BE1026733B1

BE1026733B1 - Outdoor furniture with planter

Info

Publication number: BE1026733B1
Application number: BE20185743A
Authority: BE
Inventors: Barbara Katelijn B Standaert
Original assignee: Ebema Nv; Standaert Barbara Katelijn
Priority date: 2018-10-26
Filing date: 2018-10-26
Publication date: 2020-06-02
Also published as: BE1026733A1

Abstract

Buitenmeubel met een plantenbak, daardoor gekenmerkt dat het buitenmeubel (1) is samengesteld uit: - een waterreservoir (3) in de vorm van een onderbak (2) uit waterondoorlatend materiaal; - een deksel (5) uit een waterdoorlatend materiaal, waarbij in het deksel (5) een opening of uitsparing (6) is voorzien voor de plantenbak (7) en rond de opening of uitsparing (6) een oppervlak dat regenwater kan opvangen en doorlate, naar het waterreservoir; - middelen om bij gebruik water vanuit het waterreservoir naar de ^plantenbak (7) op te zuigen.Outdoor furniture with a planter, characterized in that the outdoor furniture (1) is composed of: - a water reservoir (3) in the form of a bottom tray (2) made of impermeable material; - a cover (5) of a water-permeable material, in which the cover (5) has an opening or recess (6) for the planter (7) and around the opening or recess (6) a surface that can collect rainwater and let it pass , to the water tank; - means to draw water from the water reservoir to the planter (7) when in use.

Description

Buitenmeubel met plantenbak.Outdoor furniture with planter.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een buitenmeubel met een plantenbak.The present invention relates to an outdoor furniture with a planter.

Meer speciaal is de uitvinding bedoeld voor het bekomen van een buitenmeubel dat voorzien is van een ingebouwd waterreservoir waarmee een groenvoorziening in de plantenbak aan het oppervlak van het meubel in leven kan gehouden worden en dat bij voorkeur kan gebruikt worden als zitmeubel.More specifically, the invention is intended for obtaining an outdoor furniture which is provided with a built-in water reservoir with which a greenery in the planter on the surface of the furniture can be kept alive and which can preferably be used as seating furniture.

Het is bekend dat zitgelegenheden voor openbare plaatsen, parken, pleinen of tuinen uitgevoerd kunnen zijn in beton of andere solide materialen zoals steen, composiet of kunststof, waarop gebruikers plaats kunnen nemen zoals ze op een bank in een park plaatsnemen.It is known that seating for public places, parks, squares or gardens can be made of concrete or other solid materials such as stone, composite or plastic, on which users can sit as they sit on a park bench.

Traditioneel vertonen dergelijke zitgelegenheden een steriel oppervlak zonder plantengroei en verhinderen ze de vorming van decoratieve plantengroei op de plaatsen waar de zitgelegenheden zijn opgesteld.Traditionally, such seats have a sterile surface without plant growth and prevent the formation of decorative plant growth in the places where the seats are arranged.

Dit is niet verwonderlijk gezien de materialen waaruit ze zijn vervaardigd geen water bevatten of vasthouden, en daardoor de groei van planten onmogelijk maken.This is not surprising given that the materials from which they are made do not contain or retain water, and therefore prevent the growth of plants.

Men kent wel perken met planten met een watervoorziening die toelaat planten te laten groeien, maar deze perken zijn niet voorzien van zitplaatsen in de perken zelf.Beds are known with plants with a water supply that allows plants to grow, but these beds are not provided with seats in the beds themselves.

BE2018/5743BE2018 / 5743

De huidige uitvinding heeft tot doel aan de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden, doordat zij voorziet in een buitenmeubel met groenvoorziening en waterreservoir.The aim of the present invention is to solve the aforementioned and other drawbacks, in that it provides an outdoor furniture with greenery and water reservoir.

