BE1022712B1 - Built-in box for electrical equipment - Google Patents

Abstract

Inbouwdoos voor elektrisch materiaal, bevattende een rug (2) en vier loodrecht hierop staande wanden (3-6) met doorgangen (15) voor elektriciteitsbuizen en een inbouwopening (7) tegenover de rug (2) voor het inbouwen van een installatie-element, daardoor gekenmerkt dat van minstens één wand (3-6) een tussenliggend gedeelte (20) tussen minstens twee doorgangen (15) uitbreekbaar of uitsnijdbaar is uitgevoerd om aldus een grotere doorgang (15) to bekomen die de minstens twee voornoemde doorgangen (15) bevat.Flush-mounting box for electrical equipment, comprising a back (2) and four perpendicular walls (3-6) with openings (15) for electrical conduits and a mounting opening (7) opposite the back (2) for the installation of an installation element, characterized in that from at least one wall (3-6) an intermediate section (20) between at least two passageways (15) is designed to be break-out or cut-out in order to obtain a larger passage (15) containing the at least two passageways (15) .

Description

Inbouwdoos voor elektrisch materiaal.Built-in box for electrical equipment.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een inbouwdoos voor elektrisch materiaal, meer bepaald een inbouwdoos voor zogenaamde elektrische installatie-elementen zoals een stopcontact, lichtschakelaar en dergelijke.The present invention relates to a built-in box for electrical material, more particularly a built-in box for so-called electrical installation elements such as a socket, light switch and the like.

De bedoelde inbouwdozen zijn open aan één zijde en worden gevormd door een rug en vier loodrecht daarop staande en op elkaar aansluitende wanden, waarvan er doorgaans twee tegenover elkaar liggende vaste wanden zijn die vast verbonden zijn met de rug en de twee andere wanden, dewelke uitbreekbare of uitsnijdbare wanden zijn.The intended flush-mounting boxes are open on one side and are formed by a ridge and four walls perpendicular to each other and connecting to each other, of which there are usually two opposite fixed walls fixedly connected to the ridge and the other two walls, which are breakable or cut-out walls.

Zulke inbouwdozen worden ingebouwd in een muur en worden voorzien van de nodige elektrische bedradingen of stijve of flexibele (wacht)buizen, waarvoor in de inbouwdozen ronde doorgangen zijn voorzien die doorgaans zijn voorzien van uitbreekbare poorten die naargelang de vereiste elektrische aansluitingen al of niet worden uitgebroken voor de toevoer van de elektrische bedrading of wachthuizen.Such flush-mounted boxes are built into a wall and are provided with the necessary electrical wiring or rigid or flexible (guard) pipes, for which round passages are provided in the flush-mounted boxes that are usually provided with breakable gates which may or may not break out depending on the required electrical connections for the supply of the electrical wiring or guard houses.

Rond de doorgangen zijn cilindrische spruitstukken voorzien in de vorm van een opstaande kraag.Cylindrical manifolds in the shape of a raised collar are provided around the passageways.

De spruitstukken op de vaste wanden zijn zodanig gedimensioneerd dat zij passend in elkaar schuiven wanneer twee inbouwdozen wand tegen wand tegen elkaar worden gemonteerd, waardoor, na het uitbreken van één of meer poorten, één of meer tunnels ontstaan tussen de twee inbouwdozen waarlangs de installatie-elementen in deze inbouwdozen elektrisch kunnen worden verbonden.The manifolds on the fixed walls are dimensioned in such a way that they fit into each other when two flush-mounted boxes are mounted wall to wall against each other, whereby, after one or more ports have broken out, one or more tunnels are created between the two flush-mounted boxes along which elements in these recessed boxes can be electrically connected.

Voor de inbouw van dergelijke inbouwdozen worden vooraf gaten in de muur gekapt of geslepen, waarin de inbouwdozen door middel van plaaster of dergelijke in worden vastgezet.For the installation of such flush-mounted boxes, holes must be cut or ground in advance in the wall, into which the flush-mounted boxes are fixed by means of plaster or the like.

Voor de elektrische bedradingen of wachthuizen die erop aangesloten zijn worden groeven in de muur geslepen waarin de bedrading of de wachthuizen worden aangebracht alvorens de muren met pleister worden bezet, waarbij de inbouwdozen en de bedradingen of wachthuizen mee worden ingepleisterd.For the electrical wiring or guard houses connected to it, grooves are cut into the wall in which the wiring or guard houses are fitted before the walls are covered with plaster, whereby the recessed boxes and the wiring or guard houses are plastered with.

Na voldoende uitharding van het pleisterwerk worden de openingen van de inbouwdozen vrijgemaakt en worden de stopcontacten en andere installatie-elementen elektrisch aangesloten en in de inbouwdozen gemonteerd.After sufficient curing of the plaster, the openings of the flush-mounted boxes are cleared and the sockets and other installation elements are electrically connected and mounted in the flush-mounted boxes.

Naar keuze van de installateur worden de installatie-elementen in de inbouwdozen gemonteerd, hetzij door middel van klauwen waarmee de installatie-elementen zijn uitgerust en waarmee ze kunnen vastgeklemd worden tussen de wanden van de inbouwdozen, hetzij door middel van schroeven, waartoe de inbouwdozen voorzien zijn van schroefhulzen die in de wanden zijn geïntegreerd en die voorzien zijn van gaten waarin de betreffende schroeven kunnen vastgeschroefd worden.At the option of the installer, the installation elements are mounted in the flush-mounted boxes, either by means of claws with which the installation elements are equipped and with which they can be clamped between the walls of the flush-mounted boxes, or by means of screws, for which the flush-mounted boxes provide are of screw sleeves which are integrated in the walls and which are provided with holes into which the screws in question can be screwed.

De inbouwdozen kunnen in horizontale richting of in verticale richting gecombineerd worden wanneer bijvoorbeeld twee stopcontacten boven elkaar of naast elkaar moeten gecombineerd worden.The flush-mounted boxes can be combined in the horizontal direction or in the vertical direction if, for example, two sockets are to be combined one above the other or next to each other.

In horizontale richting worden de inbouwdozen met de vaste wanden tegen elkaar gemonteerd met de spruitstukken op deze wanden in elkaar geschoven. In deze horizontale configuratie dient standaard een hartafstand tussen de dozen te worden gerespecteerd van 71 mm.In the horizontal direction, the flush-mounted boxes with the fixed walls are mounted against each other with the manifolds on these walls pushed together. In this horizontal configuration, a center-to-center distance between the boxes of 71 mm must be respected as standard.

