BE1020885A5 - DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. - Google Patents
DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. Download PDFInfo
- Publication number
- BE1020885A5 BE1020885A5 BE201300178A BE201300178A BE1020885A5 BE 1020885 A5 BE1020885 A5 BE 1020885A5 BE 201300178 A BE201300178 A BE 201300178A BE 201300178 A BE201300178 A BE 201300178A BE 1020885 A5 BE1020885 A5 BE 1020885A5
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- drainage
- coupling piece
- longitudinal end
- drainage channel
- assembly
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
- E03F3/046—Open sewage channels
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Description
AFWATERINGSSAMENSTEL, KOPPELSTUK, EINDSTUK, KIT EN WERKWIJZE VOOR HET PLAATSEN HIERVANDRAINING COMPOSITION, COUPLING, END, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM
TECHNISCH DOMEINTECHNICAL DOMAIN
In een eerste aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een verbeterde inrichting van een afwateringssamenstel, een koppelstuk en een eindstuk hiervoor. In een tweede aspect heeft de onderhavige uitvinding betrekking op een verbeterde werkwijze voor het plaatsen van een afwateringssamenstel.In a first aspect the present invention relates to an improved device of a drainage assembly, a coupling piece and an end piece therefor. In a second aspect, the present invention relates to an improved method for placing a drainage assembly.
ACHTERGRONDBACKGROUND
Een dergelijk afwateringssamenstel is algemeen bekend en wordt bijvoorbeeld gebruikt voor het afwateren van terrassen, paden of pleinen. De afwateringskanalen zijn meestal van een standaard dimensie zodat het noodzakelijk is om meerdere afwateringskanalen met elkaar te verbinden om het afwateren van de gehele af te wateren oppervlakte te kunnen garanderen. De bekende afwateringskanalen worden aan elkaar gelast of middels koppelstukken aan elkaar gekleefd.Such a drainage assembly is generally known and is used, for example, to drain terraces, paths or squares. The drainage channels are usually of a standard dimension, so that it is necessary to connect several drainage channels to each other in order to guarantee the drainage of the entire surface to be drained. The known drainage channels are welded together or glued together by means of connecting pieces.
Bekende afwateringssamenstellen omvatten vaak twee aparte delen, nl. een opstaand gedeelte en een afwateringskanaal, welke aan elkaar gelijmd, gelast en/of afgedicht dienen te worden. Typisch bestaat het afwateringskanaal uit bv. polyesterbeton, kunststof of beton en het opstaand gedeelte typisch uit bv. gegalvaniseerd staal, inox of aluminium.Known drainage assemblies often comprise two separate parts, namely an upright portion and a drainage channel, which must be glued together, welded and / or sealed. Typically, the drainage channel consists of, for example, polyester concrete, plastic or concrete and the standing part typically consists of, for example, galvanized steel, stainless steel or aluminum.
Een nadeel van het bekende samenstel is dat het aan elkaar lassen, kleven of afdichten van de verschillende afwateringskanalen en/of opstaande gedeeltes met de nodige zorgvuldigheid dient te geschieden teneinde lekkages te vermijden. Een dergelijke zorgvuldigheid vraagt uiteraard de nodige tijd en is dus arbeidsintensief en duur.A drawback of the known assembly is that the welding, sticking or sealing of the different drainage channels and / or raised sections must be carried out with the necessary care in order to avoid leaks. Such care requires of course the necessary time and is therefore labor-intensive and expensive.
De uitvinding heeft tot doel om een afwateringssamenstel te realiseren dat een eenvoudigere montage toelaat.The invention has for its object to realize a drainage assembly that allows for a simpler assembly.
SAMENVATTING VAN DE UITVINDINGSUMMARY OF THE INVENTION
In een eerste aspect betreft de uitvinding een afwateringssamenstel omvattende ten minste een eerste en een tweede afwateringskanaal en een eerste koppelstuk, welke afwateringskanalen telkens van een eerste en een tweede langsuiteinde zijn voorzien en waarbij het eerste koppelstuk voorzien is om aan te brengen op het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal, teneinde het eerste en tweede afwateringskanaal met elkaar te verbinden, waarbij het eerste koppelstuk over genoemd eerste en tweede langsuiteinde verschuifbaar is volgens de longitudinale richting van beide afwateringskanalen en dat het eerste koppelstuk een transversale beweging belemmert van het genoemde eerste en tweede langsuiteinde van het respectievelijk tweede en eerste afwateringskanaal.In a first aspect the invention relates to a drainage assembly comprising at least a first and a second drainage channel and a first coupling piece, which drainage channels are each provided with a first and a second longitudinal end and wherein the first coupling piece is provided for mounting on the second longitudinal end of the first drainage channel and the first longitudinal end of the second drainage channel to connect the first and second drainage channels to each other, wherein the first coupling piece is slidable over said first and second longitudinal end in the longitudinal direction of both drainage channels and that the first coupling piece is a transversal impedes movement of said first and second longitudinal end of the second and first drainage channel, respectively.
Doordat het eerste koppelstuk verschuifbaar is volgens de longitudinale richting en wordt belemmerd in de transversale richting, kunnen de afwateringskanalen samen geschoven en gealigneerd worden. Dit geeft een eenvoudige alignatie en positionering van beide afwateringskanalen en zorgt bijgevolg voor een snellere montage en/of eventueel demontage van het afwateringssamenstel.Because the first coupling piece is slidable in the longitudinal direction and is obstructed in the transversal direction, the drainage channels can be slid together and aligned. This gives a simple alignment and positioning of both drainage channels and consequently ensures faster assembly and / or possibly dismantling of the drainage assembly.
