BE1025447B1 - IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED - Google Patents
IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED Download PDFInfo
- Publication number
- BE1025447B1 BE1025447B1 BE2017/5539A BE201705539A BE1025447B1 BE 1025447 B1 BE1025447 B1 BE 1025447B1 BE 2017/5539 A BE2017/5539 A BE 2017/5539A BE 201705539 A BE201705539 A BE 201705539A BE 1025447 B1 BE1025447 B1 BE 1025447B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- mixing
- feed
- tub
- distribution device
- opening
- Prior art date
Links
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 claims abstract description 7
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 7
- 235000013325 dietary fiber Nutrition 0.000 description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 235000016068 Berberis vulgaris Nutrition 0.000 description 2
- 241000335053 Beta vulgaris Species 0.000 description 2
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 2
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 2
- 235000016383 Zea mays subsp huehuetenangensis Nutrition 0.000 description 2
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000009973 maize Nutrition 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 239000010902 straw Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 description 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
- A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
- A01K5/002—Fodder distributors with mixer or shredder with mixing or shredding element rotating on horizontal axis
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Abstract
Deze uitvinding betreft enerzijds een meng- en verdeelinrichting (2) voor veevoeder, voorzien van een mengkuip (3) omvattende minstens een voor- en achterzijde, twee langszijden, een toevoeropening (4) voor het in de mengkuip (3) toevoeren van veevoeder, een zich in langsrichting uitstrekkende roteerbare as (5) waarop minstens twee mengarmen (6a, 6b; 7) zijn voorzien geschikt voor het mengen van in de mengkuip toegevoerd veevoeder, en minstens één uitvoeropening (8a, 8b) voor het gemengde voer, waarbij de mengkuip (3) een eerste (8a) en tweede (8b) uitvoeropening omvat die voorzien zijn in respectievelijk de eerste en tweede langszijde waarbij het in de mengkuip (3) aanwezige veevoeder in functie van de draairichting van de as (5) ofwel via de eerste opening (8a) ofwel via de tweede (8b) opening afgevoerd wordt, en waarbij de genoemde mengkuip (3) tevens kantelbaar is waardoor het in de mengkuip (3) aanwezige veevoeder in functie van de kantelrichting ofwel voorwaarts in de richting van voorzijde ofwel achterwaarts in de richting van de achterzijde van de mengkuip (3) verplaatsbaar is. Anderzijds betreft deze uitvinding een zelfladende voermengwagen (1) voorzien van dergelijke meng- en verdeelinrichting.This invention relates on the one hand to a mixing and distributing device (2) for cattle feed, provided with a mixing tank (3) comprising at least a front and rear side, two longitudinal sides, a supply opening (4) for feeding cattle feed into the mixing tank (3), a longitudinally extending rotatable shaft (5) on which at least two mixing arms (6a, 6b; 7) are provided suitable for mixing feed fed into the mixing tank, and at least one outlet (8a, 8b) for the mixed feed, the feed mixing vessel (3) comprises a first (8a) and second (8b) outlet opening which are provided in the first and second longitudinal sides respectively, wherein the feed present in the mixing vessel (3) as a function of the direction of rotation of the shaft (5) or via the first opening (8a) or via the second (8b) opening, and wherein said mixing tub (3) is also tiltable, as a result of which the feed present in the mixing tub (3) as a function of the tilting direction or forwards in the direction can be moved from the front or backwards in the direction of the rear of the mixing bowl (3). On the other hand, this invention relates to a self-loading feed mixer (1) provided with such a mixing and distribution device.
Description
VERBETERDE MENG- EN VERDEELINRICHTING VOOR VEEVOEDERIMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED
Deze uitvinding betreft enerzijds een meng- en verdeelinrichting voor veevoeder, voorzien van een mengkuip omvattende minstens een voor- en achterzijde en twee langszijden, een toevoeropening voor het in de mengkuip toevoeren van veevoeder, een zich in langsrichting uitstrekkende roteerbare as waarop minstens twee mengarmen zijn voorzien geschikt voor het mengen van in de mengkuip toegevoerd veevoeder, en minstens één uitvoeropening voor het gemengde voer. Anderzijds betreft deze uitvinding een zelfladende voermengwagen voorzien van dergelijke meng- en verdeelinrichting.This invention relates on the one hand to a mixing and distributing device for animal feed, provided with a mixing vessel comprising at least one front and rear and two longitudinal sides, a supply opening for supplying animal feed to the mixing vessel, a rotatable shaft extending in the longitudinal direction on which at least two mixing arms are present provided suitable for mixing feed fed into the mixing tank, and at least one outlet for the mixed feed. On the other hand, this invention relates to a self-loading feed mixer wagon provided with such a mixing and distribution device.
Meng- en verdeelinrichtingen zijn reeds tal van jaren gekend, ze worden gebruikt voor het mengen van een aantal veevoeder bestanddelen, zoals bijv. hooi, mais, gras, bieten, stro, pulp, draf, mineralen, krachtvoer, ... tot een homogeen mengsel en vervolgens te gaan verdelen (afleveren) bij voederplaatsen. Standaard wordt de inrichting geplaatst op een verrijdbaar getrokken gestel of een zelfladende voermengwagen.Mixing and distribution devices have been known for many years, they are used to mix a number of feed components, such as, for example, hay, maize, grass, beets, straw, pulp, trot, minerals, concentrates, ... into a homogeneous mixture and then to distribute (deliver) at feeding places As standard, the device is placed on a mobile drawn frame or a self-loading feed mixer.