Hiertoe betreft de uitvinding een buitenmeubel met een plantenbak dat is samengesteld uit:To this end, the invention relates to an outdoor furniture with a planter composed of:

een waterreservoir in de vorm van een onderbak uit waterondoorlatend mater1aa1;a water reservoir in the form of a bottom tray of water-impermeable material;

- een deksel uit een waterdoorlatend materiaal, waarbij in het deksel een opening of uitsparing is voorzien voor de plantenbak en rond de opening of uitsparing een oppervlak dat regenwater kan opvangen en doorlaten naar het middelen om bij gebruik van de plantenbak water vanuit het waterreservoir naar de plantenbak (7) op te zuigen- a cover of a water-permeable material, in which in the cover an opening or recess is provided for the planter and around the opening or recess a surface that can collect rainwater and allows it to pass water from the water reservoir to the water container when the planter is used. vacuum the planter (7)

Een voordeel van een dergelijk buitenmeubel is dat het in de open lucht kan worden opgesteld en dat daarbij het regenwater, dat doorheen het waterdoorlatend deksel loopt, verzamelt in het waterreservoir van de onderbak.An advantage of such an outdoor furniture is that it can be set up in the open air and that the rainwater, which runs through the water-permeable cover, collects in the water reservoir of the bottom tray.

Een ander voordeel is dat de beplanting, éénmaal aangebracht in de plantenbak met teelaarde of een ander substraat, automatisch van water wordt voorzien, voor zover er voldoende regenval is.Another advantage is that the plants, once placed in the planter with topsoil or another substrate, are automatically supplied with water, provided there is sufficient rainfall.

Het buitenmeubel kan zijn uitgevoerd als een zitmeubel waarbij het deksel kan gebruikt worden als zitje, althans het oppervlak rond de plantenbak, en de gebruiker zich in de nabijheid van levende planten bevindt.The outdoor furniture can be designed as a seating furniture in which the lid can be used as a seat, at least the surface around the planter, and the user is in the vicinity of living plants.

BE2018/5743BE2018 / 5743

Bij voorkeur zijn de middelen om het water vanuit het waterreservoir op te zuigen gevormd door één of meer touwen in katoen of een ander wateropzuigend materiaal, waarbij elk touw is aangebracht doorheen een perforatie in de plantenbak waar het touw doorheen hangt.Preferably, the means for drawing the water from the water reservoir is formed by one or more ropes in cotton or other water-absorbing material, each rope being arranged through a perforation in the planter through which the rope hangs.

Bij voorkeur zijn in de perforaties buisjes aangebracht die met een zekere hoogte boven de bodem van de plantenbak uitsteken en waar doorheen de touwen zijn aangebracht.Tubes are preferably arranged in the perforations, which protrude at a certain height above the bottom of the planter and through which the ropes are arranged.

Deze buisjes zijn zo gepositioneerd dat het gedeelte van het touw dat doorheen de plantenbak reikt voldoende lang is om op de bodem van het waterreservoir te rusten, terwijl het gedeelte van het touw dat boven de perforatie uitsteekt 15 voldoende lang is om goed omgeven te zijn door teelaarde.These tubes are positioned so that the part of the rope that extends through the planter is long enough to rest on the bottom of the water reservoir, while the part of the rope that protrudes above the perforation is long enough to be well surrounded by topsoil.

Bij voorkeur zijn de onderbak en het deksel vervaardigd uit beton, waarbij het beton van het deksel een waterdoorlatend beton is, eventueel verstevigd met een wapening van 20 glasvezel en de onderbak eventueel aan de binnenkant is voorzien van een waterdichte laag of bekleding.Preferably, the bottom tray and the lid are made of concrete, the concrete of the lid being a water-permeable concrete, optionally reinforced with a reinforcement of glass fiber and the bottom tray optionally provided with a waterproof layer or coating on the inside.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend 25 karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een buitenmeubel· in de vorm van een zitmeubel met een lantenbak en een waterreservoir vo1ge n s de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin:With the insight to better demonstrate the features of the invention, hereinafter described as an example without any limiting character, a preferred embodiment of an outdoor furniture in the form of a seating furniture with a lantenbak and a water reservoir according to the invention is described, reference to the accompanying drawings, in which:

figuur 1 in perspectief een geëxplodeerd beeld van een.figure 1 is an exploded view in perspective of a.

zitmeubel volgens de uitvinding weergeeft;represents seating furniture according to the invention;

BE2018/5743 figuur 2 figuur 1 weergeeft maar nu in samengestelde toestand.BE2018 / 5743 figure 2 shows figure 1 but now in assembled condition.