In een voorkeursvorm betreft de uitvinding een afwateringssamenstel waarbij het eerste en het tweede afwateringskanaal is voorzien van een opstaand gedeelte en waarbij het afwateringssamenstel een tweede koppelstuk omvat, welke geschikt is om aan te brengen aan het opstaand gedeelte van het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en aan het opstaand gedeelte van het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal, waarbij deze klemmend aansluit op deze opstaande gedeeltes teneinde de opstaande gedeeltes van het eerste en tweede afwateringskanaal te fixeren, bij voorkeur in eikaars verlengde.In a preferred form the invention relates to a drainage assembly wherein the first and the second drainage channel is provided with an upright portion and wherein the drainage assembly comprises a second coupling piece which is suitable for mounting on the raised portion of the second longitudinal end of the first drainage channel and at the upright portion of the first longitudinal end of the second drainage channel, wherein it connects tightly to these upright portions to fix the upright portions of the first and second drainage channels, preferably in line with each other.
Door het aanbrengen van het tweede koppelstuk aan de opstaande gedeeltes van beide afwateringskanalen, worden deze door het tweede koppelstuk gekoppeld, en gefixeerd door het klemming van het tweede koppelstuk. Dit heeft als voordeel een extra stevige koppeling tussen beide afwateringskanalen. Ook zorgt dit voor een duurzamere en eenvoudige montage van het afwateringssamenstel.By arranging the second coupling piece on the upstanding portions of both drainage channels, these are coupled by the second coupling piece and fixed by the clamping of the second coupling piece. This has the advantage of an extra strong coupling between the two drainage channels. This also ensures a more sustainable and simple assembly of the drainage assembly.
In een tweede aspect betreft de uitvinding een koppelstuk als onderdeel van een afwateringssamenstel.In a second aspect, the invention relates to a coupling piece as part of a drainage assembly.
In een derde aspect betreft de uitvinding een inspectieluik als onderdeel van een afwateringssamenstel.In a third aspect, the invention relates to an inspection hatch as part of a drainage assembly.
In een vierde aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor het plaatsen van een afwateringssamenstel welke minstens volgende stappen omvat: • mogelijks aanbrengen van elastische kit op het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en/of op het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal; • mogelijks aanbrengen van elastische kit op het eerste koppelstuk; • verschuiven van het eerste koppelstuk over het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en op het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal teneinde deze afwateringskanalen naar elkaar toe te schuiven en te koppelen; • mogelijks aanbrengen van het tweede koppelstuk tussen beide afwateringskanalen.In a fourth aspect, the invention relates to a method for placing a drainage assembly which comprises at least the following steps: possibly applying elastic sealant to the second longitudinal end of the first drainage channel and / or to the first longitudinal end of the second drainage channel; • possibly applying an elastic sealant to the first coupling piece; • shifting the first coupling piece over the second longitudinal end of the first drainage channel and on the first longitudinal end of the second drainage channel in order to slide and connect these drainage channels towards each other; • possible fitting of the second coupling piece between the two drainage channels.
Dit biedt als voordeel een eenvoudige en snellere montage van een afwateringssamenstel.This offers the advantage of a simple and faster installation of a drainage assembly.
BESCHRIJVING VAN DE FIGURENDESCRIPTION OF THE FIGURES
De uitvinding zal nu nader worden toegelicht aan de hand van de tekening waarin twee uitvoeringsvoorbeelden van een afwateringssamenstel volgens de uitvinding zijn weergegeven.The invention will now be further elucidated with reference to the drawing in which two exemplary embodiments of a drainage assembly according to the invention are shown.
Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een afwateringssamenstel volgens de uitvinding in gemonteerde toestand.Figure 1 shows a perspective view of a drainage assembly according to the invention in mounted condition.
Figuur 2 toont een perspectivisch aanzicht van een eerste koppelstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 1.Figure 2 shows a perspective view of a first coupling piece as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 1.
Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van een eindstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 1.Figure 3 shows a perspective view of an end piece as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 1.
Figuur 4 toont een perspectivisch aanzicht van een eindstuk voorzien van een afvoerpijp en Figuur 5 toont het spectrum van het materiaal gebruikt voor het eerste koppelstuk uit Figuur 2. In de tekening is aan eenzelfde of analoog element eenzelfde verwijzingscijfer toegekend.Figure 4 shows a perspective view of an end piece provided with a drain pipe and Figure 5 shows the spectrum of the material used for the first coupling piece from Figure 2. In the drawing, the same reference numeral is assigned to the same or analogous element.
Figuur 6 toont een perspectivisch aanzicht van een alternatief afwateringssamenstel volgens de uitvinding in gemonteerde toestand, welk samenstel een eerste en een tweede koppelstuk omvat.Figure 6 shows a perspective view of an alternative drainage assembly according to the invention in mounted condition, which assembly comprises a first and a second coupling piece.
Figuur 7 toont een perspectivisch aanzicht van een eerste koppelstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 6.Figure 7 shows a perspective view of a first coupling piece as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 6.
Figuur 8 toont een perspectivisch aanzicht van een alternatieve voorkeursvorm van een eerste koppelstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding.Figure 8 shows a perspective view of an alternative preferred form of a first coupling piece as part of the drainage assembly according to the invention.
Figuur 9 toont een perspectivisch aanzicht van een tweede koppelstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 6.Figure 9 shows a perspective view of a second coupling piece as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 6.
Figuur 10 toont een perspectivisch aanzicht van een afwateringssamenstel volgens de uitvinding in gemonteerde toestand, welk samenstel een eerste en tweede koppelstuk en inspectieluik omvat.Figure 10 shows a perspective view of a drainage assembly according to the invention in mounted condition, which assembly comprises a first and a second coupling piece and inspection hatch.
Figuur 11 toont een doorsnedeaanzicht van een afwateringskanaal volgens de uitvinding.Figure 11 shows a cross-sectional view of a drainage channel according to the invention.