De gekende meng- en verdeelinrichtingen hebben een mengkuip of mengtrommel waarin zich horizontaal uitstrekkende mengarmen zijn opgesteld. De mengarmen zijn voorzien op een roteerbare as en draaien met een maximale snelheid van 10 omwentelingen per minuut. De mengarmen gooien het mengsel continue ondersteboven waardoor het in de kuip aanwezige veevoeder gemengd wordt. De mengkuip is verder aan zijn bovenzijde voorzien van een toevoeropening en in de langszijde voorzien van een uitvoeropening.The known mixing and distribution devices have a mixing tub or mixing drum in which horizontally extending mixing arms are arranged. The mixing arms are provided on a rotatable shaft and rotate at a maximum speed of 10 revolutions per minute. The mixing arms constantly throw the mixture upside down, so that the feed present in the tub is mixed. The mixing tub is furthermore provided on its upper side with a supply opening and in the longitudinal side with an outlet opening.
Er zijn een aantal verschillende types van dergelijke meng- en verdeelinrichtingen gekend. Zo kan de mengkamer al of niet voorzien zijn van één of meerdere mengarmen of kan de opstelling van de mengarmen op de as verschillen.A number of different types of such mixing and distribution devices are known. The mixing chamber may or may not be provided with one or more mixing arms or the arrangement of the mixing arms on the shaft may differ.
BE2017/5539BE2017 / 5539
Bij de meeste inrichtingen staan de mengarmen schuin, op de roteerbare as gepositioneerd. Afhankelijk van de plaats waar de uitvoeropening zich bevindt, kan het voer voorwaarts of achterwaarts bewogen worden door de as in een welbepaalde richting te laten draaien. Bij dergelijke inrichting, wanneer de toegevoerde bestanddelen nog gemengd dienen te worden zal de draaibeweging van de as zo ingesteld worden dat het mengsel weg van de uitvoeropening zal bewegen. Dergelijk opgebouwde menginrichtingen hebben het nadeel dat ze maar aan één langszijde gelost kunnen worden. Bovendien kunnen er ook geen messen om de bodem van de mengkamer geplaatst worden om bijv. langere gewassen te snijden.In most devices, the mixing arms are tilted and positioned on the rotatable axis. Depending on where the outlet opening is located, the feed can be moved forwards or backwards by rotating the shaft in a specific direction. With such a device, when the supplied components are still to be mixed, the rotation of the shaft will be adjusted such that the mixture will move away from the outlet opening. Mixing devices of this type have the disadvantage that they can only be discharged on one longitudinal side. Moreover, it is also not possible to place knives around the bottom of the mixing chamber to, for example, cut longer crops.
Er zijn ook mengwagens gekend waarbij de mengkuip voorzien is van één of meerdere messen om bijv. langere gewassen te snijden. Bij dergelijke menginrichtingen is er door de aanwezigheid van het snijsysteem minder voorwaartse of achterwaartse beweging mogelijk. Hiertoe worden de mengarmen zo goed als dwars op de roteerbare as geplaatst en is er in de mengkuip een vijzel voorzien die zich uitstrekt over nagenoeg de volledige lengte van de mengkuip, om het veevoeder na voldoende menging te verplaatsen in de richting van de uitvoeropening. Bij deze uitvoering wordt de capaciteit van de mengkuip minder, en kan er enkel via de zijde waar de vijzel zich bevindt afgevoerd worden.Mixing trolleys are also known in which the mixing trough is provided with one or more knives for, for example, cutting longer crops. With such mixing devices, less forward or backward movement is possible due to the presence of the cutting system. For this purpose, the mixing arms are placed almost transversely of the rotatable shaft and a jack is provided in the mixing tub that extends over substantially the full length of the mixing tub, in order to move the feed after sufficient mixing in the direction of the outlet opening. With this embodiment, the capacity of the mixing bowl is reduced, and can only be discharged via the side where the jack is located.
Er bestaat ook een mengwagen waarbij de mengkuip voorzien is van een meng- en een loskamer, die met een guillotinedeur van elkaar gescheiden zijn. In de mengkamer bevinden zich een aantal onder een beperkte hoek opgestelde mengarmen die het mengsel tegen een snelheid van maximaal 10 omwentelingen per minuut, continue zal mengen. Om het gemengde veevoeder te verwijderen, omvat de loskamer een horizontaal opgestelde vijzel met grote diameter. Bij het ledigen van de mengwagen beweegt de guillotinedeur naar onderen om te openen en wordt het mengsel m.b.v. de mengarmen in de vijzel gebracht die het mengsel snel en continue naar buiten zal afvoeren. Deze mengwagen heeft echter het nadeel dat de vijzel veel vermogen vergt, bovendien neemt de vijzel nogal wat plaats in waardoor de inhoud van de mengwagen eerder beperkt is. Ook de uitvoeropening kan maar langs éénThere is also a mixing wagon in which the mixing trough is provided with a mixing and unloading chamber which are separated from each other with a guillotine door. There are a number of mixing arms arranged at a limited angle in the mixing chamber, which will continuously mix the mixture at a speed of up to 10 revolutions per minute. To remove the mixed feed, the unloading chamber comprises a large diameter horizontally disposed auger. When emptying the mixer wagon, the guillotine door moves downwards to open and the mixture is m.v. the mixing arms are placed in the auger which will discharge the mixture quickly and continuously to the outside. However, this mixer wagon has the disadvantage that the jack requires a lot of power, moreover, the jack takes up quite some space, so that the content of the mixer wagon is rather limited. The outlet opening can also only go through one
BE2017/5539 (langs)zijde van de wagen voorzien worden doordat de vijzel aan de andere langszijde geplaatst wordt.BE2017 / 5539 (longitudinal) side of the carriage can be provided because the auger is placed on the other longitudinal side.
