BE1025618B1 - Efficient use of a dimmer control button - Google Patents

Abstract

Een dimmerinrichting voor het regelen van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan een elektrische belasting door een wisselstroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting wordt beschreven. De dimmerinrichting omvat een dimmercontroleknop voor het uitvoeren van een gebruikelijke dimfunctie. De dimmerinrichting is verder ingericht voor werking volgens ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk en omvat een geheugen voor het opslaan en ophalen van geselecteerde waarden voor het aanpasbaar operationeel kenmerk of voor een instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is. De dimmercontroleknop is verder werkzaam om de selectie en het instellen van het ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting, verschillend van de gebruikelijke dimfunctie, te regelen, door het uitvoeren van een reeks draai- en drukacties op genoemde dimmercontroleknop zodanig dat geen extra componenten andere dan genoemde dimmercontroleknop vereist zijn voor het regelen van genoemde één of meer aanpasbare operationele kenmerken.A dimmer device for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an alternating current source coupled to the dimmer device is described. The dimmer device comprises a dimmer control button for performing a conventional dimming function. The dimmer device is further adapted to operate according to at least one adaptable operational characteristic and comprises a memory for storing and retrieving selected values for the adaptable operational characteristic or for an adjustable dimming variable coupled thereto. The dimmer control button is further operable to control the selection and adjustment of the at least one adaptable operational feature of the dimmer device, different from the conventional dimming function, by performing a series of turning and pressing actions on said dimmer control button such that no additional components other than said dimmer control button are required to control said one or more customizable operational characteristics.

Description

Efficiënt gebruik van een dimmer controle knopEfficient use of a dimmer control button

Gebied van de uitvindingFIELD OF THE INVENTION

De huidige uitvinding heeft betrekking op het gebied van belastingregelinrichtingen, meer in het bijzonder heeft ze betrekking op het efficiënte gebruik van dimmerinrichtingen, bv. flush-montage of DIN-rail inrichtingen, om verlichtingsinrichtingen te regelen.The present invention relates to the field of load control devices, more particularly it relates to the efficient use of dimmer devices, e.g. flush-mounting or DIN-rail devices, to control lighting devices.

Achtergrond van de uitvindingBACKGROUND OF THE INVENTION

De meeste geavanceerde verlichtingssystemen stellen de gebruiker in staat om de uitgestraalde lichtintensiteit van een verlichtingsinrichting aan te passen om een comfortabele kamerverlichting te verschaffen. Dit kan gebeuren via een gebruikersinterface van een invoereenheid, gebruikelijke voorbeelden daarvan zijn draaidimmerknoppen, bevestigd op een stopcontact of aanraakscherm-lichtschakelaars, als reactie op veranderende omgevingsfactoren, bv. onvoldoende omgevingszonlicht op een dag met somber weer of tijdens zonsondergang en zonsopgang, of als antwoord op persoonlijke behoeften, bv. heldere lichtbron om bij te lezen of dimmen van een lichtbron tijdens een videoprojectie of presentatie. Vooral voor dagelijkse zich herhalende situaties, zoals lezen of het aanzetten van een nachtlicht in de slaapkamer van een kind, is het wenselijk om de verlichting niet elke keer te moeten dimmen tot zijn optimaal werkingspunt op basis van gissen en missen, maar het heeft de voorkeur voor de gebruiker om het niveau van de verlichting eenmaal te optimaliseren en vervolgens op te slaan als een voorkeur voor dit verlichtingsregelsysteem in de configuratie-instellingen. Daarnaast kunnen ook andere parameters zoals boostmodi, minimale dimniveaus, maximale dimniveaus, enz. afhangen van de gebruikte verlichtingsinrichting en zijn dus bij voorkeur instelbaar tijdens een configuratiefase.Most advanced lighting systems allow the user to adjust the radiated light intensity of a lighting device to provide comfortable room lighting. This can be done through a user interface of an input unit, common examples of which are rotary dimmer buttons, mounted on a power outlet or touch screen light switches, in response to changing environmental conditions, eg insufficient ambient sunlight on a day of gloomy weather or during sunset and sunrise, or in response to personal needs, eg clear light source for reading or dimming a light source during a video projection or presentation. Especially for everyday recurring situations, such as reading or turning on a night light in a child's bedroom, it is desirable not to have to dim the lighting every time to its optimal operating point based on guessing and missing, but it is preferable for the user to optimize the lighting level once and then save it as a preference for this lighting control system in the configuration settings. In addition, other parameters such as boost modes, minimum dimming levels, maximum dimming levels, etc. may depend on the lighting device used and are therefore preferably adjustable during a configuration phase.

Een voorbeeld van een draaidimmer met een door een gebruiker te bedienen geheugeninstelling wordt geleverd door NIKO's basis voor universele draaidimmer plus met referentiecode 310-01900. Deze dimmerinrichtingbasissen bieden echter een toegewijd interface, bv. een set van stelschroeven, dipschakelaars, of drukknoppen, om eenAn example of a rotary dimmer with a user-controlled memory setting is provided by NIKO's basis for universal rotary dimmer plus with reference code 310-01900. These dimmer device bases, however, offer a dedicated interface, e.g. a set of set screws, dip switches, or push buttons, to

BE2017/5712 verscheidenheid aan configuratie-instellingen mogelijke te maken die de gebruiker naar zijn voorkeuren personaliseert. Dit extra set van stelschroeven, dipschakelaars of drukknoppen leidt tot extra kosten voor de fabrikant van de stopcontactbasis. Bovendien zijn deze aparte, geavanceerde configuratie-interfaces typisch bedekt door kunststof onderdelen voor zowel esthetische als veiligheidsredenen. Toch kunnen klanten bang zijn voor het verwijderen van deze afdekdelen om toegang te krijgen tot de geavanceerde configuratie-interfaces en doen ze eerder een beroep op een deskundige, hoewel de taak geen enkele specifieke technische vaardigheden impliceert.BE2017 / 5712 variety of configuration settings possible that personalizes the user to his preferences. This extra set of set screws, dip switches or push buttons leads to additional costs for the socket base manufacturer. In addition, these separate, advanced configuration interfaces are typically covered by plastic components for both aesthetic and safety reasons. However, customers may be afraid of removing these cover parts to gain access to the advanced configuration interfaces and rather rely on an expert, although the task does not involve any specific technical skills.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

Het is een doel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding om goede werkwijzen en systemen voor het configureren van dimmerinrichtingen te verschaffen.It is an object of embodiments of the present invention to provide good methods and systems for configuring dimmer devices.

Het bovenstaande doel wordt bereikt door een werkwijze en inrichting volgens de huidige uitvinding.The above object is achieved by a method and device according to the present invention.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een dimmerinrichting voor het regelen van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan een elektrische belasting door een wisselstroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting, waarbij de dimmerinrichting een dimmercontroleknop omvat voor het uitvoeren van een gebruikelijke dimfunctie, waarbij de dimmerinrichting verder ingericht is voor werking volgens ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk en een geheugen omvat voor het opslaan en ophalen van geselecteerde waarden voor het aanpasbaar operationeel kenmerk of voor een instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is, waarbij de dimmercontroleknop verder werkzaam is om de selectie en het instellen van het ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting, verschillend van de gebruikelijke dimfunctie, te regelen, door het uitvoeren van een reeks draai- en drukacties op genoemde dimmercontroleknop zodanig dat geen extra componenten andere dan genoemde dimmercontroleknop vereist zijn voor het regelen van genoemde één of meer aanpasbare operationele kenmerken.The present invention relates to a dimmer device for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an alternating current source coupled to the dimmer device, the dimmer device comprising a dimmer control button for performing a conventional dim function, the dimmer device being further arranged for operation according to at least one adaptable operational characteristic and comprises a memory for storing and retrieving selected values for the adaptable operational characteristic or for an adjustable dimming variable coupled thereto, the dimmer control button being further operable to select and adjust the control at least one adaptable operational feature of the dimmer device, different from the usual dimming function, by performing a series of turning and pressing actions on said dimmer control knob such that no additional components other than said dimmer control knob are provided are required for controlling said one or more customizable operational characteristics.

BE2017/5712BE2017 / 5712

Het systeem kan verder een geheugen omvatten voor het opslaan van een correlatie tussen een aanpasbaar operationeel kenmerk en een reeks van draai- en drukacties, vereist voor het selecteren en instellen van het aanpasbaar operationeel kenmerk.The system may further comprise a memory for storing a correlation between an adjustable operational feature and a series of turning and pressing actions required for selecting and adjusting the adjustable operational feature.

Het systeem kan verder ten minste één halfgeleider tweerichtingsschakelaar omvatten. De ten minste één halfgeleider tweerichtingsschakelaar kan werkzaam zijn om een spanningssignaal van de wisselstroombron te schakelen als een functie van zijn fasehoek.The system may further comprise at least one semiconductor bi-directional switch. The at least one semiconductor bi-directional switch may be operable to switch a voltage signal from the alternating current source as a function of its phase angle.

De aanpasbare operationele kenmerken kunnen één of meer van een minimaal dimniveaumodus, maximaal dimniveaumodus, een modus waarbij het laatst ingestelde dimniveau gememoriseerd wordt, een boostmodus omvatten.The adjustable operational features may include one or more of a minimum dim level mode, maximum dim level mode, a mode in which the last set dim level is memorized, a boost mode.

