BE1024687B1 - METHODS FOR SCREEN PRINTING ON COMPRESSION EXTILE AND SCREEN PRINTED COMPRESSION EXTILE - Google Patents

Abstract

De huidige uitvinding heeft betrekking op werkwijzen voor het bedrukken van een compressietextiel, omvattende het zeefdrukken van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op genoemd compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel, en het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel. Verder heeft de huidige uitvinding ook betrekking op bedrukt compressietextiel verkrijgbaar volgens de huidige werkwijzen voor het bedrukken van compressietextiel.The present invention relates to methods for printing a compression textile, comprising screen printing a mixture comprising a minimum of 95.0 volume percent and a maximum of 99.7 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a fixative based on polyaziridine on said compression textile, drying the screen-printed compression textile, and pressing a film on said screen-printed compression textile. Furthermore, the present invention also relates to printed compression textile obtainable according to current methods for printing compression textile.

Description

(73) Houder(s) :(73) Holder (s):

Atelier Lotte Martens BVBA 3010 , KESSEL-LO België (72) Uitvinder(s) :Atelier Lotte Martens BVBA 3010, KESSEL-LO Belgium (72) Inventor (s):

MARTENS Lotte 3010 KESSEL-LO België (54) WERKWIJZEN VOOR HET ZEEFDRUKKEN OP COMPRESSIETEXTIEL EN GEZEEFDRUKT COMPRESSIETEXTIEL (57) De huidige uitvinding heeft betrekking op werkwijzen voor het bedrukken van een compressietextiel, omvattende het zeefdrukken van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op genoemd compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel, en het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel. Verder heeft de huidige uitvinding ook betrekking op bedrukt compressietextiel verkrijgbaar volgens de huidige werkwijzen voor het bedrukken van compressietextiel.MARTENS Lotte 3010 KESSEL-LO Belgium (54) METHODS OF SCREEN-PRINTING ON COMPRESSION EXTILES AND SCREEN-PRINTED COMPRESSION EXTENSES (57) The present invention relates to methods for printing a compression textile, comprising screen-printing a mixture comprising a minimum of 95.0% by volume and a maximum of 99.7% by volume. of a water-based thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a polyaziridine-based fixative on said compression textile, drying the screen-printed compression textile, and pressing a film on said screen-printed compression textile. Furthermore, the present invention also relates to printed compression textiles available according to the current methods of printing compression textiles.

FtG. 1FtG. 1

BELGISCH UITVINDINGSOCTROOIBELGIAN INVENTION PATENT

FOD Economie, K.M.O., Middenstand & EnergieFPS Economy, K.M.O., Self-employed & Energy

Publicatienummer: 1024687 Nummer van indiening: BE2017/5193Publication number: 1024687 Filing number: BE2017 / 5193

Dienst voor de Intellectuele EigendomIntellectual Property Office

Internationale classificatie: D06Q 1/00 A41D 27/08 A61F 13/08 Datum van verlening: 18/05/2018International Classification: D06Q 1/00 A41D 27/08 A61F 13/08 Granted Date: 18/05/2018

De Minister van Economie,The Minister of Economy,

Gelet op het Verdrag van Parijs van 20 maart 1883 tot Bescherming van de industriële Eigendom;Having regard to the Paris Convention of 20 March 1883 for the Protection of Industrial Property;

Gelet op de wet van 28 maart 1984 op de uitvindingsoctrooien, artikel 22, voor de voor 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to the Law of March 28, 1984 on inventive patents, Article 22, for patent applications filed before September 22, 2014;

Gelet op Titel 1 Uitvindingsoctrooien van Boek XI van het Wetboek van economisch recht, artikel XI.24, voor de vanaf 22 September 2014 ingediende octrooiaanvragen ;Having regard to Title 1 Invention Patents of Book XI of the Economic Law Code, Article XI.24, for patent applications filed from September 22, 2014;

Gelet op het koninklijk besluit van 2 december 1986 betreffende het aanvragen, verlenen en in stand houden van uitvindingsoctrooien, artikel 28;Having regard to the Royal Decree of 2 December 1986 on the filing, granting and maintenance of inventive patents, Article 28;

Gelet op de aanvraag voor een uitvindingsoctrooi ontvangen door de Dienst voor de Intellectuele Eigendom op datum van 23/03/2017.Having regard to the application for an invention patent received by the Intellectual Property Office on 23/03/2017.

Overwegende dat voor de octrooiaanvragen die binnen het toepassingsgebied van Titel 1, Boek XI, van het Wetboek van economisch recht (hierna WER) vallen, overeenkomstig artikel XI.19, § 4, tweede lid, van het WER, het verleende octrooi beperkt zal zijn tot de octrooiconclusies waarvoor het verslag van nieuwheidsonderzoek werd opgesteld, wanneer de octrooiaanvraag het voorwerp uitmaakt van een verslag van nieuwheidsonderzoek dat een gebrek aan eenheid van uitvinding als bedoeld in paragraaf 1, vermeldt, en wanneer de aanvrager zijn aanvraag niet beperkt en geen afgesplitste aanvraag indient overeenkomstig het verslag van nieuwheidsonderzoek.Whereas for patent applications that fall within the scope of Title 1, Book XI, of the Code of Economic Law (hereinafter WER), in accordance with Article XI.19, § 4, second paragraph, of the WER, the granted patent will be limited. to the patent claims for which the novelty search report was prepared, when the patent application is the subject of a novelty search report indicating a lack of unity of invention as referred to in paragraph 1, and when the applicant does not limit his filing and does not file a divisional application in accordance with the search report.

Besluit:Decision:

Artikel 1. - Er wordt aanArticle 1

Atelier Lotte Martens BVBA, Paternosterstraat 12C, 3010 KESSEL-LO België;Atelier Lotte Martens BVBA, Paternosterstraat 12C, 3010 KESSEL-LO Belgium;

vertegenwoordigd doorrepresented by

DE CLERCQ Ann, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;DE CLERCQ Ann, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;

VANHALST Koen Victor Rachel, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;VANHALST Koen Victor Rachel, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;

GOESAERT Hans, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;GOESAERT Hans, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;

LESTHAEGHE David, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830 , ST MARTENS LATEM;LESTHAEGHE David, Ed. Gevaertdreef 10a, 9830, ST MARTENS LATEM;

een Belgisch uitvindingsoctrooi met een looptijd van 20 jaar toegekend, onder voorbehoud van betaling van de jaartaksen zoals bedoeld in artikel XI.48, § 1 van het Wetboek van economisch recht, voor: WERKWIJZEN VOOR HET ZEEFDRUKKEN OP COMPRESSIETEXTIEL EN GEZEEFDRUKT COMPRESSIETEXTIEL.a Belgian invention patent with a term of 20 years, subject to payment of the annual fees as referred to in Article XI.48, § 1 of the Code of Economic Law, for: METHODS OF SCREEN-PRINTING ON COMPRESSION TEXTILE AND SCREEN-PRINTED COMPRESSION TEXTILE.

UITVINDER(S):INVENTOR (S):

MARTENS Lotte, Paternosterstraat 10, 3010, KESSEL-LO;MARTENS Lotte, Paternoster Street 10, 3010, KESSEL-LO;

VOORRANG:PRIORITY:

AFSPLITSING :BREAKDOWN:

Afgesplitst van basisaanvraag : Indieningsdatum van de basisaanvraag :Split from basic application: Filing date of the basic application:

Artikel 2. - Dit octrooi wordt verleend zonder voorafgaand onderzoek naar de octrooieerbaarheid van de uitvinding, zonder garantie van de Verdienste van de uitvinding noch van de nauwkeurigheid van de beschrijving ervan en voor risico van de aanvrager(s).Article 2. - This patent is granted without prior investigation into the patentability of the invention, without warranty of the Merit of the invention, nor of the accuracy of its description and at the risk of the applicant (s).

Brussel, 18/05/2018,Brussels, 18/05/2018,

Bij bijzondere machtiging:With special authorization:

BE2017/5193BE2017 / 5193

WERKWIJZEN VOOR HET ZEEFDRUKKEN OP COMPRESSIETEXTIEL EN GEZEEFDRUKT COMPRESSIETEXTIELMETHODS OF SCREEN-PRINTING ON COMPRESSION FABRIC AND SCREEN-PRINTED COMPRESSION FABRIC

GEBIED VAN DE UITVINDINGFIELD OF THE INVENTION

Hierin worden werkwijzen aangeleverd voor het bedrukken van textiel, en meer bepaald voor het bedrukken van compressietextiel.Methods are provided herein for printing textile, and more particularly for printing compression textile.

