (5) in a longitudinal direction (L). This guide rail (5) is shown separately in Figure 5. The guide rail (5) is designed as a hollow profile. This profile comprises a bottom (29), two side walls (30) upright with respect to this bottom (29) and two flanges (26), each of which is provided at the top with a respective side wall (30) and which are positioned relative to these side walls. (30) stand up towards each other. The bottom (29), side walls (30) and flanges (26) together define the cavity of the hollow profile. Between the flanges (26), an access slot (27) extends in the longitudinal direction (L) to this cavity. This access slot (27) extends over the entire length of the guide rail (5). The cavity also extends the full length of the guide rail (5). At both ends of the guide rail (5), an application opening (28) provides access to the cavity within the profile.
Het geleidingselement (8) is verschuifbaar in de holte van de geleidingsrail (5) aangebracht, waarbij de tweede scharnierpen (11) zich doorheen de toegangssleuf (27) uitstrekt.The guide element (8) is slidably disposed in the cavity of the guide rail (5), with the second hinge pin (11) extending through the access slot (27).
Bij verschuiven van het geleidingselement (8) volgens de lengterichting (L) verplaatst de tweede scharnierpen (11) langs de toegangssleuf (27). In de geleidingsrail (5) is verder een stopelement (12) aangebracht, om de schuifbeweging van het geleidingselement (8) te begrenzen.When sliding the guide element (8) in the longitudinal direction (L), the second hinge pin (11) moves along the access slot (27). A stop element (12) is further arranged in the guide rail (5) in order to limit the sliding movement of the guide element (8).
Dit stopelement (12) is in de afgebeelde uitvoeringsvorm identiek aan het geleidingselement (8) uitgevoerd.In the embodiment shown, this stop element (12) is designed identically to the guide element (8).
Om het stopelement (12) vast te zetten ten opzichte van de geleidingsrail (5), is dit, zoals te zien is in figuur 7, aan weerszijden van de aanbrengopening (20) voor aanbrengen van de tweede scharnierpen (11) voorzien van een schroefopening (21) voor het hierin aanbrengen van een stelschroef.In order to fix the stop element (12) with respect to the guide rail (5), it is provided with a screw opening on either side of the mounting opening (20) for mounting the second hinge pin (11), as can be seen in Figure 7. (21) for installing a set screw therein.
Net als de aanbrengopening (20) bevinden de schroefopeningen (20) zich in het opstaande centrale deel van het stopelement (12), zodat deze toegankelijk blijven via de toegangssleuf (27) van de geleidingsrail (5). Na aanbrengen van het stopelement (12) in de geleidingsrail (5) kan zo via de toegangssleuf (27) met een handwerktuig op de stelschroef aangegrepen worden om deze te verdraaien.Like the application opening (20), the screw openings (20) are located in the upright central part of the stop element (12), so that they remain accessible through the access slot (27) of the guide rail (5). After the stop element (12) has been placed in the guide rail (5), the adjusting screw can thus be engaged with a manual tool via the access slot (27) to turn it.
Bij verdraaien van de stelschroef grijpt deze tegen de bodem (29) aan en wordt het stopelement (12) tot tegen de flenzen (26) aangetrokken, dit om het stopelement (12) te fixeren ten opzichte van de geleidingsrail (5). Aan het vrije uiteinde (5a) van de geleidingsrail (5) is een bevestigingsvoet (6a) aangebracht om de schuifbeweging van het geleidingselement (8) ook naar dit eerste uiteinde (5a) van de geleidingsrail (5) toe te begrenzen.When the adjusting screw is turned, it engages against the bottom (29) and the stop element (12) is pulled up to the flanges (26) in order to fix the stop element (12) in relation to the guide rail (5). A fastening foot (6a) is arranged at the free end (5a) of the guide rail (5) in order to limit the sliding movement of the guide element (8) also towards this first end (5a) of the guide rail (5).
Deze bevestigingsvoet (6a) is ook voorzien ter bevestiging van de geleidingsrail (5) met behulp van een schroef aan een paneel (3) of aan een wand (2, 9). Hiertoe is ook aan het tweede uiteinde (5b) van de geleidingsrail (5) een zelfde bevestigingsvoet (6b) op een zelfde manier voorzien.This mounting foot (6a) is also provided for mounting the guide rail (5) by means of a screw to a panel (3) or to a wall (2, 9). For this purpose, the same fastening foot (6b) is also provided on the second end (5b) of the guide rail (5) in the same way.
