BE1023635B1 - MATTRESS CORE AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH MATTRESS CORE - Google Patents

Abstract

Matraskern (1) die een eerste laag (2) elastisch schuim en een tweede laag (3) elastisch schuim omvat, waarbij de eerste laag (2) elastisch schuim een eerste oppervlak (4) heeft dat voorzien is van een eerste golfpatroon met golven (5) die zich in een eerste richting (P) uitstrekken, waarbij de tweede laag (3) elastisch schuim een tweede oppervlak (8) heeft dat voorzien is van een tweede golfpatroon met golven (9) die zich in een tweede richting (Q) uitstrekken, waarbij het eerste oppervlak (4) en het tweede oppervlak (8) naar elkaar gericht zijn, waarbij de eerste richting (P) en de tweede richting (Q) een hoek met elkaar maken.Mattress core (1) comprising a first layer (2) of elastic foam and a second layer (3) of elastic foam, the first layer (2) of elastic foam having a first surface (4) provided with a first wave pattern with waves ( 5) extending in a first direction (P), the second layer (3) of elastic foam having a second surface (8) provided with a second wave pattern with waves (9) extending in a second direction (Q) with the first surface (4) and the second surface (8) facing each other, the first direction (P) and the second direction (Q) at an angle to each other.

Description

Matraskern en werkwijze om een dergelijke matraskern te vervaardigen.Mattress core and method for manufacturing such a mattress core.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een matraskern, een matras en een werkwijze om een dergelijke matraskern te vervaardigen.The present invention relates to a mattress core, a mattress and a method for manufacturing such a mattress core.

Meer speciaal is de uitvinding bedoeld voor een matraskern die geheel of hoofdzakelijk van elastisch schuim gemaakt is en die omhuld wordt met één of meerdere lagen textiel en dergelijke om een matras te verkrijgen.More specifically, the invention is intended for a mattress core that is made wholly or mainly of elastic foam and that is covered with one or more layers of textile and the like to obtain a mattress.

Bij matraskernen van schuim is het elastisch gedrag van het schuim in hoge mate verantwoordelijk voor het comfort zoals dat door de gebruiker ervaren wordt.With foam mattress cores, the elastic behavior of the foam is largely responsible for the comfort that is experienced by the user.

Zoals welbekend, kan het elastisch gedrag afhankelijk van de plaats op een matras of matraskern, om een verschillende stevigheid te verkrijgen voor verschillende zones van het lichaam van een gebruiker.As is well known, the elastic behavior can depend on the location on a mattress or mattress core, to obtain a different firmness for different zones of a user's body.

Vochtverwijdering uit een matras is ook een belangrijk aspect. Tijdens de slaap van de gebruiker absorbeert een matras een aanzienlijke hoeveelheid vocht, dat ook weer gemakkelijk aan de omgeving dient te worden afgegeven.Moisture removal from a mattress is also an important aspect. During the user's sleep, a mattress absorbs a considerable amount of moisture, which in turn must be easily released to the environment.

Ook is het wenselijk voor producenten van matraskernen om gemakkelijk en snel matraskernen met verschillend elastisch gedrag te kunnen maken, om aan gebruikers met verschillende lichaamskarakteristieken, zoals lengte en gewicht, en met verschillende comfortvoorkeuren verschillende matrassen te kunnen aanbieden.It is also desirable for mattress core producers to be able to easily and quickly make mattress cores with different elastic behavior, to be able to offer different mattresses to users with different body characteristics, such as height and weight, and with different comfort preferences.

Het is vanzelfsprekend ook wenselijk om de productiekosten van matraskernen zo laag mogelijk te houden en om dus de hoeveelheid schuim die gebruikt wordt te beperken.It is of course also desirable to keep the production costs of mattress cores as low as possible and thus to limit the amount of foam that is used.