ACHTERGROND VAN DE UITVINDINGBACKGROUND OF THE INVENTION

Compressietextiel zoals medische compressiekousen, therapeutische elastische kousen (TEK) en steunkousen, zowel voor armen als voor dijen, knieën, kuiten of volledige benen, kennen een breed toepassingsgebied o.a. bij zwangere vrouwen of kankerpatiënten met een (lymf)oedeem of patiënten met chronische veneuze aandoeningen.Compression textiles such as medical compression stockings, therapeutic elastic stockings (TEK) and support stockings, for arms as well as for thighs, knees, calves or full legs, have a wide range of applications, including pregnant women or cancer patients with (lymph) edema or patients with chronic venous disorders. .

Therapeutische elastische kousen zijn bedoeld om gedurende längere tijd te dragen. De kousen moeten dagelijks gedragen worden om het gewenste resultaat te bereiken - ook in de zomer. Patiënten die aangewezen zijn op therapeutisch elastische kousen worden vaak geconfronteerd met ongemakken. Die zijn deels van praktische aard (droge huid, of juist zweten, irritatie, pijn), maar ook van psychologische aard.Therapeutic elastic stockings are intended to be worn for a longer period of time. The stockings must be worn daily to achieve the desired result - even in summer. Patients who rely on therapeutic elastic stockings often experience discomfort. These are partly of a practical nature (dry skin, or sweating, irritation, pain), but also of a psychological nature.

Een print op de elastische kous kan een bijdrage leveren aan een gevoel van welbehagen bij een deel van de patiënten: de steunkous kan met een mooie modieuze print omgevormd worden tot accessoire in plaats van een medisch product.A print on the elastic stocking can contribute to a feeling of well-being in some of the patients: the support stocking can be transformed into an accessory instead of a medical product with a beautiful fashionable print.

In sommige omstandigheden kan het aanbrengen van informatie op een compressiekledingstuk nuttig zijn, zoals het voorzien van aanwijzingen voor gebruik of draagrichting of andere aanduidingen.In some circumstances, applying information to a compression garment may be helpful, such as providing directions for use or direction of wear or other indications.

Bestaande klassieke bedrukkingstechnieken laten niet toe om het sterk elastisch materiaal waaruit compressietextiel vervaardigd is, te bedrukken. Er bestaat dus een nood aan werkwijzen om aan deze uitdagingen te voldoen.Existing classical printing techniques do not allow printing on the highly elastic material from which compression textile is made. So there is a need for working methods to meet these challenges.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION

De huidige uitvinding voorziet een oplossing voor één of meerdere van de hierboven vernoemde uitdagingen.The present invention provides a solution to one or more of the above-mentioned challenges.

Volgens een eerste uitvoeringsvorm heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel, omvattende het zeefdrukken van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis vanAccording to a first embodiment, the present invention relates to a method for printing a compression textile, comprising screen printing a mixture comprising a minimum of 95.0% by volume and a maximum of 99.7% by volume of a thermoplastic adhesive based on

BE2017/5193 water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op genoemd compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel, bij voorkeur op een temperatuur van maximaal 40°C, het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, en optioneel het verwijderen van de folie die niet gehecht is aan het gezeefdrukt compressietextiel.BE2017 / 5193 water and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a fixative based on polyaziridine on said compression textile, drying the screen-printed compression textile, preferably at a temperature of a maximum of 40 ° C, pressing a film on said screen-printed compression textile , and optionally removing the film not adhered to the screen-printed compression textile.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd mengsei 0.5 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine omvat.Preferably, a method wherein said blend comprises 0.5 volume percent of a polyaziridine-based fixative.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd mengsei 99.5 volumeprocent thermoplastisch kleefmiddel op basis van water omvat.Preferably a method wherein said blend comprises 99.5 volume percent water based thermoplastic adhesive.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd thermoplastisch kleefmiddel op basis van water een kunsthars dispersie en optioneel één of meerdere verdikkingsmiddelen en/of één of meerdere additieven omvat.Preferably a method wherein said water-based thermoplastic adhesive comprises a synthetic resin dispersion and optionally one or more thickeners and / or one or more additives.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd compressietextiel een medisch textiel is.Preferably a method in which said compression textile is a medical textile.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd medisch textiel één of meerdere biocide middelen bevat.Preferably a method in which said medical textile contains one or more biocidal agents.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd compressietextiel een slim textiel is.Preferably a method in which said compression textile is a smart textile.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd slim textiel één of meerdere sensoren bevat die geconfigureerd zijn om de mechanische spanning in genoemd compressietextiel te meten.Preferably a method in which said smart textile contains one or more sensors configured to measure the mechanical tension in said compression textile.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd mengsei elektrisch geleidend is.Preferably a method in which said mixing egg is electrically conductive.

Bij voorkeur een werkwijze waarbij genoemd mengsei koolstof en/of één of meerdere metalen, bij voorkeur koolstof en/of één of meerdere metalen geselecteerd uit de lijst omvattende koper, goud en zilver.Preferably a method in which said mixture of carbon and / or one or more metals, preferably carbon and / or one or more metals, is selected from the list comprising copper, gold and silver.

Volgens een uitvoeringsvorm heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een bedrukt compressietextiel verkrijgbaar volgens de huidige werkwijzen voor het bedrukken van compressietextiel.In one embodiment, the present invention relates to a printed compression textile available in accordance with current compression textile printing methods.

Bij voorkeur een bedrukt compressietextiel waarbij de bedrukking meer dan 50% van de oppervlakte van het textiel omvat.Preferably a printed compression textile in which the printing comprises more than 50% of the surface of the textile.

FIGUREN VAN DE UITVINDINGFIGURES OF THE INVENTION

Figuur 1 geeft een steunkous voor de hand weer bedrukt met een geografisch patroon volgens een welbepaalde uitvoering van de uitvinding..Figure 1 shows a support stocking for the hand printed with a geographical pattern according to a specific embodiment of the invention.

BE2017/5193BE2017 / 5193

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Alhoewel ze potentieel dienen als een gids voor een goed begrip van de uitvinding, mag elk verwijzingsteken in de conclusies niet opgevat worden als een beperking voor de beschermingsomvang ervan.Although they potentially serve as a guide to an understanding of the invention, any reference sign in the claims should not be construed as limiting its scope.

Zoals hierin gebruikt, omvatten de enkelvoudige termen een, het en de zowel enkelvoud als meervoud tenzij de context duidelijk anders aangeeft.As used herein, the singular terms include a, it, and the both singular and plural unless the context clearly indicates otherwise.

De termen omvattende, omvat en omvattend zoals hierin gebruikt, zijn synoniem met met inbegrip van, bevat of bevatten, en zijn inclusief en sluiten bijkomende, niet-genoemde delen, elementen of werkwijzestappen niet uit. De termen omvattende, omvat en omvattend, wanneer verwezen wordt naar een opsomming van bestanddelen, elementen of werkwijzestappen, omvat ook uitvoeringen die louter bestaat uit de genoemde gereciteerde delen, elementen of werkwijzestappen.The terms encompassing, including and including as used herein are synonymous with including, containing or containing, and include and do not exclude additional, unlisted parts, elements or method steps. The terms encompassing, encompassing and including when reference is made to a list of components, elements or process steps, also include embodiments consisting solely of said recited parts, elements or process steps.

De termen “eerste”, “tweede”, “derde” en dergelijke worden in de beschrijving en in de conclusies gebruikt om een onderscheid te maken tussen gelijkaardige elementen en niet noodzakelijk voor het beschrijven van een opeenvolgende of chronologische volgorde, tenzij anders aangegeven. Het zal duidelijk zijn dat de aldus gebruikte termen onderling verwisselbaar zijn onder geschikte omstandigheden en dat de hierin beschreven uitvoeringsvormen kunnen werken in een andere volgorde dan deze hierin beschreven of geïllustreerd.The terms "first", "second", "third" and the like are used in the description and in the claims to distinguish between similar elements and not necessarily to describe a sequential or chronological order unless otherwise indicated. It is to be understood that the terms thus used are interchangeable under suitable conditions and that the embodiments described herein may operate in a different order from that described or illustrated herein.

De waarden, zoals hierin gebruikt voor het verwijzen naar een meetbare waarde, zoals een parameter, een hoeveelheid, een tijdsduur, en dergelijke, zijn bedoeld om variaties van +/-10 % of minder te omvatten, bij voorkeur +/-5 % of minder, meer bij voorkeur +/-1 % of minder, en nog meer bij voorkeur variaties van +/-0,1 % of minder van de opgegeven waarde te omvatten, voor zover dergelijke variaties geschikt zijn om één of meer van de technische effecten die hierin overwogen worden, te verzekeren. Het zal duidelijk zijn dat elke waarde zoals hierin gebruikt, zelf ook specifiek en bij voorkeur beschreven wordt.The values, as used herein to refer to a measurable value, such as a parameter, an amount, a duration, and the like, are intended to include variations of +/- 10% or less, preferably +/- 5% or less, more preferably +/- 1% or less, and even more preferably to include variations of +/- 0.1% or less of the declared value, insofar as such variations are suitable for one or more of the technical effects which are contemplated herein. It will be understood that any value as used herein is itself specifically and preferably described.