Doordat de uitvoeropening bij de gekende inrichtingen zich aan een welbepaalde (langs)zijde bevindt is men bij het lossen vaak beperkt door de plaats van de opening. Hierdoor kunnen in sommige gevallen, bijv. bij voedergangen waar aan beide zijden ervan dieren gestald zijn, niet alle eetplaatsen van voedsel voorzien worden.Because the outlet opening of the known devices is on a well-defined (longitudinal) side, the location of the opening is often limited during release. As a result, in some cases, for example in feed corridors where animals are stored on both sides of it, not all eating places can be supplied with food.
Deze uitvinding heeft nu tot doel een meng- en verdeelinrichting voor veevoeder te verschaffen waar de bestuurder van de inrichting zelf kan bepalen via welke (langs)zijde van de mengkuip hij het gemengd veevoeder wil lossen.The present invention has for its object to provide a mixing and distributing device for cattle feed where the operator of the device can determine himself via which (along) side of the mixing tank he wants to unload the mixed cattle feed.
Het doel van de uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een meng- en verdeelinrichting voor veevoeder, voorzien van een mengkuip omvattende minstens een voor- en achterzijde, twee langszijden, een toevoeropening voor het in de mengkuip toevoeren van veevoeder, een zich in langsrichting uitstrekkende roteerbare as waarop minstens twee mengarmen zijn voorzien geschikt voor het mengen van in de mengkuip toegevoerd veevoeder, en minstens één uitvoeropening voor het gemengde voer, waarbij de mengkuip een eerste en tweede uitvoeropening omvat die voorzien zijn in respectievelijk de eerste en tweede langszijde en waarbij het in de mengkuip aanwezige veevoeder in functie van de draairichting van de as ofwel via de eerste opening ofwel via de tweede opening afgevoerd wordt, en waarbij de genoemde mengkuip tevens kantelbaar is waardoor het in de mengkuip aanwezige veevoeder in functie van de kantelrichting ofwel voorwaarts in de richting van voorzijde ofwel achterwaarts in de richting van de achterzijde van de mengkuip verplaatsbaar is. Door een afvoeropening te voorzien in beide langszijden kan de bestuurder in functie van de omstandigheden zelf bepalen via welke opening hij het veevoeder zal lossen en dit door zowel de draairichting van de as, als de kantelinrichting in te stellen.The object of the invention is achieved by providing a mixing and distributing device for animal feed, provided with a mixing tank comprising at least a front and rear side, two longitudinal sides, a supply opening for feeding animal feed into the mixing tank, a longitudinally extending rotatable shaft on which at least two mixing arms are provided suitable for mixing animal feed fed into the mixing tub, and at least one outlet opening for the mixed feed, wherein the mixing tub comprises a first and second outlet opening provided in the first and second longitudinal side, respectively, and Fodder present in the mixing bowl depending on the direction of rotation of the shaft is discharged either via the first opening or via the second opening, and wherein said mixing bowl is also tiltable, so that the feed present in the mixing bowl depends on the tilting direction or forwards in the direction of rotation. direction from front or backwards in the direction of the rear of the mixing bowl can be moved. By providing a discharge opening in both longitudinal sides, the driver can determine himself in function of the circumstances through which opening he will unload the animal feed and this by adjusting both the direction of rotation of the axle and the tilting device.
BE2017/5539BE2017 / 5539
Bovendien is er geen losvijzel meer vereist, waardoor de inrichting volgens de uitvinding voorzien kan worden van een mengkuip met grotere diameter. Het ontbreken van een losvijzel zorgt er ook voor dat er minder vermogen vereist is.Moreover, there is no longer a need for a loose auger, so that the device according to the invention can be provided with a mixing bowl with a larger diameter. The lack of a loose auger also means that less power is required.
In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding omvat de inrichting verder een verrijdbaar gestel waarbij de mengkuip via één of meerdere kantelpunten ten opzichte van het gestel kantelbaar is. Het verrijdbaar gestel laat toe de meng- en verdeelinrichting in getrokken versie te voorzien. Hierbij kan de meng- en verdeelinrichting gekoppeld worden aan een tractor. Bij voorkeur zijn er twee kantelpunten voorzien die in lijn liggen volgens een richting dwars op de langsrichting van het gestel. De mengkuip is bij voorkeur kantelbaar tussen -10° (minimale kantelhoek) en 10° (maximale kantelhoek).In a preferred embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the device further comprises a mobile frame, wherein the mixing bowl can be tilted relative to the frame via one or more tilting points. The mobile frame allows the mixing and distribution device to be provided in a drawn version. The mixing and distribution device can hereby be coupled to a tractor. Preferably, two tilting points are provided which are aligned in a direction transverse to the longitudinal direction of the frame. The mixing tub is preferably tiltable between -10 ° (minimum tilt angle) and 10 ° (maximum tilt angle).