De huidige uitvinding beoogt deze doelen te bereiken doordat zij voorziet in een matraskern die een eerste laag elastisch schuim en een tweede laag elastisch schuim omvat, waarbij de eerste laag elastisch schuim een eerste oppervlak heeft dat voorzien is van een eerste golfpatroon met golven die zich in een eerste richting uitstrekken, waarbij de tweede laag elastisch schuim een tweede oppervlak heeft dat voorzien is van een tweede golfpatroon met golven die zich in een tweede richting uitstrekken, waarbij het eerste en het tweede oppervlak naar elkaar gericht zijn, waarbij de eerste en de tweede richting een hoek met elkaar maken, dat wil hier en verder in dit document zeggen een hoek die afwijkt van 0°.The present invention aims to achieve these objects in that it provides a mattress core comprising a first layer of elastic foam and a second layer of elastic foam, the first layer of elastic foam having a first surface provided with a first wave pattern with waves occurring in extend a first direction, wherein the second layer of elastic foam has a second surface provided with a second wave pattern with waves extending in a second direction, the first and the second surfaces facing each other, the first and the second making an angle with each other, that is to say here and further down in this document, an angle that deviates from 0 °.

In een dergelijke matraskern zullen de toppen van de golven van de bovenste laag, bijvoorbeeld de tweede laag, gedragen worden door de toppen van de golven van de onderste laag, bijvoorbeeld de eerste laag, zodat minder schuimmateriaal nodig is om een gegeven dikte van de matraskern te vervaardigen. Met andere woorden, er wordt lege ruimte, in de golfdalen, gebruikt om dikte van de matraskern te krijgen.In such a mattress core, the tops of the waves of the upper layer, for example the second layer, will be supported by the tops of the waves of the lower layer, for example the first layer, so that less foam material is needed around a given thickness of the mattress core to manufacture. In other words, empty space, in the wave troughs, is used to get the thickness of the mattress core.

Hierdoor worden ecologische en economische voordelen bekomen.This provides ecological and economic benefits.

Een verder voordeel is dat door de golfvorm, amplitude en golflengte en de genoemde hoek aan te passen, het elastisch gedrag van de verkregen matraskern aangepast kan worden, zodat gemakkelijk veel varianten gemaakt kunnen worden.A further advantage is that by adjusting the waveform, amplitude and wavelength and the said angle, the elastic behavior of the obtained mattress core can be adjusted, so that many variants can easily be made.

Ook heeft een dergelijke matraskern, door de open ruimte tussen de op elkaar rustende golftoppen, een beter ventilatiegedrag, zodat opgenomen vocht beter verwijderd kan worden. Ook wordt door kleine bewegingen tijdens gebruik een luchtstroming in deze open ruimte gegenereerd die een nog betere vochtverwijdering verzekert.Such a mattress core also has a better ventilation behavior due to the open space between the wave tops resting on top of each other, so that absorbed moisture can be removed better. Small movements during use also generate an air flow in this open space that ensures even better moisture removal.

Dergelijke lagen schuim met een golfpatroon zijn gemakkelijk, met bekende machines, te snijden uit lagen schuim met vlakke oppervlakken, waarbij twee complementaire lagen schuim met een golfpatroon ontstaan die beide bruikbaar zijn om een matraskern mee te maken, zodat er geen afval gegenereerd wordt.Such layers of foam with a wave pattern can easily be cut, with known machines, from layers of foam with flat surfaces, whereby two complementary layers of foam with a wave pattern are formed, both of which can be used to make a mattress core, so that no waste is generated.

De golfvorm kan bijvoorbeeld sinusvormig, zaagtandvormig driehoekig of halfcirkelvormig zijn of het kan een blokgolf zijn. De uitvinding is echter niet beperkt tot deze genoemde golfvormen.The waveform can be, for example, sinusoidal, sawtooth, triangular or semicircular, or it can be a square wave. However, the invention is not limited to these mentioned waveforms.

De amplitude is bij voorkeur groter dan 0,75cm, om een voldoende significant effect te verkrijgen en is bij voorkeur tussen 0,15 en 0,75 maal de golflengte.The amplitude is preferably greater than 0.75 cm in order to obtain a sufficiently significant effect and is preferably between 0.15 and 0.75 times the wavelength.