GEDETAILLEERDE BESCHRIJVINGDETAILED DESCRIPTION
In een eerste aspect betreft de uitvinding een afwateringssamenstel omvattende ten minste een eerste en een tweede afwateringskanaal en een eerste koppelstuk, welke afwateringskanalen telkens van een eerste en een tweede langsuiteinde zijn voorzien en waarbij het eerste koppelstuk voorzien is om aan te brengen op het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal, teneinde het eerste en tweede’ afwateringskanaal met elkaar te verbinden, waarbij het eerste koppelstuk over genoemd eerste en tweede langsuiteinde verschuifbaar is volgens de longitudinale richting van beide afwateringskanalen en dat het eerste koppelstuk een transversale beweging belemmert van het genoemde eerste en tweede langsuiteinde van het respectievelijk tweede en eerste afwateringskanaal.In a first aspect the invention relates to a drainage assembly comprising at least a first and a second drainage channel and a first coupling piece, which drainage channels are each provided with a first and a second longitudinal end and wherein the first coupling piece is provided for mounting on the second longitudinal end of the first drainage channel and the first longitudinal end of the second drainage channel to connect the first and second drainage channels to each other, wherein the first coupling piece is slidable over said first and second longitudinal end in the longitudinal direction of both drainage channels and that the first coupling piece has a obstructs transversal movement of said first and second longitudinal end of the second and first drainage channel, respectively.
Doordat het eerste koppelstuk verschuifbaar is volgens de longitudinale richting en wordt belemmerd in de transversale richting, kunnen de afwateringskanalen samen geschoven en gealigneerd worden. Dit geeft een eenvoudige alignatie en positionering van beide afwateringskanalen en zorgt voor een kortere installatietijd.Because the first coupling piece is slidable in the longitudinal direction and is obstructed in the transversal direction, the drainage channels can be slid together and aligned. This provides a simple alignment and positioning of both drainage channels and ensures a shorter installation time.
In een voorkeursvorm omvat het afwateringssamenstel afwateringskanalen van verschillende lengte. Het is evident dat in onderhavige uitvinding ook een afwateringssamenstel met meerdere verbonden afwateringskanalen bedoeld wordt, waarbij elk afzonderlijk afwateringskanaal overeenkomt met een afwateringskanaal zoals vermeld in onderhavige uitvinding. Zodoende kan een willekeurige lengte voor een afwateringssamenstel worden gebouwd.In a preferred form, the drainage assembly comprises drainage channels of different lengths. It is evident that the present invention also refers to a drainage assembly with a plurality of connected drainage channels, wherein each individual drainage channel corresponds to a drainage channel as mentioned in the present invention. Thus, any length can be built for a drainage assembly.
In een voorkeursvorm betreft de uitvinding een afwateringssamenstel waarbij het eerste en het tweede afwateringskanaal is voorzien van een opstaand gedeelte en waarbij het afwateringssamenstel een tweede koppelstuk omvat, welke geschikt is om aan te brengen aan het opstaand gedeelte van het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en aan het opstaand gedeelte van het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal, waarbij deze klemmend aansluit op deze opstaande gedeeltes teneinde de opstaande gedeeltes van het eerste en tweede afwateringskanaal te fixeren, bij voorkeur in eikaars verlengde.In a preferred form the invention relates to a drainage assembly wherein the first and the second drainage channel is provided with an upright portion and wherein the drainage assembly comprises a second coupling piece which is suitable for mounting on the raised portion of the second longitudinal end of the first drainage channel and at the upright portion of the first longitudinal end of the second drainage channel, wherein it connects tightly to these upright portions to fix the upright portions of the first and second drainage channels, preferably in line with each other.
Door het aanbrengen van het tweede koppelstuk aan de opstaande gedeeltes van beide afwateringskanalen, worden deze door het tweede koppelstuk gekoppeld, en gefixeerd door het klemming van het tweede koppelstuk. Dit heeft als voordeel een extra stevige koppeling tussen beide afwateringskanalen. Ook zorgt dit voor een duurzamere en eenvoudige montage van het afwateringssamenstel. Tevens biedt dit een extra alignatie tussen beide afwateringskanalen.By arranging the second coupling piece on the upstanding portions of both drainage channels, these are coupled by the second coupling piece and fixed by the clamping of the second coupling piece. This has the advantage of an extra strong coupling between the two drainage channels. This also ensures a more sustainable and simple assembly of the drainage assembly. This also provides an additional alignment between the two drainage channels.
In een voorkeursvorm is elastische kit aangebracht aan het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en/of aan het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal teneinde een waterdichte afsluiting te verkrijgen tussen eerste en tweede afwateringskanaal.In a preferred form, elastic sealant is provided at the second longitudinal end of the first drainage channel and / or at the first longitudinal end of the second drainage channel in order to obtain a watertight seal between the first and second drainage channels.
Met de term "elastische kit" wordt in onderhavige uitvinding een dikvloeibaar materiaal bedoeld geschikt voor verlijming en afdichting, welk materiaal een elastisch gedrag hebben. Voorbeelden van dergelijke elastische kits zijn bv. MS polymeerkit, siliconenkit of polyurethaankit. De elastische kit zal zorgen voor het verlijmen van afwateringskanalen en/of voor een waterdichte afsluiting, zodat geen lekkage kan/zal optreden.In the present invention, the term "elastic sealant" is intended to mean a thick-liquid material suitable for gluing and sealing, which material has an elastic behavior. Examples of such elastic kits are, for example, MS polymer kit, silicone kit or polyurethane kit. The elastic sealant will ensure the gluing of drainage channels and / or a watertight seal, so that no leakage can occur.
In een voorkeursvorm is het eerste koppelstuk en/of het tweede koppelstuk vervaardigd uit kunststof, bij voorkeur hoge densiteit polyetheen of PVC, meer bij voorkeur kunststof met een hardheid gelegen tussen 40 en 45 Shore D.In a preferred form the first coupling piece and / or the second coupling piece is made of plastic, preferably high-density polyethylene or PVC, more preferably plastic with a hardness between 40 and 45 Shore D.