Bij een meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding zijn de eerste en tweede uitvoeropening tegenover elkaar gepositioneerd. In voorkomend geval waar beide uitvoeropening tegenover elkaar gepositioneerd zijn, bevinden beide uitvoeropeningen zich bij voorkeur ter hoogte van de achterzijde van de langszijden van de inrichting. Dit biedt de mogelijkheid om alle voerderplaatsen optimaal te bevoorraden als de voedergang doodlopend is en de voederplaatsen zich tot op het eind van de voedergang uitstrekken.In a more preferred embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the first and second outlet opening are positioned opposite each other. Where appropriate, where both outlet openings are positioned opposite each other, both outlet openings are preferably located at the rear of the longitudinal sides of the device. This offers the possibility of optimally supplying all feeding places if the feeding alley is dead-end and the feeding places extend to the end of the feeding alley.
Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting overeenkomstig de uitvinding omvat de genoemde inrichting hefmiddelen voorzien om de mengkuip op - en/of neerwaarts te kantelen. De hefmiddelen omvatten bij voorkeur een hydraulische of pneumatische cilinder.According to a special embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the said device comprises lifting means provided for tilting the mixing vessel up and / or down. The lifting means preferably comprise a hydraulic or pneumatic cylinder.
In een meer bijzondere uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding omvat de mengkuip een boven- en onderzijde, waarbij de toevoeropening voorzien is in de bovenzijde van de kuip. Hierdoor kan de mengkuip makkelijk met behulp van een laadinrichting, bijv. een transportband, met veevoeder gevuld worden.In a more special embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the mixing tub comprises an upper and lower side, wherein the supply opening is provided in the upper side of the tub. As a result, the mixing tank can easily be filled with animal feed with the aid of a loading device, for example a conveyor belt.
BE2017/5539BE2017 / 5539
Bij een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding is de roteerbare as draaibaar in wijzer- en tegenwijzerzin. De roteerbare as heeft, in gebruik, bij voorkeur een draaisnelheid van maximaal 15 omwentelingen per minuut. De rotatierichting van de as, bepaalt de rotatierichting van de mengarmen en heeft zo een invloed op de verplaatsing van het in de mengkuip aanwezige veevoeder. De draaisnelheid heeft een invloed op de snelheid van verplaatsen in langsrichting in de mengkuip bij gekantelde positie van de mengkuip.In a particularly advantageous embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the rotatable shaft can be rotated clockwise and counter-clockwise. In use, the rotatable shaft preferably has a rotational speed of at most 15 revolutions per minute. The direction of rotation of the shaft determines the direction of rotation of the mixing arms and thus has an influence on the displacement of the feed present in the mixing tub. The rotational speed has an influence on the speed of displacement in the longitudinal direction in the mixing vessel with the mixing vessel tilted.
In een meer bijzondere uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding minstens omvat een deel van het manteloppervlak één of meerdere vast opgestelde snijdmessen. De snijdmessen zijn bij voorkeur uitgevoerd als gelijkbenige driehoeken uit metaal waarvan de lange zijde vast, bij voorbeeld via een schroefverbinding, tegen het manteloppervlak zijn bevestigd.In a more special embodiment of the mixing and distribution device according to the invention at least a part of the casing surface comprises one or more fixedly arranged cutting blades. The cutting knives are preferably in the form of isosceles triangles made of metal, the long side of which is fixed against the surface of the jacket, for example via a screw connection.
Bij een meest bijzondere uitvoeringsvorm van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding omvat de genoemde as een eerste en tweede set mengarmen die voorzien zijn voor het mengen en snijden van het voer, waarbij de eerste set mengarmen verder voorzien zijn voor het verplaatsen van het voer in de richting van de eerste of tweede uitvoeropening, en waarbij de tweede set mengarmen verder voorzien zijn voor het via de uitvoeropening lossen van het voer.In a most special embodiment of the mixing and distribution device according to the invention, the said shaft comprises a first and second set of mixing arms which are provided for mixing and cutting the feed, the first set of mixing arms being further provided for moving the feed in the direction of the first or second outlet opening, and wherein the second set of mixing arms are further provided for releasing the feed via the outlet opening.
Een ander onderwerp van deze uitvinding betreft een zelfladende voermengwagen omvattende een laadinrichting en een meng- en verdeelinrichting, waarbij de laadinrichting voorzien is voor het opnemen van veevoeder en het opgenomen voer in de richting van de meng- en verdeelinrichting af te voeren, waarbij de mengkuip minstens een voor- en achterzijde, twee langszijden, een toevoeropening voor het in de mengkuip toevoeren van veevoeder, een zich in langsrichting uitstrekkende roteerbare as waarop minstens twee mengarmen zijn voorzien geschikt voor het mengen van in de mengkuip toegevoerd veevoeder, en minstens één uitvoeropening voor het gemengde voer omvat, waarbij de mengkuip een eerste en tweedeAnother subject of this invention relates to a self-loading feed mixing wagon comprising a loading device and a mixing and distributing device, wherein the loading device is provided for receiving feed and for discharging the received feed in the direction of the mixing and distributing device, wherein the mixing tub at least one front and rear, two longitudinal sides, a feed opening for feeding cattle feed into the mixing tank, a longitudinally extending rotatable shaft on which at least two mixing arms are provided suitable for mixing cattle feed fed into the mixing tank, and at least one discharge opening for the mixed feed, wherein the mixing tub comprises a first and a second
BE2017/5539 uitvoeropening omvat die voorzien zijn in respectievelijk de eerste en tweede langszijde waarbij het in de mengkuip aanwezige veevoeder in functie van de draairichting van de as ofwel via de eerste opening ofwel via de tweede opening afgevoerd wordt, en waarbij de genoemde mengkuip tevens kantelbaar is waardoor het in de mengkuip aanwezige veevoeder in functie van de kantelrichting ofwel voorwaarts in de richting van voorzijde ofwel achterwaarts in de richting van de achterzijde van de mengkuip verplaatsbaar is.BE2017 / 5539 comprises outlet opening which are provided in the first and second longitudinal sides respectively, wherein the feed present in the mixing tub is discharged as a function of the direction of rotation of the shaft either via the first opening or via the second opening, and wherein said mixing tub is also tiltable is that the feed present in the mixing tub can be moved forward or backward in the direction of the front of the mixing tub depending on the tilting direction.
