BE1026719B1 - Method and system for preparing a plant residue - Google Patents

Method and system for preparing a plant residue Download PDF

Info

Publication number
BE1026719B1
BE1026719B1 BE20185721A BE201805721A BE1026719B1 BE 1026719 B1 BE1026719 B1 BE 1026719B1 BE 20185721 A BE20185721 A BE 20185721A BE 201805721 A BE201805721 A BE 201805721A BE 1026719 B1 BE1026719 B1 BE 1026719B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
plant residue
majority
oven
dryer
residue
Prior art date
Application number
BE20185721A
Other languages
French (fr)
Other versions
BE1026719A1 (en
Inventor
Christophe Côte
Original Assignee
Finasucre Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Finasucre Sa filed Critical Finasucre Sa
Priority to BE20185721A priority Critical patent/BE1026719B1/en
Publication of BE1026719A1 publication Critical patent/BE1026719A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1026719B1 publication Critical patent/BE1026719B1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L5/00—Solid fuels
    • C10L5/40—Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin
    • C10L5/44—Solid fuels essentially based on materials of non-mineral origin on vegetable substances
    • C10L5/445—Agricultural waste, e.g. corn crops, grass clippings, nut shells or oil pressing residues
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L5/00—Solid fuels
    • C10L5/02—Solid fuels such as briquettes consisting mainly of carbonaceous materials of mineral or non-mineral origin
    • C10L5/34—Other details of the shaped fuels, e.g. briquettes
    • C10L5/36—Shape
    • C10L5/366—Powders
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L9/00—Treating solid fuels to improve their combustion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00—Heating arrangements
    • F26B23/02—Heating arrangements using combustion heating
    • F26B23/028—Heating arrangements using combustion heating using solid fuel; burning the dried product
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/04—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour circulating over or surrounding the materials or objects to be dried
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/02—Combustion or pyrolysis
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/06—Heat exchange, direct or indirect
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/08—Drying or removing water
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/14—Injection, e.g. in a reactor or a fuel stream during fuel production
    • C10L2290/143—Injection, e.g. in a reactor or a fuel stream during fuel production of fuel
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/28—Cutting, disintegrating, shredding or grinding
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/50—Screws or pistons for moving along solids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L2290/00—Fuel preparation or upgrading, processes or apparatus therefore, comprising specific process steps or apparatus units
    • C10L2290/54—Specific separation steps for separating fractions, components or impurities during preparation or upgrading of a fuel
    • C10L2290/546—Sieving for separating fractions, components or impurities during preparation or upgrading of a fuel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00—Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/02—Biomass, e.g. waste vegetative matter, straw
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/10—Biofuels, e.g. bio-diesel
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00—Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30—Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)

Abstract

L'invention concerne une méthode et un système de préparation (1) d’un résidu végétal (2) pour un usage comme combustible dans un four (9). La méthode propose une étape de séchage d’une majorité (22) du résidu végétal (2) au moyen d’une chaleur produite par le brûlage d’une minorité (21) du résidu végétal (2). Le système de préparation (1) comprend une chaudière (31) pour brûler la minorité (21) et un sécheur (33) pour sécher la majorité (22) au moyen d’un air chaud acheminé de la chaudière (31) vers le sécheur (33) par un transporteur de chaleur (32).The invention relates to a method and a system for preparing (1) a plant residue (2) for use as fuel in an oven (9). The method proposes a step of drying a majority (22) of the plant residue (2) by means of heat produced by the burning of a minority (21) of the plant residue (2). The preparation system (1) comprises a boiler (31) for burning the minority (21) and a dryer (33) for drying the majority (22) by means of hot air supplied from the boiler (31) to the dryer (33) by a heat carrier (32).

Description

Méthode et système de préparation d’un résidu végétal Domaine techniqueMethod and system for preparing a plant residue Technical area

La présente invention concerne une méthode et un système de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four.The present invention relates to a method and system for preparing a plant residue for use as fuel in an oven.

Art antérieurPrior art

De nos jours, il est connu d’utiliser des résidus végétaux, par exemple, des déchets de cannes à sucre, comme combustible dans un four, notamment pour la cuisson de briques. Ces résidus végétaux sont typiquement broyés puis insérés dans le four.Nowadays, it is known to use plant residues, for example, sugar cane waste, as fuel in an oven, in particular for cooking bricks. These plant residues are typically ground and then inserted into the oven.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

Un objet de l’invention consiste à fournir une méthode de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four, de façon à réaliser une cuisson plus homogène et plus efficace dans le four.An object of the invention is to provide a method of preparing a plant residue for use as fuel in an oven, so as to achieve more homogeneous and more efficient cooking in the oven.

À cet effet, l’invention propose une méthode de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four, la méthode comprenant les étapes suivantes :To this end, the invention provides a method of preparing a plant residue for use as fuel in an oven, the method comprising the following steps:

(i) fournir le résidu végétal ;(i) provide the plant residue;

(ii) brûler une minorité du résidu végétal ;(ii) burning a minority of the plant residue;

(iii) sécher une majorité du résidu végétal au moyen d’une chaleur produite par le brûlage de la minorité du résidu végétal à l’étape (ii) ;(iii) drying a majority of the plant residue using heat produced by the burning of the minority of the plant residue in step (ii);

(iv) broyer la majorité du résidu végétal séchée à l’étape (iii).(iv) grind the majority of the dried plant residue in step (iii).

La méthode de préparation selon l’invention permet de préparer un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four, une cuisson à la fois plus homogène et plus efficace étant obtenue dans le four lorsque le résidu végétal ainsi préparé est utilisé comme combustible dans le four.The preparation method according to the invention makes it possible to prepare a plant residue for use as a fuel in an oven, cooking which is both more homogeneous and more efficient being obtained in the oven when the plant residue thus prepared is used as a fuel in the oven.

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 2 En effet, s’il est connu par un homme du métier d’utiliser un résidu végétal broyé comme combustible dans un four, celui-ci peut contenir une grande quantité d’humidité réduisant tant l’efficacité que l’homogénéité de la cuisson dans le four. La méthode selon l’invention propose une étape de séchage particulièrement avantageuse car elle propose l’utilisation d’une minorité du même résidu végétal comme combustible pour produire une chaleur visant à sécher une majorité du résidu végétal. Ainsi, non seulement l’invention propose un séchage du résidu végétal, mais aussi un séchage particulièrement économique, à partir d’une partie de ce résidu végétal, sans nécessité d’un apport d’une source de chaleur externe. Le résidu végétal ainsi séché est broyé et utilisé comme combustible dans le four. Le séchage permet de réduire grandement le taux d’humidité de la majorité du résidu végétal, de sorte que sa combustion dans le four se fait de façon plus homogène et plus efficace, ce qui est très bénéfique pour une cuisson efficace, écologique, et homogène dans ce four.- 2 Indeed, if it is known by a person skilled in the art to use a ground vegetable residue as fuel in an oven, the latter may contain a large amount of moisture reducing both the efficiency and the homogeneity of the baking in the oven. The method according to the invention proposes a particularly advantageous drying step because it proposes the use of a minority of the same plant residue as fuel to produce heat aimed at drying a majority of the plant residue. Thus, not only does the invention provide drying of the plant residue, but also particularly economical drying, from a part of this plant residue, without the need for an external heat source. The vegetable residue thus dried is crushed and used as fuel in the oven. Drying makes it possible to greatly reduce the humidity level of most of the plant residue, so that its combustion in the oven is more homogeneous and efficient, which is very beneficial for efficient, ecological and homogeneous cooking. in this oven.

Préférentiellement, le résidu végétal à préparer selon consiste en une bagasse. Dans le cadre de ce document, le terme « bagasse >> fait référence à un type particulier de résidus végétaux étant essentiellement constitués de tiges de canne à sucre dont du jus a été extrait au préalable afin de produire du sucre de canne à sucre. La méthode selon l’invention est particulièrement avantageuse lorsque le résidu végétal consiste en une bagasse car celle-ci contient typiquement entre 45 et 50% d’humidité en poids préalablement à l’exécution de la méthode selon l’invention. Un séchage efficace et économique de la bagasse est donc particulièrement utile dans ce cas. Avantageusement, la méthode selon l’invention permet de réduire l’humidité à 5 à 10% en poids de la bagasse.Preferably, the plant residue to be prepared according to consists of a bagasse. In the context of this document, the term "bagasse" refers to a particular type of plant residue consisting essentially of sugar cane stems from which juice has been extracted beforehand in order to produce sugar cane sugar. The method according to the invention is particularly advantageous when the plant residue consists of a bagasse because it typically contains between 45 and 50% humidity by weight prior to the execution of the method according to the invention. Efficient and economical bagasse drying is therefore particularly useful in this case. Advantageously, the method according to the invention makes it possible to reduce the humidity to 5 to 10% by weight of the bagasse.

Le résidu végétal peut toutefois être autre qu’une bagasse sans se départir du cadre de l’invention. En particulier, d’autres résidus végétaux, tels que des copeaux de bois, ou des mélanges de résidusThe plant residue may however be other than a bagasse without departing from the scope of the invention. In particular, other plant residues, such as wood chips, or mixtures of residues

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 3 végétaux, tels qu’un mélange de bagasse et de résidus végétaux de palmiers dont une substance a été extraite pour produire de l’huile de palme, sont aptes à être utilisés et/ou préparés par la méthode selon l’invention. Les copeaux de bois et la bagasse sont particulièrement bien adaptés à la méthode selon l’invention car ils sont typiquement humides au préalable à leur utilisation comme combustible dans un four.- 3 plants, such as a mixture of bagasse and palm plant residues from which a substance has been extracted to produce palm oil, are suitable for use and / or prepared by the method according to the invention. Wood shavings and bagasse are particularly well suited to the method according to the invention because they are typically wet before being used as fuel in an oven.

Préférentiellement, le four consiste en un four pour la cuisson d’objets en terre cuite, ces objets consistant préférentiellement en des briques et/ou des tuiles et/ou des carreaux et/ou de la poterie. Un four pour la cuisson d’autres objets que ceux-ci peut néanmoins être alimenté par un résidu végétal utilisé comme combustible préparé par la méthode selon l’invention sans se départir du cadre de l’invention.Preferably, the oven consists of an oven for cooking terracotta objects, these objects preferably consisting of bricks and / or tiles and / or tiles and / or pottery. An oven for cooking other objects than these can nevertheless be fed with a plant residue used as fuel prepared by the method according to the invention without departing from the scope of the invention.