\\
Kunststof is een materiaal dat zich goed laat spuitgieten waardoor het vervaardigen van de koppelstukken dan ook eenvoudig te realiseren is. Dit leidt tot een economisch voordeligere installatie als een duurzamer afwateringssamenstel.Plastic is a material that can easily be injection molded, making it easy to realize the manufacture of the coupling pieces. This leads to an economically more advantageous installation as a more sustainable drainage assembly.
In een voorkeursvorm zijn de afwateringskanalen uit aluminium vervaardigd, bij voorkeur uit geanodiseerd aluminium.In a preferred form the drainage channels are made from aluminum, preferably from anodized aluminum.
Geanodiseerd aluminium is ongevoelig voor oxidatie en biedt hierdoor een duurzamer afwateringssamenstel.Anodized aluminum is insensitive to oxidation and therefore offers a more durable drainage assembly.
In een voorkeursvorm omvatten het afwateringskanaal en het eerste koppelstuk een voetstuk. Dit voetstuk biedt stabiliteit bij het plaatsen van het afwateringssamenstel. In een geprefereerde voorkeursvorm is het voetstuk van het eerste koppelstuk verschuifbaar over het voetstuk van het afwateringskanaal.In a preferred form, the drainage channel and the first coupling piece comprise a base. This base provides stability when placing the drainage assembly. In a preferred preferred form, the base of the first coupling piece is slidable over the base of the drainage channel.
In een voorkeursvorm is aan één of twee uiteinden van de combinatie van afwateringskanalen een inspectieluik voorzien.In a preferred form an inspection hatch is provided at one or two ends of the combination of drainage channels.
Met de term "inspectieluik" wordt in onderhavige uitvinding een gronddeksel bedoeld welke geschikt is toegang te verschaffen tot de afwatering van het samenstel vanaf het terreinoppervlak. Bij voorkeur omvat deze een onderstuk, welke is voorzien om een afwateringskanaal op te connecteren, een buitendeksel en een binnendeksel. Dit binnendeksel is geschikt om opgevuld te worden met terreinmateriaal zoals bv. tegels, klinkers, kunstgras, ... Door het binnendeksel uit het buitendeksel te tillen kan het afwateringssamenstel onderhouden en gereinigd worden van allerhande vuil die zich erin ophoopt. Een duurzamer afwateringssamenstel wordt bijgevolg bekomen.By the term "inspection hatch" is meant in the present invention a ground cover which is suitable to provide access to the drainage of the assembly from the terrain surface. It preferably comprises a bottom part which is provided for connecting to a drainage channel, an outer cover and an inner cover. This inner cover is suitable for filling with terrain material such as tiles, clinkers, artificial grass, etc. By lifting the inner cover out of the outer cover, the drainage assembly can be maintained and cleaned of all kinds of dirt that accumulates in it. A more sustainable drainage assembly is therefore obtained.
In een voorkeursvorm omvat het afwateringssamenstel verder een eindstuk voorzien om op een langsuiteinde te worden aangebracht, teneinde dit langsuiteinde af te sluiten, welk eindstuk uit kunststof vervaardigd is met een zodanige veerkracht dat het over genoemd eerste en tweede langsuiteinde verschuifbaar is en wanneer gepositioneerd op genoemd eerste en tweede langsuiteinde klemmend daarop aansluit teneinde een waterdichte afsluiting te verkrijgen tussen het afwateringskanaal en het eindstuk.In a preferred form, the drainage assembly further comprises an end piece provided for mounting on a longitudinal end to seal this longitudinal end, which end piece is made of plastic with such a spring force that it is slidable over said first and second longitudinal end and when positioned on said connecting the first and second longitudinal end clampingly thereto in order to obtain a watertight seal between the drainage channel and the end piece.
Hierdoor is het ook mogelijk op een snelle, eenvoudige en betrouwbare' wijze eindstukken aan het afwateringskanaal aan te brengen.As a result, it is also possible to arrange end pieces on the drainage channel in a quick, simple and reliable manner.
In een tweede aspect betreft de uitvinding een koppelstuk als onderdeel van een afwateringssamenstel.In a second aspect, the invention relates to a coupling piece as part of a drainage assembly.
In een derde aspect betreft de uitvinding een inspectieluik als onderdeel van een afwateringssamenstel. In een voorkeursvorm is een afvoerpijp aan een buitenwand van het inspectieluik aangebracht.In a third aspect, the invention relates to an inspection hatch as part of a drainage assembly. In a preferred form a discharge pipe is arranged on an outer wall of the inspection hatch.
Dit biedt als voordeel dat deze afwateringskanalen via een dergelijke afvoerpijp op de riolering kunnen worden aangesloten teneinde het door de afwateringskanalen gecollecteerde water naar de riolering af te voeren.This offers the advantage that these drainage channels can be connected to the sewerage system via such a drainage pipe in order to drain the water collected through the drainage channels to the sewerage system.
In een vierde aspect betreft de uitvinding een eindstuk als onderdeel van een afwateringssamenstel.In a fourth aspect, the invention relates to an end piece as part of a drainage assembly.
In een vijfde aspect betreft de uitvinding een kit van één of meerdere afwateringskanalen en/of één of meerdere koppelstukken en/of één of meerdere eindstukken en/of één of meerdere inspectieluiken.In a fifth aspect the invention relates to a kit of one or more drainage channels and / or one or more coupling pieces and / or one or more end pieces and / or one or more inspection hatches.