Het elastische schuim kan in principe ieder voor matrassen geschikt schuim zijn, zoals bijvoorbeeld zacht polyurethaanschuim of latexschuim.The elastic foam can in principle be any foam suitable for mattresses, such as, for example, soft polyurethane foam or latex foam.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm maken de eerste en de tweede richting een hoek met elkaar die groter is dan 40°, bij voorkeur groter is dan 80° en bij grotere voorkeur 90° is. Hierdoor worden verticale krachten tijdens gebruik van de matraskern goed over de verschillende golftoppen verdeeld.In a preferred embodiment, the first and second directions make an angle with each other that is greater than 40 °, preferably greater than 80 °, and more preferably 90 °. As a result, vertical forces are properly distributed over the various wave tops during use of the mattress core.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de golflengte van zowel het eerste als het tweede golfpatroon kleiner dan 20 cm, bij voorkeur kleiner dan 15cm en bij nog grotere voorkeur kleiner dan 10cm. Hierdoor zijn er voldoende contactpunten tussen de eerste en de tweede laag om een onregelmatig veergedrag van de matraskern te voorkomen.In a further preferred embodiment, the wavelength of both the first and the second wave patterns is smaller than 20 cm, preferably smaller than 15 cm, and even more preferably smaller than 10 cm. As a result, there are sufficient contact points between the first and the second layer to prevent an irregular spring behavior from the mattress core.

Bij voorkeur liggen het eerste oppervlak en het tweede oppervlak tegen elkaar. Een tussenlaag vermindert een optimale werking.Preferably the first surface and the second surface lie against each other. An intermediate layer reduces optimum performance.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm zijn de eerste laag schuim en de tweede laag schuim onderling verbonden, zodat zij niet kunnen gaan schuiven ten opzichte van elkaar. Hierbij wordt het beste effect verkregen indien zij op ieder contactpunt verbonden zijn, bijvoorbeeld door middel van lijm.In a further preferred embodiment, the first layer of foam and the second layer of foam are mutually connected, so that they cannot shift with respect to each other. Hereby the best effect is obtained if they are connected at every contact point, for example by means of glue.

Om een zo efficiënt mogelijk gebruik te verkrijgen van rechte lagen schuim waaruit lagen met een golvend oppervlak worden gesneden, dus om geen opslag van verschillende types nodig te hebben, hebben bij voorkeur het eerste golfpatroon en het tweede golfpatroon op overeenkomende plaatsen dezelfde golfvorm en bij voorkeur ook dezelfde amplitude en dezelfde golflengte.In order to obtain the most efficient possible use of straight layers of foam from which layers with a wavy surface are cut, so that no storage of different types is required, the first wave pattern and the second wave pattern at corresponding locations preferably have the same wave form and preferably also the same amplitude and the same wavelength.

Bij voorkeur zijn daarom ook de dikte van de eerste en tweede laag schuim gelijk.The thickness of the first and second layers of foam is therefore preferably also the same.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm heeft het eerste golfpatroon over het gehele eerste oppervlak dezelfde golfvorm, amplitude en golflengte, waarbij ook het tweede golfpatroon over het gehele tweede oppervlak dezelfde golfvorm, amplitude en golflengte heeft. Voor de duidelijkheid wordt opgemerkt dat dit wil zeggen dat de golfvorm, amplitude en golflengte constant zijn over het gehele tweede oppervlak, niet dat de golfvorm, amplitude en golflengte van het tweede golfpatroon noodzakelijk dezelfde zijn als de golfvorm, amplitude en golflengte van het eerste golfpatroon.In a further preferred embodiment, the first wave pattern has the same waveform, amplitude and wavelength over the entire first surface, the second wave pattern also having the same waveform, amplitude and wavelength over the entire second surface. For clarity's sake, it is noted that the waveform, amplitude, and wavelength are constant over the entire second surface, not that the waveform, amplitude, and wavelength of the second wave pattern are necessarily the same as the waveform, amplitude, and wavelength of the first wave pattern. .