Dans le cadre du présent document, les termes « majorité >> et « minorité >> font préférentiellement référence à une partition du résidu végétal, respectivement, en une partie de plus de 50% en poids du total du résidu végétal, et en une partie de moins de 50% en poids du total du résidu végétal. Préférentiellement, la majorité du résidu végétal consiste entre quatre à huit fois en poids à la minorité du résidu végétal. En d’autres termes, préférentiellement, une fraction comprise entre un cinquième et un neuvième de la quantité totale en poids du résidu végétale est brûlé à l’étape (ii), et le reste du résidu végétal est séché à l’étape (iii). De façon préférentielle, cette fraction correspond à un sixième. Avantageusement, très peu de résidu végétal est ainsi nécessaire pour sécher la majorité du résidu végétal, ce qui rend la méthode de préparation selon l’invention d’autant plus rentable, économique et efficace.In the context of this document, the terms "majority" and "minority" preferentially refer to a partition of the plant residue, respectively, into a portion of more than 50% by weight of the total of the plant residue, and into a portion less than 50% by weight of the total plant residue. Preferably, the majority of the plant residue consists of four to eight times by weight compared to the minority of the plant residue. In other words, preferably, a fraction of between a fifth and a ninth of the total amount by weight of the plant residue is burnt in step (ii), and the rest of the plant residue is dried in step (iii) ). Preferably, this fraction corresponds to a sixth. Advantageously, very little plant residue is thus necessary to dry the majority of the plant residue, which makes the preparation method according to the invention all the more profitable, economical and effective.

Dans le cadre de ce document, par « efficace >> ou « efficacité >>, il est entendu que le séchage de la majorité du résidu végétal permet une augmentation de son pouvoir calorifique, et donc permet d’atteindre plus rapidement une température adéquate lorsque cette majorité est utiliséeIn the context of this document, by "effective" or "efficiency", it is understood that drying the majority of the plant residue allows an increase in its calorific value, and therefore makes it possible to reach an adequate temperature more quickly when this majority is used

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 4 comme combustible dans un four. Cette température est de préférence d’environ 1000°C.- 4 as fuel in an oven. This temperature is preferably about 1000 ° C.

Par ailleurs, l’étape de broyage de la majorité du résidu végétal contribue au caractère « écologique >> de l’invention. En effet, cette étape permet de réduire la granulométrie de la majorité du résidu végétal et donc de réduire sa teneur en cendres lors de son usage comme combustible dans un four. Cette teneur en cendres est représentative d’une mauvaise combustion du résidu végétal et donc d’une grande pollution générée. Avantageusement, grâce à la méthode selon l’invention, et précisément grâce aux étapes de broyage et de séchage, une combustion efficace, rapide et écologique de la majorité du résidu végétal est permise.Furthermore, the step of grinding the majority of the plant residue contributes to the "ecological" nature of the invention. Indeed, this step makes it possible to reduce the particle size of the majority of the plant residue and therefore to reduce its ash content when used as fuel in an oven. This ash content is representative of poor combustion of the plant residue and therefore of a large pollution generated. Advantageously, thanks to the method according to the invention, and precisely thanks to the grinding and drying stages, efficient, rapid and ecological combustion of the majority of the plant residue is permitted.

De façon générale, dans le présent document, un usage du verbe « comprendre », de ses variantes, ainsi que ses conjugaisons, ne peut en aucune façon exclure la présence d’éléments autres que ceux mentionnés. De façon général, dans ce document, un usage, dans le présent document, de l’article indéfini « un >>, « une >>, ou de l’article défini « le >>, « la >> ou « Γ >>, pour introduire un élément n’exclut pas la présence d’une pluralité de ces éléments.In general, in this document, use of the verb "to understand", of its variants, as well as its conjugations, cannot in any way exclude the presence of elements other than those mentioned. In general, in this document, a use, in this document, of the indefinite article "un >>," une >>, or of the definite article "le >>," la >> ou "Γ> >, to introduce an element does not exclude the presence of a plurality of these elements.

Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, la méthode de préparation comprend en outre l’étape suivante après l’étape (iv) :According to a preferred embodiment of the invention, the preparation method also comprises the following step after step (iv):

(v) partitionner la majorité du résidu végétal broyée à l’étape (iv) en une première et une deuxième portion, cette dernière comprenant une proportion en poids en fibres végétales plus grande qu’une proportion en poids en fibres végétales de la première portion.(v) partitioning the majority of the plant residue crushed in step (iv) into a first and a second portion, the latter comprising a proportion by weight of vegetable fibers greater than a proportion by weight of vegetable fibers of the first portion .

De façon générale, il n’est pas aisé de broyer le résidu végétal car la proportion de fibres végétales qu’il contient dépend du type de végétaux utilisés et des conditions climatiques. Une portion de résidu végétal peut être trop fibreuse pour pouvoir être broyée correctement. Dans ce cas, à l’issue de l’étape (iv), il peut être mis en évidence une portion trop fibreuse qui a été moins bien broyée, et une autre portionIn general, it is not easy to grind the plant residue because the proportion of plant fibers it contains depends on the type of plant used and the climatic conditions. A portion of plant residue may be too fibrous to be able to be properly ground. In this case, at the end of step (iv), it can be highlighted a too fibrous portion which has been less well ground, and another portion

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 5 moins fibreuse qui a été bien broyée. Dans le mode de réalisation préféré de la méthode comprenant l’étape (v), cette mise en évidence est avantageusement utilisée pour distinguer les deux portions de la majorité du résidu végétal de façon à pouvoir les traiter de façon distincte. Ainsi, préférentiellement, et tel qu’il est présenté dans la méthode de conception et de cuisson à suivre, la première portion moins fibreuse et bien broyée peut être utilisée comme combustible dans le four, tandis que la deuxième portion plus fibreuse et moins bien broyée n’est pas considérée comme combustible pour le four mais plutôt destinée à un autre usage, par exemple, comme composant d’éléments à cuire dans le four.- 5 less fibrous which has been well ground. In the preferred embodiment of the method comprising step (v), this highlighting is advantageously used to distinguish the two portions of the majority of the plant residue so that they can be treated separately. Thus, preferably, and as presented in the design and cooking method to be followed, the first portion which is less fibrous and well ground can be used as fuel in the oven, while the second portion which is more fibrous and less well ground. is not considered as fuel for the oven but rather intended for another use, for example, as a component of elements to be cooked in the oven.

La méthode comprenant l’étape (v) de partitionnement ne peut en aucun cas exclure le cas d’une partition en deux portions de la majorité du résidu végétal où la première portion consiste en toute la majorité du résidu végétal et où la deuxième portion est vide de résidu végétal. Dans ce cas, l’étape (v) est considérée comme ayant néanmoins été effectué à partir du moment où il y eu une vérification de la proportion en poids en fibres végétales et/ou de la qualité broyage du résidu végétal. Il existe en effet des situations pour lesquelles la nature du résidu végétal rend cette vérification importante mais où, néanmoins, des facteurs, par exemple, climatiques, sont susceptibles d’assurer une excellente qualité d’un résidu végétal peu fibreux, de sorte que la deuxième portion de la majorité du résidu végétal est vide ou quasiment vide de résidu végétal.The method comprising the step (v) of partitioning cannot in any case exclude the case of a partition into two portions of the majority of the plant residue where the first portion consists of all the majority of the plant residue and where the second portion is empty of plant residue. In this case, step (v) is considered to have nevertheless been carried out as soon as there has been a verification of the proportion by weight of vegetable fibers and / or of the grinding quality of the plant residue. There are indeed situations for which the nature of the plant residue makes this verification important but where, nevertheless, factors, for example climatic, are capable of ensuring an excellent quality of a slightly fibrous plant residue, so that the second portion of the majority of the plant residue is empty or almost empty of plant residue.

Par ailleurs, lorsque le résidu végétal est très fibreux, il est avantageux de tamiser la majorité du résidu végétal séchée à l’étape (iii) préalablement à l’étape (iv), de façon à pouvoir disposer plus rapidement d’une partie de la majorité du résidu végétal qui soit de faible granulométrie à utiliser comme combustible, et ce, sans qu’il soit nécessaire de la broyer cette partie. C’est pourquoi, la méthode de préparation selon l’invention comprend préférentiellement l’étape suivante après l’étape (iii) : (a) tamiser la majorité du résidu végétal séchée à l’étape (iii).Furthermore, when the plant residue is very fibrous, it is advantageous to sift the majority of the dried plant residue in step (iii) before step (iv), so that part of the residue can be available more quickly. the majority of the vegetable residue which is of small particle size to be used as fuel, and this, without it being necessary to grind this part. This is why, the preparation method according to the invention preferably comprises the following stage after stage (iii): (a) sift the majority of the dried plant residue in stage (iii).

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 6 Dans ce cas, l’étape (iv) de broyage peut concerner à la fois la partie de faible granulométrie tamisée, et le reste de la majorité du résidu végétal, car cette partie restera intacte lors de son broyage. Néanmoins, et de préférence, la méthode de préparation selon l’invention est adaptable de sorte que la partie d’une faible granulométrie soit directement utilisée comme combustible dans le four et que le reste de la majorité du résidu végétal plus fibreux soit broyé à l’étape (iv).- 6 In this case, step (iv) of grinding can relate to both the part of small graded particle size, and the rest of the majority of the plant residue, because this part will remain intact during its grinding. Nevertheless, and preferably, the method of preparation according to the invention is adaptable so that the part of a small particle size is directly used as fuel in the oven and the rest of the majority of the more fibrous plant residue is ground to l 'step (iv).

Selon un mode de réalisation de la méthode de préparation selon l’invention, cette méthode comprend également l’étape suivante après l’étape (iii) :According to one embodiment of the preparation method according to the invention, this method also comprises the following step after step (iii):

(b) mélanger la majorité (22) du résidu végétal (2) séchée à l’étape (iii) avec une quantité d’une poudre de noyaux de fruits de palmiers à huile.(b) mix the majority (22) of the vegetable residue (2) dried in step (iii) with an amount of an oil palm fruit kernel powder.

Avantageusement, une telle poudre est connue d’un homme du métier et généralement issue d’un procédé d’obtention d’huile de palme des palmiers à huile. Cette poudre a un pouvoir calorifique élevé. Dès lors, son mélange avec la majorité du résidu végétal permet d’augmenter le pouvoir calorifique global du combustible pour être utilisé dans le four, et donc d’augmenter l’efficacité de la combustion dans le four.Advantageously, such a powder is known to a person skilled in the art and generally resulting from a process for obtaining palm oil from oil palms. This powder has a high calorific value. Consequently, its mixture with the majority of the plant residue makes it possible to increase the overall calorific value of the fuel to be used in the oven, and therefore to increase the efficiency of combustion in the oven.