In een zesde aspect betreft de uitvinding een werkwijze voor het plaatsen van een afwateringssamenstel welke minstens volgende stappen omvat: • mogelijks aanbrengen van elastische kit op het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en/of op het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal; • mogelijks aanbrengen van elastische kit op het eerste koppelstuk; • verschuiven van het eerste koppelstuk over het tweede langsuiteinde van het eerste afwateringskanaal en op het eerste langsuiteinde van het tweede afwateringskanaal teneinde deze afwateringskanalen naar elkaar toe te schuiven en te koppelen; • mogelijks aanbrengen van het tweede koppelstuk tussen beide afwateringskanalen.In a sixth aspect, the invention relates to a method for placing a drainage assembly comprising at least the following steps: possibly applying an elastic sealant to the second longitudinal end of the first drainage channel and / or to the first longitudinal end of the second drainage channel; • possibly applying an elastic sealant to the first coupling piece; • shifting the first coupling piece over the second longitudinal end of the first drainage channel and on the first longitudinal end of the second drainage channel in order to slide and connect these drainage channels towards each other; • possible fitting of the second coupling piece between the two drainage channels.
In een voorkeursvorm is een afwateringssamenstel voorzien van een inwasstrip, welke na het plaatsen van het samenstel wordt verwijderd.In a preferred form a drainage assembly is provided with a washing strip, which is removed after the assembly has been placed.
Met de term "inwasstrip" wordt in onderhavige uitvinding een strook bedoeld ter afscherming van het inwendige van het afwateringssamenstel, welke bij voorkeur is vervaardigd uit kunststof.The term "wash-in strip" in the present invention is understood to mean a strip for shielding the interior of the drainage assembly, which is preferably made of plastic.
Dit biedt als voordeel dat het afwateringssamenstel en bijhorende afwateringskanalen worden beschermd gedurende het plaatsen van bestrating of betegeling.This offers the advantage that the drainage assembly and associated drainage channels are protected during the placement of paving or tiling.
VOORBEELDEN VOORBEELD 1EXAMPLES EXAMPLE 1
Het in Figuur 1 weergegeven afwateringssamenstel (1) volgens de uitvinding omvat een eerste (2a) en een tweede (2b) afwateringskanaal. Het zal duidelijk zijn dat de uitvinding niet beperkt is tot een afwateringssamenstel met slechts twee afwateringskanalen en dat ook meer dan twee afwateringskanalen kunnen voorzien zijn. Om duidelijkheidsredenen zal de beschrijving echter beperkt blijven tot een afwateringssamenstel met slechts twee afwateringskanalen.The drainage assembly (1) according to the invention shown in Figure 1 comprises a first (2a) and a second (2b) drainage channel. It will be clear that the invention is not limited to a drainage assembly with only two drainage channels and that more than two drainage channels can also be provided. For clarity reasons, however, the description will be limited to a drainage assembly with only two drainage channels.
In het uitvoeringsvoorbeeld volgens Figuur 1 omvat het afwateringskanaal een opstaand gedeelte (3) en een basisgedeelte (4). Het basisgedeelte is voorzien van een voetstuk (5). Dit laatste vertoont het profiel van een schoenzool waardoor enerzijds een stabiele plaatsing op een ondergrond mogelijk is en anderzijds biedt de uiterste rand van dat profiel mogelijkheid tot verankering van het afwateringskanaal hetzij door middel van klemmen, zoals bij voorbeeld toegepast bij sporen, of door het storten van beton. De aanwezigheid van het opstaand gedeelte (3) biedt ruimte om in de daardoor gecreëerde afstand een betegeling of bestrating aan te brengen, zodat alleen maar een smalle goot, gevormd door de bovenrand van het opstaand gedeelte, zichtbaar is. Het water kan dan via een bovenrand van het opstaande gedeelte in het afwateringskanaal belanden waar het dan naar het basisgedeelte kan stromen om aldaar verder afgevoerd te worden. Bij voorkeur is het afwateringskanaal uit geëxtrudeerd aluminium vervaardigd zodat niet alleen een duurzaam product wordt verkregen maar ook dat het water ongehinderd in het afwateringskanaal kan stromen. Immers, door extrusie zijn op economische en efficiënte wijze gladde binnen- en buitenwanden verkrijgbaar.In the exemplary embodiment according to Figure 1, the drainage channel comprises an upright portion (3) and a base portion (4). The basic part has a base (5). The latter has the profile of a shoe sole, whereby on the one hand a stable placement on a surface is possible and on the other hand the extreme edge of that profile offers the possibility of anchoring the drainage channel either by means of clamps, such as used for example for tracks, or by pouring made of concrete. The presence of the upright portion (3) provides room for providing a tiling or pavement in the distance created thereby, so that only a narrow gutter formed by the upper edge of the upright portion is visible. The water can then end up in the drainage channel via an upper edge of the upstanding portion where it can then flow to the base portion to be further drained there. The drainage channel is preferably manufactured from extruded aluminum so that not only a durable product is obtained but also that the water can flow unimpeded into the drainage channel. After all, smooth inside and outside walls are available through extrusion in an economical and efficient manner.
Het afvoerkanaal is voorzien van een eerste (10) en een tweede (11) langsuiteinde waartegen een eerste koppelstuk (6) of een eindstuk (7, 8) is aan te brengen. Uiteraard wordt het eerste koppelstuk aangebracht om twee opeenvolgende (2a, 2b) afwateringskanalen met elkaar te verbinden. Het eindstuk wordt aan het begin . en het einde van het afwateringskanaal aangebracht, waarbij aan het begin een volledig gesloten eindstuk (7) wordt aangebracht, terwijl aan het einde bij voorkeur een eindstuk (8) voorzien van een afvoerpijp (9) wordt aangebracht. Deze laatste kan dan op de riolering worden aangesloten teneinde het door de afwateringskanalen gecollecteerde water naar de riolering af te voeren.The discharge channel is provided with a first (10) and a second (11) longitudinal end against which a first coupling piece (6) or an end piece (7, 8) can be arranged. The first coupling piece is of course arranged to connect two consecutive (2a, 2b) drainage channels with each other. The end piece becomes at the beginning. and the end of the drainage channel is provided, with a completely closed end piece (7) being provided at the start, while at the end preferably an end piece (8) provided with a drain pipe (9) is provided. The latter can then be connected to the sewerage in order to drain the water collected through the drainage channels to the sewerage.