De drukacties van de dimmercontroleknop kunnen getimed worden.The pressure actions of the dimmer control button can be timed.

De getimede acties van de dimmercontroleknop kunnen gedifferentieerd zijn naar kort, lang en heel lang.The timed actions of the dimmer control button can be differentiated to short, long and very long.

De dimmerinrichting kan ingericht zijn voor het schakelen tussen meerdere aanpasbare operationele kenmerken.The dimmer device can be arranged for switching between a plurality of adjustable operational features.

Eén of meer aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting kan geselecteerd worden door een eerste getimede drukactie van de dimmercontroleknop en het aanpasbaar operationeel kenmerk of een waarde van de overeenkomstige dimvariabele wordt ingesteld door een draaiactie van de dimmercontroleknop en opgeslagen in het geheugen na een tweede getimede drukactie van de dimmercontroleknop.One or more adjustable operational feature of the dimmer device can be selected by a first timed push action of the dimmer check button and the adjustable operational feature or a value of the corresponding dim variable is set by a rotary action of the dimmer check button and stored in memory after a second timed push action of the dimmer control button.

De dimmerinrichting kan worden geprogrammeerd voor het verschaffen van visuele feedback betreffende het aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting aan de gebruiker. De visuele feedback kan een visuele feedback omvatten, geïnduceerd door de elektrische belasting die geregeld wordt door de dimmerinrichting.The dimmer device can be programmed to provide visual feedback regarding the customizable operational feature of the dimmer device to the user. The visual feedback may include a visual feedback induced by the electrical load controlled by the dimmer device.

De huidige uitvinding betreft ook een werkwijze voor het regelen van het dimmen met behulp van een dimmerinrichting, waarbij de dimmerinrichting een dimmercontroleknop omvat voor het regelen van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan een elektrische belasting door een wisselstroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting, waarbij de werkwijze omvat, in een configuratiemodus, het selecteren en instellen van ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting of een instelbare dimvariabele die daaraanThe present invention also relates to a method for controlling dimming using a dimmer device, wherein the dimmer device comprises a dimmer control button for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an alternating current source coupled to the dimmer device, the method comprises, in a configuration mode, selecting and setting at least one customizable operational feature of the dimmer device or an adjustable dim variable that is associated therewith

BE2017/5712 gekoppeld is, door het uitvoeren van een reeks draai- en drukacties op een dimmercontroleknop van de dimmerinrichting, en het opslaan van het ingestelde aanpasbare operationele kenmerk of een waarde van de instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is.BE2017 / 5712 is connected, by performing a series of turning and pressing actions on a dimmer control button of the dimmer device, and storing the set adjustable operational characteristic or a value of the adjustable dim variable linked thereto.

De drukacties van de dimmercontroleknop kunnen getimed worden.The pressure actions of the dimmer control button can be timed.

De getimede drukacties van de dimmercontroleknop kunnen gedifferentieerd zijn in kort, lang en heel lang.The timed pressure actions of the dimmer control button can be differentiated in short, long and very long.

Ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting kan geselecteerd worden door een eerste getimede drukactie van de dimmercontroleknop, waarbij het aanpasbaar operationeel kenmerk of de gekoppelde instelbare dimvariabele ingesteld wordt door een draaiactie van de dimmercontroleknop en waarbij de ingestelde waarde opgeslagen wordt in het geheugen na een tweede getimede drukactie van de dimmercontroleknop.At least one customizable operational feature of the dimmer device can be selected by a first timed push action of the dimmer check button, wherein the customizable operational feature or the linked adjustable dim variable is set by a rotary action of the dimmer check button and the set value is stored in the memory after a second timed push action of the dimmer control button.

De werkwijze kan omvatten het verschaffen van visuele feedback aan de gebruiker.The method may include providing visual feedback to the user.

De elektrische belasting kan een verlichtingsinrichting zijn.The electrical load can be a lighting device.

Het ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk kan één of meer van een minimaal dimniveaumodus, maximaal dimniveaumodus, modus waarbij het laatst ingestelde dimniveau gememoriseerd wordt, boostmodus omvatten.The at least one customizable operational feature may include one or more of a minimum dim level mode, maximum dim level mode, mode in which the last set dim level is memorized, boost mode.

Specifieke en voorkeursaspecten van de uitvinding worden uiteengezet in de bijgevoegde onafhankelijke en afhankelijke conclusies. Kenmerken uit de afhankelijke conclusies kunnen gecombineerd worden met kenmerken van de onafhankelijke conclusies en met kenmerken van andere afhankelijke conclusies zoals geschikt en niet alleen zoals uitdrukkelijk uiteengezet in de conclusies.Specific and preferred aspects of the invention are set out in the appended independent and dependent claims. Features from the dependent claims can be combined with features from the independent claims and with features from other dependent claims as appropriate and not only as expressly set forth in the claims.

Voor het samenvatten van de uitvinding en de voordelen verkregen over de stand der techniek, werden bepaalde doelen en voordelen van de uitvinding hierboven hierin beschreven. Vanzelfsprekend zal het duidelijk zijn dat niet noodzakelijkerwijs alle dergelijke doelen of voordelen kunnen worden bereikt in overeenstemming met elke specifieke uitvoeringsvorm van de uitvinding. Zo zullen bijvoorbeeld deskundigen in het vakgebied erkennen dat de uitvinding een uitvoeringsvorm kan hebben of uitgevoerd kan worden opTo summarize the invention and the advantages obtained over the prior art, certain objects and advantages of the invention have been described herein above. It will be appreciated, of course, that not all such objects or advantages can be achieved in accordance with any specific embodiment of the invention. For example, those skilled in the art will recognize that the invention may have an embodiment or may be practiced on

BE2017/5712 een wijze die één voordeel of groep van voordelen behaalt of optimaliseert zoals hierin beschreven zonder noodzakelijk andere doelen of voordelen te behalen zoals hierin beschreven of gesuggereerd.BE2017 / 5712 a manner that achieves or optimizes one benefit or group of benefits as described herein without necessarily achieving other goals or benefits as described or suggested herein.

De bovenstaande en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk worden uit en toegelicht worden met verwijzing naar de uitvoeringsvorm(en) die hierna beschreven worden.The above and other aspects of the invention will be apparent from and explained with reference to the embodiment (s) described below.

Korte beschrijving van de tekeningenBrief description of the drawings

De uitvinding zal nu verder worden beschreven, bij wijze van voorbeeld, met verwijzing naar de bijgevoegde tekeningen, waarin:The invention will now be further described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 schematisch de draaiactie van een dimmercontroleknop door de hand van de gebruiker illustreert.FIG. 1 schematically illustrates the turning action of a dimmer control knob by the user's hand.

Fig. 2 schematisch de drukactie van een dimmercontroleknop door de vinger van de gebruiker illustreert.FIG. 2 schematically illustrates the push action of a dimmer control button through the user's finger.

Fig. 3 een stroomschema van een werkwijze voor het selecteren van modi en aanpassen van bijbehorende configuratie-instellingen door een reeks van draai- en drukacties van een dimmercontroleknop door de gebruiker illustreert.FIG. 3 illustrates a flow chart of a method for selecting modes and adjusting associated configuration settings through a series of turning and pressing actions of a dimmer control button by the user.

De tekeningen zijn enkel schematisch en zijn niet beperkend. In de tekeningen kan de grootte van sommige van de elementen overdreven en niet op schaal getekend zijn voor illustratieve doeleinden. De afmetingen en de relatieve afmetingen komen niet noodzakelijk overeen met werkelijke uitwerkingen in praktijk van de uitvinding.The drawings are only schematic and are not restrictive. In the drawings, the size of some of the elements may be exaggerated and not drawn to scale for illustrative purposes. The dimensions and the relative dimensions do not necessarily correspond to actual effects in practice of the invention.

Elk verwijzingsteken in de conclusies mag niet opgevat worden als beperkend voor de beschermingsomvang.Any reference sign in the claims should not be construed as limiting the scope of protection.

Gedetailleerde beschrijving van illustratieve uitvoeringsvormenDetailed description of illustrative embodiments

De huidige uitvinding zal beschreven worden ten opzichte van specifieke uitvoeringsvormen en met verwijzing naar bepaalde tekeningen maar de uitvinding is daartoe niet beperkt maar enkel door de conclusies.The present invention will be described with respect to specific embodiments and with reference to certain drawings, but the invention is not limited thereto but only by the claims.

BE2017/5712BE2017 / 5712

De termen eerste, tweede en dergelijke in de beschrijving en in de conclusies, worden gebruikt om onderscheid te maken tussen gelijkaardige elementen en niet noodzakelijk voor het beschrijven van een volgorde, noch tijdelijk, ruimtelijk, in rangschikking of op een andere manier. Het zal duidelijk zijn dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar zijn onder geschikte omstandigheden en dat de uitvoeringsvormen van de uitvinding hierin beschreven kunnen werken in andere volgorden dan beschreven of hierin geïllustreerd.The terms first, second and the like in the description and in the claims, are used to distinguish between similar elements and not necessarily for describing a sequence, neither temporarily, spatially, in arrangement or otherwise. It will be understood that the terms used are interchangeable under suitable conditions and that the embodiments of the invention described herein may operate in sequences other than those described or illustrated herein.