Ce mélange est particulièrement avantageux lorsque le résidu végétal est une bagasse car la bagasse a un pouvoir calorifique assez faible. Dès lors, lors de son usage comme combustible dans le four, et en particulier lors de son insertion dans le four, la température du four est susceptible de subir des baisses de quelques dizaines de degrés, nuisible à une bonne cuisson dans le four. Usuellement cette baisse connue est compensée en augmentant la quantité de bagasse nécessaire comme combustible dans le four. Avantageusement, la méthode selon ce mode de réalisation de l’invention permet d’augmenter le pouvoir calorifique du combustible à utiliser dans le four, celui-ci consistant en un mélange de la majorité de bagasse et de poudre de noyaux de fruits de palmiers à huile.This mixture is particularly advantageous when the vegetable residue is a bagasse because the bagasse has a fairly low calorific value. Consequently, when it is used as a fuel in the oven, and in particular when it is inserted into the oven, the temperature of the oven is liable to suffer drops of a few tens of degrees, detrimental to good cooking in the oven. Usually this known decrease is compensated by increasing the quantity of bagasse necessary as fuel in the oven. Advantageously, the method according to this embodiment of the invention makes it possible to increase the calorific value of the fuel to be used in the oven, the latter consisting of a mixture of the majority of bagasse and palm kernel powder with oil.

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 7 De préférence, le mélange à utiliser comme combustible dans le four comprend une proportion en poids de la poudre compris entre 5% et 15%, plus préférentiellement d’environ 10%, et une proportion en poids de la majorité du résidu végétal comprise entre 85 et 95%, encore plus préférentiellement, d’environ 90%.- 7 Preferably, the mixture to be used as fuel in the oven comprises a proportion by weight of the powder of between 5% and 15%, more preferably around 10%, and a proportion by weight of the majority of the vegetable residue included between 85 and 95%, even more preferably, around 90%.

L’invention propose également une méthode de conception et de cuisson de briques dans un four comprenant les étapes suivantes :The invention also provides a method of designing and firing bricks in an oven comprising the following steps:

(I) exécuter la méthode de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans le four selon l’invention ;(I) carry out the method of preparing a plant residue for use as fuel in the oven according to the invention;

(III) façonner des briques au moins partiellement d’un argile ;(III) shaping bricks at least partially from clay;

(IV) placer les briques façonnée à l’étape (III) dans le four ;(IV) place the bricks shaped in step (III) in the oven;

(V) activer des brûleurs du four ;(V) activate oven burners;

(VI) transporter et/ou distribuer une portion de la majorité du résidu végétal broyée à l’étape (iv) dans le four, vers les brûleurs du four.(VI) transport and / or distribute a portion of the majority of the plant residue crushed in step (iv) in the oven, to the oven burners.

L’ensemble des modes de réalisation préférés ainsi que l’ensemble des avantages de la méthode de préparation selon l’invention se transposent mutatis mutandis à l’étape (I) de la présente méthode de conception et de cuisson, et donc à la présente méthode de conception et de cuisson en elle-même. En particulier, la méthode de conception et de cuisson selon l’invention permet une cuisson à la fois plus homogène et plus efficace des briques dans le four. Ce four consiste préférentiellement en un four à feu continu du type «four Hoffmann >>. De tels fours sont connus d’un homme du métier.All of the preferred embodiments as well as all of the advantages of the preparation method according to the invention transpose mutatis mutandis to step (I) of the present design and cooking method, and therefore to the present. design and cooking method in itself. In particular, the method of design and cooking according to the invention allows for a more homogeneous and more efficient cooking of the bricks in the oven. This oven preferably consists of a continuous fire oven of the "Hoffmann oven" type. Such ovens are known to a person skilled in the art.

Préférentiellement, la portion de la majorité du résidu végétal consiste soit en toute la majorité du résidu végétal si la méthode de préparation exécutée à l’étape (I) ne comprend pas l’étape (v), et elle consiste en la première portion de la majorité du résidu végétal si la méthode de préparation exécutée à l’étape (I) comprend l’étape (v). Plus préférentiellement, lorsque la méthode de préparation exécutée à l’étapePreferably, the portion of the majority of the plant residue consists either of all of the majority of the plant residue if the preparation method carried out in step (I) does not include step (v), and it consists of the first portion of the majority of the plant residue if the preparation method carried out in step (I) includes step (v). More preferably, when the preparation method carried out in step

BE2018/5721 (I) comprend l’étape (v), la méthode de conception et de cuisson comprend en outre l’étape suivante après l’étape (I) et avant l’étape (III) :BE2018 / 5721 (I) includes step (v), the design and cooking method further includes the following step after step (I) and before step (III):

(II) mélanger la deuxième portion de la majorité du résidu végétal avec l’argile ;(II) mix the second portion of the majority of the plant residue with the clay;

et les briques sont façonnées à l’étape (III) de l’argile mélangé avec la deuxième portion de la majorité du résidu végétal à l’étape (II).and the bricks are shaped in step (III) of clay mixed with the second portion of the majority of the plant residue in step (II).

En outre, l’invention propose également une brique obtenue par la méthode de conception et de cuisson selon l’invention.In addition, the invention also provides a brick obtained by the design and cooking method according to the invention.

Lorsque cette méthode comprend l’étape (II), ces briques sont préparées à partir d’argile mais aussi au moyen de la deuxième portion plus fibreuse de la majorité du résidu végétal. Avantageusement, les briques en terre cuite qui sont obtenues par le mélange proposé à l’étape (II) sont plus légères et cuites dans le four de façon plus homogène, plus écologique, et plus efficace. Préférentiellement, chaque brique comprend une proportion en volume de la deuxième portion plus fibreuse de la majorité du résidu végétal d’au plus 5%. Les briques se composant ainsi principalement d’argile sont d’une très grande solidité tout en étant plus légères. La proportion d’au plus 5% est déterminée pour obtenir cet effet technique sans détériorer la solidité des briques obtenues par la méthode de conception et de cuisson selon l’invention.When this method includes step (II), these bricks are prepared from clay but also by means of the second, more fibrous portion of the majority of the plant residue. Advantageously, the clay bricks which are obtained by the mixture proposed in step (II) are lighter and baked in the oven in a more homogeneous, more ecological and more efficient manner. Preferably, each brick comprises a proportion by volume of the second more fibrous portion of the majority of the plant residue of at most 5%. The bricks thus mainly consisting of clay are very solid while being lighter. The proportion of at most 5% is determined to obtain this technical effect without deteriorating the solidity of the bricks obtained by the design and firing method according to the invention.

Les modes de réalisation préférés et les avantages de la méthode de conception et de cuisson selon l’invention se transposent mutatis mutandis à la présente brique.The preferred embodiments and the advantages of the design and cooking method according to the invention transpose mutatis mutandis to the present brick.

Un autre objet de l’invention consiste à fournir un système de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four, de façon à réaliser une cuisson plus homogène et plus efficace dans le four.Another object of the invention is to provide a system for preparing a plant residue for use as fuel in an oven, so as to achieve more uniform and efficient cooking in the oven.

À cet effet, la présente invention propose un système de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four comprenant :To this end, the present invention provides a system for preparing a plant residue for use as fuel in an oven comprising:

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 9 une unité de séchage comprenant :- 9 a drying unit comprising:

• une chaudière pour brûler une minorité du résidu végétal de façon à produire un air chaud ;• a boiler to burn a minority of the plant residue so as to produce hot air;

• des premiers moyens de transport couplés mécaniquement à la chaudière pour transporter la minorité du résidu végétal dans la chaudière ;• first means of transport mechanically coupled to the boiler to transport the minority of the plant residue in the boiler;

• un sécheur ;• a dryer;

• des deuxièmes moyens de transport couplés mécaniquement au sécheur pour transporter une majorité du résidu végétal dans le sécheur ;• second means of transport mechanically coupled to the dryer to transport a majority of the plant residue in the dryer;

• un transporteur de chaleur couplé de façon fluidique à la chaudière et au sécheur pour acheminer l’air chaud de la chaudière vers le sécheur ;• a heat conveyor fluidly coupled to the boiler and to the dryer to convey the hot air from the boiler to the dryer;

le sécheur étant configuré pour sécher la majorité du résidu végétal au moyen de l’air chaud acheminé par le transporteur de chaleur ; un broyeur pour broyer la majorité du résidu végétal ;the dryer being configured to dry the majority of the plant residue by means of the hot air supplied by the heat carrier; a grinder to grind most of the plant residue;

des troisièmes moyens de transport couplés mécaniquement à l’unité de séchage et au broyeur pour transporter la majorité du résidu végétal de l’unité de séchage dans le broyeur.third means of transport mechanically coupled to the drying unit and the crusher to transport the majority of the plant residue from the drying unit into the crusher.

L’ensemble des modes de réalisation particulier et l’ensemble des avantages de la méthode de préparation selon la présente invention se transposent mutatis mutandis audit système de préparation. En particulier, le système de préparation selon l’invention permet de préparer un résidu végétal pour un usage comme combustible dans un four, une cuisson à la fois plus homogène et plus efficace étant obtenue dans le four lorsque le résidu végétal ainsi préparé est utilisé comme combustible dans le four.All of the particular embodiments and all of the advantages of the preparation method according to the present invention transpose mutatis mutandis to said preparation system. In particular, the preparation system according to the invention makes it possible to prepare a plant residue for use as fuel in an oven, cooking which is both more homogeneous and more efficient being obtained in the oven when the plant residue thus prepared is used as fuel in the oven.