Alternatief heeft het eerste golfpatroon op verschillende plaatsen op het eerste oppervlak een verschillende golfvorm en/of amplitude en/of golflengte en heeft eventueel ook het tweede golfpatroon op verschillende plaatsen op het tweede oppervlak een verschillende golfvorm en/of amplitude en/of golflengte.Alternatively, the first wave pattern has a different waveform and / or amplitude and / or wavelength at different places on the first surface and optionally the second wave pattern also has a different waveform and / or amplitude and / or wavelength at different places on the second surface.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de matraskern een derde laag elastisch schuim die een derde oppervlak heeft dat voorzien is van een derde golfpatroon met golven die zich in een derde richting uitstrekken, waarbij de tweede laag een vierde oppervlak heeft dat voorzien is van een vierde golfpatroon met golven die zich in een vierde richting uitstrekken, waarbij het derde en het vierde oppervlak naar elkaar gericht zijn waarbij de derde en vierde richting een hoek met elkaar maken.In a further preferred embodiment, the mattress core comprises a third layer of elastic foam which has a third surface provided with a third wave pattern with waves extending in a third direction, the second layer having a fourth surface provided with a fourth wave pattern with waves extending in a fourth direction, the third and fourth surfaces facing each other with the third and fourth directions making an angle with each other.

Bij voorkeur zijn hierbij de tweede richting en de vierde richting gelijk. Dit heeft als voordeel dat een dergelijke tweede laag gemakkelijk en dus goedkoop te vervaardigen is.The second direction and the fourth direction are preferably the same here. This has the advantage that such a second layer can be manufactured easily and therefore inexpensively.

Alternatief omvat de matraskern een derde laag elastisch schuim die een derde oppervlak heeft dat voorzien is van een derde golfpatroon met golven die zich in een derde richting uitstrekken, waarbij de matraskern een vierde laag elastisch schuim omvat die een vierde oppervlak heeft dat voorzien is van een vierde golfpatroon met golven die zich in een vierde richting uitstrekken waarbij het derde en het vierde oppervlak naar elkaar gericht zijn waarbij de derde en vierde richting een hoek met elkaar maken.Alternatively, the mattress core comprises a third layer of elastic foam which has a third surface provided with a third wave pattern with waves extending in a third direction, the mattress core comprising a fourth layer of elastic foam having a fourth surface provided with a fourth wave pattern with waves extending in a fourth direction with the third and fourth surfaces facing each other with the third and fourth directions making an angle with each other.

In beide laatstgenoemde alternatieven worden de bovenbeschreven voordelen tweemaal verkregen,In the latter two alternatives the advantages described above are obtained twice,

De uitvinding betreft tevens een matras die voorzien is van één of meer matraskernen volgens de uitvinding, waarbij bij voorkeur het eerste golfpatroon op verschillende plaatsen een verschillende golfvorm en/of amplitude en/of golflengte heeft, en/of dat het tweede golfpatroon op verschillende plaatsen een verschillende golfvorm en/of amplitude en/of golflengte heeft, zodat op de genoemde verschillende plaatsen een verschillende elastisch gedrag van de matras wordt verkregen.The invention also relates to a mattress which is provided with one or more mattress cores according to the invention, wherein the first wave pattern at different places preferably has a different wave shape and / or amplitude and / or wavelength, and / or that the second wave pattern at different places has a different waveform and / or amplitude and / or wavelength, so that a different elastic behavior of the mattress is obtained at the said different places.

De uitvinding betreft ook een werkwijze om een matraskern te vervaardigen, waarbij in een eerste stap in een laag elastisch schuim een golfvormige snede wordt aangebracht ter vorming van twee lagen elastisch schuim met elk een oppervlak met een golfpatroon, waarbij in een tweede stap minimaal één van deze lagen geplaatst wordt tegen een andere laag elastisch schuim die een oppervlak heeft met een golfpatroon, op zodanige wijze dat beide oppervlakken met een golfpatroon naar elkaar gericht zijn en de richtingen waarin de golven van beide oppervlakken met een golfpatroon zich uitstrekken niet parallel zijn.The invention also relates to a method for manufacturing a mattress core, wherein in a first step a wave-shaped cut is made in a layer of elastic foam to form two layers of elastic foam with each a surface with a wave pattern, wherein in a second step at least one of these layers are placed against another layer of elastic foam which has a surface with a wave pattern, in such a way that both surfaces with a wave pattern face each other and the directions in which the waves of both surfaces with a wave pattern extend are not parallel.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende toepassingen beschreven van een matraskern volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 schematisch en in perspectief een matraskern volgens de uitvinding weergeeft; figuur 2 een aanzicht weergeeft van de matraskern van figuur 1 volgens F2; figuur 3 een aanzicht weergeeft van de matraskern van figuur 1 volgens F3; figuur 4 het met F4 aangeduide deel van figuur 4 op grotere schaal weergeeft;en figuur 5 schematisch en in perspectief een alternatieve uitvoeringsvorm weergeeft van een matras volgens de uitvinding.With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred applications of a mattress core according to the invention are described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows diagrammatically and in perspective a mattress core according to the invention; figure 2 represents a view of the mattress core of figure 1 according to F2; figure 3 represents a view of the mattress core of figure 1 according to F3; figure 4 represents the part of figure 4 indicated with F4 on a larger scale, and figure 5 schematically and in perspective shows an alternative embodiment of a mattress according to the invention.