In verticale richting wordt bij elke inbouwdoos een uitbreekbare wand uitgebroken en worden de inbouwdozen met de ontstane opening tegen elkaar gemonteerd, zodat als het ware één grotere inbouwdoos wordt gevormd van twee in elkaar overlopende inbouwdozen. De overblijvende vaste wanden zijn voorzien van koppelmiddelen om de twee dozen in verticale richting aan elkaar te koppelen op een hartafstand van standaard 60 mm.In the vertical direction, a breakable wall is broken out for each flush-mounted box and the flush-mounted boxes are mounted against each other with the resulting opening, so that one larger flush-mounted box is formed of two flush-flush flush-mounted boxes. The remaining fixed walls are provided with coupling means to connect the two boxes together in vertical direction at a center distance of standard 60 mm.

Een nadeel van de bekende inbouwdozen is dat de voorziene ronde doorgangen en spruitstukken weinig ruimte bieden voor de doorvoer van de elektrische bedradingen komende van buitenaf of voor de onderlinge verbinding tussen twee inbouwdozen.A drawback of the known recessed boxes is that the provided round passages and manifolds offer little room for the passage of the electrical wiring coming from outside or for the mutual connection between two recessed boxes.

Vooral in het geval van een horizontale configuratie is er door de aanwezigheid van de twee aanliggende wanden weinig ruimte voor de bedrading om de elektrische installatie-elementen onderling te verbinden.Especially in the case of a horizontal configuration, due to the presence of the two adjacent walls, there is little room for the wiring to interconnect the electrical installation elements.

Ook gebeurt het vaak dat de installateur de bedrading die toekomt in en vertrekt van een inbouwdoos niet doorknipt, maar doorlust, waarbij de doorlussing in de bedrading dan scherp wordt dubbel geplooid om deze door een relatief smalle ronde doorgang met spruitstuk te kunnen wringen, wat soms tot eventuele beschadigingen van de bedrading kan leiden.It also often happens that the installer does not cut through the wiring that arrives in and departs from a flush-mounted box, but loops through, whereby the looping through the wiring is then sharply double folded to be able to wring it through a relatively narrow round passage with manifold, which sometimes can lead to possible damage to the wiring.

In geval van dikkere of stijvere bedrading of van plooigevoelige bedrading zoals glasvezelkabel, is het zelfs niet mogelijk. om de doorlussing van de bedrading voldoende dubbel te plooien, waardoor de installateur in dat geval genoodzaakt is om de bedrading toch door te knippen.In the case of thicker or stiffer wiring or fold-sensitive wiring such as fiber optic cable, it is not even possible. to double fold the wiring through, so that the installer is forced to cut the wiring anyway.

Een ander nadeel van de bekende inbouwdozen is dat de uiteinden van de flexibele elektriciteitsbuizen die doorheen de voornoemde doorgangen zijn aangebracht accidenteel uit deze doorgangen kunnen teruggetrokken worden, waardoor het risico bestaat dat deze doorgang ongewild wordt dichtgepleisterd.Another drawback of the known flush-mounted boxes is that the ends of the flexible electricity pipes arranged through the aforementioned passages can be accidentally withdrawn from these passages, so that there is a risk of this passage being plastered unintentionally.

Een ander zwak punt van de bekende inbouwdozen is dat de rug van de inbouwdozen aan de buitenzijde steeds voorzien is van versterkingsribben, wat ervoor zorgt dat in sommige relatief dunne muren er onvoldoende diepte is om de inbouwdozen rug aan rug te kunnen monteren.Another weak point of the known flush-mounted boxes is that the back of the flush-mounted boxes is always provided with reinforcement ribs on the outside, which ensures that in some relatively thin walls there is insufficient depth to be able to mount the flush-mounted boxes back to back.

Een ander gebrek is dat inbouwdozen zich moeilijk horizontaal of verticaal laten positioneren zonder gebruik van hulpmiddelen.Another defect is that it is difficult to position flush-mounted boxes horizontally or vertically without the use of aids.

De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meerdere van de voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.The present invention has for its object to provide a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages.

Hiertoe betreft de huidige uitvinding een inbouwdoos voor elektrisch materiaal, bevattende een rug en vier loodrecht hierop staande wanden met doorgangen voor elektriciteitsbuizen en een inbouwopening tegenover de rug voor het inbouwen van een installatie-element, waarbij van minstens één wand een tussenliggend gedeelte tussen minstens twee doorgangen uitbreekbaar of uitsnijdbaar is uitgevoerd om aldus een grotere doorgang te bekomen die de minstens twee voornoemde doorgangen bevat.To this end, the present invention relates to a built-in box for electrical material, comprising a back and four walls perpendicularly thereto with passages for electric pipes and a built-in opening opposite the back for installing an installation element, wherein at least one wall has an intermediate part between at least two is designed to be breakable or cut-out in order to obtain a larger passage that contains the at least two aforementioned passages.

Een voordeel van de uitvinding is dat op eenvoudige wijze door het selectief uitbreken van poorten en tussenliggende gedeelten grotere doorgangen kunnen gecreëerd worden die de installateur meer ruimte bieden voor de aansluiting van elektrische bedrading en/of elektriciteitsbuizen.An advantage of the invention is that larger passages can be created in a simple manner by selectively breaking out ports and intermediate sections, which offer the installer more space for connecting electrical wiring and / or electrical pipes.

Het scherp dubbelplooien van eventuele doorlussingen van bedradingen wordt hierdoor ook vermeden.The sharp double folding of any loops through wiring is also avoided.

Het tussenliggend gedeelte kan afzonderlijk, of samen met de daarmee verbonden poorten, uitbreekbaar of uitsnijdbaar zijn uitgevoerd, zodat de installateur naar keuze gedeelten van de wand kan uitbreken voor het vormen van kleine of grote doorgangen.The intermediate part can be made separately, or together with the gates connected thereto, break-out or cut-out, so that the installer can optionally break out parts of the wall to form small or large passages.

Bij voorkeur is rond elk van de voornoemde minstens twee ronde doorgangen een hoofdzakelijk cilindervormig spruitstuk voorzien waarvan een afgezonderd segment deel uitmaakt van het tussenliggende gedeelte.A substantially cylindrical manifold is preferably provided around each of the aforementioned at least two round passages, a separate segment of which forms part of the intermediate section.

Dit biedt het voordeel dat ook delen van de spruitstukken samen met de tussenliggende gedeelten van de wand kunnen uitgebroken worden en op die manier ook grotere spruitstukken worden gevormd rond de aldus gevormde grotere doorgangen.This offers the advantage that also parts of the manifolds together with the intermediate parts of the wall can be broken out and in this way also larger manifolds are formed around the larger passages thus formed.

Volgens een voorkeurdragend aspect van de uitvinding bevat de inbouwdoos minstens één tussenliggend gedeelte, dat zich uitstrekt tot aan de vrije rand van de betreffende wand, om een grotere doorgang te kunnen uitbreken die minstens twee doorgangen bevat en die zich uitstrekt tot aan de voornoemde inbouwopening van de inbouwdoos.According to a preferred aspect of the invention, the flush-mounted box comprises at least one intermediate section, which extends to the free edge of the wall in question, in order to be able to break out a larger passage which comprises at least two passages and which extends to the aforementioned installation opening of the flush-mounted box.