Het vermelden van een numeriek bereik door eindpunten omvat een beschrijving van aile getallen en fracties die binnen dit bereik liggen, evenals de vermelde eindpunten.The listing of a numerical range by endpoints includes a description of all numbers and fractions within this range, as well as the stated endpoints.

De inhoud van aile documenten, geciteerd in de huidige beschrijving, wordt hierbij aanzien als in hun geheel opgenomen in deze beschrijving door verwijzing.The contents of all documents cited in the present description are hereby incorporated herein by reference in their entirety.

Tenzij anders gedefinieerd, hebben aile termen die gebruikt worden in de hierin beschreven concepten, met inbegrip van de technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals gewoonlijk begrepen door een vakman. Voor verdere begeleiding werden definities voor de gebruikte termen in de beschrijving opgenomen om beter de leer van de huidige beschrijving te begrijpen. De begrippen en definities die hierinUnless otherwise defined, all terms used in the concepts described herein, including the technical and scientific terms, have the meanings as commonly understood by one skilled in the art. For further guidance, definitions for the terms used have been included in the description to better understand the teachings of the current description. The concepts and definitions used herein

BE2017/5193 gebruikt worden, zijn uitsluitend bedoeld om te helpen bij het begrijpen van de leer die hierin voorzien wordt.BE2017 / 5193 are used only to assist in understanding the doctrine provided herein.

Verwijzing in deze beschrijving naar één uitvoeringsvorm of een uitvoering betekent dat een bepaald kenmerk, structuur of eigenschap, beschreven in verband met de uitvoeringsvorm omvat is in ten minste één uitvoeringsvorm die hierin overwogen wordt. Dus, het gebruik van de bewoordingen in één uitvoeringsvorm of in een uitvoering in deze beschrijving verwijst niet noodzakeiijk, maar wel optioneel telkens naar dezelfde uitvoeringsvorm. Verder kunnen de specifieke kenmerken, structuren of eigenschappen gecombineerd worden op elke geschikte wijze in één of meer uitvoeringsvormen, zoals duidelijk zou zijn voor een vakman uit deze openbaring,. Terwiji sommige uitvoeringsvormen die hierin beschreven worden, sommige, maar niet andere kenmerken omvatten, die omvat zijn in andere uitvoeringsvormen, worden combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen ook hierin overwogen, en vormen ze verschillende uitvoeringsvormen, zoals duidelijk zal zijn voor de vakman. Bijvoorbeeld kunnen in de bijgevoegde conclusies, elk van de kenmerken van de opgeëiste uitvoeringsvormen worden gebruikt in elke combinatie.Reference in this description to one embodiment or an embodiment means that a particular feature, structure or property described in connection with the embodiment is included in at least one embodiment contemplated herein. Thus, the use of the wording in one embodiment or in an embodiment in this description does not necessarily, but optionally, refer to the same embodiment each time. Furthermore, the specific features, structures or properties can be combined in any suitable manner in one or more embodiments, as would be apparent to one skilled in the art from this disclosure. While some embodiments described herein include some, but not other features, included in other embodiments, combinations of features of different embodiments are also contemplated herein, and form different embodiments, as will be apparent to those skilled in the art. For example, in the appended claims, any of the features of the claimed embodiments can be used in any combination.

De huidige uitvinder deed de bevinding dat door een bepaalde zeefdrukmethode, een bedrukt compressietextiel verkregen kan worden waarbij de afdruk zijn vorm goed behoud terwiji het compressietextiel zijn eigenschappen bewaart. Meer bepaalt werd aangetoond dat een méthode die het zeefdrukken van een mengsel omvattende een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel op een temperatuur van maximaal 40°C, en het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, omvat, dit gewenst resultaat verzekert, meer bepaald dat aan de hand van deze méthode een gezeefdrukt compressietextiel verkregen kan worden waarvan de elasticiteit van de textielvezel niet is aangetast, dat geen allergische reacties uitlokt bij de drager en dat meerdere wasbeurten, bijvoorbeeld tot meer dan 100 wasbeurten kan doorstaan zonder dat de bedrukking loslaat, verbleekt of craqueleert. Bovendien voelt de bedrukking op het compressietextiel verkregen via de huidige werkwijze niet kleverig aan. Het zeefdrukken van het compressietextiel met prints laat toe om een meer esthetisch kledingstuk te vervaardigen. Meer bepaald kan het aanbrengen van een esthetische, modieuze print op het compressietextiel, het gevoel van welbehagen en de therapietrouw van de drager van het compressietextiel vergroten. Bovendien kunnen grafische prints, zoals pijlen, indicaties voor rechts, links, boven en/of onder, en/of cijfers,The present inventor found that by a particular screen printing method, a printed compression textile can be obtained, the print retaining its shape well while the compression textile retains its properties. More specifically, it was demonstrated that a method comprising screen printing a mixture comprising a water-based thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a polyaziridine fixer on compression textile, drying the screen-printed compression textile at a temperature of up to 40 ° C, and pressing a foil onto said screen-printed compression textile, includes, this desired result ensures, in particular that by means of this method a screen-printed compression textile can be obtained, the elasticity of the textile fiber of which is not affected, that no allergic triggers reactions on the wearer and can withstand multiple washes, for example up to more than 100 washes, without the print coming off, fading or crackling. In addition, the printing on the compression textile obtained by the current method does not feel tacky. Screen printing the compression textile with prints makes it possible to produce a more aesthetic garment. In particular, applying an aesthetic, fashionable print to the compression textile can enhance the feeling of well-being and treatment compliance of the wearer of the compression textile. In addition, graphic prints, such as arrows, right, left, top and / or bottom indications, and / or numbers,

BE2017/5193 helpen bij het gebruik door de patiënt zelf of het aanbrengen van het compressietextiel bij de patiënt door een hulpverlener.BE2017 / 5193 assist in the use by the patient himself or the application of the compression textile to the patient by a care provider.

De term “compressietextiel” zoals hierin gebruikt verwijst naar een elastisch textiel dat bedoeld is om extra druk te geven aan een onderliggend weefsel en/of lichaamsdeel, zoals de ledematen. Compressietextiel kan ingedeeld worden op basis van de druk die het textiel uitoefent op het onderliggend weefsel. Compressietextiel met lichte compressie heeft een druk van minimaal 12 mmHg en maximaal 17 mmHg, compressietextiel met compressieklasse 1 heeft een druk van minimaal 15 mmHg en maximaal 21 mmHg, compressietextiel met compressieklasse 2 heeft een druk van minimaal 22 mmHg en maximaal 27 mmHg, compressietextiel met compressieklasse 3 heeft een druk van minimaal 34 mmHg en maximaal 46 mmHg, compressietextiel met compressieklasse 4 heeft een druk van meer dan 46 mmHg. Niet-limiterende voorbeelden van compressietextiel zijn therapeutische elastische kousen (TEK), ook gekend als compressiekousen, steunkousen zoals steunkousen voor armen, handen, dijen, knieën, kuiten of benen, voeten, bandage windels, elleboogverbanden, polsfixatieverbanden, dijverbanden, knieverbanden, enkelverbanden, drukkousen voor brandwonden en nekbanden.The term "compression textile" as used herein refers to an elastic textile which is intended to provide additional pressure to an underlying tissue and / or body part, such as the limbs. Compression textiles can be classified on the basis of the pressure that the textile exerts on the underlying fabric. Compression textile with light compression has a pressure of minimum 12 mmHg and maximum 17 mmHg, compression textile with compression class 1 has a pressure of minimum 15 mmHg and maximum 21 mmHg, compression textile with compression class 2 has a pressure of minimum 22 mmHg and maximum 27 mmHg, compression textile with compression class 3 has a pressure of at least 34 mmHg and a maximum of 46 mmHg, compression textile with compression class 4 has a pressure of more than 46 mmHg. Non-limiting examples of compression textiles are therapeutic elastic stockings (TEK), also known as compression stockings, support stockings such as support stockings for arms, hands, thighs, knees, calves or legs, feet, bandage bandages, elbow bandages, wrist fixation bandages, thigh bandages, knee bandages, ankle bandages, compression stockings for burns and neckbands.