De in de figuren weergegeven matraskern 1 heeft een lengte L van 200cm en een breedte B van 90cm.The mattress core 1 shown in the figures has a length L of 200 cm and a width B of 90 cm.

De matraskern 1 is gevormd uit twee lagen gegolfd elastisch polyurethaanschuim, te weten een eerste, onderste laag 2 en een tweede, bovenste laag 3.The mattress core 1 is formed from two layers of corrugated elastic polyurethane foam, namely a first, bottom layer 2 and a second, top layer 3.

De eerste laag 2 heeft een naar boven gericht eerste oppervlak 4, dat is uitgevoerd met een eerste golfpatroon.The first layer 2 has an upwardly directed first surface 4, which is formed with a first wave pattern.

Het eerste golfpatroon heeft rechte golven 5 die zich uitstrekken in een eerste richting P, die parallel loopt met de breedterichting van de matraskern 1.The first wave pattern has straight waves 5 which extend in a first direction P, which runs parallel to the width direction of the mattress core 1.

Het eerste golfpatroon bestaat in dit voorbeeld uit een opeenvolging van eerste gedeelten 6 met golven 5 met een golflengte G van 4cm en tweede gedeelten 7 met golven 5 met een golflengte van 6cm.The first wave pattern in this example consists of a sequence of first portions 6 with waves 5 with a wavelength G of 4 cm and second portions 7 with waves 5 with a wavelength of 6 cm.

De golfvorm van de eerste gedeelten 6 van het eerste golfpatroon is in principe een blokgolf maar met halfcirkelvormig gemaakte golftoppen en golfdalen. De golfvorm van de tweede gedeelten 7 van het eerste golfpatroon is een aaneensluiting van halfcirkelvormige segmenten.The waveform of the first portions 6 of the first wave pattern is basically a square wave but with semicircular wave tops and wave troughs. The waveform of the second portions 7 of the first wave pattern is a concatenation of semicircular segments.

De amplitude A van het eerste golfpatroon, in beide gedeelten 6,7 is 1,5cm.The amplitude A of the first wave pattern, in both portions 6.7, is 1.5 cm.

De tweede laag 3 heeft een naar onderen gericht tweede oppervlak 8 dat voorzien is van een tweede golfpatroon, met rechte, zich in een tweede richting Q uitstrekkende golven 9, waarbij de tweede richting Q parallel loopt met de lengterichting van de matraskern 1, zodat de eerste richting P en de tweede richting Q een hoek maken met elkaar van 90°.The second layer 3 has a downwardly facing second surface 8 which is provided with a second wave pattern, with straight waves 9 extending in a second direction Q, the second direction Q running parallel to the longitudinal direction of the mattress core 1, so that the make the first direction P and the second direction Q an angle of 90 ° to each other.

De golfvorm, amplitude en golflengte van het tweede golfpatroon zijn gelijk aan de golfvorm, amplitude en golflengte van de tweede gedeelten 7 van het eerste golfpatroon.The waveform, amplitude and wavelength of the second wave pattern are equal to the waveform, amplitude and wavelength of the second portions 7 of the first wave pattern.