Een dergelijke bevestigingsvoet (6a) is ook afzonderlijk afgebeeld in figuur 6. Een alternatieve uitvoeringsvorm van een dergelijke bevestigingsvoet (6a) is in de figuren 11 en 12 afgebeeld.Such a mounting base (6a) is also shown separately in Figure 6. An alternative embodiment of such a mounting base (6a) is shown in Figures 11 and 12.
Deze bevestigingsvoet (6a) omvat telkens een aanbrenglichaam (13) dat via de aanbrengopening (28) in het corresponderende uiteinde (5a) van de geleidingsrail (5) aanbrengbaar is in de holte van de geleidingsrail (5). In de uitvoeringsvorm in figuur 6 kan dit aanbrenglichaam (13) met behulp van een stelschroef doorheen een schroefopening (19) in dit aanbrenglichaam (13) gefixeerd worden in de geleidingsrail (5). Hiertoe wordt doorheen de toegangssleuf (27) met een handwerktuig aangegrepen op deze stelschroef.This fastening foot (6a) in each case comprises an mounting body (13) which can be placed in the cavity of the guide rail (5) via the mounting opening (28) in the corresponding end (5a) of the guide rail (5). In the embodiment in Figure 6, this mounting body (13) can be fixed in the guide rail (5) by means of a set screw through a screw opening (19) in this mounting body (13). To this end, this set screw is engaged with a manual tool through the access slot (27).
De stelschroef wordt verdraaid en duwt tegen de bodem (29) van de geleidingsrail (5) om het aanbrenglichaam (13) tegen de flenzen (26) van de geleidingsrail (5) aan te trekken, dit om de bevestigingsvoet (6a) te fixeren ten opzichte van de geleidingsrail (5). In de uitvoeringsvorm in de figuren 11 en 12 is een conisch opspanblok (34) in een corresponderende conische holte (33) in het aanbrenglichaam (13) voorzien.The set screw is turned and pushes against the bottom (29) of the guide rail (5) to pull the mounting body (13) against the flanges (26) of the guide rail (5), in order to fix the mounting base (6a) in place. relative to the guide rail (5). In the embodiment in Figures 11 and 12, a conical chuck (34) is provided in a corresponding conical cavity (33) in the mounting body (13).
Deze conische holte (33) wordt afgebakend door verplaatsbare benen (39). In het opspanblok (34) is een moer (36) onverdraaibaar aangebracht.This conical cavity (33) is delimited by movable legs (39). A nut (36) is arranged in the clamping block (34) so that it cannot be turned.
Een stelschroef (35) grijpt doorheen een opening in de bevestigingsvoet (6a) en doorheen het opspanblok (34) aan in deze moer (36). Het opspanblok (34) is voorzien van geleidingsflenzen (38) die geleidend in sleuven (37) tussen de benen (39) aangrijpen, om verdraaien van het opspanblok (34) in de conische holte (33) te verhinderen.A set screw (35) engages through an opening in the mounting base (6a) and through the clamping block (34) into this nut (36). The chuck block (34) is provided with guide flanges (38) that conductively engage in slots (37) between the legs (39) to prevent rotation of the chuck block (34) in the conical cavity (33).
In het verlengde van de geleidingsrail (5) kan met een handwerktuig volgens de lengterichting van de geleidingsrail (5) op de stelschroef (35) aangegrepen worden.In line with the guide rail (5), the adjusting screw (35) can be engaged with a hand tool along the longitudinal direction of the guide rail (5).
Door de stelschroef (35) te verdraaien, wordt het opspanblok (34) naar het uiteinde van de geleidingsrail (5) toe getrokken.By turning the adjusting screw (35), the clamping block (34) is pulled towards the end of the guide rail (5).
Het opspanblok (34) duwt zo de benen (39) uit elkaar.The clamping block (34) thus pushes the legs (39) apart.
Deze benen (39) grijpen op de bodem (29), de zijwanden (30) en de flenzen (26) van de geleidingsrail (5) aan om het aanbrenglichaam (13) in de holte van de geleidingsrail (5) te fixeren.These legs (39) engage the bottom (29), the side walls (30) and the flanges (26) of the guide rail (5) to fix the mounting body (13) in the cavity of the guide rail (5).