De term “zeefdrukken” zoals hierin gebruikt, verwijst naar de bedrukkingsmethoden zoals de klassieke bedrukkingsmethode waarin kleurmiddel, zoals inkt of verf, door een zeef op het te bedrukken materiaal wordt aangebracht. Het kleurmiddel kan doorheen de zeef gedrukt worden met behulp van eender welke methode voor het drukken van kleurmiddel door een zeef bestemd voor zeefdrukken gekend door de vakman, zoals met behulp van een rakel. Op de zeef wordt eerst een sjabloon aangebracht, waarin kleine gaatjes zijn gestanst op de plekken waar het kleurmiddel moet worden doorgelaten. De gaatjes kunnen in de zeef gestanst worden met behulp van eender welke methode voor het stansen van gaatjes in een zeef bestemd voor zeefdrukken, en deze zijn gekend door de vakman. Bijvoorbeeld, het zeefdrukgaas kan behandeld worden met een lichtgevoelige foto-emulsie en vervolgens belicht worden met UV. De vakman zal begrijpen dat voor het zeefdrukken van kleefmiddelen bij voorkeur een grove zeef gebruikt wordt, zoals een zeef van maximum 32 draden, zoals een zeef van 32 draden of 28 draden. De vakman zal begrijpen dat de dikte van de aangebrachte bedrukking bepaald wordt door de bedrading van de gebruikte zeef. Zeefdrukken kan zowel handmatig als machinaal worden uitgevoerd.The term "screen printing" as used herein refers to the printing methods such as the classic printing method in which colorant, such as ink or paint, is applied to the material to be printed through a screen. The colorant can be pushed through the screen by any method of printing colorant through a screen intended for screen printing known to the person skilled in the art, such as by means of a squeegee. A template is first applied to the sieve, in which small holes are punched in the places where the colorant must pass. The holes can be punched in the screen using any method of punching holes in a screen for screen printing and are known to those skilled in the art. For example, the screen printing gauze can be treated with a photosensitive photoemulsion and then exposed with UV. The person skilled in the art will understand that for screen printing of adhesives a coarse screen is preferably used, such as a screen of maximum 32 threads, such as a screen of 32 threads or 28 threads. Those skilled in the art will understand that the thickness of the printing applied is determined by the wiring of the screen used. Screen printing can be done manually or by machine.

De term “thermoplastisch kleefmiddel”, “thermoplastisch adhesief’, “thermoplastische lijm” of “thermoplastische kleefstof’ zoals hierin gebruikt, verwijst naar een tussenstof dieThe term "thermoplastic adhesive", "thermoplastic adhesive", "thermoplastic adhesive" or "thermoplastic adhesive" as used herein refers to an intermediate which

BE2017/5193 twee of meerdere delen aan elkaar kan binden en hun scheiding tegengaat; en die verweekt (plastisch wordt) bij een temperatuurverhoging. Het thermoplastisch kleefmiddel zoals hierin beschreven verwijst naar een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water. Dit wil zeggen dat thermoplastisch kleefmiddel water heeft als medium.BE2017 / 5193 can bind two or more parts together and prevent their separation; and which softens (becomes plastic) with an increase in temperature. The thermoplastic adhesive as described herein refers to a water based thermoplastic adhesive. That is, thermoplastic adhesive has water as the medium.

De term “fixeermiddel op basis van polyaziridine” zoals hierin gebruikt, verwijst naar een middel dat minimaal 50%, minimaal 60%, minimaal 70%, minimaal 80%, minimaal 90%, meer bepaald minimaal 91%, minimaal 92%, minimaal 93%, minimaal 94%, minimaal 95%, minimaal 96%, minimaal 97%, minimaal 98%, minimaal 99%, bij voorkeur minimaal 95%, minimaal 96%, minimaal 97%, minimaal 98%, minimaal 99%, bij nog meer voorkeur minimaal 99%, bestaat uit polyaziridine en die het vernetten van moleculen induceert en/of bevordert. In bepaalde uitvoeringsvormen bestaat het fixeermiddel op basis van polyaziridine hoofdzakelijk uit polyaziridine en een oplosmiddel.The term "polyaziridine-based fixative" as used herein refers to an agent containing a minimum of 50%, a minimum of 60%, a minimum of 70%, a minimum of 80%, a minimum of 90%, more specifically a minimum of 91%, a minimum of 92%, a minimum of 93 %, at least 94%, at least 95%, at least 96%, at least 97%, at least 98%, at least 99%, preferably at least 95%, at least 96%, at least 97%, at least 98%, at least 99% more preferably at least 99%, consists of polyaziridine and which induces and / or promotes cross-linking of molecules. In certain embodiments, the polyaziridine-based fixative mainly consists of polyaziridine and a solvent.

De term “polyaziridine” of “polyethyleenimine” zoals hierin gebruikt, verwijst naar een polymeer van ethyleenimine en is een sterk basisch polymeer dat vrij goed oplosbaar is in water. Polyaziridine is ook gekend als CAS nummer 9002-98-6.The term "polyaziridine" or "polyethyleneimine" as used herein refers to a polymer of ethyleneimine and is a strong basic polymer that is quite soluble in water. Polyaziridine is also known as CAS number 9002-98-6.

De term “folie” zoals hierin gebruikt verwijst naar een dun vel metaal en/of kunststof, bestaande uit één of meerdere lagen metaal en/of kunststof. Bij voorkeur heeft de folie een dikte van maximaal 50 pm, 40 pm, 30 pm, 20 pm of 15 pm, bij meer voorkeur van maximaal 15 pm. De folie kan doorschijnend of gekleurd zijn en/of een motief bevatten.The term "foil" as used herein refers to a thin sheet of metal and / or plastic, consisting of one or more layers of metal and / or plastic. Preferably, the film has a thickness of up to 50 µm, 40 µm, 30 µm, 20 µm or 15 µm, more preferably no more than 15 µm. The foil can be translucent or colored and / or contain a motif.

Volgens een eerste uitvoeringsvorm heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel. Meer bepaald wordt een methode aangereikt voor het bedrukken van een compressietextiel, omvattende het zeefdrukken van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op genoemd compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel, bij voorkeur op een temperatuur van maximaal 40°C, het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, en optioneel het verwijderen van de folie die niet gehecht is aan het gezeefdrukt compressietextiel.According to a first embodiment, the present invention relates to a method for printing a compression textile. More specifically, a method is provided for printing a compression textile comprising screen printing a mixture comprising a minimum of 95.0 volume percent and a maximum of 99.7 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a polyaziridine-based fixative. on said compression textile, drying the screen printed compression textile, preferably at a temperature of up to 40 ° C, pressing a film on said screen printed compression textile, and optionally removing the film not adhered to the screen printed compression textile.

In bepaalde uitvoeringsvormen omvat de werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel, het aanbrengen van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis vanIn certain embodiments, the method of printing a compression textile comprises applying a mixture comprising a minimum of 95.0 volume percent and a maximum of 99.7 volume percent of a thermoplastic adhesive based on

BE2017/5193 water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op een zeef, waarbij de zeef in nauw contact is met het te bedrukken compressietextiel, het drukken van genoemd mengsel doorheen genoemde zeef op genoemd compressietextiel, het verwijderen van genoemde zeef, het drogen van het gezeefdrukte compressietextiel, bij voorkeur op een temperatuur van maximaal 40°C, het aanbrengen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, het persen van genoemde folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, en het verwijderen van de folie die niet gehecht is aan het gezeefdrukt compressietextiel.BE2017 / 5193 water and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent of a polyaziridine-based fixative on a sieve, the sieve being in close contact with the compression textile to be printed, pressing said mixture through said sieve onto said compression textile, removing of said screen, drying the screen-printed compression textile, preferably at a temperature not exceeding 40 ° C, applying a film to said screen-printed compression textile, pressing said film on said screen-printed compression textile, and removing the film which is not is attached to the screen-printed compression textile.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel vindt het drogen van het gezeefdrukte compressietextiel plaats op een temperatuur van maximaal 40°C, maximaal 35°C, maximaal 30°C of maximaal 25°C, bijvoorbeeld op een temperatuur van 25°C, 24°C, 23°C, 22°C, 21 °C, 20°C, 19°C of 18°C, bij voorkeur op kamertemperatuur. Bijvoorbeeld, het gezeefdrukte compressietextiel kan door blootstelling aan kamerlucht worden gedroogd. De vakman zal begrijpen dat bij hogere temperatuur, een kortere période nodig om het gezeefdrukte compressietextiel te drogen.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the screen-printed compression textile is dried at a temperature of up to 40 ° C, up to 35 ° C, up to 30 ° C or up to 25 ° C, for example at a temperature of 25 ° C, 24 ° C, 23 ° C, 22 ° C, 21 ° C, 20 ° C, 19 ° C or 18 ° C, preferably at room temperature. For example, the screen-printed compression textile can be dried by exposure to room air. Those skilled in the art will understand that at higher temperatures, a shorter period is required to dry the screen-printed compression textile.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel is het mengsel een mengsel dat 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent polyaziridineIn certain embodiments of the present compression textile printing method, the blend is a blend containing 99.7 volume percent of a thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent polyaziridine