De tweede laag 3 is op de eerste laag 2 geplaatst, zonder verdere tussenlaag, waarbij de elkaar rakende golftoppen door middel van lijm aan elkaar verbonden zijn.The second layer 3 is placed on the first layer 2, without a further intermediate layer, wherein the contacting wave tops are connected to each other by means of glue.

Doordat de eerste en tweede gedeelten 6,7 van het eerste golfpatroon verschillend zijn heeft de matraskern 1 ter plaatse van die eerste en tweede gedeelten 6,7 een verschillend elastisch gedrag.Because the first and second sections 6, 7 of the first wave pattern are different, the mattress core 1 has a different elastic behavior at the location of those first and second sections 6, 7.

Een dergelijke matraskern 1 is eenvoudig te vervaardigen door eerst de eerste laag 2 en de tweede laag 3 te vervaardigen uit een vlakke laag schuim door middel van een schuimsnijmachine, ook wel 'foam contour cutting machine' genoemd. Dergelijke schuimsnijmachines zijn van een groot aantal leveranciers verkrijgbaar zijn.Such a mattress core 1 is easy to manufacture by first manufacturing the first layer 2 and the second layer 3 from a flat layer of foam by means of a foam cutting machine, also known as a 'foam contour cutting machine'. Such foam cutting machines are available from a large number of suppliers.

Vervolgens wordt de eerste laag 2 en/of de tweede laag 3 van lijm voorzien op zijn golftoppen, en worden de lagen 2,3 in de gewenste oriëntatie op elkaar geplaatst, zodat de matraskern 1 klaar is.Subsequently, the first layer 2 and / or the second layer 3 are provided with glue on its wave tops, and the layers 2,3 are placed on top of each other in the desired orientation, so that the mattress core 1 is ready.

Een matras kan gemakkelijk vervaardigd worden uit de matraskern 1 door deze, net als bij traditionele matraskernen uit schuim, te omhullen met de benodigde lagen textiel.A mattress can easily be manufactured from the mattress core 1 by enveloping it with the required layers of textile, just as with traditional foam mattress cores.

Vanzelfsprekend kan in een matraskern hetzelfde principe meermaals worden toegepast en kunnen er dus drie of meer lagen zijn, met oppervlakken die voorzien zijn van golfpatronen die onder een hoek met elkaar staan.It goes without saying that the same principle can be applied several times in a mattress core and that there can therefore be three or more layers, with surfaces provided with wave patterns that are at an angle to each other.

Een voorbeeld hiervan is de alternatieve uitvoeringsvorm van figuur 5. Deze heeft als verschillen met de bovenstaande uitvoeringsvorm • dat er aanvullend een derde, bovenste, laag 10 is, met een derde oppervlak 11 dat naar beneden gericht is, en dat dit derde oppervlak 11 is voorzien van een derde golfpatroon dat gelijk is aan het eerste golfpatroon; en • dat het, naar boven gerichte, overblijvende oppervlak van de tweede laag, verder te noemen het vierde oppervlak 12, voorzien is van een vierde golfpatroon. Het vierde golfpatroon heeft, in dit voorbeeld maar niet noodzakelijk, blokgolven.An example of this is the alternative embodiment of figure 5. This has the differences with the above embodiment that in addition there is a third, upper, layer 10, with a third surface 11 that faces downwards, and that this third surface is 11 provided with a third wave pattern that is equal to the first wave pattern; and that the upwardly facing remaining surface of the second layer, hereinafter referred to as the fourth surface 12, is provided with a fourth wave pattern. The fourth wave pattern has, in this example but not necessarily, square waves.

Het derde oppervlak 11 en het vierde oppervlak 12 zijn op de golftoppen met elkaar verlijmd.The third surface 11 and the fourth surface 12 are glued together at the wave tops.

De golven 13 van het derde golfpatroon strekken zich, net zoals de golven 5 van het eerste golfpatroon, uit in de richting P. De blokgolven 14 van het vierde golfpatroon strekken zich, net zoals de golven 9 van het tweede golfpatroon, uit in de richting Q.The waves 13 of the third wave pattern extend in the direction P, just like the waves 5 of the first wave pattern. The square waves 14 of the fourth wave pattern extend, just like the waves 9 of the second wave pattern, in the direction Q.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch een matraskern volgens de uitvinding kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiment described by way of example and shown in the figures, but a mattress core according to the invention can be realized in all shapes and sizes without departing from the scope of the invention.