Aldus kan ook bij een horizontale montage van twee inbouwdozen met hun vaste wanden tegen elkaar een gedeelte van de aanliggende wanden uitgebroken worden, zodat een grotere opening wordt gecreëerd om de installatie-elementen in deze inbouwdozen onderling te kunnen verbinden.Thus, even with a horizontal mounting of two flush-mounted boxes with their fixed walls against each other, a portion of the adjacent walls can be broken out, so that a larger opening is created to enable the installation elements in these flush-mounted boxes to be mutually connected.

Bij voorkeur is rond minstens twee doorgangen een hoofdzakelijk ovaalvormig spruitstuk voorzien dat wordt gevormd door de voornoemde segmenten van de minstens twee doorgangen of delen ervan en door verbindingsribben die deze segmenten met elkaar verbinden, waarbij minstens een deel van het ovaalvormig spruitstuk deel uitmaakt van het uitbreekbaar of uitsnijdbaar tussenliggend gedeelte van de wand.Preferably, a substantially oval-shaped manifold is provided around at least two passages which is formed by the aforementioned segments of the at least two passages or parts thereof and by connecting ribs connecting these segments to each other, at least part of the oval-shaped manifold being part of the breakable or cut-out intermediate part of the wall.

Volgens een voorkeurdragend aspect van een inbouwdoos volgens de uitvinding is de inbouwdoos voorzien van minstens één ronde doorgang of om een dergelijke ronde doorgang te vormen door het uitbreken of uitsnijden van een poort, waarbij de rand van deze doorgang voorzien is van inspringende segmentvormige kartelingen waarvan de diameter bij voorkeur ongeveer een halve millimeter kleiner is dan de buisdiameter waarvoor de betreffende doorgang is bedoeld.According to a preferred aspect of a flush-mounted box according to the invention, the flush-mounted box is provided with at least one round passage or to form such a round passage by breaking out or cutting out a gate, the edge of this passage being provided with indented segment-shaped serrations, the ridges of which diameter is preferably about half a millimeter smaller than the tube diameter for which the passage in question is intended.

Deze kartelingen vormen een weerstand tegen het accidenteel uittrekken van de elektriciteitsbuizen uit de doorgangen zonder dat zij een te grote weerstand bieden bij het inbrengen van een elektriciteitsbuis in zulke doorgang.These serrations form a resistance to the accidental withdrawal of the electricity pipes from the passages without providing too great a resistance when inserting an electricity pipe into such passage.

Volgens een ander aspect van de uitvinding is de rug van de inbouwdoos aan zijn buitenzijde volledig vlak, wat het mogelijk maakt om ook in dunnere muren dan gebruikelijk twee inbouwdozen rug aan rug te kunnen inbouwen.According to another aspect of the invention, the back of the flush-mounted box is completely flat on its outside, which makes it possible to install two flush-mounted boxes back to back even in thinner walls than usual.

Volgens nog een ander aspect van de uitvinding zijn de vrije randen van minstens twee tegenoverliggende wanden voorzien van een centraal merkteken, bijvoorbeeld in de vorm van een inkeping, wat het makkelijker maakt om de inbouwdozen bij montage juister volgens plan te kunnen positioneren en horizontaal of verticaal uit te lijnen door de merktekens bij het plaatsen uit te lijnen op een horizontale of een verticale lijn die op voorhand op de muur is aangebracht.According to yet another aspect of the invention, the free edges of at least two opposite walls are provided with a central mark, for example in the form of a notch, which makes it easier to be able to position the flush-mounted boxes more accurately during installation as planned and horizontally or vertically align by aligning the marks when placing on a horizontal or a vertical line that is applied to the wall in advance.

Een andere verbetering bestaat erin dat een inbouwdoos volgens de uitvinding op minstens één wand voorzien is van een schroefhuls met een lengte van om en bij de 30 mm, wat een stuk langer is dan de lengte van de schroefhulzen zoals momenteel toegepast.Another improvement consists in that a flush-mounted box according to the invention is provided on at least one wall with a screw sleeve with a length of approximately 30 mm, which is a lot longer than the length of the screw sleeves as currently applied.

Dit heeft als voordeel dat bij een inbouwdoos volgens de uitvinding ook langere schroeven dan gebruikelijk, bijvoorbeeld schroeven van om en bij de 30mm, kunnen worden bijgeleverd aangezien wettelijk de bijgeleverde schroeven niet langer mogen zijn dan de schroefhulzen.This has the advantage that with a flush-mounting box according to the invention, longer screws than usual, for example screws of around 30 mm, can also be supplied, since legally the supplied screws may not be longer than the screw sleeves.

Dankzij deze langere schroeven kunnen ook installatie-elementen met deze schroeven worden gemonteerd in inbouwdozen die na het pleisteren van de muur zo diep zitten dat een montage met klauwen niet aangewezen is om de plaasterranden rond de inbouwdoos niet te beschadigen.Thanks to these longer screws, installation elements with these screws can also be mounted in flush-mounted boxes that are so deep after plastering the wall that mounting with claws is not recommended to avoid damaging the edges of the flush-mounted box.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een inbouwdoos voor elektrisch materiaal volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 in perspectief een mogelijke uitvoeringsvorm van een inbouwdoos volgens de uitvinding weergeeft; figuren 2 tot 7 verschillende aanzichten toont van de inbouwdoos van figuur 1, respectievelijk volgens de pijlen F2 tot F7 in figuur Ikfiguren 8 tot 10 in perspectief twee inbouwdozen volgens de uitvinding weergeeft die op drie verschillende manieren aan elkaar werden gekoppeld; figuur 11 een detail toont van het gedeelte dat in figuur 2 door het kader Fll is aangeduid; figuur 12 het detail van figuur 11 toont na het uitbreken van een poort; figuur 13 een detail toont van het gedeelte dat in figuur 2 door het kader F13 is aangeduid; figuur 14 het detail van figuur 13 toont na het uitbreken van een dubbele poort; figuur 15 een combinatie toont van twee inbouwdozen volgens de uitvinding die aan elkaar gekoppeld werden en die met een verschillende hoogte zijn uitgevoerd; figuur 16 de inbouwdozen van figuur 15 toont maar op een andere manier gecombineerd.With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of a built-in box for electrical material according to the invention is described below as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of a possible represents an embodiment of a flush-mounted box according to the invention; figures 2 to 7 show different views of the flush-mounted box of figure 1, respectively according to arrows F2 to F7 in figure Figures 8 to 10, perspective view of two flush-mounted boxes according to the invention which were coupled to each other in three different ways; Figure 11 shows a detail of the portion indicated by the frame F11 in Figure 2; Figure 12 shows the detail of Figure 11 after the outbreak of a gate; Figure 13 shows a detail of the portion indicated by the frame F13 in Figure 2; Figure 14 shows the detail of Figure 13 after the outbreak of a double port; Figure 15 shows a combination of two recessed boxes according to the invention which are coupled to each other and which are designed with a different height; Figure 16 shows the flush-mounting boxes of Figure 15 but combined in a different way.