Bovendien wordt richtingsterminologie zoals boven, onder, voor, achter, voorop, achteraan, eronder, erboven en dergelijke in de beschrijving en de conclusies gebruikt voor beschrijvende doeleinden met verwijzing naar de oriëntatie van de tekeningen die beschreven worden, en niet noodzakelijk om relatieve posities te beschrijven. Omdat componenten van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding kunnen gepositioneerd worden in een aantal verschillende oriëntaties, wordt de richtingsterminologie enkel gebruikt voor illustratieve doeleinden, en is in geen enkele manier beperkend bedoeld, tenzij anders aangegeven. Het dient aldus duidelijk te zijn dat de zodanig gebruikte termen onderling verwisselbaar zijn onder geschikte omstandigheden en dat de uitvoeringsvormen van de uitvinding hierin beschreven kunnen werken in andere oriëntaties dan hierin beschreven of geïllustreerd.In addition, directional terminology such as top, bottom, front, rear, front, rear, below, above, and the like in the description and claims is used for descriptive purposes with reference to the orientation of the drawings being described, and not necessarily for relative positions. describe. Because components of embodiments of the present invention can be positioned in a number of different orientations, the directional terminology is used for illustrative purposes only, and is not intended to be limiting in any way unless otherwise indicated. It should thus be understood that the terms used in this way are interchangeable under suitable conditions and that the embodiments of the invention described herein may operate in orientations other than those described or illustrated herein.

Het moet worden opgemerkt dat de uitdrukking omvattende, gebruikt in de conclusies, niet moet geïnterpreteerd worden als beperkend voor de daarna genoemde middelen; het sluit geen andere elementen of stappen uit. Ze moet dus worden opgevat als het specificeren van de aanwezigheid van de genoemde kenmerken, eenheden, stappen of componenten waar naar gerefereerd wordt, maar sluit de aanwezigheid of toevoeging van één of meer andere kenmerken, eenheden, stappen of componenten, of groepen daarvan niet uit. Dus, de beschermingsomvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en B moet niet worden beperkt tot inrichtingen die alleen bestaan uit componenten A en B. Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, de enige relevante componenten van de inrichting A en B zijn.It is to be noted that the term comprising used in the claims is not to be construed as limiting the means mentioned thereafter; it does not exclude other elements or steps. It must therefore be understood as specifying the presence of the aforementioned characteristics, units, steps or components referred to, but does not exclude the presence or addition of one or more other characteristics, units, steps or components, or groups thereof . Thus, the scope of the term a device comprising means A and B should not be limited to devices that consist only of components A and B. It means that with regard to the present invention, the only relevant components of the device are A and B .

Verwijzing doorheen deze specificatie naar één uitvoeringsvorm of een uitvoeringsvorm betekent dat een bepaald kenmerk, structuur of eigenschap, beschreven inReference throughout this specification to one embodiment or one embodiment means that a particular feature, structure, or feature described in

BE2017/5712 samenhang met de uitvoeringsvorm, opgenomen is in ten minste één uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding. Aldus verwijzen de verschijningen van de zinnen in één uitvoeringsvorm of in een uitvoeringsvorm op verschillende plaatsen doorheen deze specificatie niet noodzakelijk naar dezelfde uitvoeringsvorm, maar kunnen dat mogelijk wel. Bovendien kunnen de specifieke kenmerken, structuren of eigenschappen gecombineerd worden op elke geschikte wijze, zoals duidelijk zou zijn voor een deskundige in het vakgebied uit deze openbaring, in één of meer uitvoeringsvormen.BE2017 / 5712 in conjunction with the embodiment is included in at least one embodiment of the present invention. Thus, the appearances of the sentences in one embodiment or in one embodiment at different locations throughout this specification do not necessarily refer to the same embodiment, but may possibly do so. In addition, the specific features, structures, or properties may be combined in any suitable manner, as would be apparent to one skilled in the art from this disclosure, in one or more embodiments.

Evenzo zal het duidelijk zijn dat in de beschrijving van specifieke uitvoeringsvormen van de uitvinding, verschillende kenmerken van de uitvinding soms worden gegroepeerd in een enkele uitvoeringsvorm, figuur of beschrijving daarvan ten behoeve van het stroomlijnen van de openbaarmaking en bevorderen van het begrip van één of meer van de verschillende inventieve aspecten. Deze wijze van openbaarmaking dient echter niet te worden geïnterpreteerd als het weerspiegelen van de intentie dat de geclaimde uitvinding meer kenmerken vereist dan deze die uitdrukkelijk in elke conclusie vermeld worden. In plaats daarvan, zoals de volgende conclusie weergeeft, liggen inventieve aspecten in minder dan alle kenmerken van een enkele voorgaande geopenbaarde uitvoeringsvorm. Aldus zijn de conclusies die de beschrijving gedetailleerd volgen hierbij uitdrukkelijk opgenomen in deze gedetailleerde beschrijving, waarbij elke conclusie op zichzelf staat als een aparte uitvoeringsvorm van deze uitvinding.Likewise, it will be appreciated that in the description of specific embodiments of the invention, various features of the invention are sometimes grouped into a single embodiment, figure or description thereof for the purpose of streamlining disclosure and promoting the understanding of one or more of the various inventive aspects. However, this method of disclosure should not be interpreted as reflecting the intention that the claimed invention requires more features than those explicitly stated in each claim. Instead, as the following claim shows, inventive aspects lie in less than all the features of a single preceding disclosed embodiment. Thus, the claims that follow the detailed description are hereby expressly included in this detailed description, each claim per se standing as a separate embodiment of the present invention.

Terwijl sommige uitvoeringsvormen die hierin beschreven worden, sommige maar geen andere kenmerken bevatten in andere uitvoeringsvormen, zijn combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen verder bedoeld om binnen de beschermingsomvang van de uitvinding te vallen, en vormen verschillende uitvoeringsvormen, zoals begrepen wordt door deskundigen in het vakgebied. Bijvoorbeeld, in de volgende conclusies, kan elk van de geconcludeerde uitvoeringsvormen gebruikt worden in elke combinatie.While some embodiments described herein include some but no other features in other embodiments, combinations of features of different embodiments are further intended to fall within the scope of the invention, and constitute different embodiments as understood by those skilled in the art. . For example, in the following claims, any of the claimed embodiments can be used in any combination.

Het moet opgemerkt worden dat het gebruik van specifieke terminologie bij het beschrijven van bepaalde kenmerken of aspecten van de uitvinding niet geïnterpreteerd moet worden als het impliceren dat de terminologie hierin opnieuw wordt gedefinieerd omIt should be noted that the use of specific terminology in describing certain features or aspects of the invention should not be interpreted as implying that the terminology is redefined herein to

BE2017/5712 beperkt te worden tot het bevatten van elke specifieke eigenschap van de kenmerken of aspecten van de uitvinding waarmee deze terminologie geassocieerd is.BE2017 / 5712 to be limited to containing any specific property of the features or aspects of the invention with which this terminology is associated.

In de hierin verschafte beschrijving worden een aantal specifieke details verstrekt. Er wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding zonder deze specifieke details kunnen worden toegepast. In andere gevallen werden bekende methoden, structuren en technieken niet in detail getoond om een begrip van deze beschrijving niet te bemoeilijken.A number of specific details are provided in the description provided herein. However, it is understood that embodiments of the invention can be applied without these specific details. In other cases, known methods, structures and techniques were not shown in detail in order not to complicate an understanding of this description.

Waar in uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding verwezen wordt naar een dimmerinrichting, kan verwezen worden naar een draaidimmerinrichting omvattende een fysieke draaidimmercontroleknop, maar dit kan als alternatief ook een dimmerinrichting zijn die een IR-sensor of aanrakingsgevoelige sensor omvat zoals bijvoorbeeld een capacitieve sensor, die bv. de vinger van een gebruiker omvormt in een elektrisch signaal dat een specifieke dimmerinrichtingrespons oplevert. Wanneer aldus wordt verwezen naar draai- en drukacties op genoemde dimmercontroleknop, kan dit een draai- en drukactie direct op de dimmercontroleknop zijn of kan dit een draai- en drukactie van een gebruiker zijn die omgevormd is tot de dimmercontroleknop. In een eerste aspect hebben uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding betrekking op een dimmerinrichting voor het regelen van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan een elektrische belasting door een wisselstroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting. De dimmerinrichting omvat een dimmercontroleknop voor het uitvoeren van een gebruikelijke dimfunctie. De dimmerinrichting is verder ingericht om werkzaam te zijn volgens ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk en omvat een geheugen voor het opslaan en ophalen van geselecteerde waarden voor het aanpasbaar operationeel kenmerk of voor een instelbare dimvariabele gekoppeld daaraan.Where in embodiments of the present invention reference is made to a dimmer device, reference may be made to a rotary dimmer device comprising a physical rotary dimmer control button, but this may alternatively also be a dimmer device comprising an IR sensor or touch-sensitive sensor such as, for example, a capacitive sensor, e.g. transforming a user's finger into an electrical signal that produces a specific dimmer device response. Thus, when reference is made to turning and pressing actions on said dimmer check button, this may be a turning and pressing action directly on the dimmer check button or this may be a turning and pressing action of a user that has been transformed into the dimmer check button. In a first aspect, embodiments of the present invention relate to a dimmer device for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an alternating current source coupled to the dimmer device. The dimmer device comprises a dimmer control button for performing a conventional dimming function. The dimmer device is further adapted to operate according to at least one adaptable operational characteristic and comprises a memory for storing and retrieving selected values for the adaptable operational characteristic or for an adjustable dim variable coupled thereto.