Figuur 2 iaat een uitvoeringsvoorbeeld zien van een eerste koppelstuk als onderdeel van een afwateringssamenstel volgens de uitvinding. Het eerste koppelstuk en het eindstuk hebben een contour die aansluit bij diegene van het afwateringskanaal teneinde passend aan te sluiten bij het afwateringskanaal. Zo vertonen het eerste koppelstuk en het eindstuk ook een eerste (13) en een tweede (22) opstaand gedeelte en een opstaand basisgedeelte (14), alsook een voetstuk (15) . Eerste koppelstuk en eindstuk zijn zodanig gedimensioneerd dat zij over het afvoerkanaal kunnen schuiven.Figure 2 shows an exemplary embodiment of a first coupling piece as part of a drainage assembly according to the invention. The first coupling piece and the end piece have a contour that connects to the one of the drainage channel in order to match the drainage channel. Thus, the first coupling piece and the end piece also have a first (13) and a second (22) upright portion and an upright base portion (14), as well as a base (15). First coupling piece and end piece are dimensioned such that they can slide over the discharge channel.
Het eerste koppelstuk (6) omvat een binnenrand (19) vanaf de welke zich een rib (16) uitstrekt, De rib strekt zich bij voorkeur uit over de volledige binnenomtrek van de binnenrand en is in het midden van deze binnenrand aangebracht. Bij het koppelen van twee opeenvolgende afwateringskanalen bevindt de rib zich zodoende tussen de langsuiteinden van de afwateringskanalen en draagt zodoende bij aan een waterdichte verbinding tussen de twee afwateringskanalen. De rib is bij voorkeur uit hetzelfde materiaal vervaardigd als het eerste koppelstuk dat bij voorkeur middels spuitgieten verkregen is. In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van het eerste koppelstuk strekt de rib zich verder boven een bovenrand van het eerste koppelstuk uit en vertoont zodoende twee uitsteeksels (17). Zoals in Figuur 1 weergegeven, komen deze uitsteeksels (17) dan precies tussen de langsuiteinden van de opstaande gedeelten van de afwateringskanalen. Het eerste koppelstuk vertoont dan een bovenrand die iets lager ligt dan de bovenrand van het opstaand gedeelte (3) van het afwateringskanaal waardoor het geen obstakel vormt voor een bestrating of betegeling.The first coupling piece (6) comprises an inner edge (19) from which a rib (16) extends. The rib preferably extends over the entire inner circumference of the inner edge and is arranged in the middle of this inner edge. When two consecutive drainage channels are coupled, the rib is thus located between the longitudinal ends of the drainage channels and thus contributes to a watertight connection between the two drainage channels. The rib is preferably made from the same material as the first coupling piece, which is preferably obtained by injection molding. In a further preferred embodiment of the first coupling piece, the rib extends further above an upper edge of the first coupling piece and thus has two protrusions (17). As shown in Figure 1, these protrusions (17) then come exactly between the longitudinal ends of the upright portions of the drainage channels. The first coupling piece then has an upper edge that is slightly lower than the upper edge of the upright portion (3) of the drainage channel, so that it does not form an obstacle to a pavement or tiling.
Het eerste koppelstuk is vervaardigd uit kunststof met een zodanige veerkracht dat het over het eerste en tweede langsuiteinde verschuifbaar is bij het monteren van het eerste koppelstuk tussen twee opeenvolgende afwateringskanalen. Wanneer dan het eerste koppelstuk gepositioneerd is op het eerste en tweede langsuiteinde van twee opeenvolgende afwateringskanalen, dan zorgt het kunststofmateriaal door zijn veerkracht ervoor dat het eerste koppelstuk klemmend aansluit op het eerste en tweede langsuiteinde waardoor een waterdichte afsluiting verkregen wordt tussen de opeenvolgende eerste en tweede afwateringskanalen. Het eerste koppelstuk is bij voorkeur vervaardigd uit hoge densiteit polyetheen (HOPE) met een hardheid gelegen tussen 40 en 45 Shore D.The first coupling piece is made of plastic with a spring force such that it is slidable over the first and second longitudinal end when mounting the first coupling piece between two successive drainage channels. When the first coupling piece is then positioned on the first and second longitudinal end of two successive drainage channels, the plastic material ensures by its resilience that the first coupling piece connects clampingly to the first and second longitudinal end, whereby a watertight seal is obtained between the successive first and second drainage channels. The first coupling piece is preferably made from high density polyethylene (HOPE) with a hardness between 40 and 45 Shore D.
Druktesten uitgevoerd op het eerste koppelstuk hebben aangetoond dat om de bovenzijde van het basisstuk 5 mm in te drukken een kracht gelegen tussen 21 en 23 N noodzakelijk is. Om het opstaand basisgedeelte (14) en het tweede (22) opstaande gedeelte 5 mm in te drukken is een kracht gelegen tussen 14 en 16 respectievelijk 6 en 8 N noodzakelijk.Pressure tests performed on the first coupling piece have shown that a force between 21 and 23 N is required to press the top of the base piece 5 mm. To force the upstanding base portion (14) and the second (22) upstanding portion 5 mm, a force between 14 and 16 and 6 and 8 N, respectively, is required.
Het kunststofmateriaal vertoont verder een smeltpunt gelegen rond 137°C. Met behulp van infrarood werd het spectrum van het materiaal waaruit het eerste koppelstuk vervaardigd is bepaald. Figuur 5 illustreert het aldus opgemeten spectrum.The plastic material further has a melting point located around 137 ° C. The spectrum of the material from which the first coupling piece is made was determined with the help of infrared. Figure 5 illustrates the spectrum thus measured.