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel omvat het mengsel minimaal 99.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water, bijvoorbeeld 99.0 volumeprocent, 99.1 volumeprocent, 99.2 volumeprocent, 99.3 volumeprocent, 99.4 volumeprocent, 99.5 volumeprocent, 99.6 volumeprocent, 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water, bij voorkeur 99.5 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water.In certain embodiments of the present compression textile printing method, the blend comprises a minimum of 99.0 volume percent and a maximum of 99.7 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive, for example, 99.0 volume percent, 99.1 volume percent, 99.2 volume percent, 99.3 volume percent, 99.4 volume percent, 99.5 volume percent. 99.6 volume percent, 99.7 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive, preferably 99.5 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent, bij voorkeur 0.5 volumeprocent water toegevoegd aan het mengsel. De vakman zal begrijpen dat het mengsel dient aangelengd te worden met water wanneer het mengsel door verdamping een zichtbaar deel van water heeft verloren.In certain embodiments of the current compression textile printing method, a minimum of 0.3 volume percent and a maximum of 0.7 volume percent, preferably 0.5 volume percent water are added to the mixture. Those skilled in the art will understand that the mixture should be diluted with water when the mixture has lost a visible portion of water by evaporation.

BE2017/5193BE2017 / 5193

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt het mengsel omvattende een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en een fixeermiddel op basis van polyaziridine maximaal 24 uur, of zelfs maximaal 12 uur, meer bepaald maximaal 4 uur, meer bepaald maximaal 3 uur, bij voorkeur maximaal 2 uur na het mengen, bij meer voorkeur meteen na het samenvoegen en mengen van het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en het fixeermiddel op basis van polyaziridine, gezeefdrukt op het compressietextiel.In certain embodiments of the present compression textile printing method, the mixture comprising a water-based thermoplastic adhesive and a polyaziridine-based fixative is used for up to 24 hours, or even up to 12 hours, more specifically up to 4 hours, more specifically up to 3 hours, preferably up to 2 hours after mixing, more preferably immediately after joining and mixing the water-based thermoplastic adhesive and the polyaziridine fixative, screen-printed on the compression textile.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel vindt het drogen van het gezeefdrukte compressietextiel op een temperatuur van maximaal 40°C plaats gedurende minimaal 20 seconden en maximaal 5 minuten, bij voorkeur gedurende minimaal 30 seconden en maximaal 3 minuten.In certain embodiments of the current compression textile printing process, the screen-printed compression textile is dried at a temperature of up to 40 ° C for a minimum of 20 seconds and a maximum of 5 minutes, preferably for a minimum of 30 seconds and a maximum of 3 minutes.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel vindt het drogen van het gezeefdrukte compressietextiel op kamertemperatuur plaats gedurende minimaal 2 minuten, 2.5 minuten of 3 minuten, bij voorkeur 3 minuten.In certain embodiments of the current compression textile printing process, the screen-printed compression textile is dried at room temperature for a minimum of 2 minutes, 2.5 minutes or 3 minutes, preferably 3 minutes.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel vindt het drogen van het gezeefdrukte compressietextiel op een temperatuur van 40°C plaats gedurende minimaal 20 seconden, 21 seconden, 22 seconden, 23 seconden, 24 seconden of 25 seconden, bij voorkeur 25 seconden.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the screen-printed compression textile is dried at a temperature of 40 ° C for a minimum of 20 seconds, 21 seconds, 22 seconds, 23 seconds, 24 seconds or 25 seconds, preferably 25 seconds.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt de folie op het gezeefdrukt textiel geplaatst op zo een manier dat de bedrukking overlapt met de folie.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the film is placed on the screen printed textile in such a way that the printing overlaps with the film.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt het persen van genoemde folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel uitgevoerd op een temperatuur van minimaal 150°C en maximaal 190°C, bij voorkeur van minimaal 155°C en maximaal 185°C, bij voorkeur 165°C of 175°C.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the pressing of said film onto said screen-printed compression textile is performed at a temperature of at least 150 ° C and at most 190 ° C, preferably at least 155 ° C and at most 185 ° C, preferably 165 ° C or 175 ° C.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt het persen van genoemde folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel uitgevoerd gedurende minimaal 10 seconden en maximaal 20 seconden, bij voorkeur gedurende minimaal 10 seconden en maximaal 15 seconden.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the pressing of said film onto said screen printed compression textile is performed for a minimum of 10 seconds and a maximum of 20 seconds, preferably for a minimum of 10 seconds and a maximum of 15 seconds.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt het persen van genoemde folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel uitgevoerd met een druk van minimaal 4 Bar en maximaal 5 Bar, bij voorkeur 5 Bar.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the pressing of said film onto said screen-printed compression textile is performed at a pressure of at least 4 Bar and at most 5 Bar, preferably 5 Bar.

BE2017/5193BE2017 / 5193

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt het persen van genoemde folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel uitgevoerd met behuip van een hittepers.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the pressing of said film onto said screen-printed compression textile is performed using a heat press.

De vakman zal overigens begrijpen dat de folie op het gedroogd mengsel, zijnde de zijde van het compressietextiel waarop het gedroogd mengsel gezeefdrukt is, moet worden aangebracht, omdat de daarop volgende verhitting van de folie met het onderliggende gedroogd mengsel ervoor zal zorgen dat de folie aan het onderliggend compressietextiel vastgehecht wordt.The person skilled in the art will also understand that the foil must be applied to the dried mixture, being the side of the compression textile on which the dried mixture has been screen-printed, because the subsequent heating of the foil with the underlying dried mixture will cause the foil to adhere the underlying compression textile is attached.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel wordt de geperste folie die niet gehecht is aan het gezeefdrukt compressietextiel, en die dus bij voorkeur ook geen deel uit maakt van de gewenste bedrukking of het gewenste patroon, verwijderd. Bij voorkeur wordt de niet-aangehechte folie verwijderd wanneer genoemde niet-aangehechte folie een temperatuur van maximaal 40°C of maximaal 30°C heeft. Het verwijderen van de niet-aangehechte folie kan manueel of machinaal gebeuren. Bij voorkeur wordt de niet-aangehechte folie verwijderd door de folie in een enkele beweging en in een hoek van 45° voorwaarts van het gezeefdrukt textiel af te trekken.In certain embodiments of the current compression textile printing process, the pressed film not adhered to the screen-printed compression textile, and thus preferably not being part of the desired printing or pattern, is removed. Preferably, the unattached foil is removed when said unattached foil has a temperature of maximum 40 ° C or maximum 30 ° C. Removal of the unattached foil can be done manually or mechanically. Preferably, the unattached film is removed by pulling the film forward from the screen-printed fabric in a single movement at an angle of 45 °.

Meer in het bijzonder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor bedrukken van compressietextiel waarbij het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water een kunsthars dispersie en optioneel één of meerdere verdikkingsmiddelen en/of één of meerdere additieven.More particularly, the present invention relates to a compression textile printing method wherein the water-based thermoplastic adhesive has a synthetic resin dispersion and optionally one or more thickeners and / or one or more additives.

In bepaalde uitvoeringsvormen verweekt het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water niet bij een temperatuur van minder dan 50°C, minder dan 60°C, minder dan 70°C, bij voorkeur minder dan 60°C.In certain embodiments, the water-based thermoplastic adhesive does not soften at a temperature of less than 50 ° C, less than 60 ° C, less than 70 ° C, preferably less than 60 ° C.

In bepaalde uitvoeringsvormen is het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water anionisch.In certain embodiments, the water-based thermoplastic adhesive is anionic.

In bepaalde uitvoeringsvormen heeft het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water een pH waarde van minimaal 7 en maximaal 9.5.In certain embodiments, the water-based thermoplastic adhesive has a pH value of at least 7 and at most 9.5.

In bepaalde uitvoeringsvormen heeft het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water een viscositeit van minimaal 30000 mPas en maximaal 50000 mPas, bij voorkeur van minimaal 33000 mPas en maximaal 48000 mPas, bij nog meer voorkeur van minimaal 33200 mPas tot maximaal 47200 mPas.In certain embodiments, the water-based thermoplastic adhesive has a viscosity of a minimum of 30000 mPas and a maximum of 50000 mPas, preferably of a minimum of 33000 mPas and a maximum of 48000 mPas, even more preferably of a minimum of 33200 mPas to a maximum of 47200 mPas.