in figuur worden de onderdelen van een zitmeubel 1 volgens de uitvinding getoond, bestaande uit een onderbak 2 in een glad materiaal, voorzien van een uitsparing 3 die als waterreservoir dient, waarin een overloopbuisje 4 is voorzien; een deksel 5 in een waterdoorlaatbaar materiaal voorzien van een opening 6 voor een plantenbak die in de opening 6 past en uitgevoerd is in een waterbestendig materiaal.the figure shows the parts of a seating furniture 1 according to the invention, consisting of a bottom tray 2 in a smooth material, provided with a recess 3 serving as a water reservoir, in which an overflow pipe 4 is provided; a lid 5 in a water-permeable material provided with an opening 6 for a planter that fits in the opening 6 and is made of a water-resistant material.

De plantenbak 7 is voorzien van verstevigingsribben 8 die ook als handvat dienen en van waterdoorlatende perforaties 9 in de bodem 10, waarin touwen 11 uit een wateropzuigend materiaal door middel van een klemmend buisje 12 verankerd zijn, zodat het gedeelte van het touw dat doorheen de plantenbak reikt 11a tot op de bodem van het waterreservoir rust, en het gedeelte dat boven de perforatie uitsteekt 11b in de teelaarde 13 steekt.The planter 7 is provided with reinforcing ribs 8 which also serve as a handle and with water-permeable perforations 9 in the bottom 10, in which ropes 11 of a water-absorbing material are anchored by means of a clamping tube 12, so that the part of the rope passing through the planter 11a reaches to the bottom of the water reservoir, and the portion protruding above the perforation 11b projects into the soil 13.

De plantenbak is gevuld met een laag teelaarde 13, waarin een stel planten 14 aangeplant wordt, waarbij de teelaarde vochtig wordt gehouden door middel van de wateropzuigende rouwen.The planter is filled with a layer of topsoil 13, in which a set of plants 14 is planted, the topsoil being kept moist by means of the water-absorbing mourning.

In figuur 2 wordt een zitmeubel 1 volgens de uitvinding getoond, maar nu in samengestelde toestand, waarbij bezoekers 15 kunnen zitten op de rand van het zitmeubel in de onmiddellijke omgeving van levende planten 14.Figure 2 shows a seating furniture 1 according to the invention, but now in assembled condition, whereby visitors 15 can sit on the edge of the seating furniture in the immediate vicinity of living plants 14.

BE2018/5743BE2018 / 5743

De werking van het zitmeubel 1 volgens de uitvinding is zeer eenvoudig en als volgt.The operation of the seating furniture 1 according to the invention is very simple and as follows.

Het zitmeubel 1 wordt geplaatst op een openbare plaats, in een park of tuin of op een plein, waarna de plantenbak 7 voorzien van de touwen 11 voor bevochtiging wordt geplaatst in de daartoe voorziene opening 6 in het deksel 5 van het zitmeubel 1, waarbij gebruik kan gemaakt worden van de handvaten in de verstevigingsribben 8 van de plantenbak.The seating furniture 1 is placed in a public place, in a park or garden or on a square, after which the planter 7 provided with the ropes 11 for moistening is placed in the opening 6 provided for this purpose in the lid 5 of the seating furniture 1, whereby use can be made from the handles in the reinforcing ribs 8 of the planter.

De plantenbak 7 wordt nu gevuld met een eerste laagje teelaarde 13, waarna het gedeelte van de touwen dat boven de perforatie uitsteekt 11b op het eerste laagje teelaarde 13 wordt gelegd, waarna het resterend gedeelte van de 15 teelaarde hierop wordt aangebracht zodat het wateropzuigend touw 11b goed door teelaarde is omgeven.The planter 7 is now filled with a first layer of topsoil 13, after which the part of the ropes that protrudes above the perforation 11b is placed on the first layer of topsoil 13, after which the remaining part of the topsoil is applied so that the water-absorbing rope 11b is well surrounded by topsoil.

Vervolgens wordt de gewenste set van levende planten 14 aangeplant in de teelaarde 13.Then the desired set of live plants 14 is planted in the topsoil 13.