Naast het aanbrenglichaam (13) is de bevestigingsvoet (6a) in de verschillende uitvoeringsvormen voorzien van een verbreding (14). Wanneer het aanbrenglichaam (13) in de aanbrengopening (28) is aangebracht, wordt deze verbreding (14) tot tegen de geleidingsrail (5) aangebracht. Deze verbreding (14) strekt zich dan naast de geleidingsrail (5) uit, binnen het verlengde van de geleidingsrail (5). Aan één zijde is een bevestigingsbeen (15) voorzien, opstaand ten opzichte van de verbreding (14), zodat de buitenzijde ervan zich in het verlengde van een corresponderende zijde van de geleidingsrail (5) kan uitstrekken, wanneer het aanbrenglichaam (13) in de aanbrengopening (28) is aangebracht. In het bevestigingsbeen (15) is een schroef gat (18) voorzien, voor het hier doorheen aanbrengen van een schroef, ter bevestiging van de bevestigingsvoet (6a) aan een wand (2, 9) of een paneel (3).In addition to the mounting body (13), the mounting foot (6a) in the various embodiments is provided with a widening (14). When the application body (13) is arranged in the application opening (28), this widening (14) is applied up to the guide rail (5). This widening (14) then extends next to the guide rail (5), within the extension of the guide rail (5). A mounting leg (15) is provided on one side, standing up from the widening (14), so that its outer side can extend in line with a corresponding side of the guide rail (5) when the mounting body (13) is in the application opening (28) is provided. A screw hole (18) is provided in the mounting leg (15), for inserting a screw through it, for mounting the mounting base (6a) to a wall (2, 9) or a panel (3).
In de figuren 1 en 2 zijn beide bevestigingsvoeten (6a, 6b) in een eerste positie aan een corresponderend uiteinde (5a, 5b) van de geleidingsrail (5) bevestigd. In deze eerste positie kan de geleidingsrail (5) bijvoorbeeld bevestigd worden aan een verticale muur als wand (2) zoals afgebeeld in de figuren 8 en 9, dit met behulp van niet afgebeelde schroeven doorheen de schroefgaten in beide bevestigingsvoeten (6a, 6b). Het bevestigingslichaam (4) van de overwaaibeveiliging (1) kan daarbij bovenaan een paneel (3) van een vouwpaneel bevestigd worden, zoals te zien is in deze figuren 8 en 9. Aan dit paneel (3) is dan een verder paneel — dat voor de duidelijkheid van de overwaaibeveiliging (1) niet werd afgebeeld - scharnierbaar bevestigd en voorzien van een geleidingselement dat geleid wordt in de afgebeelde paneelgeleidingsrail (32). Wanneer in een dergelijk vouwpaneel, het bevestigingslichaam (4) aan de bovenzijde van het paneel (3) tegen de bovenhoek bevestigd is, die zich in elke positie van het paneel (3) nagenoeg in dezelfde positie bevindt, is de overwaaibeveiliging (1) op een ideale positie opgesteld om dit paneel (3) in een open stand van ongeveer 90° ten opzichte van de wand (2) tegen overwaaien te beveiligen.In Figures 1 and 2, both mounting feet (6a, 6b) are attached in a first position to a corresponding end (5a, 5b) of the guide rail (5). In this first position, the guide rail (5) can, for example, be attached to a vertical wall as a wall (2) as shown in Figures 8 and 9, using screws (not shown) through the screw holes in both mounting feet (6a, 6b). The fastening body (4) of the blow-over protection (1) can be attached at the top of a panel (3) of a folding panel, as can be seen in these figures 8 and 9. To this panel (3) is then a further panel - which for the clarity of the overhead guard (1) was not shown - hingedly mounted and provided with a guide element guided in the illustrated panel guide rail (32). When in such a folding panel, the fastening body (4) on the top side of the panel (3) is fixed against the top corner, which is in almost the same position in every position of the panel (3), the wind-over protection (1) is on. in an ideal position to secure this panel (3) in an open position of approximately 90 ° to the wall (2) against being blown over.