Claims (17)

Conclusies .Conclusions. 1. - Matraskern (1) die een eerste laag (2) elastisch schuim en een tweede laag (3) elastisch schuim omvat, waarbij de eerste laag (2) elastisch schuim een eerste oppervlak (4) heeft dat voorzien is van een eerste golfpatroon met golven (5) die zich in een eerste richting (P) uitstrekken, waarbij de tweede laag (3} elastisch schuim een tweede oppervlak (8) heeft dat voorzien is van een tweede golfpatroon met golven (9) die zich in een tweede richting (Q) uitstrekken, waarbij het eerste oppervlak (4) en het tweede oppervlak (8) naar elkaar gericht zijn, waarbij de eerste richting (P) en de tweede richting (Q) een hoek met elkaar maken.Mattress core (1) comprising a first layer (2) of elastic foam and a second layer (3) of elastic foam, the first layer (2) of elastic foam having a first surface (4) provided with a first wave pattern with waves (5) extending in a first direction (P), the second layer (3} of elastic foam having a second surface (8) provided with a second wave pattern with waves (9) extending in a second direction (Q), wherein the first surface (4) and the second surface (8) face each other, the first direction (P) and the second direction (Q) making an angle with each other. 2. - Matraskern volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat de eerste richting (P) en de tweede richting (Q) een hoek met elkaar maken die groter is dan 40°.Mattress core according to claim 1, characterized in that the first direction (P) and the second direction (Q) make an angle with each other that is greater than 40 °. 3. - Matraskern volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat de eerste richting (P) en de tweede richting (Q) een hoek met elkaar maken die groter is dan 80°.Mattress core according to claim 1, characterized in that the first direction (P) and the second direction (Q) make an angle with each other that is greater than 80 °. 4. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat tussen de eerste laag (2) elastisch schuim en de tweede laag (3) elastisch schuim geen andere laag schuim aangebracht is.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that no other layer of foam is arranged between the first layer (2) of elastic foam and the second layer (3) of elastic foam. 5. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het eerste oppervlak (4) en het tweede oppervlak (8) tegen elkaar liggen.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that the first surface (4) and the second surface (8) lie against each other. 6. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de eerste laag (2) elastisch schuim en de tweede laag (3) elastisch schuim onderling verbonden zijn.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that the first layer (2) of elastic foam and the second layer (3) of elastic foam are interconnected. 7. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de eerste laag (2) elastisch schuim en de tweede laag (3) elastisch schuim onderling verbonden zijn door middel van lijm.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that the first layer (2) of elastic foam and the second layer (3) of elastic foam are mutually connected by means of glue. 8. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het eerste golfpatroon over het gehele eerste oppervlak (4) dezelfde golfvorm, amplitude (A) en golflengte (G) heeft.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that the first wave pattern has the same waveform, amplitude (A) and wavelength (G) over the entire first surface (4). 9. - Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het tweede golfpatroon over het gehele tweede oppervlak (8) dezelfde golfvorm, amplitude (A) en golflengte (H) heeft.Mattress core according to one of the preceding claims, characterized in that the second wave pattern has the same waveform, amplitude (A) and wavelength (H) over the entire second surface (8). 10. - Matraskern volgens één van de conclusies 1 tot 7, daardoor gekenmerkt dat het eerste golfpatroon op verschillende plaatsen op het eerste oppervlak een verschillende golfvorm en/of amplitude (A) en/of golflengte (G, H) heeft.Mattress core according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first wave pattern has different waveforms and / or amplitude (A) and / or wavelength (G, H) at different places on the first surface. 11. - Matraskern volgens conclusie 10, daardoor gekenmerkt dat het tweede golfpatroon op verschillende plaatsen op het tweede oppervlak (8) een verschillende golfvorm en/of amplitude (A) en/of golflengte heeft. 