De dimmercontroleknop is verder werkzaam om de selectie en het instellen van ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting, verschillend van de gebruikelijke dimfunctie, te regelen door het uitvoeren van een reeks van draai- en drukacties op genoemde dimmercontroleknop zodanig dat geen extra componenten, andere dan genoemde dimmercontroleknop, vereist zijn voor het regelen van één of meer aanpasbare operationele kenmerken.The dimmer control button is further operable to control the selection and adjustment of at least one customizable operational feature of the dimmer device, different from the conventional dimming function, by performing a series of turning and pressing actions on said dimmer control button such that no additional components, other than said dimmer control button, are required to control one or more customizable operational features.

BE2017/5712BE2017 / 5712

Verdere standaard en optionele kenmerken en voordelen van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding zullen duidelijk worden uit de beschrijving hieronder, met verwijzing naar de tekeningen.Further standard and optional features and advantages of embodiments of the present invention will become apparent from the description below, with reference to the drawings.

In uitvoeringsvormen van de uitvinding kan de dimmerinrichting gebruikt worden om de elektrische belastingen efficiënt te regelen, bijvoorbeeld in een 50 Hz, 230 Vac elektriciteitsnetwerk, waarbij vermogens verbruikt worden die variëren van 1 W tot 500 W, bv. van 5 W tot 325 W, door faseregeling of omgekeerde faseregeling. Bijvoorbeeld kan de dimmerinrichting zodanig geconfigureerd zijn dat deze gebruik maakt van faseregeling voor inductieve belastingen en omgekeerde faseregeling voor ohmse en capacitieve belastingen. Voor dergelijke uitvoeringsvormen kunnen elektrische belastingen één of meer verlichtingsinrichtingen bevatten, bv. een dimbare LED, een energiebesparende lamp, een halogeenlamp of een gloeilamp. In uitvoeringsvormen van de uitvinding is het verder mogelijk om de dimmerinrichting elektronisch te verbinden met één of meer extern geïnstalleerde elektrische schakerlaars, bv. lichtschakelaar, drukknoppen, of dimmerextensies, zodanig dat de elektrische belasting geregeld kan worden vanuit meerdere verschillende toegangspunten.In embodiments of the invention, the dimmer device can be used to efficiently control the electrical loads, for example in a 50 Hz, 230 Vac electricity network, consuming powers ranging from 1 W to 500 W, e.g. from 5 W to 325 W, by phase control or reverse phase control. For example, the dimmer device can be configured to use phase control for inductive loads and reverse phase control for ohmic and capacitive loads. For such embodiments, electrical loads may include one or more lighting devices, e.g., a dimmable LED, an energy-saving lamp, a halogen lamp, or an incandescent lamp. In embodiments of the invention, it is furthermore possible to electronically connect the dimmer device to one or more externally installed electrical switch boots, e.g. light switch, push buttons, or dimmer extensions, such that the electrical load can be controlled from several different access points.

In een uitvoeringsvorm van de uitvinding volgens Fig. 1 kan de dimmercontroleknop op een draaiende manier bevestigd worden op de basis onder de dimmer (niet weergegeven), bv. door deze vast te maken op een as van een potentiometer die in de basis omvat is, zodanig dat draaien rondom zijn centrale as in de richting van de klok of tegen de klok in de hoeveelheid vermogen die aan de elektrische belasting wordt afgegeven, de hoeveelheid elektrisch vermogen die wordt afgegeven aan de elektrische belasting beïnvloedt, bv. verhoogt of verlaagt, respectievelijk, bv. de helderheid van een lichtbron verhoogt of verlaagt. Bovendien kan een dergelijke uitvoeringsvorm een draairegelknop verschaffen die beïnvloed wordt door een drukactie van de gebruiker zoals schematisch geïllustreerd wordt in Fig. 2. Een actuator die in de dimmercontroleknop kan worden opgenomen, bv. een IRsensor of een aanraakgevoelige sensor, bijvoorbeeld een capacitieve sensor, of in mechanisch contact daarmee staat, bv. een drukknop, zet de drukactie van de vinger van de gebruiker om in een elektrisch signaal dat een specifieke dimmerinrichtingrespons oplevert, bv. de in- ofIn an embodiment of the invention according to FIG. 1, the dimmer control knob can be mounted in a rotating manner on the base below the dimmer (not shown), eg by attaching it to an axis of a potentiometer included in the base such that rotation about its central axis in the clockwise or counter-clockwise in the amount of power delivered to the electrical load, affects the amount of electrical power delivered to the electrical load, e.g. increases or decreases, e.g., increases the brightness of a light source or lowers. Moreover, such an embodiment can provide a rotary control knob that is influenced by a press action of the user as schematically illustrated in FIG. 2. An actuator that can be incorporated into the dimmer control button, for example an IR sensor or a touch sensitive sensor, for example a capacitive sensor, or is in mechanical contact with it, for example a push button, converts the pressure action of the user's finger into a electrical signal that produces a specific dimmer device response, e.g., the in or

BE2017/5712 uitschakeling van de elektrische belasting. De dimmercontroleknop zelf of de basis van de dimmer in een op een muur bevestigde configuratie kan een slimme inrichting vormen, bv. een inrichting omvattende een elektronisch regelcircuit, bv. een microcontroller, dat de elektrische signalen leest zoals verstrekt door de actuator-outputs en de hoeveelheid vermogen bepaalt, geleverd aan de elektrische belasting, bv. het regelcircuit kan de fasehoek aanpassen die een invoer is voor de schakelgebeurtenissen van een halfgeleider tweerichtingsschakelaar die in serie gekoppeld is met het elektriciteitsnetwerk. Uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding kunnen extra elektronische circuits verschaffen die de functionaliteit van de dimmerinrichting kunnen uitbreiden, toegankelijk via de dimmercontroleknop, bv. timing circuits, elektronische tellers, geheugencellen, enz. Voor dergelijke uitvoeringsvormen kan het mogelijk zijn om een variabele af te leiden die verband houdt met de draaisnelheid van de dimmercontroleknop die door de gebruiker bediend wordt, bv. snel of langzaam, en om de hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting respectievelijk snel in grove stappen of langzaam in fijne stappen te verkleinen of te vergroten.BE2017 / 5712 Switch off the electrical load. The dimmer control button itself or the base of the dimmer in a wall-mounted configuration can form a smart device, e.g. a device comprising an electronic control circuit, e.g. a microcontroller, which reads the electrical signals as provided by the actuator outputs and the determines the amount of power supplied to the electrical load, e.g., the control circuit can adjust the phase angle that is an input to the switching events of a semiconductor two-way switch connected in series to the electricity network. Embodiments of the present invention can provide additional electronic circuits that can extend the functionality of the dimmer device accessible through the dimmer control button, e.g. timing circuits, electronic counters, memory cells, etc. For such embodiments, it may be possible to derive a variable that is related to the rotational speed of the dimmer control knob that is operated by the user, e.g., fast or slow, and to reduce or increase the amount of power supplied to the electrical load respectively in coarse steps or slowly in fine steps.

In specifieke uitvoeringsvormen is het aldus mogelijk om de drukwerking van de gebruiker te timen en onderscheid te maken tussen een heel lange, lange, en een korte drukactie, of een reeks van snelle drukacties te detecteren die binnen een bepaald tijdsinterval vallen. Als een voorbeeld, afhankelijk van de voorinstellingen van de dimmerinrichting tijdens fabricage, kan een heel lange drukactie gelijk zijn of langer duren dan 5 sec, een lange drukactie kan tussen 400 ms en 4s duren, en een korte drukactie kan tussen 30 ms en 300 ms duren. Bijvoorbeeld kan een korte drukactie typisch het technisch effect hebben om de elektrische belasting aan of uit te zetten, en een lange drukwerking kan typisch de dimmer in de geheugenmodus schakelen waarbij de gebruiker verzocht wordt een voorkeursinstelling van de geregelde elektrische belasting op te slaan zodat deze kan worden opgehaald op een later tijdstip, bv. een optimale hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting voor een terugkerende situatie, bv. een optimale helderheid van een verlichtingsinrichting voor het lezen of een ideale helderheid voor een nachtlicht in de slaapkamer van een kind. Als alternatief kan toegang worden verkregen tot deIn specific embodiments, it is thus possible to time the printing action of the user and to distinguish between a very long, long and a short printing action, or to detect a series of fast printing actions that fall within a certain time interval. As an example, depending on the dimmer device presets during fabrication, a very long print action can be the same or last longer than 5 seconds, a long print action can last between 400 ms and 4s, and a short print action can take between 30 ms and 300 ms last. For example, a short print action may typically have the technical effect to turn the electrical load on or off, and a long print action may typically switch the dimmer to memory mode requesting the user to store a preferred setting of the controlled electrical load so that it can be retrieved at a later time, e.g., an optimum amount of power supplied to the electrical load for a recurring situation, e.g., an optimum brightness of a reading device or an ideal brightness for a night light in a child's bedroom. Alternatively, access to the

BE2017/5712 geheugenmodus door twee snelle drukacties of een tweede geheugenmodus kan toegankelijk zijn die het laatste dimniveau permanent opslaat zoals ingesteld door de gebruiker voordat de elektrische belasting wordt uitgeschakeld en die gebruikt wordt als nieuwe standaardwaarde van het dimniveau wanneer de geregelde elektrische belasting terug aangezet wordt.BE2017 / 5712 memory mode by two quick push actions or a second memory mode may be accessible that permanently stores the last dimming level as set by the user before the electrical load is switched off and which is used as the new default value of the dimming level when the regulated electrical load is switched on again .