Onder andere randvoorwaarden kan de geleidingsrail (5) met de bevestigingsvoeten (6a, 6b) in deze eerste positie bijvoorbeeld ook omgekeerd bevestigd worden aan een binnenzijde van een paneel (3) waarbij het bevestigingslichaam (4) dan aan een wand (2) bevestigd wordt. Hiertoe kan dit bevestigingslichaam (4) bijvoorbeeld bovenaan of onderaan een raamopening bevestigd worden of aan een plafond of een vloer als wand, of onrechtstreeks tegen een verticale muur bevestigd worden, met behulp van bijvoorbeeld een L-profiel.Under other boundary conditions, the guide rail (5) with the mounting feet (6a, 6b) in this first position can, for example, also be mounted upside down on an inner side of a panel (3), whereby the mounting body (4) is then mounted on a wall (2). . To this end, this fastening body (4) can be fastened, for example, at the top or bottom of a window opening or be fastened to a ceiling or a floor as a wall, or indirectly against a vertical wall, with the aid of, for example, an L-profile.
In de figuren 3 en 4 zijn beide bevestigingsvoeten (6a, 6b) in een tweede positie aan een corresponderend uiteinde (5a, 5b) van de geleidingsrail (5) bevestigd.In Figures 3 and 4, both mounting feet (6a, 6b) are attached in a second position to a corresponding end (5a, 5b) of the guide rail (5).
In deze tweede positie zijn beide bevestigingsvoeten (6a, 6b) over 90° verdraaid ten opzichte van de eerste positie, dit rond een as volgens de lengterichting (L) van de geleidingsrail (5). In deze tweede positie kan de geleidingsrail (5) bijvoorbeeld bevestigd worden aan een plafond als wand (9) zoals afgebeeld in figuur 10. Een dergelijk plafond (9) kan bijvoorbeeld in een binnenomgeving op een muur met een raamopening aansluiten.In this second position, both mounting feet (6a, 6b) are rotated through 90 ° with respect to the first position, this about an axis along the longitudinal direction (L) of the guide rail (5). In this second position, the guide rail (5) can for instance be attached to a ceiling as a wall (9) as shown in figure 10. Such a ceiling (9) can for instance adjoin a wall with a window opening in an indoor environment.
Een dergelijk plafond (9) kan bijvoorbeeld ook in een buitenomgeving gevormd worden door een overkraging van een dak of een bovenliggend balkon, enz.Such a ceiling (9) can for instance also be formed in an outdoor environment by an overhang of a roof or an upper balcony, etc.
Net als in de figuren 8 en 9 is ook in deze in figuur 10 afgebeelde uitvoering het bevestigingslichaam (4) bevestigd bovenaan een paneel (3) van een vouwpaneel.As in Figures 8 and 9, also in this embodiment shown in Figure 10, the fastening body (4) is attached at the top of a panel (3) of a folding panel.
Eén of meerdere niet afgebeelde panelen van dit vouwpaneel zijn scharnierbaar bevestigd aan het afgebeelde paneel (3) en kunnen met behulp van een geleidingselement geleid worden in de afgebeelde paneelgeleidingsrail (32). Ook hier is het bevestigingslichaam (4) bovenaan dit paneel (3) bevestigd, aansluitend op een bovenhoek, die zich in elke positie van het paneel (3) nagenoeg in dezelfde positie bevindt.One or more panels of this folding panel (not shown) are hingedly attached to the shown panel (3) and can be guided in the shown panel guide rail (32) by means of a guide element. Here, too, the fixing body (4) is fixed at the top of this panel (3), adjoining an upper corner, which is substantially in the same position in every position of the panel (3).
Onder andere randvoorwaarden kan de geleidingsrail (5) met de bevestigingsvoeten (6a, 6b) in deze tweede positie bijvoorbeeld ook omgekeerd bevestigd worden in een sleuf in de bovenzijde van een paneel (3) waarbij het bevestigingslichaam (4) dan aan een wand (2) bevestigd wordt.Under other boundary conditions, the guide rail (5) with the mounting feet (6a, 6b) in this second position can, for example, also be mounted upside down in a slot in the top of a panel (3), the mounting body (4) then being attached to a wall (2). ) is confirmed.
Om de geleidingsrail (5) in een dergelijke sleuf aan de bovenzijde van een paneel (3) te bevestigen, kunnen de bevestigingsvoeten (6a, 6b) eventueel ook weggelaten worden.In order to fix the guide rail (5) in such a slot on the top side of a panel (3), the fixing feet (6a, 6b) can optionally also be omitted.
Bij de hierboven beschreven bevestigingsposities van een overwaaibeveiliging (1) is deze overwaaibeveiliging (1) steeds aan een bovenzijde van een paneel (3) bevestigd.In the above-described mounting positions of a fly-over protection (1), this over-fly protection (1) is always attached to a top side of a panel (3).