Le système de préparation est préférentiellement configuré pour permettre une réalisation de la méthode de préparation. De façon plus préférentielle et plus précise, le système de préparation est configuré pour que :The preparation system is preferably configured to allow the preparation method to be carried out. More preferably and more precisely, the preparation system is configured so that:

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 10 l’étape (ii) soit réalisée par les premiers moyens de transport et la chaudière ; préférentiellement, dans ce cas, les premiers moyens de transport accueillent et transportent la minorité du résidu végétal dans la chaudière où cette minorité du résidu végétal est brûlée ;- step 10 (ii) is carried out by the first means of transport and the boiler; preferably, in this case, the first means of transport receive and transport the minority of the plant residue in the boiler where this minority of the plant residue is burned;

l’étape (iii) soit réalisée par les deuxièmes moyens de transport, le transporteur de chaleur et le sécheur ; préférentiellement, dans ce cas, les deuxièmes moyens de transport accueillent et transportent la majorité du résidu végétal dans le sécheur où cette majorité du résidu végétal est séché au moyen de la chaleur de l’air chaud acheminé par le transporteur de chaleur ;step (iii) is carried out by the second means of transport, the heat carrier and the dryer; preferably, in this case, the second means of transport receive and transport the majority of the plant residue in the dryer where this majority of the plant residue is dried by means of the heat of the hot air supplied by the heat carrier;

l’étape (iv) soit réalisée par les troisièmes moyens de transport et le broyeur ; préférentiellement, dans ce cas, les troisièmes moyens de transport accueillent la majorité du résidu végétal séchée dans le sécheur à une sortie du sécheur, et transporteur cette majorité du résidu végétal séchée de cette sortie du sécheur jusqu’au broyeur où cette majorité du résidu végétal séchée est broyée.step (iv) is carried out by the third means of transport and the crusher; preferably, in this case, the third means of transport receive the majority of the dried plant residue in the dryer at an outlet from the dryer, and convey this majority of the dried plant residue from this outlet from the dryer to the crusher where this majority of the plant residue dried is ground.

L’unité de séchage constitue le cœur innovant du système de préparation car il permet d’acheminer le résidu végétal selon deux entrées distinctes, par deux moyens de transport, la minorité passant par l’entrée donnant sur la chaudière, la majorité passant par l’entrée vers le sécheur, une chaleur dégagée sous la forme d’un air chaud par le brûlage de la minorité dans la chaudière étant transportée jusqu’au sécheur pour sécher avantageusement la majorité et préférentiellement de réduire de 80 à 90% la contenance en humidité en poids de la majorité du résidu végétal. De façon très avantageuse, la majorité du résidu végétal séchés et broyés permet d’optimiser la température nécessaire à une cuisson efficace et homogène dans un four, par exemple, un four Hoffmann pour la cuisson de briques en terre cuite.The drying unit constitutes the innovative heart of the preparation system because it allows the plant residue to be conveyed by two separate entrances, by two means of transport, the minority passing through the entrance leading to the boiler, the majority passing through the entry to the dryer, a heat released in the form of hot air by the burning of the minority in the boiler being transported to the dryer to advantageously dry the majority and preferably reduce the moisture content by 80 to 90% by weight of the majority of the plant residue. Very advantageously, the majority of the dried and ground vegetable residue makes it possible to optimize the temperature necessary for efficient and homogeneous cooking in an oven, for example, a Hoffmann oven for cooking clay bricks.

Tel qu’explicité précédemment dans ce document, le résidu végétal consiste de façon préférentielle en une bagasse, celle-ci étantAs explained previously in this document, the plant residue preferably consists of a bagasse, this being

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 11 particulièrement adaptée au système de préparation et aux méthodes selon l’invention susmentionnées. De même, tel qu’il a été détaillé précédemment et préférentiellement dans ce document, la majorité du résidu végétal consiste entre quatre et huit fois en poids à la minorité du résidu végétal. Plus préférentiellement, la majorité du résidu végétal consiste environ en cinq fois en poids à la minorité du résidu végétal. Avantageusement, une petite minorité du résidu végétal est nécessaire pour sécher la majorité du résidu végétal au sein de l’unité de séchage selon l’invention.- 11 particularly suited to the preparation system and to the methods according to the invention mentioned above. Similarly, as detailed previously and preferably in this document, the majority of the plant residue consists of between four and eight times by weight compared to the minority of the plant residue. More preferably, the majority of the plant residue consists of about five times by weight compared to the minority of the plant residue. Advantageously, a small minority of the plant residue is necessary to dry the majority of the plant residue within the drying unit according to the invention.

Selon un mode de réalisation du système de préparation selon l’invention, au moins un des premiers, deuxièmes et troisième moyens de transport comprend au moins une bande transporteuse. De préférence, chacun des premiers, deuxièmes et troisième moyens de transport comprend au moins une bande transporteuse. Un tapis roulant est, dans le cadre de ce document, considérée comme une bande transporteuse. Chaque bande transporteuse est préférentiellement connectée à des moyens mécaniques pour la mouvoir.According to one embodiment of the preparation system according to the invention, at least one of the first, second and third means of transport comprises at least one conveyor belt. Preferably, each of the first, second and third means of transport comprises at least one conveyor belt. A treadmill is, for the purposes of this document, considered a conveyor belt. Each conveyor belt is preferably connected to mechanical means for moving it.

Avantageusement, la conception, l’installation et l’utilisation de bandes transporteuses sont particulièrement aisées. Elles permettent un transport sûr et efficace du résidu végétal d’un élément du système de préparation à un autre. Préférentiellement, les premiers et deuxièmes moyens de transport consiste en au moins une bande transporteuse.Advantageously, the design, installation and use of conveyor belts are particularly easy. They allow safe and efficient transport of plant residue from one element of the preparation system to another. Preferably, the first and second means of transport consists of at least one conveyor belt.

Selon un mode de réalisation du système de préparation selon l’invention, le transporteur de chaleur comprend un hydrocyclone, un premier tuyau couplant de façon fluidique et mécanique l’hydrocyclone à la chaudière, un deuxième tuyau couplant de façon fluidique et mécanique l’hydrocyclone au sécheur.According to one embodiment of the preparation system according to the invention, the heat conveyor comprises a hydrocyclone, a first pipe fluidly and mechanically coupling the hydrocyclone to the boiler, a second pipe fluidly and mechanically coupling the hydrocyclone in the dryer.

Un hydrocyclone est connu d’un homme du métier. De façon avantageuse, son introduction dans une tuyauterie connectant de façon fluidique et mécanique la chaudière et le sécheur permet de séparer desA hydrocyclone is known to a person skilled in the art. Advantageously, its introduction into a piping fluidly and mechanically connecting the boiler and the dryer makes it possible to separate

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 12 particules issue de la chaudière de l’air chaud, garantissant ainsi l’intégrité de la majorité du résidu végétal à sécher dans le sécheur.- 12 particles from the hot air boiler, thus guaranteeing the integrity of the majority of the plant residue to be dried in the dryer.

Préférentiellement, le sécheur est un sécheur à tambour rotatif alimenté par une unité mécanique et électrique, l’air chaud circulant de la chaudière au sécheur par le transporteur de chaleur. Préférentiellement, cet air chaud consiste essentiellement en de la vapeur d’eau.Preferably, the dryer is a rotary drum dryer supplied by a mechanical and electrical unit, the hot air circulating from the boiler to the dryer by the heat carrier. Preferably, this hot air essentially consists of water vapor.

Selon un mode de réalisation du système de préparation selon l’invention, l’unité de séchage comprend un dispositif de séparation comprenant un tube, celui-ci étant préférentiellement localement d’une forme de « Y >> ou de « T >>, le tube étant d’une section principale unique se divisant en une première et une deuxième sections secondaires ;According to one embodiment of the preparation system according to the invention, the drying unit comprises a separation device comprising a tube, the latter preferably being locally in the form of a "Y" or a "T", the tube being of a single main section dividing into first and second secondary sections;

la section principale unique étant couplée mécaniquement à une sortie du sécheur ; la première section secondaire étant couplée mécaniquement à un conteneur et configurée pour recevoir une eau et/ou une vapeur d’eau du séchoir ; la deuxième section secondaire étant configurée pour recevoir la majorité du résidu végétal du séchoir.the single main section being mechanically coupled to an outlet of the dryer; the first secondary section being mechanically coupled to a container and configured to receive water and / or steam from the dryer; the second secondary section being configured to receive the majority of the plant residue from the dryer.

Avantageusement, ce dispositif de séparation constitue un moyen de séchage complémentaire de la majorité du résidu végétal. La première section secondaire joue un rôle de canal d’évacuation de l’air chaud comprenant, de préférence consistant essentiellement en, de la vapeur d’eau qui est utilisée pour le séchage et potentiellement au moins partiellement condensée sous forme d’eau. Quant à la deuxième section secondaire, elle permet d’évacuer la majorité du résidu végétal séché et séparée d’eau et/ou de vapeur d’eau du sécheur.Advantageously, this separation device constitutes a means of additional drying of the majority of the plant residue. The first secondary section acts as a channel for the evacuation of hot air comprising, preferably consisting essentially of, steam which is used for drying and potentially at least partially condensed in the form of water. As for the second secondary section, it allows the majority of the dried plant residue to be removed and separated from water and / or water vapor from the dryer.

Préférentiellement, selon le mode de réalisation précédent, les troisièmes moyens de transport comprennent un transporteur à vis couplé mécaniquement à une extrémité de la deuxième section secondaire. Un tel transporteur à vis est simple à concevoir, facile à utiliser et peu coûteux. Il est connu d’un homme du métier. De cette façon, la majorité du résidu végétal séchée peut être acheminée de façon simple et rapide à partir dePreferably, according to the previous embodiment, the third means of transport comprise a screw conveyor mechanically coupled to one end of the second secondary section. Such a screw conveyor is simple to design, easy to use and inexpensive. He is known to a person skilled in the art. In this way, the majority of the dried plant residue can be transported quickly and easily from

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 13 l’extrémité de la deuxième section secondaire, celle-ci consistant en la seule extrémité de sortie de la deuxième section secondaire, la seule autre extrémité de cette section étant fixée à la section principale unique.- 13 the end of the second secondary section, the latter consisting of the single outlet end of the second secondary section, the only other end of this section being fixed to the single main section.

Plus préférentiellement, les troisièmes moyens de transport consistent en ce transporteur à vis et en une bande transporteuse, une extrémité du transporteur à vis étant agencée à l’extrémité de la deuxième section secondaire de façon à permettre une transition directe de la majorité du résidu végétal séché dans le sécheur du dispositif de séparation sur le transporteur à vis. Une autre extrémité du transporteur à vis est alors préférentiellement adjacente et/ou en surplomb relativement à une portion extrémale de la bande transporteuse de sorte qu’une transition directe de la majorité du résidu végétal séché du transporteur à vis sur la bande transporteuse est assurée de façon simple et rapide, sans intervention humaine.More preferably, the third means of transport consist of this screw conveyor and of a conveyor belt, one end of the screw conveyor being arranged at the end of the second secondary section so as to allow a direct transition of the majority of the plant residue. dried in the dryer of the separation device on the screw conveyor. Another end of the screw conveyor is then preferably adjacent and / or overhanging relative to an end portion of the conveyor belt so that a direct transition of the majority of the dried vegetable residue from the screw conveyor onto the conveyor belt is ensured. simple and fast, without human intervention.

Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le broyeur du système de préparation comprend au moins deux lames agencées perpendiculairement.According to a preferred embodiment of the invention, the grinder of the preparation system comprises at least two blades arranged perpendicularly.

Le broyeur selon ce mode de réalisation est un broyeur de végétaux standard d’un homme du métier modifié en positionnant deux lames perpendiculairement pour faciliter le broyage de certains types de résidus végétaux tels qu’une bagasse, et faciliter ainsi une partition entre une portion de résidu végétal fibreux et une portion de résidu végétal moins fibreux. En particulier, le broyeur selon ce mode de réalisation permet avantageusement une exécution facile de l’étape (v) de la méthode de préparation susmentionnée.The crusher according to this embodiment is a standard plant crusher of a person skilled in the art modified by positioning two blades perpendicularly to facilitate the grinding of certain types of plant residues such as a bagasse, and thus facilitate a partition between a portion of fibrous plant residue and a portion of less fibrous plant residue. In particular, the grinder according to this embodiment advantageously allows easy execution of step (v) of the aforementioned preparation method.

De façon général, le broyeur du système de préparation selon l’invention permet de réduire la granulométrie de la majorité du résidu végétal, facilitant ainsi sa combustion ultérieure dans un four.In general, the grinder of the preparation system according to the invention makes it possible to reduce the particle size of the majority of the plant residue, thereby facilitating its subsequent combustion in an oven.

Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le système de préparation comprend en outre :According to a preferred embodiment of the invention, the preparation system further comprises:

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 14 une plateforme de réception de la majorité du résidu végétal ;- 14 a platform for receiving the majority of the plant residue;

des moyens d’acheminement de la majorité du résidu végétal d’une sortie du broyeur à la plateforme de réception.means of transporting the majority of the plant residue from an outlet of the crusher to the reception platform.

Avantageusement, la plateforme de réception est positionné à proximité du four, de sorte que le système de préparation sèche et broie la majorité du résidu végétal et l’achemine à proximité du four via les moyens d’acheminement pour minimiser la distance de transport a posteriori de la majorité du résidu végétal préparée jusqu’à des emplacements pour une introduction dans le four. Avantageusement, la plateforme de réception et des sections extrémales initiales de bandes transporteuses des premiers et deuxièmes moyens de transport constituent préférentiellement des accès sécurisés et prédéterminés respectivement pour la récupération et l’introduction du résidu végétal dans le système de préparation. Cette introduction et cette récupération se font optionnellement manuellement respectivement aux sections extrémales initiales et à la plateforme de réception, par des opérateurs habilités.Advantageously, the receiving platform is positioned near the oven, so that the preparation system dries and grinds the majority of the plant residue and routes it near the oven via the routing means to minimize the distance of post-transportation from the majority of the plant residue prepared to locations for introduction into the oven. Advantageously, the reception platform and initial end sections of conveyor belts of the first and second means of transport preferably constitute secure and predetermined accesses respectively for the recovery and the introduction of the plant residue into the preparation system. This introduction and this recovery are optionally done manually respectively at the initial end sections and at the reception platform, by authorized operators.

Préférentiellement, selon le mode de réalisation précédent, les moyens d’acheminement comprennent :Preferably, according to the previous embodiment, the routing means include:

au moins un tube d’acheminement de la majorité du résidu végétal connectant mécaniquement la sortie du broyeur à la plateforme de réception ;at least one conveying tube for the majority of the plant residue mechanically connecting the outlet of the mill to the receiving platform;

un ventilateur couplé mécaniquement au au moins un tube pour propulser la majorité du résidu végétal dans le tube à partir de la sortie du broyeur.a fan mechanically coupled to at least one tube to propel the majority of the plant residue in the tube from the outlet of the mill.

Avantageusement, le au moins un tube permet de guider et de limiter le mouvement de la majorité du résidu végétal dans un espace intérieur du au moins un tube, et le ventilateur propulse la majorité du résidu végétal dans cet espace en soufflant dessus, dirigeant ainsi cette majorité du résidu végétal vers la plateforme de réception. Le au moins unAdvantageously, the at least one tube makes it possible to guide and limit the movement of the majority of the plant residue in an interior space of the at least one tube, and the fan propels the majority of the plant residue into this space by blowing on it, thereby directing this majority of the plant residue to the reception platform. The at least one

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 15 tube et le ventilateur constituent des moyens simples et peut coûteux d’acheminement de la majorité du résidu végétal.- 15 tubes and the fan are simple and inexpensive means of transporting the majority of the plant residue.

Préférentiellement, le système de préparation selon l’invention est complètement automatisé. Plus préférentiellement, il comprend en outre une unité de contrôle des premiers, deuxièmes et troisième moyens de transport, de la chaudière, du sécheur, et/ou du broyeur. L’unité de contrôle permet avantageusement de piloter le système de préparation selon l’invention par un seul opérateur. De préférence, elle est connectée au moins une unité mécaniques d’actionnement des moyens de transport, de la chaudière, du sécheur, et/ou du broyeur.Preferably, the preparation system according to the invention is completely automated. More preferably, it also comprises a control unit for the first, second and third means of transport, the boiler, the dryer, and / or the crusher. The control unit advantageously makes it possible to control the preparation system according to the invention by a single operator. Preferably, it is connected to at least one mechanical unit for actuating the means of transport, the boiler, the dryer, and / or the crusher.

La présente invention propose également une unité de cuisson de briques comprenant :The present invention also provides a brick firing unit comprising:

un four ; et le système de préparation d’un résidu végétal pour un usage comme combustible dans le four selon l’invention.an oven ; and the system for preparing a plant residue for use as fuel in the oven according to the invention.

L’ensemble des modes de réalisation ainsi que l’ensemble des avantages du système de préparation selon l’invention se transposent mutatis mutandis à la présente unité de cuisson.All of the embodiments as well as all of the advantages of the preparation system according to the invention transpose mutatis mutandis to the present cooking unit.

Avantageusement, cette unité de cuisson est particulièrement efficace et écologique. Elle constitue une solution neutre en dioxyde de carbone car le four ne nécessite pas de carburant ou de charbon pour son fonctionnement. Le système de préparation du résidu végétal permet de préparer adéquatement la majorité du résidu végétal pour sa combustion efficace et écologique dans le four. En particulier, le sécheur selon l’invention permet d’augmenter le pouvoir calorifique de la majorité du résidu végétal et d’atteindre plus rapidement une bonne température de cuisson dans le four (d’environ 1000°C) lors de la combustion. La qualité de cette dernière est grande et les cendres produites sont réduites par l’usage du broyeur.Advantageously, this cooking unit is particularly efficient and ecological. It is a carbon dioxide neutral solution because the oven does not require fuel or coal for its operation. The plant residue preparation system allows the majority of the plant residue to be adequately prepared for its efficient and ecological combustion in the oven. In particular, the dryer according to the invention makes it possible to increase the calorific value of the majority of the vegetable residue and to reach a good cooking temperature in the oven more quickly (around 1000 ° C.) during combustion. The quality of the latter is high and the ash produced is reduced by the use of the crusher.

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 16 Préférentiellement, le four est à feu continu, préférentiellement, un four Hoffmann. De préférence, le four à feu continu occupe un espace compris entre 1000 et 2000 mètres carrés, plus préférentiellement entre 1400 et 1500 mètres carrés. Le four comprend préférentiellement à la fois des brûleurs qui sont disposés de préférence de part et d’autre du four, et des distributeurs pour distribuer la majorité du résidu végétal dans le four, vers les brûleurs. La majorité de résidu végétal séchée et broyée peut ainsi être distribuée dans des pots de chauffe et dispersée par l’intermédiaire des distributeurs. Cette distribution est optionnellement effectué par à la main par un homme de métier. Cette distribution peut optionnellement être effectué mécaniquement par un système de distribution automatisé.- 16 Preferably, the oven is at continuous fire, preferably a Hoffmann oven. Preferably, the continuous fire oven occupies a space of between 1000 and 2000 square meters, more preferably between 1400 and 1500 square meters. The oven preferably comprises both burners which are preferably arranged on either side of the oven, and distributors for distributing the majority of the plant residue in the oven, to the burners. The majority of the dried and crushed plant residue can thus be distributed in heating pots and dispersed through the distributors. This distribution is optionally carried out by hand by a skilled person. This distribution can optionally be carried out mechanically by an automated distribution system.

Préférentiellement, les distributeurs sont à pâles rotatives.Preferably, the distributors are with rotary blades.

Avantageusement, de tels distributeurs permettent d’une part d’optimiser la distribution de la majorité du résidu végétal dans le four, mais aussi, d’autre part, d’éviter des effets de voûte grâce au mouvement des pâles rotatives. Les distributeurs sont de façon préférentielle mobiles afin de garantir une distribution uniforme de la majorité du résidu végétal vers les différents brûleurs. Ainsi, couplé au séchage et au broyage de la majorité du résidu végétal, une excellente alimentation du four en combustible est assurée, celle-ci permettant de réaliser une cuisson homogène et efficace dans le four.Advantageously, such distributors make it possible, on the one hand, to optimize the distribution of the majority of the vegetable residue in the oven, but also, on the other hand, to avoid arch effects thanks to the movement of the rotary blades. The distributors are preferably mobile in order to guarantee a uniform distribution of the majority of the plant residue to the various burners. Thus, coupled with the drying and grinding of the majority of the plant residue, an excellent supply of fuel to the oven is ensured, this making it possible to produce a homogeneous and efficient cooking in the oven.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux figures annexées parmi lesquelles la figure 1 illustre une vue schématique planaire d’une unité de cuisson selon un mode de réalisation préféré de l’invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, for the understanding of which reference will be made to the appended figures, in which FIG. 1 illustrates a schematic planar view of a cooking unit according to a mode preferred embodiment of the invention.

Les dessins des figures ne sont pas à l’échelle. Généralement, des éléments semblables sont dénotés par des références semblables dans les figures. Dans le cadre du présent document, les élémentsThe drawings of the figures are not to scale. Generally, similar elements are denoted by similar references in the figures. In the context of this document, the elements

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 17 identiques ou analogues peuvent porter les mêmes références. En outre, la présence de numéros ou lettres de référence aux dessins ne peut être considérée comme limitative, y compris lorsque ces numéros ou lettres sont indiqués dans les revendications.- 17 identical or analogous may bear the same references. In addition, the presence of reference numbers or letters in the drawings cannot be considered as limiting, including when these numbers or letters are indicated in the claims.