Bij voorkeur is de zelfladende voermengwagen voorzien van een meng- en verdeelinrichting zoals hierboven omschreven.The self-loading feed mixing wagon is preferably provided with a mixing and distribution device as described above.
Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een meng- en verdeelinrichting volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden aan te duiden, en kan dus geenszins geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of a preferred embodiment of a mixing and distribution device according to the present invention. The purpose of this description is to provide illustrative examples only and to indicate further advantages and details, and thus can in no way be interpreted as limiting the scope of the invention or the patent rights claimed in the claims.
In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen waarbij:Reference is made in this detailed description to the accompanying drawings in which:
- figuur 1: een zijaanzicht van een zelfladende voermengwagen volgens de uitvinding;figure 1: a side view of a self-loading feed mixer according to the invention;
- figuur 2: een bovenaanzicht van de in figuur 1 voorgestelde voermengwagen;figure 2: a top view of the feed mixer shown in figure 1;
- figuur 3: een voorstelling is van de op de voermengwagen voorziene meng- en verdeelinrichting waarbij de uitvoeropeningen zijn geopend en zich tegen over elkaar bevinden, en waarbij de mengkuip niet gekanteld staat opgesteld (kantelhoek: 0°);- figure 3: a representation of the mixing and distribution device provided on the feed mixer wagon, wherein the outlet openings are open and opposite each other, and wherein the mixing tub is not tilted (tilt angle: 0 °);
- figuur 4: een doorsnede is van de in figuur 3 afgebeelde meng- en verdeelinrichting waarbij de mengkuip achterwaarts gekanteld staat opgesteld (kantelhoek: 10°);figure 4 is a cross-section of the mixing and distribution device shown in figure 3, the mixing tub being arranged tilted backwards (tilt angle: 10 °);
BE2017/5539BE2017 / 5539
- figuur 5: een doorsnede toont van de mengkuip van de meng- en verdeelinrichting in niet gekantelde toestand, met open uitvoeropening;figure 5: shows a cross-section of the mixing tub of the mixing and distribution device in non-tilted state, with an open outlet opening;
- figuur 6: een voorstelling toont van de mengkuip van de meng- en verdeelinrichting in voorwaarts gekantelde toestand met open uitvoeropening;figure 6: shows a representation of the mixing bowl of the mixing and distribution device in the forward-tilted state with an open outlet opening;
- figuur 7: een voorstelling toont van de mengkuip van de meng- en verdeelinrichting in achterwaarts gekantelde toestand met open uitvoeropening;figure 7: shows a representation of the mixing tub of the mixing and distribution device in the rear-tilted state with an open outlet opening;
- figuur 8: schematisch de verplaatsing van het veevoeder toont in de mengkuip van de meng- en verdeelinrichting volgens de uitvinding;figure 8: schematically shows the movement of the animal feed in the mixing tub of the mixing and distribution device according to the invention;
- figuur 9: een afbeelding is van een mengkuip voorzien van messen en mengarmen die in wijzerzin draaibaar zijn waarbij de snijbeweging intenser is door concentratie van het voeder links;figure 9: a representation of a mixing tub provided with knives and mixing arms that can be rotated clockwise, the cutting movement being more intense due to the concentration of the feed on the left;
- figuur 10: een afbeelding is van een mengkuip voorzien van messen en mengarmen die in tegenwijzerzin draaibaar zijn, waarbij de snijbeweging minder intenser is door concentratie van het voeder rechts.- figure 10: an illustration is of a mixing tub provided with knives and mixing arms that can be rotated counterclockwise, the cutting movement being less intense due to the concentration of the feed to the right.
Deze uitvinding heeft betrekking op een vernieuwde meng- en verdeelinrichting (2) die zoals blijkt uit bijgevoegde figuren, een onderdeel kan vormen van een zelfladende voermengwagen (1) of die op een apart verrijdbaar gestel (9) geplaatst kan worden en zo m.b.v. bijvoorbeeld een tractor, voortgetrokken kan worden.This invention relates to a renewed mixing and distribution device (2) which, as can be seen from the accompanying figures, can form a part of a self-loading feed mixer wagon (1) or which can be placed on a separate mobile frame (9) and thus by means of e.g. for example, a tractor.
De in figuur 1 afgebeelde voermengwagen (1) is zelfladend en omvat vooraan een laadinrichting (13) en achteraan een meng- en verdeelinrichting (2) overeenkomstig de uitvinding. Hierbij is de laadinrichting (13) voorzien voor het opnemen van veevoeder en het opgenomen voer in de richting van de meng- en verdeelinrichting (2) af te voeren. De laadinrichting (13) heeft een opneeminrichting (14) voor het opnemen van ruwvoer en een afvoerinrichting (15) voor het afvoeren van het opgenomen ruwvoer.The feed mixer (1) shown in Figure 1 is self-loading and comprises at the front a loading device (13) and at the back a mixing and distribution device (2) according to the invention. The loading device (13) is herein provided for taking up animal feed and for discharging the picked up feed in the direction of the mixing and distributing device (2). The loading device (13) has a pick-up device (14) for receiving roughage and a discharge device (15) for discharging the picked-up roughage.