De in de figuren 1 tot 7 weergegeven inbouwdoos 1 volgens de uitvinding is, zoals de bekende inbouwdozen voor elektrisch materiaal, bedoeld om te worden geïnstalleerd in een muur of gelijkaardige structuur teneinde er een elektrisch installatie-element, zoals een stopcontact of schakelaar of dergelijke, in te kunnen installeren.The flush-mounted box 1 according to the invention shown in Figs. 1 to 7, like the known flush-mounted boxes for electrical material, is intended to be installed in a wall or similar structure in order to have an electrical installation element, such as a socket or switch or the like, to be able to install.

De inbouwdoos 1 bestaat uit een rug 2 en vier loodrecht hierop staande wanden, respectievelijk twee tegenoverstaande uitbreekbare wanden 3 en 4 die tussen twee tussenliggende tegenoverstaande vaste wanden 5 en 6 zijn voorzien.The flush-mounted box 1 consists of a ridge 2 and four walls perpendicular to it, respectively two opposite break-out walls 3 and 4 which are provided between two intermediate opposite fixed walls 5 and 6.

De wanden 3 tot 6 definiëren een opening 7 waarlangs een voornoemd stopcontact of dergelijke kan ingebouwd worden.The walls 3 to 6 define an opening 7 through which a aforementioned socket can be installed.

De vaste wanden 5 en 6 zijn op een vaste manier verbonden met de rug 2 en bijgevolg niet uitbreekbaar en worden ten opzichte van de rug 2 haaks gehouden door middel van verstevigingsribben 8 die een betreffende wand 5 of 6 met de rug 2 verbinden,The fixed walls 5 and 6 are fixedly connected to the back 2 and therefore not breakable and are held at right angles to the back 2 by means of reinforcing ribs 8 which connect a respective wall 5 or 6 to the back 2,

De wanden 3 tot 6 zijn in eerste instantie hoofdzakelijk vervaardigd uit eenzelfde relatief stijf materiaal, zoals bijvoorbeeld een polypropyleen (PP) en zijn bijvoorbeeld ééndelig uitgevoerd door middel van bijvoorbeeld een spuitgiettechniek.The walls 3 to 6 are in the first instance mainly made of the same relatively rigid material, such as for instance a polypropylene (PP) and are for instance designed in one piece by means of, for example, an injection molding technique.

In het getoonde voorbeeld van figuur 1 is elk van de uitbreekbare wanden 3 of 4 los langs zijn randen, behalve op enkele plaatsen langs deze randen waar een betreffende wand plaatselijk verbonden is aan de rug 2 en aan de overige wanden 5 en 6 door middel van smalle verbindingsstukjes 9.In the shown example of figure 1, each of the breakable walls 3 or 4 is loose along its edges, except at a few places along these edges where a respective wall is locally connected to the back 2 and to the other walls 5 and 6 by means of narrow connectors 9.

Deze verbindingsstukjes 9 zorgen voor een tamelijk stevige verbinding tussen de uitbreekbare wanden 3 of 4 en de overige wanden 5 en 6 en de rug 2 en maken het tegelijk mogelijk om de wanden 3 en 4 relatief makkelijk te kunnen uitbreken of uitsnijden door deze verbindingsstukjes 9 te verbreken of door te snijden wanneer dit gewenst is, bijvoorbeeld voor de koppeling met een aanliggende inbouwdoos 1 zoals weergegeven in figuur 10,These connecting pieces 9 provide a fairly strong connection between the breakable walls 3 or 4 and the other walls 5 and 6 and the back 2 and at the same time make it possible to break out or cut out the walls 3 and 4 relatively easily by removing these connecting pieces 9 break or cut when desired, for example for coupling to an adjacent flush-mounted box 1 as shown in figure 10,

Voor het koppelen van meerdere inbouwdozen 1 zoals weergegeven in figuur 10, na het uitbreken van de overeenkomstige uitbreekbare wanden 3 of 4, zijn op de tegenoverliggende randen 10 en 11 van de overblijvende vaste wanden 5 en 6 complementaire koppelmiddelen 12-13 voorzien die in het weergegeven voorbeeld van figuur 1 worden gevormd door mannelijke koppelmiddelen bestaande uit drie zijdelings uit de wand 5 of 6 stekende tanden 12, enerzijds, en door complementaire gleuven 13 in de overeenkomstige gedeelten van de tegenoverliggende zijrand 11 van deze wand 5 of 6, anderzijds.For coupling several flush-mounted boxes 1 as shown in Figure 10, after breaking out the corresponding breakable walls 3 or 4, complementary coupling means 12-13 are provided on the opposite edges 10 and 11 of the remaining fixed walls 5 and 6 which The example of Figure 1 shown here is formed by male coupling means consisting of three teeth 12 extending laterally from the wall 5 or 6, on the one hand, and by complementary slots 13 in the corresponding parts of the opposite side edge 11 of this wall 5 or 6 on the other.

De tanden 12 zijn enigszins haakvormig uitgevoerd, zodat ze, na het inbrengen in de gleuven 13, zichzelf vastklipsen.The teeth 12 are slightly hook-shaped, so that, after insertion into the slots 13, they clip themselves.

Zulke koppeling van inbouwdozen 1 volgens figuur 10 is typisch geschikt voor het plaatsen van installatie-elementen in een verticale configuratie boven elkaar, waarbij de hartafstand A tussen de installatie-elementen volgens de standaardnormen 60 mm bedraagt.Such a coupling of flush-mounted boxes 1 according to Figure 10 is typically suitable for placing installation elements in a vertical configuration one above the other, the center distance A between the installation elements being 60 mm according to the standard standards.

De inbouwdozen zijn bij voorkeur voorzien van uitbreekbare of uitsnijdbare poorten 14 ter vorming van doorgangen 15 in de wanden 3 tot 6 en in de rug voor het doorvoeren van elektrische kabels of van flexibele elektriciteitsbuizen waardoorheen de elektrische kabels toekomen in de inbouwdozen.The built-in boxes are preferably provided with breakable or cut-out ports 14 for forming passages 15 in the walls 3 to 6 and in the back for the passage of electrical cables or of flexible electrical pipes through which the electrical cables pass into the built-in boxes.