Zoals weergegeven in de Figuren 3 en 4 omvat het afwateringssamenstel volgens de uitvinding nog een eindstuk (7, 8) voorzien om op telkens een langsuiteinde van het afwateringskanaal te worden aangebracht teneinde een waterdichte afsluiting te verkrijgen. Eindstuk (8) onderscheidt zich van eindstuk (7) doordat het verder de afvoerpijp (9) omvat. De eindstukken zijn uit hetzelfde materiaal vervaardigd als het eerste koppelstuk en vertonen een profiel dat aansluit bij datgene van het afwateringskanaal. Hierdoor kunnen ook de eindstukken klemmend op het afwateringskanaal worden aangebracht om aldus een waterdichte verbinding te realiseren.As shown in Figs. 3 and 4, the drainage assembly according to the invention further comprises an end piece (7, 8) provided for being arranged on a longitudinal end of the drainage channel in each case in order to obtain a watertight seal. End piece (8) differs from end piece (7) in that it further comprises the discharge pipe (9). The end pieces are made of the same material as the first coupling piece and have a profile that connects to that of the drainage channel. As a result, the end pieces can also be clamped on the drainage channel so as to realize a watertight connection.
Zowel het eerste koppelstuk als het eindstuk zijn bij voorkeur voorzien van een uitsteeksel (20) respectievelijk (21) wat zich ter hoogte van een bovenrand van het opstaande gedeelte van het afwateringskanaal bevindt. Hierdoor wordt vermeden dat een te grote opening aldaar ontstaat die hinderlijk zou kunnen zijn voor bij voorbeeld hoge hakken.Both the first coupling piece and the end piece are preferably provided with a protrusion (20) or (21) which is located at the height of an upper edge of the upright part of the drainage channel. This prevents a large opening being created there that could be a nuisance for high heels, for example.
VOORBEELD 2EXAMPLE 2
Het in Figuur 6 weergegeven afwateringssamenstel (1) volgens de uitvinding omvat een eerste (2a) en een tweede (2b) afwateringskanaal, analoog aan Figuur 1. Het afwateringskanaal omvat een opstaand gedeelte (3) en een basisgedeelte (4), die is voorzien van een voetstuk (5) analoog aan het voetstuk uit Figuur 1. Bij voorkeur is het afwateringskanaal uit geëxtrudeerd aluminium vervaardigd zodat niet alleen een duurzaam product wordt verkregen maar ook dat het water ongehinderd in het afwateringskanaal kan stromen. Het afvoerkanaal is voorzien van een eerste (10) en een tweede (11) langsuiteinde waaraan een eerste koppelstuk (30), een tweede koppelstuk (40) en een eindstuk (7, 8) is aangebracht.The drainage assembly (1) according to the invention shown in Figure 6 comprises a first (2a) and a second (2b) drainage channel, analogous to Figure 1. The drainage channel comprises an upright portion (3) and a base portion (4) provided of a base (5) analogous to the base of Figure 1. Preferably, the drainage channel is made of extruded aluminum so that not only a durable product is obtained, but also that the water can flow unimpeded into the drainage channel. The discharge channel is provided with a first (10) and a second (11) longitudinal end to which a first coupling piece (30), a second coupling piece (40) and an end piece (7, 8) are arranged.
Het eerste koppelstuk (30) wordt aangebracht om twee opeenvolgende afwateringskanalen (2a, 2b) te aligneren en te fixeren door middel van elastische kit, welke is aangebracht tussen de randen van de langsuiteindes (10,11) van de afwateringskanalen (2a,2b) en tussen de twee koppelstukken en de kanalen (2a,2b). De eindstukken (7) en (8) komen overeen met de eindstukken uit respectievelijk Figuren 3 en 4.The first coupling piece (30) is arranged to align and fix two consecutive drainage channels (2a, 2b) by means of an elastic kit which is arranged between the edges of the longitudinal ends (10, 11) of the drainage channels (2a, 2b) and between the two coupling pieces and the channels (2a, 2b). The end pieces (7) and (8) correspond to the end pieces from Figures 3 and 4, respectively.
Figuur 7 toont een perspectivisch aanzicht van het eerste koppelstuk (30) als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 6. Het eerste koppelstuk heeft een contour die aansluit bij het voetstuk (5) van beide afwateringskanalen (2a,2b). Het eerste koppelstuk is zodanig gedimensioneerd dat zij over het afvoerkanaal kan schuiven. Dit koppelstuk (30) betreft een vlakke plaat of grondvlak (31), welke aan 2 tegenoverliggende zijdes voorzien is van een overhangende structuur (32), welke een gleuf (33) induceert tussen deze overhangende structuur (32) en het grondvlak (31). Bij voorkeur wordt tijdens installatie elastische kit aangebracht in deze gleuven (33) teneinde beide afwateringskanalen te fixeren aan elkaar en een waterdicht samenstel (1) te bewerkstelligen.Figure 7 shows a perspective view of the first coupling piece (30) as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 6. The first coupling piece has a contour that connects to the base (5) of both drainage channels (2a, 2b). The first coupling piece is dimensioned in such a way that it can slide over the discharge channel. This coupling piece (30) concerns a flat plate or base (31), which is provided on 2 opposite sides with an overhanging structure (32), which induces a slot (33) between this overhanging structure (32) and the base (31) . Preferably, an elastic kit is provided in these slots (33) during installation in order to fix both drainage channels to each other and to achieve a watertight assembly (1).