Verdere werkmodi van de geregelde elektrische belasting, verbonden met een geheugen, kunnen verschaft worden in dergelijke bijzondere uitvoeringsvormen van de uitvinding, bijvoorbeeld modi die een maximale of minimale instelling van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting, opslaan. Er kan ook een boostmodus bestaan die staat voor een klasse van belastingen die een hoog niveau van initiële energie nodig hebben om goed te starten. Sommige LED-lampen hebben bijvoorbeeld een hoge startspanning nodig om ze aan te zetten. De boostmodus implementeert dan een hysteresislus die eerst de initiële energiebarrière overwint en dan terugkeert naar een lager vermogenniveau van de elektrische belasting. In specifieke uitvoeringsvormen van de uitvinding kan dit vermogenniveau de standaardwaarde zijn zoals opgeslagen in en opgehaald uit het geheugen. Nogmaals, alle configuratiemodi die hierboven beschreven zijn, en andere, kunnen geselecteerd worden als gevolg van een lange drukactie op de dimmercontroleknop door de gebruiker.Further operating modes of the controlled electrical load connected to a memory can be provided in such particular embodiments of the invention, for example, modes that store a maximum or minimum adjustment of the amount of power supplied to the electrical load. There may also be a boost mode that represents a class of loads that require a high level of initial energy to start properly. For example, some LED lights need a high starting voltage to turn them on. The boost mode then implements a hysteresis loop that first overcomes the initial energy barrier and then returns to a lower power level of the electrical load. In specific embodiments of the invention, this power level may be the default value as stored in and retrieved from the memory. Again, all configuration modes described above, and others, can be selected due to a long press on the dimmer control button by the user.

Indien in uitvoeringsvormen van de uitvinding veel configuratiemodi of geavanceerde kenmerken voor het bedienen van de geregelde elektrische belasting ter beschikking worden gesteld aan de gebruiker, kan het steeds complexer worden voor de gebruiker om alleen al tussen deze modi te selecteren door slechts een specifieke reeks van drukacties. In die gevallen kan het voordelig zijn om een alternatieve werkwijze voor het selecteren of schakelen tussen modi te verschaffen die een combinatie van de drukacties en draaiacties van de dimmercontroleknop omvat, zoals geïllustreerd in het stroomdiagram van Fig. 3 waarnaar in het volgende wordt verwezen. In het algemeen wordt een actie 302 uitgevoerd op de dimmercontroleknop die in zijn ingeschakelde toestand 301 is, wat een draai- of een drukactie kan zijn. Wanneer een draaiactie gedetecteerd wordt, kan het vermogen naar de belasting aangepast worden 304. Een lichtbron kan bijvoorbeeld meer of minder gedimdIf in embodiments of the invention many configuration modes or advanced features for controlling the regulated electrical load are made available to the user, it may become increasingly complex for the user to select between these modes alone by only a specific set of pressure actions . In those cases, it may be advantageous to provide an alternative method of selecting or switching between modes that includes a combination of the push actions and pivot actions of the dimmer check button, as illustrated in the flow chart of FIG. 3 referred to in the following. In general, an action 302 is performed on the dimmer check button which is in its switched-on state 301, which may be a turning or pressing action. When a rotating action is detected, the power to the load can be adjusted 304. For example, a light source can be dimmed more or less.

BE2017/5712 worden. Wanneer een drukactie gedetecteerd wordt, dan heeft een gebruiker toegang tot een configureerbare modus van de dimmerinrichting, waarbij, afhankelijk van de gewenste voorinstelling, onderscheid gemaakt kan worden tussen een korte drukactie 305, lange drukactie 306, of heel lange drukactie 307, die elk leiden tot een verschillende verdere actie en tot een verschillende modusspecifieke instelling van de dimmerinrichting.BE2017 / 5712. When a print action is detected, a user has access to a configurable mode of the dimmer device, whereby, depending on the desired preset, a distinction can be made between a short print action 305, long print action 306, or very long print action 307, each of which to a different further action and to a different mode-specific setting of the dimmer device.

Bijvoorbeeld, een gebruiker wil een maximale hoeveelheid vermogen geleverd hebben aan de elektrische belasting die niet overschreden mag worden 316, zelfs niet bij verdere draaiactie van de dimmercontroleknop. Daarvoor kan de gebruiker de dimmercontroleknop bedienen met een heel lange druk 307. Volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding kan op dat moment een visuele of hoorbare feedback gegeven worden om aan te geven dat de dimmerinrichting in selectiemodus is, bv. door middel van een flikkerend licht of een piep. De gebruiker begint dan het dimniveau te veranderen om het te sturen in een bovenste 310 bereik 309 van het beschikbare uitvoervermogen, geleverd aan de elektrische belasting, bv. in een bereik 309 van tussen 90 % en 100 % van het beschikbare uitvoervermogen. De dimmercontroleknop van de regellus wacht op een drukactie 318 door de gebruiker aan het einde van een wijziging van de instelling van het dimniveau, representatief voor de maximale hoeveelheid vermogen die aan de elektrische belasting geleverd wordt. Aldus wordt vervolgens de gewenste maximale hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting, uiteindelijk bevestigd door de gebruiker door een korte of een lange druk 318 op de dimmercontroleknop, waarbij de duur van de druk 318 afhankelijk is van de voorinstellingen van de dimmerinrichting tijdens fabricage. Een visuele feedback 319 kan ook in dit geval worden gegeven, waardoor de selectie van de gebruiker en het instellen van de maximale modus 316 bevestigd worden. Een voorbeeld van visuele feedback 319, verschaft door de geregelde belasting zelf, kan een verlichtingsinrichting zijn die twee keer flikkert.For example, a user wants to have supplied a maximum amount of power to the electrical load that may not be exceeded 316, even with further turning action of the dimmer control knob. For this purpose, the user can operate the dimmer control button with a very long press 307. According to embodiments of the invention, a visual or audible feedback can be given at that moment to indicate that the dimmer device is in selection mode, e.g. by means of a flickering light or a beep. The user then begins to change the dim level to control it in an upper 310 range 309 of the available output power supplied to the electrical load, e.g. in a range 309 of between 90% and 100% of the available output power. The dimmer control button of the control loop waits for a pressure action 318 by the user at the end of a change of the dim level setting, representative of the maximum amount of power supplied to the electrical load. Thus, the desired maximum amount of power supplied to the electrical load is then finally confirmed by the user by a short or a long pressure 318 on the dimmer control button, the duration of the pressure 318 depending on the presets of the dimmer device during fabrication. A visual feedback 319 can also be given in this case, thereby confirming the selection of the user and the setting of the maximum mode 316. An example of visual feedback 319 provided by the controlled load itself may be a lighting device that flickers twice.

Evenzo kan een gebruiker ook wensen om een minimale hoeveelheid vermogen in te stellen die aan de elektrische belasting geleverd wordt, zelfs bij verdere draaiactie van de dimmercontroleknop, d.w.z. schakelen naar en aanpassen van de instellingen van een minimummodus 313, bv. met het doel om te voorkomen dat een te donkere bron van licht onvoldoende een kamer verlicht of dat zelfs geen licht wordt uitgestraald. Daarom kan deSimilarly, a user may also wish to set a minimum amount of power supplied to the electrical load even with further turning action of the dimmer control button, ie switching to and adjusting the settings of a minimum mode 313, e.g. for the purpose of prevent a dark source of light from insufficiently illuminating a room or even from emitting light. That is why the

BE2017/5712 gebruiker de dimmercontroleknop bedienen 302 door een drukactie 303 met een lange duur 306. Ook dan wordt een visuele of hoorbare feedback gegeven om aan te geven dat de dimmerinrichting in selectiemodus is, bv. door middel van een flikkerend licht of een piep. De gebruiker verandert dan het dimniveau om het in een lager 312 bereik 309 van beschikbaar uitvoervermogen, geleverd aan de elektrische belasting, te voeren, bv. in een bereik 309 van minder dan 20% van het beschikbare uitvoervermogen. De regellus van de dimmercontroleknop wacht op een drukactie 317, in werking gezet door de gebruiker aan het einde van een wijziging in de instelling van het dimniveau, representatief voor een minimale hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting. Aldus wordt vervolgens de gewenste minimale hoeveelheid vermogen, geleverd aan de elektrische belasting, uiteindelijk bevestigd door de gebruiker door een korte of lange druk op de dimmercontroleknop 317. Ook volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding kan in dit geval een visuele feedback 319 gegeven worden, waarmee het selecteren en instellen van de minimummodus 313 van de gebruiker bevestigd wordt. Een voorbeeld van visuele feedback 319, verschaft door de geregelde belasting zelf, kan een verlichtingsinrichting zijn die één keer flikkert.BE2017 / 5712 user operating the dimmer control button 302 by a long-time push action 303. A visual or audible feedback is then also given to indicate that the dimmer device is in selection mode, e.g. by means of a flashing light or a beep. The user then changes the dimming level to feed it into a lower 312 range 309 of available output power supplied to the electrical load, e.g., in a range 309 of less than 20% of the available output power. The control loop of the dimmer control button waits for a push action 317 triggered by the user at the end of a change in the dim level setting, representative of a minimum amount of power supplied to the electrical load. Thus, the desired minimum amount of power supplied to the electrical load is then finally confirmed by the user by a short or long press on the dimmer control button 317. Also according to embodiments of the invention, in this case a visual feedback 319 can be given with which the selecting and setting the user's minimum mode 313. An example of visual feedback 319 provided by the controlled load itself may be a lighting device that flickers once.