De poorten 14 zijn, zoals in detail in figuur 12 te zien is, langs hun rand gescheiden van de randen van de doorgangen 15 door een spleet 16 die op enkele plaatsen lokaal overbrugd wordt door smalle overbruggingen 17 die toelaten de poorten gemakkelijk te verwijderen door het doordrukken van de poorten 14 of het doorsnijden van de overbruggingen 17.The ports 14 are, as can be seen in detail in Figure 12, separated along their edge from the edges of the passages 15 by a gap 16 which is bridged locally in some places by narrow bridges 17 which allow the ports to be easily removed by pushing the gates 14 or cutting the bridges 17.

In de vaste wanden 5 en 6 zijn telkens twee zulke cirkelvormige doorgangen 15 naast elkaar voorzien, terwijl in de uitbreekbare wanden 3 en 4 twee rijen van zulke doorgangen 15 zijn voorzien, respectievelijk een eerste rij van drie naast elkaar gelegen doorgangen 15 en daaronder een tweede rij van twee doorgangen 15.In the fixed walls 5 and 6 two such circular passages 15 are provided next to each other, while in the breakable walls 3 and 4 two rows of such passages 15 are provided, respectively a first row of three adjacent passages 15 and a second one below row of two passages 15.

De rug 2 is in dit geval tevens uitgevoerd met zes zulke doorgangen 15.The back 2 is in this case also provided with six such passages 15.

De doorgangen kunnen in verschillende diameters zijn uitgevoerd in functie van de gangbare diameters van flexibele elektriciteitsbuizen, bijvoorbeeld voor diameters van 16 en 20 mm.The passages can be made in different diameters depending on the current diameters of flexible electricity pipes, for example for diameters of 16 and 20 mm.

Volgens een kenmerkend aspect van de uitvinding zijn de randen van de doorgangen 15 uitgevoerd met naar binnen inspringende segmentvormige kartelingen 18 met een diameter die bij voorkeur ongeveer een halve millimeter 0,5 mm kleiner is dan de buisdiameter waarvoor de doorgang 15 is bedoeld.According to a characteristic aspect of the invention, the edges of the passages 15 are provided with inwardly indented segment-shaped serrations 18 with a diameter which is preferably approximately half a millimeter 0.5 mm smaller than the tube diameter for which the passage 15 is intended.

Deze kartelingen 18 zorgen ervoor dat de elektriciteitsbuizen in de doorgangen worden vastgehouden zonder dat zij er ongewild uit kunnen teruggetrokken worden, desondanks de toleranties die er bestaan op de buisdiameters van de elektriciteitsbuizen die in de handel te verkrijgen zijn.These serrations 18 ensure that the electrical tubes are retained in the passageways without being able to be withdrawn unintentionally, despite the tolerances that exist on the tube diameters of the electricity tubes that are commercially available.

Bij voorkeur worden er die van zulke kartelingen 18 toegepast die evenredig verdeeld zijn over de omtrek van de doorgangen 15, wat ervoor zorgt dat de elektriciteitsbuizen vlot in de doorgangen 15 kunnen geduwd wordt en er niet gemakkelijk terug uit kunnen.Preferably, those of such serrations 18 are used which are proportionally distributed over the circumference of the passages 15, which ensures that the electricity pipes can be pushed smoothly into the passages 15 and cannot be removed easily.

In de vaste wanden 5 en 6 zijn onder de ronde doorgangen 15 ook nog twee rechthoekige doorgangen 15 onder elkaar voorzien die afgedekt zijn door uitbreekbare vierkante poorten 14 en die toelaten kabels tegen de rug 2 van de inbouwdozen 1 door te voeren.In the fixed walls 5 and 6 below the round passages 15 there are also provided two rectangular passages 15 below each other which are covered by breakable square gates 14 and which allow cables to be passed against the back 2 of the recessed boxes 1.

Het spreekt voor zich dat andere configuraties van doorgangen 15 en poorten 14 ook mogelijk zijn.It goes without saying that other configurations of passages 15 and ports 14 are also possible.

Volgens een ander specifiek aspect van de uitvinding zijn er poorten 14 van aanliggende doorgangen 15 die samen als een samengestelde poort 19 kunnen uitgebroken worden, waarbij zulke samengestelde poort 19 bijvoorbeeld bestaat uit twee enkele poorten 14 die met elkaar verbonden zijn door een tussenliggend gedeelte 20 van een betreffende wand, meer bepaald een tussenliggend gedeelte 20 tussen de doorgangen 15 dat de doorgangen 15 begrenst.According to another specific aspect of the invention, there are gates 14 of adjacent passages 15 that can be broken out together as a composite gate 19, such composite gate 19 consisting, for example, of two single gates 14 connected to each other by an intermediate portion 20 of a respective wall, in particular an intermediate portion 20 between the passages 15 that delimits the passages 15.

Dit tussenliggend gedeelte 20 is van de rest van de wand en dus ook van de enkelvoudige poorten 19 gescheiden door een spleet 16 die op sommige plaatsen lokaal wordt overbrugd door smalle overbruggingen 17 die, wanneer gewenst, kunnen doorbroken worden.This intermediate portion 20 is separated from the rest of the wall and therefore also from the single gates 19 by a slit 16 which is bridged locally in some places by narrow bridges 17 which, if desired, can be broken.

In figuur 13 is een samengestelde dubbele poort 19 weergegeven in de uitbreekbare wanden 3 en 4, welke dubbele poort 19, na uitbreken, een min of meer ovale doorgang 15 vrijmaakt zoals weergegeven in figuur 14.Figure 13 shows a composite double gate 19 in the breakable walls 3 and 4, which double gate 19, after breaking out, releases a more or less oval passage 15 as shown in figure 14.

Dit maakt het mogelijk dat een installateur van elektrische bekabeling een kabellus via deze ovale doorgang 15 kan inbrengen zonder de kabellus te moeten doorsnijden wanneer dit niet nodig is of zonder de kabellus scherp te moeten dubbel plooien, wat onvermijdelijk tot interne schade zou leiden van de bekabeling.This makes it possible for an electrical wiring installer to insert a cable loop through this oval passage 15 without having to cut the cable loop when this is not necessary or without having to double bend the cable loop sharply, which would inevitably lead to internal damage to the cable .

In figuur 9 is een ander voorbeeld weergegeven van zulke samengestelde poort 19, ditmaal in de vaste wanden 5 en 6, waarbij in dit geval het tussenliggend gedeelte 20 zich uitstrekt tot aan de vrije rand 21 van de betreffende wand 5 en 6, afgebakend door spleten 16 die zich uitstrekken vanaf de randen van de ronde doorgangen 15 tot aan de voornoemde vrije rand 21 zodat een gedeelte van deze rand 21 mee kan verwijderd worden en door een spleet 16 die beide doorgangen onderling verbindt.Figure 9 shows another example of such assembled gate 19, this time in the fixed walls 5 and 6, in which case the intermediate portion 20 extends up to the free edge 21 of the respective wall 5 and 6, defined by gaps 16 extending from the edges of the round passages 15 up to the aforementioned free edge 21 so that a part of this edge 21 can be removed along and through a gap 16 which connects both passages.