De opneeminrichting (14) bestaat uit twee grijperhelften die roteerbaar met elkaar verbonden zijn rond een rotatie-as zodanig dat de twee grijperhelften kunnen bewegen tussen een open configuratie en een gesloten configuratie. De ondersteThe pick-up device (14) consists of two gripper halves rotatably connected to one another about a rotation axis such that the two gripper halves can move between an open configuration and a closed configuration. The bottom one
BE2017/5539 grijperhelft is een schepbak met getande randen en een opening achteraan, die tijdens de overgang van de open configuratie naar de gesloten configuratie en omgekeerd, nagenoeg stationair blijft. De bovenste grijperhelft is uitgevoerd als snijbord met een vast mes. De grijperhelften maken een happende beweging tijdens de overgang van de open configuratie naar de gesloten configuratie en omgekeerd.BE2017 / 5539 gripper half is a bucket with serrated edges and an opening at the rear, which remains virtually stationary during the transition from the open configuration to the closed configuration and vice versa. The upper gripper half is designed as a cutting board with a fixed knife. The gripper halves make a snapping movement during the transition from the open configuration to the closed configuration and vice versa.
De afvoerinrichting (15) van de laadinrichting (13) omvat een afvoerrotor die roteerbaar in de schapbak is opgesteld en een transportband die het ruwvoer opvangt en transporteert naar de meng- en verdeelinrichting waar de verschillende soorten ruwvoer gemengd kunnen worden tot een optimaal voeder. Vanzelfsprekend vallen andere uitvoeringsvormen van de opneeminrichting en/of de afvoerinrichting eveneens binnen de beschermingsomvang van deze uitvinding.The discharge device (15) of the loading device (13) comprises a discharge rotor that is rotatably arranged in the shelf and a conveyor belt that catches and transports the roughage to the mixing and distribution device where the various types of roughage can be mixed to form an optimum feed. Of course, other embodiments of the pick-up device and / or the discharge device also fall within the scope of this invention.
De meng- en verdeelinrichting (2) volgens de uitvinding is voorzien van een mengkuip (3) omvattende minstens een voor- en achterzijde, een boven- en onderzijde en twee langszijden. In de bovenzijde van de mengkuip (3) is een toevoeropening (4) aanwezig voor het in de mengkuip (3) toevoeren van veevoeder. De mengkuip (3) omvat tevens een zich in langsrichting uitstrekkende roteerbare as (5) waarop minstens twee mengarmen (6a, 6b; 7) zijn voorzien geschikt voor het structuur behoudend mengen van het in de mengkuip (3) toegevoerd veevoeder.The mixing and distribution device (2) according to the invention is provided with a mixing tub (3) comprising at least a front and rear, a top and bottom side and two longitudinal sides. A feed opening (4) is provided in the top of the mixing tub (3) for feeding feed into the mixing tub (3). The mixing tub (3) also comprises a longitudinally extending rotatable shaft (5) on which at least two mixing arms (6a, 6b; 7) are provided suitable for structurally mixing the feed fed into the mixing tub (3).
De mengkuip (3) omvat verder een eerste (8a) en tweede (8b) uitvoeropening die voorzien zijn in respectievelijk de eerste en tweede langszijde. Beide uitvoeropeningen (8a en 8b) zijn net zoals de toevoeropening (4) afsluitbaar met behulp van bijvoorbeeld een deksel. In de afgebeelde uitvoeringvormen zijn de uitvoeropeningen (8a, 8b) even groot en zijn ze tegenover elkaar gelegen. Vanzelfsprekend kunnen de afmetingen van beide openingen (8a, 8b) van elkaar afwijken en kunnen beide uitvoeropeningen ook kruiselings ten opzichte van elkaar zijn opgesteld. Het is ook mogelijk dat de mengkuip (3) drie of vier uitvoeropeningen omvatThe mixing tub (3) further comprises a first (8a) and second (8b) outlet opening which are provided in the first and second longitudinal sides respectively. Both outlet openings (8a and 8b), just like the inlet opening (4), can be closed with the aid of, for example, a lid. In the illustrated embodiments, the outlet openings (8a, 8b) are of the same size and are opposite each other. The dimensions of both openings (8a, 8b) can of course differ from each other and both outlet openings can also be arranged crosswise to each other. It is also possible that the mixing tub (3) comprises three or four outlet openings
BE2017/5539BE2017 / 5539
Overeenkomstig de uitvinding is het mogelijk om met deze meng- en verdeelinrichting (2), het in de mengkuip (3) aanwezige veevoeder in functie van de draairichting van de as (5) ofwel via de eerste uitvoeropening (8a) ofwel via de tweede uitvoeropening (8b) af te voeren. Bovendien is de mengkuip (3) kantelbaar op een gestel (9) geplaatst waardoor het in de mengkuip (3) aanwezige veevoeder in functie van de kantelrichting ofwel voorwaarts in de richting van voorzijde ofwel achterwaarts in de richting van de achterzijde van de mengkuip (3) verplaatsbaar is. Door een uitvoeropening (8a, 8b) te voorzien in beide langszijden kan de bestuurder i.f.v. de omstandigheden zelf bepalen via welke opening hij het veevoeder zal lossen in bijvoorbeeld voertroggen of voedergoten en dit door zowel de draairichting van de as, als de kantelinrichting in te stellen.According to the invention it is possible with this mixing and distributing device (2) to feed the feed present in the mixing tub (3) as a function of the direction of rotation of the shaft (5) either via the first outlet opening (8a) or via the second outlet opening (8b). Moreover, the mixing tub (3) is tiltably placed on a frame (9) whereby the feed present in the mixing tub (3) is either forward in the direction of the front or backwards in the direction of the rear of the mixing tub (3) as a function of the tilting direction. ) is movable. By providing an outlet opening (8a, 8b) in both longitudinal sides, the driver can i.f.v. the circumstances themselves determine through which opening he will unload the animal feed in, for example, feeding troughs or feed troughs and this by setting both the direction of rotation of the shaft and the tilting device.