In bepaalde uitvoeringsvormen is het thermoplastisch kleefmiddel op basis van water Translac Bond 55 van CHT Bezema of een vergelijkbaar kleefmiddel.In certain embodiments, the water-based thermoplastic adhesive is Translac Bond 55 from CHT Bezema or a similar adhesive.

BE2017/5193BE2017 / 5193

Meer in het bijzonder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor bedrukken van compressietextiel waarbij het fixeermiddel op basis van polyaziridine Tubassist Fix 104 W van CHT Bezema is.More particularly, the present invention relates to a compression textile printing method wherein the polyaziridine Tubassist Fix 104 W fixative is from CHT Bezema.

In bepaalde uitvoeringsvormen hebben de werkwijzen van de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor bedrukken van compressietextiel waarbij het compressietextiel vervaardigd is uit één of meerderen synthetisch elastisch materialen geschikt voor het vervaardigen van textiel. Niet-limiterende voorbeelden van synthetische elastische materialen zijn polyurethaan (PUR), zoals Lycra, Elastan,In certain embodiments, the methods of the present invention pertain to a compression textile printing method wherein the compression textile is made from one or more synthetic elastic materials suitable for making textiles. Non-limiting examples of synthetic elastic materials are polyurethane (PUR), such as Lycra, Elastan,

Sapndex en Dorlastan; en polyamide, zoals Twaron, Technora, Cordura, Nylon, aramide, Perlon, Tactel, Nomex, Teijinconex en Kevlar. Bij voorkeur is het compressietextiel vervaardigd uit minimaal 40%, minimaal 45%, minimaal 50%, minimaal 55%, minimaal 60% of minimaal 65%, bij voorkeur minimaal 60% polyamide.Sapndex and Dorlastan; and polyamide, such as Twaron, Technora, Cordura, Nylon, aramid, Perlon, Tactel, Nomex, Teijinconex and Kevlar. The compression textile is preferably made from a minimum of 40%, a minimum of 45%, a minimum of 50%, a minimum of 55%, a minimum of 60% or a minimum of 65%, preferably a minimum of 60% polyamide.

In bepaalde uitvoeringsvormen hebben de werkwijzen van de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor bedrukken van compressietextiel waarbij het compressietextiel vervaardigd is uit polyamide en elastan, bij voorkeur waarbij de hoeveelheid polyamide groter is dan elastan, bijvoorbeeld waarbij het compressietextiel bestaat uit 65% polyamide en 35% elastan.In certain embodiments, the methods of the present invention pertain to a compression textile printing method wherein the compression textile is made of polyamide and elastane, preferably where the amount of polyamide is greater than elastane, for example, where the compression textile is 65% polyamide and % elastane.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel is het compressietextiel een medisch textiel.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the compression textile is a medical textile.

De term “medisch textiel” zoals hierin gebruikt, verwijst naar een steriel textiel dat geschikt is voor medische toepassingen, zoals wondzorg. Meer bepaald, een medisch textiel is een textiel dat behandeld is om de aanwezige micro-organismen, virussen en/of prionen te elimineren en/of om de aanwezigheid van micro-organismen, virussen en/of prionen te voorkomen. Medisch textiel is gebruikelijk ook niet allergeen en huidvriendelijk. Niet-limiterende voorbeelden van medisch textiel zijn wonddrukverbanden zoals drukverbanden geschikt voor de behandeling van brandwonden. De vakman zal begrijpen dat een medisch textiel verder ook voldoet aan de nationale en/of regionale medische richtlijnen betreffende beschermingsmiddelen en/of medische hulpmiddelen.The term "medical textile" as used herein refers to a sterile textile suitable for medical applications, such as wound care. More specifically, a medical textile is a textile that has been treated to eliminate the micro-organisms, viruses and / or prions present and / or to prevent the presence of micro-organisms, viruses and / or prions. Medical textiles are usually non-allergenic and skin-friendly. Non-limiting examples of medical textiles are wound pressure dressings such as pressure dressings suitable for the treatment of burns. The skilled person will understand that a medical textile also complies with the national and / or regional medical guidelines regarding protective equipment and / or medical devices.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel bevat het medisch textiel één of meerdere biociden, bij voorkeur één of meerdere biociden in een concentratie van ongeveer 0.01 mg/cm² tot ongeveer 0.1 mg/cm². Bij voorkeur is het biocide aangebracht als een coating op het textiel.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the medical textile contains one or more biocides, preferably one or more biocides at a concentration of from about 0.01 mg / cm ² to about 0.1 mg / cm ² . Preferably, the biocide is applied as a coating on the textile.

De term “biocide” zoals hierin gebruikt, verwijst naar een middel dat ongewenste microorganismen, virussen en/of prionen elimineert en/of de voortplanting en groei van de ongewenste micro-organismen voorkomt. Niet-limiterende voorbeelden van biocides zijnThe term "biocide" as used herein refers to an agent that eliminates unwanted microorganisms, viruses and / or prions and / or prevents the reproduction and growth of the unwanted microorganisms. Non-limiting examples of biocides are

BE2017/5193 fenol, amidine, guanide, amide, imidazoline biocide, chelaat, carbanilide, quinone, quinoline, quinaldinium, sulfa, carbamaat, thiosemicarbazon, salicylamide, quaternaire ammonium biocide en chloor-vrijgevende biocide. De vakman zal begrijpen dat de biocide middelen gebruikt in een medisch textiel bij voorkeur niet allergeen zijn. Nietlimiterende voorbeelden van ongewenste micro-organismen zijn bacteriën, parasieten, spirocheten, sporen, algen, sporenvormende Organismen, gram-negatieve Organismen, gram-positieve Organismen, gisten, schimmels, aerobe Organismen, anaerobe Organismen en mycobacteriën.BE2017 / 5193 phenol, amidine, guanide, amide, imidazoline biocide, chelate, carbanilide, quinone, quinoline, quinaldinium, sulfa, carbamate, thiosemicarbazone, salicylamide, quaternary ammonium biocide and chlorine releasing biocide. Those skilled in the art will understand that the biocidal agents used in a medical textile are preferably non-allergenic. Non-limiting examples of undesirable microorganisms are bacteria, parasites, spirochetes, spores, algae, spore-forming organisms, gram-negative organisms, gram-positive organisms, yeasts, fungi, aerobic organisms, anaerobic organisms and mycobacteria.

Om de therapietrouw en/of het mogelijks verlies van de elasticiteit van compressietextiel te monitoren, kan het interessant zijn om gebruik te maken van slim compressietextiel.In order to monitor the therapy compliance and / or the possible loss of the elasticity of compression textile, it may be interesting to use smart compression textile.

Meer in het bijzonder heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een werkwijze voor bedrukken van compressietextiel waarbij het compressietextiel een slim textiel is.More particularly, the present invention relates to a compression textile printing method wherein the compression textile is a smart textile.

De term “slim textiel”, “smart textile” of “intelligent textiel”, zoals hierin gebruikt verwijst naar een functioneel textielmateriaal dat actief interageert met zijn omgeving, met andere woorden dat antwoordt op of zieh aanpast aan veranderingen in de omgeving.The term "smart textile", "smart textile" or "intelligent textile", as used herein, refers to a functional textile material that interacts actively with its environment, in other words responds to or adapts to changes in the environment.

De vakman zal begrijpen dat een slim compressietextiel bij voorkeur de volgende componenten bevat: sensoren om lichaams- en/of omgevingsparameters te meten, een dataverwerkingseenheid die de verkregen data verzamelt en verwerkt, een apparaat dat een signaal kan doorgeven aan de drager van het slim textiel, een apparaat dat een (draadloze) communicatielink kan maken met een externe dataverwerkingseenheid, een energiebron, en/of verbindingen die elektrische Signalen tussen de bovenstaande componenten toelaat. De vakman zal begrijpen dat zuike verbindingen kunnen opgebouwd worden uit een kleurmiddel, zoals inkt en/of verf, dat elektrisch geleidend is.The person skilled in the art will understand that a smart compression textile preferably contains the following components: sensors for measuring body and / or environmental parameters, a data processing unit that collects and processes the obtained data, a device that can transmit a signal to the wearer of the smart textile , a device that can establish a (wireless) communication link with an external data processing unit, an energy source, and / or connections that allow electrical signals between the above components. Those skilled in the art will understand that neat compounds can be made up of a colorant, such as ink and / or paint, that is electrically conductive.

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel omvat het compressietextiel één of meerdere sensoren, bij voorkeur één of meerdere sensoren die geconfigureerd zijn om de mechanische spanning en/of de therapietrouwheid in het compressietextiel te meten, bij meer voorkeur één of meerdere sensoren die geconfigureerd zijn om de mechanische spanning in het compressietextiel te meten.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the compression textile comprises one or more sensors, preferably one or more sensors configured to measure the mechanical tension and / or compliance of the compression textile, more preferably one or more sensors configured to measure the mechanical stress in the compression textile.