Deze samengestelde poorten 19 in de vaste wanden 5 en 6 maken het mogelijk om inbouwdozen in een horizontale configuratie naast elkaar te koppelen, wand tegen wand, zoals weergegeven in figuur 9, met een gebruikelijke opgelegde hartafstand B van standaard 71 mm, waarbij de samengestelde poorten 19 in de aangrenzende wanden 5 en 6 zijn weggebroken ter vorming van een grotere doorgang 15 tussen gekoppelde inbouwdozen 1.These composite ports 19 in the fixed walls 5 and 6 make it possible to mount flush-mounted boxes next to each other in a horizontal configuration, wall-to-wall, as shown in Figure 9, with a customary center-to-center distance B of standard 71 mm, the composite ports 19 in the adjacent walls 5 and 6 have been broken away to form a larger passage 15 between coupled recessed boxes 1.

De wanden 3 tot 6 van de inbouwdoos 1 zijn voorts uitgevoerd met kanaalvormige spruitstukken 22 die als een kraag rond één of meer doorgangen 15 zijn aangebracht en die gevormd worden door een opstaande ribbe 23 of delen van een opstaande ribbe die dwars op de wanden 3 tot 6 zijn aangebracht.The walls 3 to 6 of the flush-mounted box 1 are furthermore provided with channel-shaped manifolds 22 which are arranged as a collar around one or more passages 15 and which are formed by an upstanding rib 23 or parts of an upstanding rib transversely to the walls 3 to 6 are provided.

In het weergegeven voorbeeld van een inbouwdoos 1 volgens de uitvinding is rond elke ronde doorgang 15 van de voornoemde eerste rij doorgangen 15 een cilindervormig spruitstuk 22 voorzien dat gevormd wordt door een opstaande ribbe 23 welke bedoeld is voor het inbrengen en vastklemmen van een uiteinde van een elektriciteitsbuis (van verschillende diameter), waarbij deze ribbe 23 voorzien kan zijn van klemmiddelen 24, bijvoorbeeld in de vorm van een elastische lip.In the illustrated example of a flush-mounted box 1 according to the invention, a cylindrical manifold 22 is provided around each round passage 15 of the aforementioned first row of passages 15 and is formed by an upright rib 23 intended for inserting and clamping an end of a electricity tube (of different diameter), wherein this rib 23 can be provided with clamping means 24, for example in the form of an elastic lip.

Voor twee van de cilindervormige spruitstukken 22 is de ribbe 23 onderbroken op twee plaatsen, waardoor de ribbe 23 is opgedeeld in twee afgezonderde segmenten 22a en 22b van deze spruitstukken 22, waarvan de segmenten 22b deel uitmaken van het tussenliggend gedeelte 20 en dus ook van de samengestelde poort 19, zodat deze segmenten 22b samen met het tussenliggend gedeelte 20 of met de samengestelde poort verwijderd kunnen worden.For two of the cylindrical manifolds 22, the rib 23 is interrupted in two places, whereby the rib 23 is divided into two separate segments 22a and 22b of these manifolds 22, the segments 22b of which form part of the intermediate portion 20 and therefore also of the composite port 19, so that these segments 22b can be removed together with the intermediate portion 20 or with the composite port.

Naast deze cilindervormige spruitstukken 22 is er ook een hoofdzakelijk ovaalvormig spruitstuk 22 voorzien dat zich uitstrekt rond de ovaalvormige doorgang 15 die in figuur 14 is weergegeven na het uitdrukken van de samengestelde poort 19.In addition to these cylindrical manifolds 22, a substantially oval-shaped manifold 22 is also provided which extends around the oval-shaped passage 15 shown in Figure 14 after the composite port 19 has been pressed out.

Het ovaalvormig spruitstuk 22 is samengesteld door de voornoemde segmenten 25a en door twee rechte verbindingribben 25c die deze uiteinden van deze segmenten 25a met elkaar verbinden.The oval-shaped manifold 22 is assembled by the aforementioned segments 25a and by two straight connecting ribs 25c which connect these ends of these segments 25a to each other.

Voor de vaste wanden 5 en 6 is er op gelijkaardige manier rond de ronde doorgangen 15 een cilindervormig spruitstuk 22 voorzien evenals een ovaalvormig spruitstuk 22 rond de beide doorgangen 15 samen.For the fixed walls 5 and 6, a cylindrical manifold 22 is provided in a similar manner around the round passages 15, as well as an oval-shaped manifold 22 around the two passages 15 together.

De spruitstukken 22 op de vaste wanden 5 en 6 zijn bij voorkeur zodanig gedimensioneerd dat, wanneer twee inbouwdozen wand tegen wand worden gemonteerd, zoals in de configuraties van de figuren 8 en 9, de spruitstukken 22 of delen van spruitstukken 22 die op de aanliggende wanden 5 en 6 overblijven na het uitbreken van poorten 14 en/of 19, passend in elkaar schuiven ter vorming van een tunnel of een gedeelte van een tunnel die een bescherming vormt voor elektrische kabels die er doorheen zijn geleid.The manifolds 22 on the fixed walls 5 and 6 are preferably dimensioned such that, when two flush-mounted boxes are mounted wall-to-wall, such as in the configurations of Figures 8 and 9, the manifolds 22 or parts of manifolds 22 mounted on the adjacent walls 5 and 6 remain after gates 14 and / or 19 break out, fitting into each other to form a tunnel or a part of a tunnel that forms a protection for electrical cables that have been routed through it.

Een andere verbetering volgens de uitvinding wordt gerealiseerd doordat de rug 2 aan zijn buitenkant volledig vlak is uitgevoerd, wat het voordeel biedt dat twee inbouwdozen rug aan rug kunnen gemonteerd worden langs tegenoverliggende zijden van een muur, wat het voordeel biedt dat ook in minder dikke muren inbouwdozen 1 op deze manier rug aan rug kunnen worden gemonteerd.Another improvement according to the invention is realized in that the back 2 is completely flat on its outside, which offers the advantage that two flush-mounted boxes can be mounted back to back along opposite sides of a wall, which offers the advantage that even in less thick walls Flush-mounted boxes 1 can be mounted back to back in this way.