Een boost functie 314 voor een klasse van belastingen kan verder ook ingezet worden door eerst de dimmercontroleknop 302 te bedienen in zijn ingeschakelde toestand 301 door een drukactie 303. Meer in het bijzonder kan de gebruiker de dimmercontroleknop bedienen 302 door een lange druk 306. Wederom kan volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding, op dat moment een visuele of hoorbare feedback gegeven worden om aan te geven dat de dimmerinrichting in selectiemodus is, bv. door middel van een flikkerend licht of een piep. De gebruiker kan dan het dimniveau veranderen om dit te sturen naar het midden 311 van het bereik 309 van beschikbaar uitvoervermogen, geleverd aan de elektrische belasting, bv. in een bereik 309 tussen 30% en 70% van het beschikbare uitvoervermogen, bv. in een bereik tussen 40% en 60% van het beschikbare uitvoervermogen. De regellus van de dimmercontroleknop wacht op een drukactie 317 die door de gebruiker in werking wordt gezet aan het einde van een verandering in de instelling van het dimniveau, representatief voor een boostdrempel-vermogenswaarde initieel geleverd aan de elektrische belasting.A boost function 314 for a class of loads can further also be deployed by first operating the dimmer control button 302 in its engaged state 301 by a push action 303. More particularly, the user can operate the dimmer control button 302 by a long press 306. Again, according to embodiments of the invention, a visual or audible feedback is given at that time to indicate that the dimmer device is in selection mode, e.g. by means of a flashing light or a beep. The user can then change the dimming level to send it to the center 311 of the range 309 of available output power supplied to the electrical load, e.g. in a range 309 between 30% and 70% of the available output power, e.g. to a range between 40% and 60% of the available output power. The control loop of the dimmer control button waits for a push action 317 that is triggered by the user at the end of a change in the dim level setting representative of a boost threshold power value initially supplied to the electrical load.

BE2017/5712BE2017 / 5712

Vervolgens wordt de gewenste hoeveelheid vermogen, initieel geleverd aan de elektrische belasting, eventueel bevestigd door de gebruiker via een lange of korte druk (afhankelijk van de initiële voorinstellingen van de dimmerinrichting tijdens fabricage) op de dimmercontroleknop 317. De dimmercontroleknop bereidt in dit geval een visuele feedback 319 voor, waardoor de selectie van de gebruiker en instellingen van de boostmodus 314 bevestigd worden. Een specifieke visuele feedback 319, verschaft door geregelde belasting zelf, kan een verlichtingsinrichting zijn die twee keer flikkert.Subsequently, the desired amount of power, initially supplied to the electrical load, is possibly confirmed by the user via a long or short pressure (depending on the initial presets of the dimmer device during manufacture) on the dimmer check button 317. The dimmer check button in this case prepares a visual feedback 319, thereby confirming user selection and boost mode 314 settings. A specific visual feedback 319 provided by controlled load itself may be a lighting device that flickers twice.

Verder kan het gebeuren dat een laatste dimniveau ingesteld wordt door de gebruiker en opgeslagen wordt in het geheugen, d.w.z. de gebruiker schakelt in en verandert de instellingen van een geheugenmodus 315, zodat de geregelde elektrische belasting naar ditzelfde laatste dimniveau wordt overgebracht bij het aanschakelen van de belasting, mits deze geheugenfunctie 315 ingeschakeld is. In een uitvoeringsvorm van de uitvinding kan de gebruiker schakelen tussen de geactiveerde of gedeactiveerde toestand van deze geheugenfunctie 315 door eerst de dimmercontroleknop 302 te bedienen in zijn ingeschakelde toestand 301 door een lange drukactie 306. Evenals voor de modusinstellingen hierboven, kan op dat moment een visuele of hoorbare feedback gegeven worden om aan te geven dat de dimmerinrichting in selectiemodus is, bv. door middel van een flikkerend licht of een piep. De gebruiker verandert dan het dimniveau om het in een bovenste 310 bereik 309 te sturen van beschikbare uitvoervermogen, geleverd aan de elektrische belasting, bv. in een bereik 309 tussen 90% en 100% van het beschikbare uitvoervermogen. De regellus van de dimmercontroleknop wacht op een drukactie 317, in werking gezet door de gebruiker aan het einde van een verandering in de instelling van het dimniveau. De laatste instelling van het dimniveau voor de verandering ervan wordt nu opgeslagen in een geheugen van de dimmerinrichting en wordt ingesteld als standaard dimniveau bij de volgende opstartgebeurtenis van de elektrische belasting en de dimmerinrichting in zijn ingeschakelde toestand 301.Furthermore, it may happen that a last dimming level is set by the user and stored in the memory, ie the user turns on and changes the settings of a memory mode 315, so that the regulated electrical load is transferred to the same last dimming level when the load, provided that this memory function 315 is switched on. In one embodiment of the invention, the user can switch between the activated or deactivated state of this memory function 315 by first operating the dimmer check button 302 in its engaged state 301 by a long press action 306. As for the mode settings above, a visual or audible feedback is provided to indicate that the dimmer device is in selection mode, e.g. by means of a flashing light or a beep. The user then changes the dim level to control it in an upper 310 range 309 of available output power supplied to the electrical load, e.g. in a range 309 between 90% and 100% of the available output power. The control loop of the dimmer control button waits for a push action 317 triggered by the user at the end of a change in the dim level setting. The last setting of the dimming level for its change is now stored in a memory of the dimmer device and is set as a standard dimming level at the next start-up event of the electrical load and the dimmer device in its switched-on state 301.

In uitvoeringsvormen van de hierboven beschreven uitvinding, kunnen werkmodi of instellingen van de dimmerinrichting die configureerbaar zijn door de gebruiker en die een tweede drukactie vereisen voor een succesvol beëindiging van de respectieveIn embodiments of the invention described above, dimmer device operating modes or settings that are configurable by the user and that require a second print action for successful termination of the respective

BE2017/5712 modusinstellingen in hoofdzaak identiek getimede eerste 303 en tweede 317, 318 drukacties gebruiken. Dit is een geschikt middel voor de gebruiker gezien de in hoofdzaak identiek getimede drukacties gemakkelijker te onthouden zijn door hun consistente herhaling, alhoewel verschillend getimede eerste 303 en tweede 317, 318 drukacties evengoed geïmplementeerd kunnen worden. Afhankelijk van de voorinstellingen van de dimmerinrichting tijdens fabricage, kunnen de tweede drukacties 317, 318 korte of lange drukacties zijn.BE2017 / 5712 mode settings use substantially identical timed first 303 and second 317, 318 print actions. This is a suitable means for the user since the substantially identically timed print actions are easier to remember due to their consistent repetition, although differently timed first 303 and second 317, 318 print actions can equally well be implemented. Depending on the dimmer device presets during fabrication, the second printing operations 317, 318 can be short or long printing operations.

In uitvoeringsvormen van de uitvinding worden de dimmercontroleknop en het gehele dimmerinrichting typisch geschakeld vanuit zijn ingeschakelde toestand 301 naar zijn uitgeschakelde toestand 308 telkens wanneer een drukactie 303 gedetecteerd wordt die van een korte duur 305 is.In embodiments of the invention, the dimmer check button and the entire dimmer device are typically switched from its switched-on state 301 to its switched-off state 308 each time a short-time 305 printing action is detected.

In uitvoeringsvormen van de uitvinding voert de dimmercontroleknop gewoonlijk een gebruikelijke instelling van het dimniveau 304 uit telkens wanneer de eerste actie 302 een draaiactie is, of met andere woorden, wanneer er eerst een draaiactie gedetecteerd wordt,In embodiments of the invention, the dimmer control knob usually performs a conventional setting of the dim level 304 whenever the first action 302 is a spin action, or in other words, when a spin action is first detected,

d.w.z. wanneer de draaiactie niet volgt op een drukactie.i.e. when the spin action does not follow a print action.

Wanneer, na de eerste drukactie 303 al dan niet gevolgd door een draaiactie, niets gedaan wordt gedurende een vooraf bepaalde tijdsduur, ingesteld tijdens de fabricage van de dimmerinrichting, gaat de dimmerinrichting terug naar de ingeschakelde toestand 301,If, after the first printing action 303 whether or not followed by a rotary action, nothing is done for a predetermined period of time set during the manufacture of the dimmer device, the dimmer device returns to the switched-on state 301,

d.w.z. de instelmodus wordt beëindigd. Indien een gebruiker nog steeds verdere instellingen wilt configureren, moet hij of zij opnieuw beginnen met drukactie 303.i.e. the setting mode is terminated. If a user still wants to configure further settings, he or she must start again with press action 303.