De mengkuip (3) is via twee kantelpunten (10) - die in lijn liggen volgens een richting dwars op de langsrichting van het gestel (9) - ten opzichte van het gestel (9) kantelbaar is. De mengkuip (3) is bij voorkeur kantelbaar tussen -10° (minimale kantelhoek) en 10° (maximale kantelhoek). Bij een positieve kantelhoek staat de mengkuip (3) achterwaarts gekanteld (zie bijv. figuur 4) en bij een negatieve kantelhoek staat de mengkuip (3) voorwaarts gekanteld (zie figuur 6). Om de mengkuip (3) te kantelen zijn er aan de voorzijde van de mengkuip (3) hefmiddelen (11) voorzien, bij voorkeur in de vorm van een hydraulische cilinder.The mixing vessel (3) can be tilted via two tilting points (10) - which are aligned in a direction transverse to the longitudinal direction of the frame (9) - relative to the frame (9). The mixing vessel (3) is preferably tiltable between -10 ° (minimum tilt angle) and 10 ° (maximum tilt angle). With a positive tilt angle the mixing bowl (3) is tilted backwards (see for example figure 4) and with a negative tilting angle the mixing tank (3) is tilted forwards (see figure 6). To tilt the mixing bowl (3), lifting means (11) are provided at the front of the mixing bowl (3), preferably in the form of a hydraulic cylinder.
Een deel van de binnenzijde, bij voorkeur de bodem, van de mengkuip (3) is zoals getoond op figuren 9 en 10 voorzien van een aantal vast opgestelde snijdmessen (12). De snijdmessen (12) zijn bij voorkeur uitgevoerd als gelijkbenige driehoeken uit metaal waarvan de lange zijde vast, bij voorbeeld via een schroefverbinding, tegen het oppervlak van de mengkuip (3) zijn bevestigd. De messen op de bodem zijn voorzien om langere gewassen te snijden. Door de messen op een bepaalde zijde te concentreren en de draairichting te veranderen kan men zoals geïllustreerd op figuren 9 en 10, de intensiteit van snijden beïnvloeden. Het product valt daardoor ofwel meer net voor de zone met messen (12) ofwel meer na de zone met messen (12).A part of the inside, preferably the bottom, of the mixing bowl (3) is, as shown in figures 9 and 10, provided with a number of fixedly arranged cutting blades (12). The cutting knives (12) are preferably designed as isosceles triangles made of metal, the long side of which is fixed, for example via a screw connection, against the surface of the mixing bowl (3). The blades on the bottom are provided for cutting longer crops. By concentrating the knives on a certain side and changing the direction of rotation, one can influence the intensity of cutting as illustrated on figures 9 and 10. The product therefore falls either more just before the zone with blades (12) or more after the zone with blades (12).
BE2017/5539BE2017 / 5539
De as (5) van de meng- en verdeelinrichting (2) omvat bij voorkeur en zoals blijkt uit figuur 2, een eerste (6a, 6b) en tweede set (7) mengarmen, waarbij de eerste set (6a, 6b) voorzien zijn voor het verplaatsen van het voer in de richting van de eerste (8a) of tweede (8b) uitvoeropening, en waarbij de tweede set (7) voorzien zijn voor het via de uitvoeropening lossen van het voer. Hierbij omvat de eerste set minstens drie mengarmen die zich horizontaal over minstens 2/3 van de lengte van de mengkuip uitstrekken. De twee set (7) armen zijn korter dan de mengarmen van de eerste set (6a, 6b). De tweede set omvat bij voorkeur zes armen.The shaft (5) of the mixing and distribution device (2) preferably comprises, and as appears from Figure 2, a first (6a, 6b) and second set (7) mixing arms, the first set (6a, 6b) being provided for moving the feed in the direction of the first (8a) or second (8b) outlet opening, and wherein the second set (7) is provided for releasing the feed via the outlet opening. The first set here comprises at least three mixing arms which extend horizontally over at least 2/3 of the length of the mixing vessel. The two set (7) arms are shorter than the mixing arms of the first set (6a, 6b). The second set preferably comprises six arms.
De roteerbare as (5) is (zoals blijkt uit figuren 9 en 10) draaibaar in wijzer- en tegenwijzerzin, en heeft, in gebruik, bij voorkeur een draaisnelheid van maximaal 15 omwentelingen per minuut. De rotatierichting van de as (5), bepaalt de rotatierichting van de mengarmen en heeft zo een invloed op de verplaatsing van het in de mengkuip aanwezige veevoeder.The rotatable shaft (5) is (as can be seen from Figures 9 and 10) rotatable clockwise and counter-clockwise, and, in use, preferably has a rotational speed of a maximum of 15 revolutions per minute. The direction of rotation of the shaft (5) determines the direction of rotation of the mixing arms and thus has an influence on the displacement of the feed present in the mixing tub.