Mutatis mutandis kan deze overwaaibeveiliging (1) afhankelijk van de randvoorwaarden ook telkens op een vergelijkbare manier aan een onderzijde van een dergelijk paneel (3) bevestigd worden.Mutatis mutandis, depending on the boundary conditions, this blow-over protection (1) can also each time be attached in a comparable manner to an underside of such a panel (3).
Afhankelijk van de bevestiging, zal neerslag in verschillende posities moeilijk zonder meer uit de geleidingsrail (5) kunnen afwateren.Depending on the mounting, it will be difficult for precipitation in different positions to drain out of the guide rail (5) without any problem.
Om deze neerslag vlot af te kunnen voeren, is het aanbrenglichaam (13) van de eerste uitvoeringsvorm van de bevestigingsvoet (6a), zoals afgebeeld in figuur 6, aan elke zijde in de lengterichting (L) voorzien van een afwateringssleuf (16), dit over de volledige corresponderende lengte van het aanbrenglichaam (13). Aansluitend op elke afwateringssleuf (16) in het aanbrenglichaam (13) is de verbreding (14) telkens voorzien van een corresponderende afwateringssleuf (17), dit dwars op de lengterichting (L) tot aan de buitenrand.In order to be able to drain this deposit smoothly, the applicator body (13) of the first embodiment of the mounting base (6a), as shown in Figure 6, is provided with a drainage slot (16) on each side in the longitudinal direction (L), this over the full corresponding length of the applicator body (13). Following each drainage slot (16) in the mounting body (13), the widening (14) is each provided with a corresponding drainage slot (17), transverse to the longitudinal direction (L) up to the outer edge.
In gemonteerde toestand van de geleidingsrail (5) kan neerslag die in de holte van de geleidingsrail (5) binnendringt,When the guide rail (5) is mounted, deposits entering the cavity of the guide rail (5) can
zo telkens naast de geleidingsrail (5) afgevoerd worden, dit via de afwateringssleuf (16) die zich in deze positie aan de onderzijde van de geleidingsrail (5) bevindt en via de corresponderende afwateringssleuf (17) in de verbreding (14). Om de neerslag langs weerszijden van het geleidingselement (8) en het stopelement (12) uit de holte in de geleidingsrail (5) af te kunnen voeren, zijn ook het geleidingselement (8) en het stopelement (12) voorzien van afwateringssleuven (22, 23). Het geleidingselement (8) is - in figuur 7 gezien, aan zijn onderzijde — voorzien van een afwateringssleuf (22), die aan één zijde uitmondt.in this way, next to the guide rail (5), via the drainage slot (16) which is located in this position on the underside of the guide rail (5) and via the corresponding drainage slot (17) in the extension (14). In order to be able to discharge the precipitation along both sides of the guide element (8) and the stop element (12) from the cavity in the guide rail (5), the guide element (8) and the stop element (12) are also provided with drainage slots (22, 23). Seen in figure 7, the guide element (8) is provided on its underside with a drainage slot (22) which opens out on one side.
Verder is - in figuur 7 gezien aan de bovenzijde van het geleidingselement (8) — twee afwateringssleuven (23) voorzien die aan twee zijden van het geleidingselement (8) uitmonden (in figuurFurthermore - as seen in figure 7 at the top of the guide element (8) - two drainage slots (23) are provided which open out on two sides of the guide element (8) (in figure
7 gezien aan de bovenzijde van het geleidingselement (8) en aan een corresponderende zijwand van het geleidingselement (8). In plaats van afwateringssleuven (16, 22, 23) te voorzien om neerslag af te voeren, is het alternatief bijvoorbeeld ook mogelijk om één of meerdere afdichtingselement te voorzien om hiermee de toegangssleuf (27) in de geleidingsrail (5) af te dichten.7 seen at the top of the guide element (8) and on a corresponding side wall of the guide element (8). Instead of providing drainage slots (16, 22, 23) to drain precipitation, the alternative is, for example, also possible to provide one or more sealing elements to seal the access slot (27) in the guide rail (5).
Om het gewicht van het geleidingselement (8) en het stopelement (12) te beperken, zijn verschillende uitsparingen (24) in dit geleidingselement (8) en dit stopelement (12) voorzien.In order to limit the weight of the guide element (8) and the stop element (12), various recesses (24) are provided in this guide element (8) and this stop element (12).