Nog een voorkeurdragend kenmerk van een inbouwdoos 1 volgens de uitvinding bestaat erin dat in de wanden 3 tot 6 schroefhulzen 25 zijn geïntegreerd met één of meer boringen 26 die zich over een zekere lengte uitstrekken vanaf een vrije rand 21 van de betreffende wand in de richting van de rug 2, met de bedoeling deze schroefhulzen 25 te gebruiken in toepassingen waarin de installateur verkiest de installatie-elementen te monteren door middel van schroeven die in de boringen 26 kunnen geschroefd worden in plaats van een montage van de installatie-elementen door middel van montageklauwen die klassiek op de installatie-elementen aanwezig zijn en waarmee de installatie-elementen, zoals bekend, tussen de vaste wanden 5 en 6 kunnen vastgeklemd worden.A further preferred feature of a flush-mounted box 1 according to the invention is that in the walls 3 to 6 screw sleeves 25 are integrated with one or more bores 26 extending over a certain length from a free edge 21 of the relevant wall in the direction of the back 2, with the intention of using these screw sleeves 25 in applications where the installer chooses to mount the installation elements by means of screws that can be screwed into the bores 26 instead of mounting the installation elements by means of mounting claws which are traditionally present on the installation elements and with which the installation elements, as known, can be clamped between the fixed walls 5 and 6.

Liefst nog zijn centraal in de vrije rand 21 van de uitbreekbare wanden 3 en 4 drie boringen 26 voorzien.Preferably three holes 26 are provided centrally in the free edge 21 of the breakable walls 3 and 4.

Op deze wijze wordt meer vrijheid bekomen tijdens het monteren van het installatie-element in de inbouwdoos 1 om de stand van het installatie-element ietwat te kunnen corrigeren zodat bijvoorbeeld de bovenrand van het installatie-element na montage mooi horizontaal gepositioneerd is.In this way, more freedom is obtained during mounting of the installation element in the flush-mounted box 1 in order to be able to slightly correct the position of the installation element so that, for example, the top edge of the installation element is nicely positioned horizontally after mounting.

Bij voorkeur is de lengte van minstens twee tegenoverliggende schroefhulzen 25 van drie centimeter lang, wat het mogelijk maakt om bij de inbouwdoos 1 schroeven bij te leveren die tot drie centimeter lang zijn vermits de wetgeving niet toelaat schroeven bij te leveren die langer zijn dan de schroefhulzen 25.Preferably, the length of at least two opposing screw sleeves 25 is three centimeters long, which makes it possible to supply screws to the flush-mounted box 1 that are up to three centimeters long since the legislation does not allow for screws that are longer than the screw sleeves 25.

Op deze manier kunnen langere schroeven dan gebruikelijk worden bijgeleverd die het mogelijk maken om installatie-elementen te kunnen monteren in inbouwdozen 1 die dieper dan gebruikelijk in de muur zijn aangebracht, bijvoorbeeld op een diepte van 2,5 cm in de pleisterlaag, op een afstand waarbinnen de klauwen niet kunnen zorgen voor een voldoende inklemkracht van het installatie-element.In this way longer screws than usual can be supplied which make it possible to mount installation elements in flush-mounted boxes 1 that are installed deeper than usual in the wall, for example at a depth of 2.5 cm in the plaster layer, at a distance within which the claws cannot provide sufficient clamping force of the installation element.

Nog een aspect van de uitvinding is dat in het midden van de vrije randen 21 merktekens in de vorm van inkepingen 27 zijn aangebracht die toelaten de inbouwdozen met deze inkepingen 27 op tegenoverliggende wanden 3 tot 6 uit te lijnen op een horizontale of verticale lijn die op voorhand over het midden van een inbouwdoos 1 op de muur is getrokken door middel van een waterpas, laser of dergelij ke.Another aspect of the invention is that in the middle of the free edges 21 marks are provided in the form of notches 27 which allow the flush-mounting boxes with these notches 27 to be aligned on opposite walls 3 to 6 on a horizontal or vertical line which has been drawn in advance over the center of a flush-mounted box 1 on the wall by means of a spirit level, laser or the like.

Het geniet de voorkeur de inbouwdozen 1 volgens de uitvinding te voorzien met twee of meer dieptes, bijvoorbeeld met twee verschillende dieptes C en D zoals weergegeven in figuur 15, waarbij de inbouwdozen 1 met verschillende dieptes toch zodanig op mekaar zijn afgestemd dat ze met elkaar gekoppeld kunnen worden zoals weergegeven in de figuren 15 en 16 op een analoge manier als in de figuren 8 en 9 met inbouwdozen met eenzelfde diepte C.It is preferable to provide the recessed boxes 1 according to the invention with two or more depths, for example with two different depths C and D as shown in figure 15, wherein the recessed boxes 1 with different depths are nevertheless matched to each other in such a way that they are coupled to each other can be shown as in figures 15 and 16 in an analogous way as in figures 8 and 9 with flush-mounting boxes with the same depth C.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch een dergelijke inbouwdoos 1 kan in verschillende vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The invention is in no way limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but such a flush-mounted box 1 can be realized in various shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.

Claims (16)