Description détaillée de modes de réalisation particuliers de l’inventionDetailed description of particular embodiments of the invention

La présente invention est décrite avec des réalisations particulières et des références à des figures mais l’invention n’est pas limitée par celles-ci. Les dessins ou figures décrits ne sont que schématiques et ne sont pas limitants.The present invention is described with particular embodiments and references to figures, but the invention is not limited by these. The drawings or figures described are only schematic and are not limiting.

La figure 1 illustre une unité de cuisson de briques B en terre cuite, comprenant un four 9 à feu continu et un système de préparation 1 de bagasse 2 pour une utilisation comme combustible dans ledit four 9 selon un mode de réalisation préféré de l’invention.FIG. 1 illustrates a unit for cooking bricks B in terracotta, comprising an oven 9 with continuous fire and a system 1 for preparing bagasse 2 for use as fuel in said oven 9 according to a preferred embodiment of the invention .

La bagasse 2 est acheminée d’une usine sucrière produisant utilisant de la canne à sucre pour produire du sucre. Il s’agit donc d’un déchet qui est écologiquement et efficacement utilisé comme combustible dans le four 9 après une préparation par le système de préparation 1. Préalablement à cette préparation, la bagasse 2 comprend environ 47% d’humidité en poids. Une combustion efficace et homogène de la bagasse 2 dans le four 9 requiert une baisse de cette proportion. Le système de préparation 1 permet d’obtenir une bagasse 2 plus sèche, avec 5 à 10% seulement d’humidité en poids. Pour cela, la bagasse 2 est partitionnée en deux sous-ensembles : une minorité 21 de bagasse 2 et une majorité 22 de bagasse 2. La quantité en poids de la minorité 21 est plus petite que celle de la majorité 22. Plus précisément, la minorité 21 comprend une quantité en poids d’environ un sixième du poids total de la bagasse 2 à préparer, et la majorité 22 comprend une quantité en poids d’environ cinq sixièmes de ce poids total. En d’autres termes, la minorité 21 comprend une dose de bagasse 2 et la majorité 22 comprend cinq doses de bagasseBagasse 2 is transported from a sugar factory producing using sugar cane to produce sugar. It is therefore a waste which is ecologically and effectively used as fuel in the furnace 9 after preparation by the preparation system 1. Prior to this preparation, the bagasse 2 comprises approximately 47% moisture by weight. Efficient and homogeneous combustion of the bagasse 2 in the oven 9 requires a reduction in this proportion. The preparation system 1 makes it possible to obtain a drier bagasse 2, with only 5 to 10% moisture by weight. For this, the bagasse 2 is partitioned into two subsets: a minority 21 of bagasse 2 and a majority 22 of bagasse 2. The amount by weight of the minority 21 is smaller than that of the majority 22. More precisely, the minority 21 comprises an amount by weight of approximately one sixth of the total weight of the bagasse 2 to be prepared, and the majority 22 comprises an amount by weight of approximately five sixths of this total weight. In other words, the minority 21 includes one dose of bagasse 2 and the majority 22 includes five doses of bagasse

BE2018/5721BE2018 / 5721

2. Des proportions différant sensiblement de cette proportion 1/6 - 5/6 ne se départiraient pas pour autant du cadre de l’invention.2. Proportions which differ significantly from this 1/6 - 5/6 proportion would not depart from the scope of the invention.

Le système de préparation 1 comprend, entre autre, une unité de séchage 3 de la bagasse 2. Cette unité de séchage 3 comprend une chaudière 31, des bandes transporteuses 11, 12 et 12’, un sécheur 33, et un transporteur de chaleur 32. Les bandes transporteuses 11 et 12 sont séparées par une distance et ne sont pas destinées à interagir l’une avec l’autre. Une section extrémale initiale de la bande transporteuse 11 est agencée pour accueillir la minorité 21 de bagasse 2, alors qu’une section extrémale initiale de la bande transporteuse 12 est agencée pour accueillir la majorité 22 de bagasse 2. La minorité 21 et la majorité 22 avancent alors sur leur bande transporteuse 11, 12 respective jusqu’à une destination adjacente à une section extrémale terminale de chacune des bandes transporteuses 11 et 12. Ainsi la destination de la minorité 21 est la chaudière 3, alors que celle de la majorité 22 est un point de chute sur un autre bande transporteuse 12’ perpendiculaire à la bande transporteuse 12, pour amener la majorité 22 à une entrée du sécheur 33. La minorité 21 est alors brûlée dans la chaudière 31, et l’air chaud, préférentiellement chargé de vapeur d’eau, produit par la chaudière 31 consécutivement au brûlage de la minorité, est acheminée par le transporteur de chaleur 32 vers le sécheur 33. Ce transporteur de chaleur 32 comprend un hydrocyclone et une tuyauterie pour coupler mécaniquement et de façon fluidique la chaudière 31 au sécheur 33. Le sécheur 33 consiste en un sécheur à tambour rotatif et permet de sécher la majorité 22 au moyen de l’air chaud produit par la chaudière 31. Il est particulièrement avantageux de procéder ainsi car la bagasse 2 reste dans l’absolu un déchet, et en brûler une minorité 21 pour sécher une majorité 22 permet de rentabiliser d’autant plus l’usage de cette majorité 22. En outre, la proportion susmentionnée de 1/6 - 5/6 permet un brûlage avantageux d’une faible minorité 21 de la bagasse 2 pour un séchage d’une grande majorité 22 de la bagasse 2.The preparation system 1 comprises, inter alia, a bagasse drying unit 3 2. This drying unit 3 comprises a boiler 31, conveyor belts 11, 12 and 12 ', a dryer 33, and a heat conveyor 32 The conveyor belts 11 and 12 are separated by a distance and are not intended to interact with each other. An initial end section of the conveyor belt 11 is arranged to accommodate the minority 21 of bagasse 2, while an initial end section of the conveyor belt 12 is arranged to accommodate the majority 22 of bagasse 2. The minority 21 and the majority 22 then advance on their respective conveyor belt 11, 12 to a destination adjacent to an end end section of each of the conveyor belts 11 and 12. Thus the destination of the minority 21 is the boiler 3, while that of the majority 22 is a drop point on another conveyor belt 12 'perpendicular to the conveyor belt 12, to bring the majority 22 to an inlet of the dryer 33. The minority 21 is then burned in the boiler 31, and the hot air, preferably charged with water vapor, produced by the boiler 31 following the burning of the minority, is conveyed by the heat carrier 32 to the dryer 33. This heat carrier 32 comprises a h ydrocyclone and a pipe for mechanically and fluidly coupling the boiler 31 to the dryer 33. The dryer 33 consists of a rotary drum dryer and allows the majority 22 to be dried by means of the hot air produced by the boiler 31. It is particularly advantageous to do so because the bagasse 2 remains absolutely waste, and burning a minority 21 to dry a majority 22 makes it more profitable to use the majority 22. In addition, the above-mentioned proportion of 1/6 - 5/6 allows advantageous burning of a small minority 21 of bagasse 2 for drying a large majority 22 of bagasse 2.

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 19 L’unité de séchage 3 comprend un dispositif de séparation 34 couplé mécaniquement et de façon fluidique à une sortie du sécheur 33 pour permettre d’évacuer de l’eau et/ou de la vapeur d’eau du sécheur 33 selon une sortie, et d’évacuer la majorité 22 séchée par une autre sortie, permettant ainsi à la majorité 22 d’être bien sèche. Ce dispositif de séparation 34 comprend un tube essentiellement en forme de « Y >> d’une section principale couplée mécaniquement à la sortie du sécheur 33 se divisant en une première section secondaire couplée mécaniquement à un conteneur et agencée pour recevoir l’eau et/ou la vapeur d’eau ; et en une deuxième section secondaire agencée pour recevoir la majorité 22. Une extrémité de sortie de la deuxième section secondaire est couplée à un transporteur à vis 35 amenant la majorité 22 séchée sur une nouvelle bande transporteuse 13, elle-même transportant la majorité 22 jusqu’à un broyeur 4 où la majorité 22 séchée est broyée. Un ventilateur de soufflage 5 propulse alors la majorité 22 de bagasse 2 séchée et broyée dans un tube 6 d’acheminement connectant d’une part une sortie du broyeur 4, et d’autre part une plateforme de réception 7 permettant la réception de la majorité 22 ainsi préparée à l’extérieur du système de préparation 1, en sécurité, et par un opérateur habilité. L’ensemble du broyeur 4, du ventilateur 5, du tube 6 et de la plateforme 7 sont compris dans l’unité de préparation 1. Une unité de contrôle 8 permet de piloter automatiquement l’unité de préparation via différent systèmes mécaniques d’actionnement alimentés électriquement.- 19 The drying unit 3 comprises a separation device 34 mechanically and fluidly coupled to an outlet of the dryer 33 to allow water and / or water vapor to be removed from the dryer 33 according to an outlet , and to evacuate the majority 22 dried by another outlet, thus allowing the majority 22 to be very dry. This separation device 34 comprises a tube essentially in the form of a "Y" of a main section mechanically coupled to the outlet of the dryer 33 dividing into a first secondary section mechanically coupled to a container and arranged to receive the water and / or water vapor; and in a second secondary section arranged to receive the majority 22. An outlet end of the second secondary section is coupled to a screw conveyor 35 bringing the dried majority 22 onto a new conveyor belt 13, itself transporting the majority 22 to 'to a grinder 4 where the dried majority 22 is ground. A blowing fan 5 then propels the majority 22 of bagasse 2 dried and ground in a conveying tube 6 connecting on the one hand an outlet of the crusher 4, and on the other hand a receiving platform 7 allowing the reception of the majority 22 thus prepared outside the preparation system 1, safely, and by an authorized operator. The assembly of the grinder 4, the fan 5, the tube 6 and the platform 7 are included in the preparation unit 1. A control unit 8 makes it possible to automatically control the preparation unit via different mechanical actuation systems electrically powered.