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20195544A BE1027515B1 (en) | 2019-08-20 | 2019-08-20 | OVERFLOW PROTECTION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20195544A BE1027515B1 (en) | 2019-08-20 | 2019-08-20 | OVERFLOW PROTECTION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1027515A1 true BE1027515A1 (en) | 2021-03-16 |
| BE1027515B1 BE1027515B1 (en) | 2021-03-23 |
Family
ID=67902280
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20195544A BE1027515B1 (en) | 2019-08-20 | 2019-08-20 | OVERFLOW PROTECTION |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1027515B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1794477A (en) | 1927-07-16 | 1931-03-03 | Sodergren Eric | Regulator for windows and doors |
| AT375136B (en) | 1979-10-12 | 1984-07-10 | Lindpointner Sonnengluterzeugn | FASTENER, IN PARTICULAR FOR MULTI-LEAF FOLDING GATES |
| US5381628A (en) | 1994-01-13 | 1995-01-17 | Architectural Builders Hardware Mfg. Inc. | Door holder/door stop |
| EP2944750A1 (en) | 2014-04-23 | 2015-11-18 | Griesser Holding AG | Protection against excess rotation of a folding sliding shutter |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1283518A (en) * | 1970-07-15 | 1972-07-26 | William Newman & Sons Ltd | A control system controlling a door, and a door holder suitable for use in said system |
| GB1398270A (en) * | 1971-11-12 | 1975-06-18 | Stanmore Springs Ltd | Adjustable door stay |
| US5450651A (en) * | 1993-10-15 | 1995-09-19 | Von Duprin, Inc. | End cap locking overhead mounted door holder assembly |
-
2019
- 2019-08-20 BE BE20195544A patent/BE1027515B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1794477A (en) | 1927-07-16 | 1931-03-03 | Sodergren Eric | Regulator for windows and doors |
| AT375136B (en) | 1979-10-12 | 1984-07-10 | Lindpointner Sonnengluterzeugn | FASTENER, IN PARTICULAR FOR MULTI-LEAF FOLDING GATES |
| US5381628A (en) | 1994-01-13 | 1995-01-17 | Architectural Builders Hardware Mfg. Inc. | Door holder/door stop |
| EP2944750A1 (en) | 2014-04-23 | 2015-11-18 | Griesser Holding AG | Protection against excess rotation of a folding sliding shutter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE1027515B1 (en) | 2021-03-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1023135B1 (en) | Screen device | |
| CA2252957C (en) | Partition system including pocket door with light seals | |
| US7921608B2 (en) | Variable volume container unit hoisting device for lowering and raising a telescopical expansion element with upper and lower elements that cooperate with guide elements and a plurality of lower stops | |
| US5211502A (en) | Connection system | |
| US8887337B1 (en) | Operable ramp | |
| KR20180033457A (en) | Security door | |
| US20130212947A1 (en) | Load Bearing Structural Closure System | |
| EP1528202B1 (en) | Mechanism for hanging a gate at an adjustable height on a support | |
| CS261861B2 (en) | Portable building structures for building formation | |
| EA009149B1 (en) | Profile-rail system | |
| US5839228A (en) | Swing-up sliding door arrangement | |
| BR0002678B1 (en) | hinge for opening door or window frame. | |
| US6161335A (en) | Balance shoe for reducing the size of a pivotable window sash assembly | |
| CN107109891A (en) | Slide and pivotally open can window | |
| KR101761003B1 (en) | Sliding door assembly | |
| BE1027515B1 (en) | OVERFLOW PROTECTION | |
| US6668899B1 (en) | Laterally moving supports for horizontal blinds | |
| KR101897988B1 (en) | Module type universial door | |
| EP3584397B1 (en) | Drainage window sill | |
| WO1996004834A1 (en) | Screen of the type having two or more overlapping sliding leaves | |
| BE1019074A5 (en) | HINGE CONNECTION FOR A SCREEN CONSTRUCTION. | |
| WO2005102128A1 (en) | Hinge | |
| KR20200139860A (en) | Locking apparatus of ventilation window | |
| EP2907952B1 (en) | Sliding window or sliding door | |
| NL8501854A (en) | Roof ventilation hatch with two covers - has supports on one cover for ridge plate on other with covers hinging on frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20210323 |
|
| HC | Change of name of the owners |
Owner name: ARLU NV; BE Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: LOUAGE EN WISSELINCK NV Effective date: 20210623 |