Het waterreservoir 3 in de onderbak 2 vult zich met regenwater wanneer het deksel 5 vallende regen doorlaat of wanneer water handmatig op het deksel 5 wordt gegoten.The water reservoir 3 in the bottom tray 2 fills with rain water when the cover 5 allows rain to fall or when water is poured manually on the cover 5.

Het water in het reservoir 3 wordt door de wateropzuigende touwen 11a opgenomen en bezorgd aan de teelaarde 13 in de plantenbak 7, waarin de wortels van de aangeplante levende planten 14 dit water kunnen benutten om te gedijen.The water in the reservoir 3 is taken up by the water-sucking ropes 11a and delivered to the topsoil 13 in the planter 7, in which the roots of the planted living plants 14 can use this water to thrive.

BE2018/5743BE2018 / 5743

Wanneer het deksel 5 opgedroogd is, kan het deksel 2 benut worden als zitplaats door voorbijgangers of bezoekers 15 van de openbare plaats of tuin.When the cover 5 has dried, the cover 2 can be used as a seat by passers-by or visitors to the public place or garden.

De beplanting 14 vraagt een minimum aan onderhoud maar geeft een aangename sfeer aan de onmiddellijke omgeving van het zitmeubel 1.The planting 14 requires a minimum of maintenance, but gives a pleasant atmosphere to the immediate vicinity of the seating furniture 1.

Het spreekt vanzelf dat het deksel en de plantenbak in allerlei materialen en kleuren kunnen uitgevoerd zijn, voor zover het deksel waterdoorlatend is en de plantenbak water kan geleiden vanuit het waterreservoir.It goes without saying that the lid and the planter can be made in all kinds of materials and colors, as long as the lid is permeable to water and the planter can conduct water from the water reservoir.

Het spreekt ook vanzelf dat het waterreservoir door een irrigatiesysteem bevoorraad kan zijn, dat echter bij zichtbaar is vanaf de buitenkant van het zitmeubel.It goes without saying that the water reservoir can be supplied by an irrigation system, which is however visible from the outside of the seating furniture.

huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven ui tvoe ringsvorn, doch e e n b u i t e nmeub e1 met plantenbak en waterreservoir volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden, zoals deze in de volgende conclusies is gedefinieerd.The present invention is in no way limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but an outdoor furniture with planter and water reservoir according to the invention can be realized in all kinds of shapes and sizes without departing from the scope of the invention, such as this is defined in the following claims.

Claims

Conclusies .Conclusions.

l.~ Buitenmeubel met een plantenbak, daardoor gekenmerkt dat het buitenmeubel (1) is samengesteld uit:l. ~ Outdoor furniture with a planter, characterized in that the outdoor furniture (1) is composed of:

- een waterreservoir (3) in de vorm van een onderbak (2) uit waterondoorlatend materiaal;- a water reservoir (3) in the form of a bottom tray (2) of impermeable material;

- een deksel (5) uit een waterdoorlatend materiaal, waarbij in het deksel (5) een opening of uitsparing (6) is voorzien voor de plantenbak (7) en rond de opening of uitsparing (6)- a lid (5) of a water-permeable material, in which the lid (5) has an opening or recess (6) for the planter (7) and around the opening or recess (6)

een a oppervlak, dat regenwater kan opvangen en doorlaten naar surface, which can collect rainwater and let it through het it waterreservoir; niddelen om bij gebruik water vanuit het waterreservoir water reservoir; means to remove water from the water tank when in use naar to ? de plantenbak (7} op te zuigen. ? vacuum the planter (7}). 2 - 2 - Buitenmeubel volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt Outdoor furniture according to claim 1, characterized in that dat Which het een zitmeubel (1) is waarbij rond de opening (6) in it is a seating furniture (1), with around the opening (6) het it deksel een oppervlak vrij is om op te kunnen zitten. lid a surface is free to sit on. 3. - 3.- Buitenmeubel volgens conclusie 1 of 2, daardoor Outdoor furniture according to claim 1 or 2, therefore

gekenmerkt dat de middelen om water uit het waterreservoir te kunnen zuiaen worden gevormd door één of meer touwencharacterized in that the means for drawing water from the water reservoir are formed by one or more ropes

(11) (11) in katoen of een ander wateropzuigend materiaal die in cotton or other water-absorbing material which zich herself i vanuit het waterreservoir uitstrekken tot in de i from the water tank to the

plantenbak (7).planter (7).