Veel meer configureerbare of instelbare modi kunnen geïmplementeerd worden op een analoge wijze, en toch wordt een passend evenwicht behouden tussen aangepaste kenmerken en gebruiksvriendelijke automatisering die op de achtergrond verloopt. Het kan bijvoorbeeld voordelig zijn voor een fabrikant om dimmerinrichtingen te produceren en te verkopen die een dimmercontroleknop omvatten die compatibel is met een breed scala aan verlichtingsinrichtingen, bv. verschillende families LED lampen, en dat het mogelijk maakt dat de fabrikant meerdere configuratieprotocollen kan opslaan die deze verschillende LED lampen optimaal aandrijven. Optimale aandrijving kan bijvoorbeeld ongewenste effecten voorkomen, filteren, of verminderen, zoals flikkering van LED lampen tijdens een initiële faseMany more configurable or adjustable modes can be implemented in an analogous way, and yet an appropriate balance is maintained between custom features and user-friendly automation running in the background. For example, it may be advantageous for a manufacturer to produce and sell dimmer devices that include a dimmer control button that is compatible with a wide range of lighting devices, e.g. different families of LED lights, and that allows the manufacturer to store multiple configuration protocols that these optimally power different LED lights. For example, optimum drive can prevent, filter, or reduce unwanted effects such as flickering of LED lights during an initial phase

BE2017/5712 of de interfererende effecten van parasitaire capaciteiten die ongewenste bronnen en verbruikers van stroom, gekoppeld aan de verlichtingsinrichtingen, vormen. De gebruiker zou dan een specifiek aandrijfprotocol selecteren uit een vooraf bepaalde lijst van beschikbare lamptypes overeenkomstig de elektrische belasting op dat moment door het uitvoeren van de benodigde opeenvolging van draai- en drukacties.BE2017 / 5712 or the interfering effects of parasitic capacities that form unwanted sources and consumers of power coupled to the lighting devices. The user would then select a specific drive protocol from a predetermined list of available lamp types according to the electrical load at that time by performing the required sequence of turning and pressing actions.

In uitvoeringsvormen van de uitvinding kan de gebruiker voorzien worden van visuele of hoorbare feedback die de bevestiging van zijn configuratie-instellingen of modusselectiekeuzes ondersteunt. Zo kan bijvoorbeeld de bevestiging van een succesvolle minimaal dimniveau-instelling gepaard gaan met een enkele flikkering van de geregelde verlichtingsinrichting, en kan de bevestiging van een succesvolle maximaal dimniveauinstelling gepaard gaan met een dubbele flikkering van de geregelde verlichtingsinrichting. Evenzo kan de inschakeling van de boostmodus beëindigd worden door bevestiging met een korte of een lange druk 317 op de dimmercontroleknop, welke vervolgens bevestigd wordt door bijvoorbeeld twee opeenvolgende flikkeringen van de geregelde verlichtingsinrichting. Visuele feedback van de geheugenfunctie kan de vorm hebben van een daaropvolgende daling van de lichtintensiteit als de verlichtingsinrichting in overeenstemming is met een dimniveau dat in hoofdzaak lager is dan het nagenoeg maximale bereik van het beschikbare uitvoervermogen, geleverd aan de elektrische belasting waarvoor deze functie ingeschakeld is. Als alternatief kan een reeks van statuslampjes, e.g. LED's worden aangesloten op de dimmercontroleknop of op de dimmerbasis die ingeschakeld of uitgeschakeld worden afhankelijk van de geselecteerde modus, of kunnen knipperen als reactie op een succesvolle verandering in één van de instellingen. Een staaf van LED lampen of een wisselende lichtsterkte van één of meer LED's kan verder geselecteerde dimniveaus reflecteren. Bovendien kan een geluidsgenerator, bv. een geregelde luidspreker, gekoppeld worden aan de dimmercontroleknop of de dimmerbasis om ook audiofeedback te verschaffen.In embodiments of the invention, the user may be provided with visual or audible feedback that supports the confirmation of his configuration settings or mode selection choices. For example, the confirmation of a successful minimum dim level adjustment may be accompanied by a single flicker of the controlled lighting device, and the confirmation of a successful maximum dim level adjustment may be accompanied by a double flicker of the controlled lighting device. Similarly, the activation of the boost mode can be ended by confirming with a short or long press 317 on the dimmer control button, which is then confirmed by, for example, two consecutive flickers of the controlled lighting device. Visual feedback from the memory function can take the form of a subsequent decrease in light intensity if the lighting device is in accordance with a dimming level that is substantially lower than the practically maximum range of the available output power supplied to the electrical load for which this function is switched on . Alternatively, a series of status lights, e.g., LEDs, may be connected to the dimmer control button or to the dimmer base that are turned on or off depending on the selected mode, or may blink in response to a successful change in one of the settings. A bar of LED lamps or a varying light intensity of one or more LEDs can reflect further selected dim levels. In addition, a sound generator, e.g., a controlled loudspeaker, can be coupled to the dimmer control button or the dimmer base to also provide audio feedback.

Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de uitvinding dat de verschillende configuratiemodi allemaal toegankelijk zijn en ingesteld kunnen worden door een combinatie van een druk- en een draaiactie op de dimmercontroleknop, omdat dit kosten bespaart op de componenten die anders nodig zouden zijn om precies dezelfde configuratie-interfaces teIt is an advantage of embodiments of the invention that the various configuration modes are all accessible and can be set by a combination of a push and a twist action on the dimmer control button, as this saves costs on the components that would otherwise be required to achieve exactly the same configuration interfaces too

BE2017/5712 verschaffen, bv. de stelschroeven, drukknoppen, dipschakelaars, enz. Productiekosten worden ook verminderd als gevolg van de minder stringente ruimtevereisten, d.w.z. de ruimte die oorspronkelijk bedoeld was voor het verzamelen van configuratie-interfaces, wordt vrijgemaakt en de dimmerinrichting als geheel levert een verhoogde compactheid. Een bijkomend voordeel volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding wordt gegeven door het feit dat geen kunststof of andere afdekdelen moeten verwijderd worden om toegang te krijgen tot de verschillende configuratiemodi, wat betekent dat een gebruiker eerder geneigd zal zijn gebruik te maken van alle geavanceerde functies van het belastingregelsysteem, bv. de dimmerinrichting, waardoor een hogere graad van tevredenheid verkregen wordt met het aangekochte artikel.BE2017 / 5712, eg the set screws, push buttons, dip switches, etc. Production costs are also reduced due to the less stringent space requirements, ie the space originally intended for collecting configuration interfaces is freed up and the dimmer device as a whole delivers an increased compactness. An additional advantage according to embodiments of the invention is given by the fact that no plastic or other cover parts have to be removed in order to gain access to the various configuration modes, which means that a user will be more inclined to use all the advanced functions of the tax control system , e.g. the dimmer device, whereby a higher degree of satisfaction is obtained with the purchased item.

In een uitvoeringsvorm van de uitvinding kan de dimmercontroleknop en zijn bevestiging op de basis licht van gewicht zijn, bv. minder dan 100 g, bv. minder dan 70 g, en beschermende kunststof afdekdelen omvatten. De dimmercontroleknop en zijn bevestiging op de basis kunnen slechts weinig vermogen verbruiken, bv. minder dan 0,5 W, bv. minder dan 0,1 W, waardoor de hele dimmerinrichting energetisch economischer wordt. Bovendien kan de hele dimmerinrichting zodanig ontworpen zijn dat deze zo stil mogelijk is en verschillende andere voordelen kan hebben, bv. bescherming tegen kortsluiting via zekeringen, beveiliging tegen thermische overbelasting met automatische reset, middelen voor elektromagnetische ruisonderdrukking en onderdrukking van hogere harmonische volgens gebruikelijke standaarden, etc.In one embodiment of the invention, the dimmer control knob and its attachment to the base can be light weight, e.g., less than 100 g, e.g., less than 70 g, and include protective plastic cover members. The dimmer control button and its mounting on the base can only use a small amount of power, eg less than 0.5 W, eg less than 0.1 W, making the entire dimmer device more energy efficient. In addition, the entire dimmer device can be designed to be as quiet as possible and have several other advantages, eg protection against short circuits via fuses, protection against thermal overload with automatic reset, means for electromagnetic noise suppression and suppression of higher harmonics according to standard standards, etc.

Hoewel de uitvinding in detail geïllustreerd en beschreven is in de tekeningen en de voorgaande beschrijving, zullen dergelijke illustratie en beschrijving beschouwd moeten worden als illustratief of als voorbeeld en niet als beperkend. De voorgaande beschrijving detailleert specifieke uitvoeringsvormen van de uitvinding. Er zal echter opgemerkt worden dat ongeacht hoe gedetailleerd het voorgaande in de tekst voorkomt, de uitvinding op vele manieren in de praktijk kan worden gebracht. De uitvinding is niet beperkt tot de openbaarde uitvoeringsvormen. Elke gewenste stand van de dimmerinrichting kan mogelijk gemaakt worden met een dimmerinrichting en werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de uitvinding, mits deze door een combinatie van drukactie en draaiactie ingesteld kan worden.Although the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and the foregoing description, such illustration and description should be considered as illustrative or exemplary and not limiting. The foregoing description details specific embodiments of the invention. It will be noted, however, that regardless of how detailed the foregoing occurs in the text, the invention may be practiced in many ways. The invention is not limited to the disclosed embodiments. Any desired position of the dimmer device can be made possible with a dimmer device and method according to embodiments of the invention, provided that it can be adjusted by a combination of pressure action and rotary action.