La majorité 22 de bagasse 2 peut alors être introduite dans le four 9, dans des pots de chauffe, et distribuée par des distributeurs 92 à pâles rotatives mobiles. Ces derniers comprennent des dizaines de conduits connectés à des brûleurs du four 9 pour distribuer de façon homogène la majorité 22 de bagasse 2 séchée et broyée en tant que combustible dans le four 9. Les pâles rotatives permettent d’éviter un effet de voûte lors de la distribution de la bagasse 2 vu que celle-ci estThe majority 22 of bagasse 2 can then be introduced into the oven 9, in heating pots, and distributed by distributors 92 with movable rotary blades. The latter include dozens of conduits connected to burners of the oven 9 to distribute the majority 22 of bagasse 2, dried and ground as fuel in the oven 9, in a homogeneous manner. The rotary blades prevent a vault effect during the distribution of bagasse 2 since it is

BE2018/5721BE2018 / 5721

- 20 susceptible de s’accumuler et/ou d’obturer certains des conduits, et donc de nuire à une homogénéité de cuisson dans le four 9. L’incorporation de pâles rotatives pour les distributeurs 92 constituent un élément important de l’invention, contribuant, tout comme le séchage de la majorité 22 par l’unité de séchage 3, à optimiser la température interne du four 9, et à permettre ainsi une cuisson efficace et homogène des briques B. Par ailleurs, le four 9 comprend aussi un exhausteur de fumées 91 incluant au moins un ventilateur pour évacuer une fumée d’une entrée du four 9 vers une sortie du four 9 et ainsi s’assurer d’un bon transfert de chaleur dans le four 9.20 capable of accumulating and / or of blocking some of the conduits, and therefore of adversely affecting cooking homogeneity in the oven 9. The incorporation of rotary blades for the distributors 92 constitutes an important element of the invention, contributing, like the drying of the majority 22 by the drying unit 3, to optimizing the internal temperature of the oven 9, and thus allowing an efficient and homogeneous cooking of the bricks B. In addition, the oven 9 also includes an enhancer smoke 91 including at least one fan for evacuating smoke from an inlet of the oven 9 to an outlet of the oven 9 and thus ensuring good heat transfer into the oven 9.

En résumé, l’invention concerne une méthode et un système de préparation 1 d’un résidu végétal 2 pour un usage comme combustible dans un four 9. La méthode propose une étape de séchage d’une majorité 22 du résidu végétal 2 au moyen d’une chaleur produite par le brûlage d’une minorité 21 du résidu végétal 2. Le système de préparation 1 comprend une chaudière 31 pour brûler la minorité 21 et un sécheur 33 pour sécher la majorité 22 au moyen d’un air chaud acheminé de la chaudière 31 vers le sécheur 33 par un transporteur de chaleur 32.In summary, the invention relates to a method and a system 1 for preparing a plant residue 2 for use as fuel in an oven 9. The method proposes a step of drying a majority 22 of the plant residue 2 by means of heat produced by the burning of a minority 21 of the plant residue 2. The preparation system 1 comprises a boiler 31 for burning the minority 21 and a dryer 33 for drying the majority 22 by means of hot air supplied from the boiler 31 to dryer 33 by a heat carrier 32.

La présente invention a été décrite en relation avec des modes de réalisations spécifiques, qui ont une valeur purement illustrative et ne doivent pas être considérés comme limitatifs. D’une manière générale, il apparaîtra évident pour un homme du métier que la présente invention n’est pas limités aux exemples illustrés et/ou décrits ci-dessus. L’invention comprend chacune des caractéristiques nouvelles ainsi que toutes leurs combinaisons.The present invention has been described in relation to specific embodiments, which have a purely illustrative value and should not be considered as limiting. In general, it will be obvious to a person skilled in the art that the present invention is not limited to the examples illustrated and / or described above. The invention includes each of the new features and all of their combinations.

Claims (19)

RevendicationsClaims 1. Méthode de préparation d’un résidu végétal (2) pour un usage comme combustible dans un four (9), la méthode comprenant les étapes suivantes :1. Method for preparing a plant residue (2) for use as fuel in an oven (9), the method comprising the following steps: (i) fournir ledit résidu végétal (2) ;(i) providing said plant residue (2); (ii) brûler une minorité (21 ) dudit résidu végétal (2) ;(ii) burning a minority (21) of said plant residue (2); (iii) sécher une majorité (22) dudit résidu végétal (2) au moyen d’une chaleur produite par le brûlage de ladite minorité (21) dudit résidu végétal (2) à l’étape (ii) ;(iii) drying a majority (22) of said plant residue (2) using heat produced by the burning of said minority (21) of said plant residue (2) in step (ii); (iv) broyer ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) séchée à l’étape (iii).(iv) grinding said majority (22) of said plant residue (2) dried in step (iii). 2. Méthode de préparation selon la revendication précédente, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre l’étape suivante après l’étape (iv) :2. Method of preparation according to the preceding claim, characterized in that it further comprises the following step after step (iv): (v) partitionner ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) broyée à l’étape (iv) en une première et une deuxième portion, cette dernière comprenant une proportion en poids en fibres végétales plus grande qu’une proportion en poids en fibres végétales de ladite première portion.(v) partitioning said majority (22) of said plant residue (2) ground in step (iv) into a first and a second portion, the latter comprising a proportion by weight in vegetable fibers greater than a proportion by weight in vegetable fibers from said first portion. 3. Méthode de préparation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre l’étape suivante après l’étape (iii) :3. Method of preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises the following step after step (iii): (a) tamiser ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) séchée à l’étape (iii).(a) sifting said majority (22) of said plant residue (2) dried in step (iii). B E2018/5721B E2018 / 5721 4. Méthode de préparation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre l’étape suivante après l’étape (iii) :4. Method of preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises the following step after step (iii): (b) mélanger ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) séchée à l’étape (iii) avec une quantité d’une poudre de noyaux de fruits de palmiers à huile.(b) mixing said majority (22) of said vegetable residue (2) dried in step (iii) with an amount of an oil palm fruit kernel powder. 5. Méthode de préparation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit résidu végétal (2) consiste en une bagasse.5. Method of preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that said vegetable residue (2) consists of a bagasse. 6. Méthode de préparation selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) consiste entre quatre et huit fois en poids à ladite minorité (21) dudit résidu végétal (2).6. Method of preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that said majority (22) of said plant residue (2) consists between four and eight times by weight to said minority (21) of said plant residue (2). 7. Méthode de conception et de cuisson de briques (B) dans un four (9) comprenant les étapes suivantes :7. Method for designing and firing bricks (B) in an oven (9) comprising the following steps: (I) exécuter la méthode de préparation d’un résidu végétal (2) pour un usage comme combustible dans ledit four (9) selon l’une quelconque des revendications précédentes ;(I) carrying out the method of preparing a plant residue (2) for use as a fuel in said oven (9) according to any one of the preceding claims; (III) façonner des briques (B) au moins partiellement d’un argile ;(III) shaping bricks (B) at least partially of clay; (IV) placer lesdites briques (B) façonnée à l’étape (III) dans ledit four (9) ;(IV) place said bricks (B) shaped in step (III) in said oven (9); (V) activer des brûleurs dudit four (9) ;(V) activating burners of said oven (9); (VI) transporter et/ou distribuer une portion de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) broyée à l’étape (iv) dans ledit four (9), vers lesdits brûleurs dudit four (9).(VI) transport and / or distribute a portion of said majority (22) of said plant residue (2) ground in step (iv) in said oven (9), to said burners of said oven (9). 8. Méthode de conception et de cuisson selon la revendication précédente, caractérisée en ce que :8. Design and cooking method according to the preceding claim, characterized in that: B E2018/5721 la méthode de préparation exécutée à l’étape (I) est selon la revendication 2 ;B E2018 / 5721 the preparation method carried out in step (I) is according to claim 2; la méthode de conception et de cuisson comprend en outre l’étape suivante après l’étape (I) et avant l’étape (III) :the design and cooking method also includes the following step after step (I) and before step (III): (II) mélanger ladite deuxième portion de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) avec ledit argile ;(II) mixing said second portion of said majority (22) of said plant residue (2) with said clay; lesdites briques (B) sont façonnée à l’étape (III) dudit argile mélangé avec ladite deuxième portion de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) à l’étape (II) ;said bricks (B) are shaped in step (III) of said clay mixed with said second portion of said majority (22) of said plant residue (2) in step (II); ladite portion de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) consiste en ladite première portion de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2).said portion of said majority (22) of said plant residue (2) consists of said first portion of said majority (22) of said plant residue (2). 9. Système de préparation (1) d’un résidu végétal (2) pour un usage comme combustible dans un four (9), comprenant :9. System for preparing (1) a plant residue (2) for use as fuel in an oven (9), comprising: une unité de séchage (3) comprenant :a drying unit (3) comprising: • une chaudière (31) pour brûler une minorité (21) dudit résidu végétal (2) de façon à produire un air chaud ;• a boiler (31) for burning a minority (21) of said vegetable residue (2) so as to produce hot air; • des premiers moyens de transport (11) couplés mécaniquement à ladite chaudière (31) pour transporter ladite minorité (21) dudit résidu végétal (2) dans ladite chaudière (31) ;• first transport means (11) mechanically coupled to said boiler (31) for transporting said minority (21) of said plant residue (2) in said boiler (31); • un sécheur(33);• a dryer (33); • des deuxièmes moyens de transport (12, 12’) couplés mécaniquement audit sécheur (33) pour transporter une majorité (22) dudit résidu végétal (2) dans ledit sécheur (33);• second means of transport (12, 12 ’) mechanically coupled to said dryer (33) for transporting a majority (22) of said plant residue (2) in said dryer (33); • un transporteur de chaleur (32) couplé de façon fluidique à ladite chaudière (31) et audit sécheur (33) pour acheminer ledit air chaud de ladite chaudière (31) vers ledit sécheur (33);• a heat conveyor (32) fluidly coupled to said boiler (31) and said dryer (33) for conveying said hot air from said boiler (31) to said dryer (33); B E2018/5721 ledit sécheur (33) étant configuré pour sécher ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) au moyen dudit air chaud acheminé par ledit transporteur de chaleur (32) ;B E2018 / 5721 said dryer (33) being configured to dry said majority (22) of said plant residue (2) by means of said hot air supplied by said heat carrier (32); un broyeur (4) pour broyer ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) ;a grinder (4) for grinding said majority (22) of said plant residue (2); des troisièmes moyens de transport (13) couplés mécaniquement à ladite unité de séchage (3) et audit broyeur (4) pour transporter ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) de ladite unité de séchage (3) dans ledit broyeur (4).third transport means (13) mechanically coupled to said drying unit (3) and said crusher (4) for transporting said majority (22) of said plant residue (2) from said drying unit (3) in said crusher (4 ). 10. Système de préparation (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chacun desdits premiers (11), deuxièmes (12, 12’) et troisième (13) moyens de transport comprennent au moins une bande transporteuse.10. Preparation system (1) according to the preceding claim, characterized in that each of said first (11), second (12, 12 ’) and third (13) means of transport comprise at least one conveyor belt. 11. Système de préparation (1) selon d’une quelconque des revendications 9 à 10, caractérisé en ce que ledit transporteur de chaleur (32) comprend un hydrocyclone, un premier tuyau couplant de façon fluidique et mécanique ledit hydrocyclone à ladite chaudière (31), un deuxième tuyau couplant de façon fluidique et mécanique ledit hydrocyclone audit sécheur (33).11. Preparation system (1) according to any one of claims 9 to 10, characterized in that said heat transporter (32) comprises a hydrocyclone, a first pipe fluidly and mechanically coupling said hydrocyclone to said boiler (31 ), a second pipe fluidly and mechanically coupling said hydrocyclone to said dryer (33). 12. Système de préparation (1) selon d’une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que ladite unité de séchage (3) comprend un dispositif de séparation (34) comprenant un tube d’une section principale unique se divisant en une première et une deuxième sections secondaires ; ladite section principale unique étant couplée mécaniquement à une sortie dudit sécheur (33) ; ladite première section secondaire étant couplée mécaniquement à un conteneur et configurée pour recevoir une eau et/ou une vapeur d’eau dudit séchoir (33) ; ladite deuxième section secondaire étant12. Preparation system (1) according to any one of claims 9 to 11, characterized in that said drying unit (3) comprises a separation device (34) comprising a tube of a single main section dividing into first and second secondary sections; said single main section being mechanically coupled to an outlet of said dryer (33); said first secondary section being mechanically coupled to a container and configured to receive water and / or steam from said dryer (33); said second secondary section being B E2018/5721 configurée pour recevoir ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) dudit séchoir (33).B E2018 / 5721 configured to receive said majority (22) of said plant residue (2) of said dryer (33). 13. Système de préparation (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens de transport (13) comprennent un transporteur à vis (35) couplé mécaniquement à une extrémité de ladite deuxième section secondaire.13. Preparation system (1) according to the preceding claim, characterized in that said third transport means (13) comprise a screw conveyor (35) mechanically coupled to one end of said second secondary section. 14. Système de préparation (1) selon d’une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que ledit broyeur (4) comprend au moins deux lames agencées perpendiculairement.14. Preparation system (1) according to any one of claims 9 to 13, characterized in that said grinder (4) comprises at least two blades arranged perpendicularly. 15. Système de préparation (1) selon d’une quelconque des revendications 9 à 14, caractérisé en ce qu’il comprend en outre :15. Preparation system (1) according to any one of claims 9 to 14, characterized in that it further comprises: une plateforme de réception (7) de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) ;a receiving platform (7) of said majority (22) of said plant residue (2); des moyens d’acheminement (5, 6) de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) d’une sortie dudit broyeur (4) à ladite plateforme de réception (7).means for conveying (5, 6) said majority (22) of said plant residue (2) from an outlet of said grinder (4) to said receiving platform (7). 16. Système de préparation (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens d’acheminement (5, 6) comprennent :16. Preparation system (1) according to the preceding claim, characterized in that said conveying means (5, 6) comprise: au moins un tube (6) d’acheminement de ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) connectant mécaniquement ladite sortie dudit broyeur (4) à ladite plateforme de réception (7) ;at least one tube (6) for conveying said majority (22) of said plant residue (2) mechanically connecting said outlet of said grinder (4) to said receiving platform (7); un ventilateur (5) couplé mécaniquement audit au moins un tube (6) pour propulser ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) dans ledit tube (6) à partir de ladite sortie dudit broyeur (4).a fan (5) mechanically coupled to said at least one tube (6) for propelling said majority (22) of said plant residue (2) into said tube (6) from said outlet of said grinder (4). B E2018/5721B E2018 / 5721 17. Système de préparation (1) selon d’une quelconque des revendications 9 à 16, caractérisé en ce qu’il comprend en outre une unité de contrôle (8) desdits premiers (11), deuxièmes (12, 12’) et troisième (13) moyens de transport, de ladite chaudière (31), dudit17. Preparation system (1) according to any one of claims 9 to 16, characterized in that it further comprises a control unit (8) of said first (11), second (12, 12 ') and third (13) means of transport, of said boiler (31), of said 5 sécheur (33), et/ou dudit broyeur (4).5 dryer (33), and / or of said grinder (4). 18. Unité de cuisson de briques (B) comprenant :18. Brick firing unit (B) comprising: un four (9) ; et le système de préparation (1) d’un résidu végétal (2) pour unan oven (9); and the system for preparing (1) a plant residue (2) for a 10 usage comme combustible dans ledit four (9) selon d’une quelconque des revendications 9 à 17.10 use as fuel in said furnace (9) according to any one of claims 9 to 17. 19. Unité de cuisson de briques (B) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit four (4) comprend :19. Brick firing unit (B) according to the preceding claim, characterized in that said oven (4) comprises: 15 - des brûleurs ; et des distributeurs (92) à pâles rotatives pour distribuer ladite majorité (22) dudit résidu végétal (2) dans ledit four (9), vers lesdits brûleurs.15 - burners; and rotary vane distributors (92) for distributing said majority (22) of said plant residue (2) in said oven (9), to said burners.
BE20185721A 2018-10-19 2018-10-19 Method and system for preparing a plant residue BE1026719B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20185721A BE1026719B1 (en) 2018-10-19 2018-10-19 Method and system for preparing a plant residue