De term “mechanische spanning” zoals hierin gebruikt, verwijst naar de kracht die wordt uitgeoefend per oppervlakte-eenheid. De mechanische spanning wordt uitgedrukt in sigma (σ). De vakman zal begrijpen dat wanneer er een spanning op een materiaal wordt aangebraeht, met een uitrekking tot gevolg, dit kan worden weergegeven als een spanning-rekdiagram, waarin de spanning als gevolg van een trekkracht op een materiaal wordt uitgezet tegen de relatieve rek. In bepaalde uitvoeringsvormen van deThe term "mechanical stress" as used herein refers to the force applied per unit area. The mechanical stress is expressed in sigma (σ). Those skilled in the art will understand that when a stress is applied to a material, resulting in an extension, this can be represented as a stress-strain diagram, in which the stress due to a tensile force on a material is plotted against the relative elongation. In certain embodiments of the

BE2017/5193 huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel is het mengsei elektrisch geleidend.BE2017 / 5193 The current method for printing compression textile is the mixture electrically conductive.

De term “elektrisch geleidend” zoals hierin gebruikt, verwijst naar de mogelijkheid om een elektrische lading te transporteren. De elektrische geleidbaarheid wordt uitgedrukt in Sl-eenheid siemens per meter. Het omgekeerde van elektrische geleiding is elektrische weerstand. Elektrische weerstand wordt uitgedrukt in Ohm (Ω).The term "electrically conductive" as used herein refers to the ability to transport an electric charge. The electrical conductivity is expressed in S1 unit siemens per meter. The reverse of electrical conduction is electrical resistance. Electrical resistance is expressed in ohms (Ω).

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel heeft het mengsei een elektrische weerstand van maximaal 10 Ohm/mm², 5 Ohm/ mm ², 4 Ohm/mm², 3 Ohm/mm², 2 Ohm/mm², 1 Ohm/mm², 0.5 Ohm/mm², 0.1 Ohm/mm², 0.05 Ohm/mm², 0.04 Ohm/mm², 0.03 Ohm/mm², 0.02 Ohm/mm² of 0.01 Ohm/mm².In certain embodiments of the present method for printing a compression textile the Mixture has an electrical resistance of up to 10 ohms / mm ^2, 5 Ohm / mm ^2, 4 ohms / mm ^2, 3 Ohm / mm ^2, 2 Ohm / mm ^2, 1 Ohm / mm ² , 0.5 Ohm / mm ² , 0.1 Ohm / mm ² , 0.05 Ohm / mm ² , 0.04 Ohm / mm ² , 0.03 Ohm / mm ² , 0.02 Ohm / mm ² or 0.01 Ohm / mm ² .

In bepaalde uitvoeringsvormen van de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel omvat het mengsei koolstof en/of één of meerdere metalen, bij voorkeur koolstof en/of één of meerdere metalen geselecteerd uit de lijst omvattende koper, goud en zilver. De vakman zal begrijpen dat de koolstof en/of één of meerdere metalen bij voorkeur als (nano)partikels aanwezig zijn in het huidig mengsei, waarin de (nano)partikels bij voorkeur een grootte hebben die de viscositeit van het huidig mengsei niet in die mate beïnvloedt dat het huidig mengsei niet meer geschikt is voor zeefdruk.In certain embodiments of the current compression textile printing method, the blend comprises carbon and / or one or more metals, preferably carbon and / or one or more metals selected from the list comprising copper, gold and silver. The person skilled in the art will understand that the carbon and / or one or more metals are preferably present as (nano) particles in the current mixture, in which the (nano) particles preferably have a size that the viscosity of the current mixture is not to such an extent. influences that the current mixed egg is no longer suitable for screen printing.

De huidige uitvinding heeft eveneens betrekking op het vervaardigen van kledingstukken of medische steunstructuren van bedrukt compressietextiel die gebruik maken van de hierin beschreven werkwijzen voor het bedrukken van compressietextiel. Meer bepaald kunnen deze methoden de stappen omvatten van het voorzien van een kledingstuk of medische steunstructuur die volledig of gedeeltelijk bestaan uit compressietextiel en het bedrukken van een deel of het geheel van het compressietextiel volgens de hierin beschreven méthodes. In alternatieve uitvoeringswijzen omvat de methode het voorzien van compressietextiel, het bedrukken volgens de hierin beschreven methode en het vervaardigen van een kledingstuk of medisch steunstructuur uit het bedrukte compressietextiel. Methoden voor het vervaardigen van kledingstukken zijn gekend door de vakman en de aard hiervan heeft geen belangrijke invloed op de huidige uitvinding.The present invention also relates to the manufacture of printed compression textile garments or medical support structures utilizing the compression textile printing methods described herein. In particular, these methods may include the steps of providing a garment or medical support structure consisting wholly or partly of compression textile and printing part or all of the compression textile according to the methods described herein. In alternative embodiments, the method includes providing compression textiles, printing by the method described herein, and manufacturing a garment or medical support structure from the printed compression textile. Garment manufacturing methods are known to those skilled in the art, and their nature does not have a significant impact on the present invention.

De aard van het kledingstuk of steunstructuur is niet kritiek voor de hierin beschreven méthodes en kan gekozen zijn uit steunkousen voor armen, handen, dijen, knieën, voeten, kuiten of benen, bandage windels, elleboogverbanden, polsfixatieverbanden, dijverbanden, knieverbanden, enkelverbanden, drukkousen voor brandwonden en nekbanden kousen, enkelsokken, armhulsen, kuithulsen, broeken, bovenlichaamhulsenThe nature of the garment or support structure is not critical to the methods described herein and can be selected from support stockings for arms, hands, thighs, knees, feet, calves or legs, bandage bandages, elbow bandages, wrist fixation bandages, thigh bandages, knee bandages, ankle bandages, compression stockings for burns and neck bands stockings, ankle socks, arm sleeves, calf sleeves, trousers, upper body sleeves

BE2017/5193 met of zonder lange of korte mouwen, maar ook hoofddeksels, gezichtsmaskers, handschoenen, banden etc.BE2017 / 5193 with or without long or short sleeves, but also headgear, face masks, gloves, tires etc.

Een ander aspect van de onderhavige uitvinding heeft betrekking op een gezeefdrukt compressietextiel en kledingstukken vervaardigd uit compressietextiel voorzien van één of meerdere prints die verkregen kunnen worden door de méthodes zoals hierin beschreven. Meer bepaaid gaat het hier over compressietextiel en kledingstukken die voorzien zijn van één of meerdere prints en waarvan de elasticiteit van de textielvezel niet is aangetast, die geen allergische reacties uitlokken bij de drager en die meerdere wasbeurten, bijvoorbeeld tot meer dan 100 wasbeurten kunnen doorstaan zonder dat de bedrukking of print loslaat, verbleekt of craqueleert. In bepaaide uitvoeringsvormen zijn de compressietextiel en de kledingstukken die hierin voorzien zijn gekenmerkt door het feit dat de bedrukking op het compressietextiel niet kleverig aanvoelt.Another aspect of the present invention relates to a screen-printed compression textile and garments made from compression textile provided with one or more prints obtainable by the methods described herein. More specifically, this concerns compression textiles and garments that are provided with one or more prints and of which the elasticity of the textile fiber is not affected, which do not provoke allergic reactions in the wearer and which can withstand multiple washes, for example up to more than 100 washes without that the print or print comes off, fades or cracks. In certain embodiments, the compression textile and garments provided herein are characterized by the fact that the printing on the compression textile does not feel tacky.

De aard van de bedrukking die aangebraeht wordt is niet kritiek voor de huidige uitvinding en omvat één of meerdere geometrische als vrije figuren. De bedrukking is bij voorkeur opgebouwd uit afzonderlijke onderdelen of vrije figuren, zodat de opbouw van de bedrukking de elasticiteit van het compressietextiel zo weinig mogelijk of niet bei'nvloedt.The nature of the printing applied is not critical to the present invention and includes one or more geometric and free figures. The print is preferably made up of separate parts or free figures, so that the structure of the print affects the elasticity of the compression textile as little as possible or not at all.