Conclusies .Conclusions. 1. - Inbouwdoos voor elektrisch materiaal, bevattende een rug (2) en vier loodrecht hierop staande wanden (3-6) met doorgangen (15) voor elektriciteitsbuizen en een inbouwopening (7) tegenover de rug (2) voor het inbouwen van een installatie-element, daardoor gekenmerkt dat van minstens één wand (3-6) een tussenliggend gedeelte (20) tussen minstens twee doorgangen (15) uitbreekbaar of uitsnijdbaar is uitgevoerd om aldus een grotere doorgang (15) te bekomen die de minstens twee voornoemde doorgangen (15) bevat.1. - Built-in box for electrical equipment, comprising a back (2) and four walls (3-6) perpendicular to it with passages (15) for electrical pipes and an installation opening (7) opposite the back (2) for installing an installation element, characterized in that of at least one wall (3-6) an intermediate section (20) between at least two passages (15) is designed to be breakable or cut-out so as to obtain a larger passage (15) that the at least two aforementioned passages ( 15). 2. - Inbouwdoos volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het tussenliggend gedeelte (20) van de rest van de betreffende wand (3-6) wordt gescheiden door een spleet (16) die op enkele plaatsen lokaal wordt overbrugd door een overbrugging (17) die doorbreekbaar of doorsnijdbaar is.Flush-mounting box according to claim 1, characterized in that the intermediate part (20) is separated from the rest of the respective wall (3-6) by a gap (16) which is bridged locally at some places by a bridge (17) that is breakable or cut-through. 3. - Inbouwdoos volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat de betreffende doorgangen (15) voorzien zijn van een uitbreekbare poort (14) die van de rest van de betreffende wand (3-6), dus ook van het tussenliggend gedeelte (20) , gescheiden is door een spleet (16) die op enkele plaatsen lokaal wordt overbrugd door een overbrugging (17) die doorbreekbaar of doorsnijdbaar is.Flush-mounting box according to claim 1 or 2, characterized in that the respective passages (15) are provided with a breakable gate (14) that extends from the rest of the respective wall (3-6), therefore also from the intermediate part (20) ), is separated by a gap (16) that is bridged locally in some places by a bridge (17) that is breakable or cut-through. 4. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het tussenliggend gedeelte (20) afzonderlijk of samen met de daarmee verbonden poorten ¢14) uitbreekbaar of uitsnijdbaar is.Flush-mounting box according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate part (20) can be broken out or cut out separately or together with the ports (14) connected thereto. 5. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat rond elk van de voornoemde minstens twee doorgangen (15) een hoofdzakelijk cilindervormig spruitstuk {22) is voorzien waarvan een afgezonderd segment (22b) deel uitmaakt van het tussenliggende gedeelte (20).Flush-mounting box according to one of the preceding claims, characterized in that a substantially cylindrical manifold {22) is provided around each of the aforementioned at least two passages (15), of which a separate segment (22b) forms part of the intermediate section (20) . 6. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens één tussenliggend gedeelte (20) van een wand zich uitstrekt tot aan de vrije rand (21) van de betreffende wand (3-6) om een grotere doorgang (15) te kunnen uitbreken die de minstens twee doorgangen (15) bevat en die zich uitstrekt tot aan de voornoemde inbouwopening (7) van de inbouwdoos (1).Flush-mounting box according to one of the preceding claims, characterized in that at least one intermediate part (20) of a wall extends to the free edge (21) of the relevant wall (3-6) around a larger passage (15) be able to break out containing the at least two passages (15) and extending up to the aforementioned mounting opening (7) of the mounting box (1). 7. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat rond de minstens twee doorgangen (15) een hoofdzakelijk ovaalvormig spruitstuk (22) is voorzien dat wordt gevormd door de segmenten (22a) van de minstens twee doorgangen (15) of delen ervan en door verbindingsribben (22c) die deze segmenten (22a) met elkaar verbinden.Flush-mounting box according to one of the preceding claims, characterized in that a substantially oval-shaped manifold (22) is provided around the at least two passages (15) which is formed by the segments (22a) of the at least two passages (15) or parts and through connecting ribs (22c) connecting these segments (22a) to each other. 8. - Inbouwdoos volgens conclusie 7, daardoor gekenmerkt dat minstens een deel van het ovaalvormig spruitstuk (22) deel uitmaakt van het uitbreekbaar of uitsnijdbaar tussenliggend gedeelte (20) van de wand (3-6).Flush-mounting box according to claim 7, characterized in that at least a part of the oval-shaped manifold (22) forms part of the breakable or cut-out intermediate part (20) of the wall (3-6). 9. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens één opstaande wand (3,4) een uitbreekbare wand is voor koppeling met een aanliggende inbouwdoos (1) waarvan een aanliggende wand (3,4) tevens is weggenomen en dat twee andere tegenoverliggende wanden (5,6) voorzien zijn van minstens twee doorgangen (15) omgeven door spruitstukken (22) die zodanig zijn gedimensioneerd dat, bij koppeling van twee inbouwdozen (1) met deze wanden (5,6) tegen elkaar, de spruitstukken (22) van de aanliggende wanden (5,6) passend in elkaar schuiven en dat deze wanden (5,6) zijn voorzien van een voornoemd uitbreekbaar of uitsnijdbaar tussenliggend gedeelte (20) dat zich uitstrekt tot aan de vrije rand (21) van de betreffende wand (5,6).Installation box according to one of the preceding claims, characterized in that at least one upright wall (3, 4) is a breakable wall for coupling to an adjacent installation box (1) from which an adjacent wall (3, 4) has also been removed and that two other opposite walls (5,6) are provided with at least two passages (15) surrounded by manifolds (22) which are dimensioned such that, when two flush-mounted boxes (1) are coupled to these walls (5,6) against each other, the the manifolds (22) of the adjacent walls (5, 6) slide into each other and that these walls (5, 6) are provided with an aforementioned break-out or cut-out intermediate part (20) extending up to the free edge (21) of the relevant wall (5,6). 10. - Inbouwdoos volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat er twee uitbreekbare wanden (3,4) zijn en twee andere wanden (5,6) die vaste wanden zijn die vast verbonden zijn met de rug (2) en die voorzien zijn van spruitstukken (22) die bij koppeling van de inbouwdozen wand (5,6) tegen wand (5,6) passend in elkaar schuiven.Flush-mounting box according to claim 9, characterized in that there are two breakable walls (3, 4) and two other walls (5, 6) which are fixed walls fixedly connected to the back (2) and which are provided with manifolds (22) which fit wall (5,6) against wall (5,6) when coupling the flush-mounted boxes. 11. - Inbouwdoos volgens conclusie 10, daardoor gekenmerkt dat de uitbreekbare wanden voorzien zijn van minstens twee doorgangen (15) met een uitbreekbaar tussenliggend gedeelte (20).Built-in box according to claim 10, characterized in that the break-out walls are provided with at least two passages (15) with a break-out intermediate part (20). 12. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat zij minstens een cirkelvormige doorgang (15) bevat of voorzien is om een dergelijke cirkelvormige doorgang (15) te vormen door het uitbreken of uitsnijden van een poort (14), waarbij de rand van deze doorgang (15) voorzien is van inspringende segmentvormige kartelingen (18) waarvan de diameter bij voorkeur ongeveer een halve millimeter kleiner is dan de buisdiameter waarvoor de betreffende doorgang (15) is bedoeld.Installation box according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one circular passage (15) or is provided to form such a circular passage (15) by breaking out or cutting out a gate (14), the edge of this passage (15) is provided with indented segment-shaped serrations (18), the diameter of which is preferably approximately half a millimeter smaller than the tube diameter for which the relevant passage (15) is intended. 13. - Inbouwdoos volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat de rand van de cirkelvormige doorgang (15) voorzien is van drie zulke kartelingen die verdeeld zijn over deze rand.Installation box according to claim 12, characterized in that the edge of the circular passage (15) is provided with three such serrations distributed over this edge. 14. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de rug (2) aan zijn buitenzijde volledig vlak is.Installation box according to one of the preceding claims, characterized in that the back (2) is completely flat on its outside. 15. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de vrije randen (21) van minstens twee tegenoverliggende wanden voorzien zijn van een centraal merkteken, bijvoorbeeld in de vorm van een inkeping, voor de horizontale en/of verticale uitlijning van deze merktekens.15. Flush-mounting box according to one of the preceding claims, characterized in that the free edges (21) of at least two opposite walls are provided with a central mark, for example in the form of a notch, for the horizontal and / or vertical alignment of these marks. 16. - Inbouwdoos volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens één wand (3-6) voorzien is van een schroefhuls met een lengte van om en bij de 30 mm en dat de inbouwdoos (1) geleverd wordt met schroeven van ongeveer dezelfde lengte, zij het in losse toestand of in voorgemonteerde toestand.Built-in box according to one of the preceding claims, characterized in that at least one wall (3-6) is provided with a screw sleeve with a length of around 30 mm and that the built-in box (1) is supplied with screws of approximately same length, be it in the loose state or in the pre-assembled state.