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE20185721A BE1026719B1 (en) 2018-10-19 2018-10-19 Method and system for preparing a plant residue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1026719A1 BE1026719A1 (en) 2020-05-13
BE1026719B1 true BE1026719B1 (en) 2020-05-20

Family

ID=64051268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE20185721A BE1026719B1 (en) 2018-10-19 2018-10-19 Method and system for preparing a plant residue

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1026719B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491491A1 (en) * 1980-10-03 1982-04-09 Alsa Meca Sarl Wood scrap conversion plant for mfg. small fuel granules - esp. where sawdust is dried by gas obtd. from burning tree bark, and is then pressed into granules
US4363636A (en) * 1981-10-15 1982-12-14 Davies Hamakua Sugar Company, A Division Of Theo. H. Davies & Co., Ltd. Process to increase the effectiveness of bagasse as a source of energy
US5168640A (en) * 1990-06-06 1992-12-08 Centro De Investigacion Y Asistencia Tecnica De Estado De Queretaro, A.C. Dryer for sugar cane bagasse and/or medulla with a vertical type, mobile bed with countercurrent waste combustion gases
DE10052498A1 (en) * 2000-10-23 2002-05-02 Balcke Duerr Service Gmbh Process for production of sugar from sugar cane comprises stage of drying bagasse produced using superheated steam
EP2017327A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-21 Ziegelei Hilti, Mettauer GmbH Energy carrier and device for burning ceramics

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491491A1 (en) * 1980-10-03 1982-04-09 Alsa Meca Sarl Wood scrap conversion plant for mfg. small fuel granules - esp. where sawdust is dried by gas obtd. from burning tree bark, and is then pressed into granules
US4363636A (en) * 1981-10-15 1982-12-14 Davies Hamakua Sugar Company, A Division Of Theo. H. Davies & Co., Ltd. Process to increase the effectiveness of bagasse as a source of energy
US5168640A (en) * 1990-06-06 1992-12-08 Centro De Investigacion Y Asistencia Tecnica De Estado De Queretaro, A.C. Dryer for sugar cane bagasse and/or medulla with a vertical type, mobile bed with countercurrent waste combustion gases
DE10052498A1 (en) * 2000-10-23 2002-05-02 Balcke Duerr Service Gmbh Process for production of sugar from sugar cane comprises stage of drying bagasse produced using superheated steam
EP2017327A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-21 Ziegelei Hilti, Mettauer GmbH Energy carrier and device for burning ceramics

Also Published As

Publication number Publication date
BE1026719A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2776540B1 (en) Reactor for drying and torrefying a biomass, preferably a lignocellulose biomass
EP0934489B1 (en) Plant for thermolysis and energetic upgrading of waste products
EP3902895A1 (en) Method for the continuous production of a combustible material for an industrial boiler, corresponding material and facility
EP1312881B1 (en) Process for the heat treatment of lignocellulosic material
CH621571A5 (en)
BE1026719B1 (en) Method and system for preparing a plant residue
CA2692319A1 (en) Burner, installation and process for drying divided products using such a burner
EP0485255B2 (en) Process and apparatus for the production of a solid fuel from combustible wastes
EP0010048B1 (en) Process and apparatus for at least partial gasification of combustible material
CN205481082U (en) Pulverized coal preparation system
WO2004055435A1 (en) Indirect heating system with upgrading of ultra-fine fuel particles
EP3164217B1 (en) Method and device for drying and crushing wet materials
EP0049677A2 (en) Device for the transformation of ligneous waste materials, particularly of wood waste, into combustible granules of small diameters, and granules obtained with this device
FR2837495A1 (en) Waste pyrolysis plant comprises modules for charging, drying, pyrolysis, gas extraction, energy recovery and flue gas treatment
EP3878925A1 (en) Method for obtaining bio-oils by pyrolysis of olive branches
EP4186589A1 (en) Plant and relative method for producing hydrophobic biomass pellets
FR2472139A1 (en) Generator for hot gas - has flue vessel downstream of vertical furnace with continuous fuel supply
FR2755501A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR COMBUSTION TREATMENT OF WASTE, AND HEAT RECOVERY
EP0081624A1 (en) Method and apparatus for combustion of humid bituminous slates with low calorific power
FR2551083A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING FROM CARBON MATERIALS OF AN AQUEOUS FUEL THAT CAN BE TRANSPORTED
NO154969B (en) PROCEDURE FOR FUEL MANUFACTURING, SPECIFICALLY FOR USE IN SCAN BURNER, AND USE OF THE SAME.
FR2704308A1 (en) Drying facility for wet bulk products.
EP4347749A1 (en) Stepwise method for continuously producing a combustible material by explosive decompression
WO2008125460A1 (en) Improved charcoal manufacturing processes and devices
FR2468836A1 (en) Pulverised fuel combustion furnace - has air pre-heater and feed chute with blower to convey heated air and fuel to furnace

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20200520