4.- 4.- Buitenmeubel volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt Outdoor furniture according to claim 3, characterized in that dat Which de plantenbak (7) is voorzien van een bodem (10) met the planter (7) is provided with a bottom (10) with één a of meer perforaties (9) en dat. de één of meer touwen. or more perforations (9) and that. the one or more ropes. (11) (11) doorheen deze perforaties zijn aangebracht. have been made through these perforations.

BE2018/5743BE2018 / 5743

5.- Buitenmeubel volgens conclusie 4, daardoor gekenmerkt dat in de perforaties (9) buisjes (12) zijn aangebracht dieOutdoor furniture according to claim 4, characterized in that tubes (12) are provided in the perforations (9)

met een zekere (7) uit. st eken 5 aangebracht. with a certain (7) off. stabbing 5 applied. hoogte boven de bodem (1! height above the bottom (1! 3) van de touwen 3) from the ropes plantenbak (11) zijn planter (11) en waar and where doorheen de through the 6.- Buitenmeubi 6.- Outdoor furniture sl volgens sl according to conclusie 5, claim 5, daardoor therefore gekenmerkt is characterized

dat de buisjes (12) in de perforaties (9) zijn vastgeklemd.that the tubes (12) are clamped in the perforations (9).

10 7,- Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor' gekenmerkt dat de plantenbak (7) is gevuld met teelgrond (13) of een ander plantensubstraat en dat de één of meer touwen (11) zich met een zekere lengte doorheen dit de teelgrond of ander plantensubstraat uitstrekken.Outdoor furniture according to any one of the preceding claims, characterized in that the planter (7) is filled with cultivation soil (13) or another plant substrate and that the one or more ropes (11) extend to a certain length through it. extend cultivation soil or other plant substrate.

8.- Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het waterreservoir is voorzien van over1oopbuisje ( 4 ) .Outdoor furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the water reservoir is provided with an overflow pipe (4).

2020

9.- Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de onderbak (2) is vervaardigd uit beton.Outdoor furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom tray (2) is made of concrete.

10. ~ Buitenmeubel volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt 25 dat de onderbak (2) aan de binnenkant (3) is voorzien van een waterdichte laag of bekleding.Outdoor furniture according to claim 9, characterized in that the bottom tray (2) is provided on the inside (3) with a waterproof layer or covering.

11. - Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het deksel (5) is vervaardigd inOutdoor furniture according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (5) is manufactured in

30 waterdoorlatend beton.30 water-permeable concrete.

BE2018/5743BE2018 / 5743

12.” Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het deksel (5) is vervaardigd in waterdoorlatend beton met een wapening van glasvezel.12. " Outdoor furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (5) is made of water-permeable concrete with a glass fiber reinforcement.

55

13. Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de plantenbak (7) past in de opening (6) en deze opvult.Outdoor furniture according to one of the preceding claims, characterized in that the planter (7) fits into and fills the opening (6).

14. Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies,Outdoor furniture according to any of the preceding claims,

10 daardoor gekenmerkt dat de plantenbak is voorzien van één of meer verstevigingsribben (8) die ook als handvat kunnen dienen om de plantenbak (7) op te tillen of te verplaatsen.10 characterized in that the planter is provided with one or more reinforcing ribs (8) which can also serve as a handle for lifting or moving the planter (7).

15.~ Buitenmeubel volgens één van de voorgaande conclusies,Outdoor furniture according to one of the preceding claims,

15 daardoor gekenmerkt dat de plantenbak (7) is vervaardigd uit roestvrii staal.Characterized in that the planter (7) is made of stainless steel.

16.B u i t e nmeub e1 vo1g en s één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het waterreservoir (3) door eenFurniture according to one of the preceding claims, characterized in that the water reservoir (3) is

20 irrigatiesysteem bevoorraad wordt, welk irrigatiesysteem bij voorkeur niet zichtbaar is vanaf de buitenkant van het buitenmeubel· (1).Irrigation system is supplied, which irrigation system is preferably not visible from the outside of the outdoor furniture (1).