In bepaaide uitvoeringsvormen, bestaat de bedrukking uit één of meerdere patronen die aanduiden hoe het compressietextiel aangebraeht en/of gepositioneerd moet worden. In bepaaide uitvoeringsvormen is een groot deel van het textieloppervlak bedrukt, zoals minstens 20%, bij voorkeur minstens 30%, minstens 40%, minstens 50%, minstens 60%, minstens 70%, minstens 80%, minstens 90%, of bij voorkeur tussen 75% en 98% van het textieloppervlak, bij meer voorkeur minstens 50%. In bepaaide uitvoeringen zijn de één of meerdere patronen die aanduiden hoe het compressietextiel aangebraeht en/of gepositioneerd moet worden pijlen, cijfers, of letters, bijvoorbeeld L voor linkerzijde, R voor rechterzijde, B voor bovenzijde, O voor onderzijde.In certain embodiments, the printing consists of one or more patterns indicating how to apply and / or position the compression textile. In certain embodiments, a major portion of the textile surface is printed, such as at least 20%, preferably at least 30%, at least 40%, at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90%, or preferably between 75% and 98% of the textile surface, more preferably at least 50%. In certain embodiments, the one or more patterns indicating how to apply and / or position the compression textile are arrows, numbers, or letters, for example, L for left side, R for right side, B for top side, O for bottom side.

In bepaaide uitvoeringsvormen is het gezeefdrukt compressietextiel gezeefdrukt volgens de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel.In certain embodiments, the screen-printed compression textile is screen-printed according to the present compression textile printing method.

De vakman zal begrijpen dat voor het gezeefdrukt compressietextiel dezelfde uitvoeringsvormen kunnen gelden als elders hierin beschreven voor de huidige werkwijze voor het bedrukken van compressietextiel.Those skilled in the art will understand that the screen-printed compression textiles may be subject to the same embodiments as described elsewhere herein for the current compression textile printing process.

BE2017/5193BE2017 / 5193

De volgende voorbeelden worden verschaft ter illustratie van de huidige uitvinding en zijn geenszins bedoeld en mögen op geen enkele wijze uitgelegd worden om de omvang van de huidige uitvinding te beperken.The following examples are provided to illustrate the present invention and are by no means intended and should not be construed in any way to limit the scope of the present invention.

VOORBEELDENEXAMPLES

Voorbeeld 1 : het bedrukken van een steunkous voor de hand met een grafische printExample 1: printing a compression stocking for the hand with a graphic print

Eerst wordt een mengsel van Translac Bond 55 (CHT Bezema) en TUBASSIST FIXFirst, a mixture of Translac Bond 55 (CHT Bezema) and TUBASSIST FIX

104W (CHT Bezema) gemaakt door 0.5 volumeprocent TUBASSIST FIX 104W aan Translac Bond 55 toe te voegen en vervolgens goed te mengen. Het mengsel wordt vervolgens aangelengd met 0.5% water om een liquiditeit die optimaal voor het zeefdrukken is te verkrijgen.104W (CHT Bezema) made by adding 0.5% by volume of TUBASSIST FIX 104W to Translac Bond 55 and then mixing well. The mixture is then diluted with 0.5% water to obtain a liquidity that is optimal for screen printing.

Meteen na het aanlengen van het mengsel wordt het mengsel aangebracht op een zwarte steunkous bestaande uit 65% polyamide en 35% elastan door het mengsel door een zeef van 43 cm op 60 cm met normaal besponnen gaas, waarin het gewenste geografisch patroon is aangebracht, heen te drukken. De zeef staat in dicht contact met de bovenzijde van de steunkous. Het aangebracht mengsel wordt gedroogd bij kamertemperatuur gedurende 3 minuten om het water uit de lijmlaag te verwijderen.Immediately after the mixture has been mixed, the mixture is applied to a black support stocking consisting of 65% polyamide and 35% elastane, through the mixture through a sieve of 43 cm by 60 cm with normal spun mesh, in which the desired geographical pattern has been applied. to push. The sieve is in close contact with the top of the support stocking. The applied mixture is dried at room temperature for 3 minutes to remove the water from the adhesive layer.

Nadien wordt er een folie (Kurz) geperst op het met Translac Bond 55/TUBASSIST FIX 104W-mengsel bedrukte steunkous met behulp van een hittepers op 175°C met een druk van 5 Bar gedurende 15 tot 35 seconden. Het verwarmingselement van de hittepers bevindt zieh in de bovenplaat van de hittepers. Daarom wordt de steunkous met de bedrukking en folie naar boven gelegd.Afterwards, a foil (Kurz) is pressed onto the compression stocking printed with Translac Bond 55 / TUBASSIST FIX 104W mixture using a heat press at 175 ° C with a pressure of 5 Bar for 15 to 35 seconds. The heating element of the heat press is located in the top plate of the heat press. That is why the support stocking is placed upwards with the printing and foil.

De print is bij voorkeur opgebouwd uit afzonderlijke onderdelen of vlakken, zodat de opbouw van de print de elasticiteit van het compressietextiel zo weinig mogelijk of niet beïnvloedt.The print is preferably built up from separate parts or surfaces, so that the build-up of the print affects the elasticity of the compression textile as little as possible or not at all.

BE2017/5193BE2017 / 5193

Claims (12)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Een werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel, omvattende het zeefdrukken van een mengsel omvattende minimaal 95.0 volumeprocent en maximaal 99.7 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water en minimaal 0.3 volumeprocent en maximaal 0.7 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine op genoemd compressietextiel, het drogen van het gezeefdrukt compressietextiel, bij voorkeur op een temperatuur van maximaal 40°C, het persen van een folie op genoemd gezeefdrukt compressietextiel, en optioneel het verwijderen van de folie die niet gehecht is aan het gezeefdrukt compressietextiel.A method for printing a compression textile comprising screen printing a mixture comprising a minimum of 95.0% by volume and a maximum of 99.7% by volume of a water-based thermoplastic adhesive and a minimum of 0.3% by volume and a maximum of 0.7% by volume of a polyaziridine fixative on said compression textile, drying the screen-printed compression textile, preferably at a temperature of up to 40 ° C, pressing a film on said screen-printed compression textile, and optionally removing the film not adhered to the screen-printed compression textile. 2. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 1, waarbij genoemd mengsel 0.5 volumeprocent van een fixeermiddel op basis van polyaziridine omvat.The compression textile printing method according to claim 1, wherein said mixture comprises 0.5 volume percent of a polyaziridine-based fixative. 3. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 2, waarbij genoemd mengsel 99.5 volumeprocent van een thermoplastisch kleefmiddel op basis van water omvat.The compression textile printing method according to claim 2, wherein said mixture comprises 99.5 volume percent of a water-based thermoplastic adhesive. 4. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens één van de conclusies 1 tot en met 3, waarbij genoemd thermoplastisch kleefmiddel op basis van water een kunsthars dispersie en optioneel één of meerdere verdikkingsmiddelen en/of één of meerdere additieven omvat.The compression textile printing method according to any one of claims 1 to 3, wherein said water-based thermoplastic adhesive comprises a synthetic resin dispersion and optionally one or more thickeners and / or one or more additives. 5. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens één van de conclusies 1 tot en met 4, waarbij genoemd compressietextiel een medisch textiel is.The method of printing a compression textile according to any one of claims 1 to 4, wherein said compression textile is a medical textile. 6. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 5, waarbij genoemd medisch textiel één of meerdere biocide middelen bevat.The method for printing a compression textile according to claim 5, wherein said medical textile contains one or more biocidal agents. 7. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens één van de conclusies 1 tot en met 6, waarbij genoemd compressietextiel een slim textiel is.The method of printing a compression textile according to any one of claims 1 to 6, wherein said compression textile is a smart textile. BE2017/5193BE2017 / 5193 8. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 7, waarbij genoemd slim textiel één of meerdere sensoren bevat die geconfigureerd zijn om de mechanische spanning in genoemd compressietextiel te meten.The method of printing a compression textile according to claim 7, wherein said smart textile comprises one or more sensors configured to measure the mechanical tension in said compression textile. 55 9. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 7 of 8, waarbij genoemd mengsel elektrisch geleidend is.The method for printing a compression textile according to claim 7 or 8, wherein said mixture is electrically conductive. 10. De werkwijze voor het bedrukken van een compressietextiel volgens conclusie 9, waarbij genoemd mengsel koolstof en/of één of meerdere metalen, bij voorkeur koolstofThe method for printing a compression textile according to claim 9, wherein said mixture of carbon and / or one or more metals, preferably carbon 10 en/of één of meerdere metalen geselecteerd uit de lijst omvattende koper, goud en zilver.10 and / or one or more metals selected from the list including copper, gold and silver. 11. Een bedrukt compressietextiel verkrijgbaar volgens de werkwijzen beschreven in conclusies 1 tot en met 10.A printed compression textile available according to the methods described in claims 1 to 10. 12. Het bedrukt compressietextiel volgens conclusie 11, waarbij de bedrukking meer dan 50% van de oppervlakte van het textiel omvat.The printed compression textile according to claim 11, wherein the printing comprises more than 50% of the surface of the textile. BE2017/5193BE2017 / 5193