12. “ Matraskern volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de matraskern een derde laag elastisch schuim omvat die een derde oppervlak heeft dat voorzien is van een derde golfpatroon met golven die zich in een derde richting uitstrekken, waarbij de tweede laag elastisch schuim een vierde oppervlak heeft dat voorzien is van een vierde golfpatroon met golven die zich in een vierde richting uitstrekken, waarbij het derde en het vierde oppervlak naar elkaar gericht zijn en waarbij de derde en vierde richting een hoek met elkaar maken. 13. “ Matraskern volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat de tweede richting en de vierde richting gelijk zijn.Mattress core according to claim 10, characterized in that the second wave pattern has different waveforms and / or amplitude (A) and / or wavelength at different places on the second surface (8). A mattress core according to any one of the preceding claims, characterized in that the mattress core comprises a third layer of elastic foam which has a third surface provided with a third wave pattern with waves extending in a third direction, the second layer of elastic foam has a fourth surface provided with a fourth wave pattern with waves extending in a fourth direction, the third and fourth surfaces facing each other and the third and fourth directions making an angle with each other. The mattress core according to claim 12, characterized in that the second direction and the fourth direction are the same. 14. - Matraskern volgens conclusie 12 of 13, daardoor gekenmerkt dat de eerste richting en de derde richting gelijk zijn.Mattress core according to claim 12 or 13, characterized in that the first direction and the third direction are the same. 15. - Matraskern volgens één van de conclusies 12 tot 14 daardoor gekenmerkt dat de derde richting (P) en de vierde richting (Q) een hoek met elkaar maken die groter is dan 80°.Mattress core according to one of claims 12 to 14, characterized in that the third direction (P) and the fourth direction (Q) make an angle with each other that is greater than 80 °. 16. - Matras die voorzien is van één of meer matraskernen (!) volgens één van de voorgaande conclusies.16. - Mattress provided with one or more mattress cores (!) According to one of the preceding claims. 17, - Matras volgens conclusie 16, daardoor gekenmerkt dat het eerste golfpatroon op verschillende plaatsen een verschillende golfvorm en/of amplitude (A) en/of golflengte heeft (G, H) , en/of dat het tweede golfpatroon op verschillende plaatsen een verschillende golfvorm en/of amplitude (A) en/of golflengte heeft, zodat op de genoemde verschillende plaatsen een verschillende elastisch gedrag van de matras wordt verkregen.Mattress according to claim 16, characterized in that the first wave pattern has different waveforms and / or amplitude (A) and / or wavelength (G, H) at different places and / or that the second wave pattern has different places at different places has a waveform and / or amplitude (A) and / or wavelength, so that a different elastic behavior of the mattress is obtained at the said different places. 18, - Werkwijze om een matraskern (1) te vervaardigen, waarbij in een eerste stap in een laag elastisch schuim een golfvormige snede wordt aangebracht ter vorming van twee lagen (2,3) elastisch schuim met elk een oppervlak (4,8) met een golfpatroon, waarbij in een tweede stap minimaal één van deze lagen (2,3) geplaatst wordt tegen een andere laag elastisch schuim (2,3) die een oppervlak (4,8) heeft met een golfpatroon, op zodanig wijze dat beide oppervlakken (4,8) met een golfpatroon naar elkaar gericht zijn en de richtingen (P, Q) waarin de golven van beide oppervlakken (4,8) met een golfpatroon zich uitstrekken niet parallel zijn.18. Method for manufacturing a mattress core (1), in which in a first step a layer of elastic foam is made in a layer of elastic foam to form two layers (2,3) of elastic foam with a surface (4,8) each a wave pattern, wherein in a second step at least one of these layers (2,3) is placed against another layer of elastic foam (2,3) which has a surface (4,8) with a wave pattern, in such a way that both surfaces (4,8) with a wave pattern are facing each other and the directions (P, Q) in which the waves of both surfaces (4,8) with a wave pattern extend are not parallel. 19, - Werkwijze volgens conclusie 18 om een matraskern (1) volgens één van de conclusies 1 tot 15 te vervaardigen.Method according to claim 18 for manufacturing a mattress core (1) according to one of claims 1 to 15.