BE2017/5712BE2017 / 5712

Andere varianten op de geopenbaarde uitvoeringsvormen kunnen begrepen en uitgewerkt worden door deskundigen op het vakgebied bij het in de praktijk brengen van de beoogde uitvinding, uit een studie van de tekeningen, de openbaring en bijgevoegde conclusies. In de conclusies sluit het woord omvattende dus geen andere elementen of 5 stappen uit, en het onbepaalde lidwoord een sluit een meervoud niet uit. Eventuele verwijzingstekens in de conclusies mogen niet beschouwd worden als een beperking van de beschermingsomvang.Other variants of the disclosed embodiments may be understood and elaborated by those skilled in the art in practicing the intended invention, from a study of the drawings, the disclosure, and appended claims. In the claims, the word comprising thus does not exclude other elements or steps, and the indefinite article and does not exclude a plural. Any reference characters in the claims should not be considered as a limitation on the scope of protection.

Claims (18)

ConclusiesConclusions 1. - Een dimmerinrichting voor het regelen van de hoeveelheid vermogen geleverd aan een elektrische belasting door een AC stroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting, de dimmerinrichting omvattende een dimmercontroleknop voor het uitvoeren van een gebruikelijke dimfunctie, de dimmerinrichting verder ingericht om te werken volgens ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk en een geheugen omvattende voor het opslaan en ophalen van geselecteerde waarden voor het aanpasbaar operationeel kenmerk of voor een instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is, waarbij de dimmercontroleknop verder werkzaam is om de selectie en het instellen van het ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting, verschillend van de gebruikelijke dimfunctie, te regelen, door het uitvoeren van een reeks draai- en drukacties op genoemde dimmercontroleknop zodanig dat geen andere extra componenten, dan genoemde dimmercontroleknop, vereist zijn voor het regelen van genoemde één of meer aanpasbare operationele kenmerken.A dimmer device for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an AC power source coupled to the dimmer device, the dimmer device comprising a dimmer control button for performing a conventional dim function, the dimmer device further adapted to operate according to at least one adjustable operational feature and a memory comprising for storing and retrieving selected values for the adjustable operational feature or for an adjustable dim variable coupled thereto, the dimmer control button further operable to select and adjust the at least one adjustable operational controlling the characteristic of the dimmer device, different from the usual dimming function, by performing a series of turning and pressing actions on said dimmer control knob such that no additional components other than said dimmer control knob are required for controlling said one or more customizable operational features. 2. - De dimmerinrichting volgens conclusie 1, waarbij het systeem verder een geheugen omvat voor het opslaan van een correlatie tussen een aanpasbaar operationeel kenmerk en een reeks van draai- en drukacties, vereist voor het selecteren en instellen van het aanpasbaar operationeel kenmerk.The dimmer device of claim 1, wherein the system further comprises a memory for storing a correlation between an adjustable operational feature and a series of rotational and pressure actions required for selecting and adjusting the adjustable operational feature. 3. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, verder omvattende ten minste één halfgeleider tweerichtingsschakelaar.The dimmer device according to any of the preceding claims, further comprising at least one semiconductor two-way switch. 4. - De dimmerinrichting volgens conclusie 3, waarbij de ten minste één halfgeleider tweerichtingsschakelaar werkzaam is om een spanningssignaal van de wisselstroombron te schakelen als een functie van zijn fasehoek.The dimmer device of claim 3, wherein the at least one semiconductor bi-directional switch is operable to switch a voltage signal from the alternating current source as a function of its phase angle. 5. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij genoemd aanpasbaar operationeel kenmerk één of meer van een minimaal dimniveaumodus (313), maximaal dimniveaumodus (316), modus waarbij het laatst ingestelde dimniveau gememoriseerd wordt (315), een boostmodus (314) omvat.The dimmer device according to any of the preceding claims, wherein said adaptable operational feature is one or more of a minimum dim level mode (313), maximum dim level mode (316), mode in which the last set dim level is memorized (315), a boost mode (314) ) includes. BE2017/5712BE2017 / 5712 6. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij de drukacties van de dimmercontroleknop getimed zijn.The dimmer device according to any one of the preceding claims, wherein the pressure actions of the dimmer control button are timed. 7. - De dimmerinrichting volgens conclusie 6, waarbij de getimede drukacties van de dimmercontroleknop gedifferentieerd zijn in kort (305), lang (306), en heel lang (307).The dimmer device of claim 6, wherein the timed push actions of the dimmer control button are differentiated into short (305), long (306), and very long (307). 8. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij de dimmerinrichting ingericht is voor het schakelen tussen meerdere aanpasbare operationele kenmerken.The dimmer device according to any of the preceding claims, wherein the dimmer device is adapted to switch between a plurality of adjustable operational features. 9. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting geselecteerd wordt door een eerste getimede drukactie (303) van de dimmercontroleknop en het aanpasbaar operationeel kenmerk of een waarde van de overeenkomstige dimvariabele ingesteld wordt door een draaiactie van de dimmercontroleknop en opgeslagen wordt in het geheugen na een tweede drukactie (317, 318) van de dimmercontroleknop.The dimmer device according to any of the preceding claims, wherein one adjustable operational feature of the dimmer device is selected by a first timed push action (303) of the dimmer check button and the adjustable operational feature or a value of the corresponding dim variable is set by a spin action of the dimmer check button and is stored in the memory after a second push action (317, 318) of the dimmer check button. 10. - De dimmerinrichting volgens één van de voorgaande conclusies, waarbij de dimmerinrichting geprogrammeerd is om visuele of hoorbare feedback (319) te geven betreffende het aanpasbare operationele kenmerk van de dimmerinrichting aan de gebruiker.The dimmer device according to any of the preceding claims, wherein the dimmer device is programmed to give visual or audible feedback (319) regarding the adjustable operational characteristic of the dimmer device to the user. 11. - De dimmerinrichting volgens conclusie 10, waarbij de visuele feedback (319) een visuele feedback (319) omvat, geïnduceerd door de elektrische belasting die geregeld wordt door de dimmerinrichting.The dimmer device of claim 10, wherein the visual feedback (319) comprises a visual feedback (319) induced by the electrical load controlled by the dimmer device. 12. - Een werkwijze voor het regelen van het dimmen met behulp van een dimmerinrichting, waarbij de dimmerinrichting een dimmercontroleknop omvat voor het regelen van de hoeveelheid vermogen, geleverd aan een elektrische belasting door een wisselstroombron, gekoppeld aan de dimmerinrichting, waarbij de werkwijze omvat, in een configuratiemodus, het selecteren en instellen van ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting of een instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is, door het uitvoeren van een reeks draai- en drukacties op een dimmercontroleknop van de dimmerinrichting, en het 12. - A method for controlling dimming using a dimmer device, wherein the dimmer device comprises a dimmer control button for controlling the amount of power supplied to an electrical load from an alternating current source coupled to the dimmer device, the method comprising, in a configuration mode, selecting and setting at least one customizable operational feature of the dimmer device or an adjustable dim variable coupled thereto, by performing a series of turning and pressing actions on a dimmer control button of the dimmer device, and BE2017/5712 opslaan van het ingestelde aanpasbare operationele kenmerk of een waarde van de instelbare dimvariabele die daaraan gekoppeld is.BE2017 / 5712 storing the set adjustable operational characteristic or a value of the adjustable dim variable that is linked to it. 13. - De regelwerkwijze volgens conclusie 12, waarbij de drukacties van de dimmercontroleknop getimed zijn.The control method according to claim 12, wherein the pressure actions of the dimmer check button are timed. 14. - De regelwerkwijze volgens conclusie 13, waarbij de getimede drukacties van de dimmercontroleknop gedifferentieerd zijn in kort (305), lang (306) en heel lang (307).The control method of claim 13, wherein the timed push actions of the dimmer check button are differentiated into short (305), long (306), and very long (307). 15. - De regelwerkwijze volgens één van de conclusies 12 tot 14, waarbij ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk van de dimmerinrichting geselecteerd wordt door een eerste getimede drukactie (303) van de dimmercontroleknop, waarbij het aanpasbaar operationeel kenmerk of de gekoppelde instelbare dimvariabele ingesteld wordt door een draaiactie van de dimmercontroleknop en waarbij de ingestelde waarde opgeslagen wordt in het geheugen na een tweede getimede drukactie (317, 318) van de dimmercontroleknop.The control method according to any of claims 12 to 14, wherein at least one adaptable operational feature of the dimmer device is selected by a first timed printing action (303) of the dimmer check button, wherein the adaptable operational feature or the linked adjustable dimmer variable is set by a rotary action of the dimmer check button and wherein the set value is stored in the memory after a second timed push action (317, 318) of the dimmer check button. 16. - De regelwerkwijze volgens één van de conclusies 12 tot 15, verder verschaffend visuele of hoorbare feedback (319) aan de gebruiker.The control method according to any of claims 12 to 15, further providing visual or audible feedback (319) to the user. 17. - De schakelwerkwijze volgens één van de conclusies 12 tot 16, waarbij de elektrische belasting een verlichtingsinrichting is.The switching method according to any of claims 12 to 16, wherein the electrical load is a lighting device. 18. - De schakelwerkwijze volgens één van de conclusies 12 tot 17, waarbij het ten minste één aanpasbaar operationeel kenmerk één of meervan een minimaal dimniveaumodus (313), maximaal dimniveaumodus (316), modus waarbij het laatst ingestelde dimniveau gememoriseerd wordt (315), boostmodus (314) omvat.The switching method according to any of claims 12 to 17, wherein the at least one adaptable operational feature is one or more of a minimum dim level mode (313), maximum dim level mode (316), mode in which the last set dim level is memorized (315), boost mode (314).