Bij het toevoeren van veevoeder bestanddelen, zoals bijv. hooi, mais, gras, bieten, stro, pulp, draf, mineralen, krachtvoer, ... in de mengkuip (3), wordt bij het begin of om een kleine hoeveelheid te mengen de kuip (3) onder een hoek van -10° of +10° opgesteld om het mengsel te concentreren in het laagste punt voor een snellere start van de menging. Tijdens het mengen staat de mengkuip (3) vooral zoals in figuur 5 afgebeeld, horizontaal opgesteld (kantelhoek 0°). Echter door het kantelen van de kuip (3) is het mogelijk om een nog betere menging in langsrichting te bekomen door de kuip wisselend van -10° (fig. 6) naar +10° (fig. 7) te verplaatsen.When feeding fodder components such as hay, maize, grass, beets, straw, pulp, trot, minerals, concentrates, ... into the mixing tub (3), at the beginning or to mix a small amount, the tub (3) arranged at an angle of -10 ° or + 10 ° to concentrate the mixture in the lowest point for a faster start of the mixing. During mixing, the mixing bowl (3), especially as shown in Figure 5, stands horizontally (tilt angle 0 °). However, tilting the tub (3) makes it possible to achieve an even better longitudinal mixing by moving the tub alternately from -10 ° (Fig. 6) to + 10 ° (Fig. 7).
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2017/5539A BE1025447B1 (en) | 2017-08-01 | 2017-08-01 | IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2017/5539A BE1025447B1 (en) | 2017-08-01 | 2017-08-01 | IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1025447A1 BE1025447A1 (en) | 2019-02-28 |
| BE1025447B1 true BE1025447B1 (en) | 2019-03-04 |
Family
ID=60942790
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE2017/5539A BE1025447B1 (en) | 2017-08-01 | 2017-08-01 | IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1025447B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3419997A1 (en) * | 1984-02-24 | 1985-08-29 | Johannes 3531 Borgentreich Götte | Fodder-mixing truck |
| DE3423791A1 (en) * | 1984-06-28 | 1986-01-09 | B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co, 4518 Bad Laer | Pick-up, mixing and distributing truck for fodder |
| EP0664152A1 (en) * | 1994-01-21 | 1995-07-26 | Maskinfabriken Samson, Tange A/S | Vehicle for mixing and dispensing animal feed |
| EP0898448A1 (en) * | 1996-03-05 | 1999-03-03 | Dominique Bel | Self-loading, mixing and dispensing machine for a variety of mat erials |
-
2017
- 2017-08-01 BE BE2017/5539A patent/BE1025447B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3419997A1 (en) * | 1984-02-24 | 1985-08-29 | Johannes 3531 Borgentreich Götte | Fodder-mixing truck |
| DE3423791A1 (en) * | 1984-06-28 | 1986-01-09 | B. Strautmann & Söhne GmbH u. Co, 4518 Bad Laer | Pick-up, mixing and distributing truck for fodder |
| EP0664152A1 (en) * | 1994-01-21 | 1995-07-26 | Maskinfabriken Samson, Tange A/S | Vehicle for mixing and dispensing animal feed |
| EP0898448A1 (en) * | 1996-03-05 | 1999-03-03 | Dominique Bel | Self-loading, mixing and dispensing machine for a variety of mat erials |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE1025447A1 (en) | 2019-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3979074A (en) | Method and apparatus for processing crop stacks | |
| US4896970A (en) | Feed mixer | |
| US4479347A (en) | Loading vehicle for picking up and transporting straw material | |
| US7004617B2 (en) | Mixer with dissimilar augers | |
| AU2013255453B2 (en) | An animal feed mixing and dispensing apparatus | |
| US8474740B2 (en) | Bale processor for mixing two bales | |
| US4026528A (en) | Feed material mixing apparatus | |
| NL2016683B1 (en) | Mixing device. | |
| BE1025447B1 (en) | IMPROVED MIXING AND DIVIDING DEVICE FOR FEED FEED | |
| NL2009261C2 (en) | PROCESSING OF BLOCKS OR BALES OF FEED. | |
| HU194008B (en) | Apparatus for getting silo fodder, ensilage, straw or similar produce from silo and emptying into loading space of spreading carriage | |
| US4373845A (en) | Animal feed transport and self-unloading vehicle | |
| CA2869159C (en) | Self-propelled self-loading feed mixer | |
| NL2011357C2 (en) | DEVICE FOR PROCESSING FEED. | |
| NL1011279C2 (en) | Feed mixer with loading mechanism. | |
| JP2017043261A (en) | Decentralized structure of housing material | |
| RU2583702C1 (en) | Mobile feeder | |
| NL2010541C2 (en) | DEVICE FOR PROCESSING FEED. | |
| JPH05219927A (en) | Mixer for feed and production of mixed feed | |
| EP2997815A1 (en) | Apparatus for loading fibrous products | |
| NL1010632C1 (en) | Hopper with tilting load mechanism and cutter with vertical axis to reduce bales or blocks of livestock feed | |
| US11802012B1 (en) | Delivery box system and method | |
| NL1016077C2 (en) | Bale cutting machine, contains cutting knife operated by hydraulic cylinders and cutting device for carrying out cutting between knife and loading ramp | |
| FR2724816A1 (en) | APPARATUS FOR DISPENSING STRAW OR FOODS FOR ANIMALS, IN PARTICULAR FOR A DISPENSER | |
| BR202017017168U2 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN PERFECT FORAGE HARVESTING PLATFORM FOR CUTTING, CHICKS AND LOADING |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20190304 |