Figuur 8 toont een perspectivisch aanzicht van een alternatieve voorkeursvorm van een eerste koppelstuk (30) als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding. Het eerste koppelstuk (30) heeft een analoge opbouw als het koppelstuk uit Figuur 7. Het koppelstuk (30) is echter verschillend in die zin dat de overhangende structuren (32) niet over de volledige breedte van het koppelstuk (30) zijn voorzien. De overhangende structuren (32) zijn voorzien vanaf de ene rand (34) van het grondvlak (31), maar lopen niet door tot aan de tegenoverliggende rand (35).Figure 8 shows a perspective view of an alternative preferred form of a first coupling piece (30) as part of the drainage assembly according to the invention. The first coupling piece (30) has an analogous structure to the coupling piece of Figure 7. The coupling piece (30), however, is different in the sense that the overhanging structures (32) are not provided over the full width of the coupling piece (30). The overhanging structures (32) are provided from the one edge (34) of the base (31), but do not extend to the opposite edge (35).
Bij installatie van een afwateringssamenstel (1) wordt het eerste koppelstuk (30) aan de (34) zijde over het voetstuk (5) van het eerste afwateringskanaal (2a) geschoven, geklemd en/of gelijmd. Het tweede afwateringskanaal (2b) kan vervolgens worden ingeschoven in de gleuven (33) aan de tegenoverliggende (tevens nog vrije) zijde (35). Het tweede afwateringskanaal (2b) kan nu onder een hoek verschillend van 0° ten opzichte van het grondvlak ingeschoven worden, om uiteindelijk in het verlengde van het eerste afwateringskanaal (2a) gepositioneerd te worden. Het voordeel is een efficiëntere, betere en vlotte installatie van een afwateringsamenstel (1).When installing a drainage assembly (1), the first coupling piece (30) is slid, clamped and / or glued on the (34) side over the base (5) of the first drainage channel (2a). The second drainage channel (2b) can then be inserted into the slots (33) on the opposite (also still free) side (35). The second drainage channel (2b) can now be pushed in at an angle different from 0 ° to the base, so that it can ultimately be positioned in line with the first drainage channel (2a). The advantage is a more efficient, better and smooth installation of a drainage assembly (1).
Figuur 9 toont een perspectivisch aanzicht van een tweede koppelstuk als onderdeel van het afwateringssamenstel volgens de uitvinding uit Figuur 6. Dit betreft een rechthoekig blok (40), waarbij de zijdelingse breedte nagenoeg overeenkomt met de breedte tussen de parallelle platen van de opstaande gedeeltes (3) van het afwateringssamenstel (1). Hierdoor kan dit tweede koppelstuk in beide afwateringskanalen (2a,2b) worden geklemd en zo beide kanalen koppelen en fixeren. In een voorkeursvorm zijn sommige vlakken gebogen. Dit biedt als voordeel het gemakkelijker aanbrengen van het tweede koppelstuk (40) tussen de opstaande gedeeltes (3) van de langsuiteindes (10,11). Zo is bijvoorbeeld een zijdelingse breedte tussen de parallelle platen 12.0mm. Voor de zijdelingse breedte van het tweede koppelstuk kan dan 11.9mm gekozen worden met een tolerantie van -0.05 mm en +0.10 mm.Figure 9 shows a perspective view of a second connector as part of the drainage assembly according to the invention of Figure 6. This is a rectangular block (40), the lateral width of which substantially corresponds to the width between the parallel plates of the upright sections (3) ) of the drainage assembly (1). As a result, this second coupling piece can be clamped in both drainage channels (2a, 2b) and thus connect and fix both channels. In a preferred form, some faces are curved. This offers the advantage of providing the second coupling piece (40) more easily between the upright portions (3) of the longitudinal ends (10, 11). For example, a lateral width between the parallel plates is 12.0 mm. For the lateral width of the second coupling piece 11.9 mm can then be chosen with a tolerance of -0.05 mm and +0.10 mm.
Figuur 10 toont een perspectivisch aanzicht van een afwateringssamenstel (1) volgens de uitvinding in gemonteerde toestand, welk samenstel een eerste en tweede koppelstuk (30,40) en inspectieluik (50) omvat. Het afwateringssamenstel (1) is aan één uiteinde voorzien van een inspectieluik (50). Dit betreft een gronddeksel welke geschikt is toegang te verschaffen tot de afwatering van het samenstel vanaf betegeling of bestrating. Dit onderstuk omvat een analoog voetstuk (5) als de afwateringskanalen (2a,2b) en is voorzien van een open en een gesloten zijstuk (54). Het bovenste gedeelte van dit inspectieluik (50) omvat een binnendeksel (56) welke rust binnen een buitendeksel (55). Dit binnendeksel (56) is geschikt om opgevuld te worden met terreinmateriaal zoals bv. tegels, klinkers, kunstgras, ... Het omvat tevens twee tilelementen (51) in dewelke een bout (52) is aangebracht. Door deze eventueel te verwijderen, kan een aangepaste sleutel dit binnendeksel (56) uit het buitehdeksel (55) tillen. Zo kan het afwateringssamenstel onderhouden en gereinigd worden van allerhande vuil die zich erin ophoopt. Een duurzamer afwateringssamenstel wordt bijgevolg bekomen. Aan dit inspectieluik (50) is een afvoerpijp (9) aangebracht. Deze laatste kan op de riolering worden aangesloten teneinde het door dé afwateringskanalen gecollecteerde water naar de riolering af te voeren.Figure 10 shows a perspective view of a drainage assembly (1) according to the invention in mounted condition, which assembly comprises a first and a second coupling piece (30.40) and an inspection hatch (50). The drainage assembly (1) is provided with an inspection hatch (50) at one end. This concerns a ground cover which is suitable to provide access to the drainage of the assembly from tiling or paving. This bottom part comprises an analog base (5) as the drainage channels (2a, 2b) and is provided with an open and a closed side piece (54). The upper part of this inspection hatch (50) comprises an inner cover (56) which rests within an outer cover (55). This inner cover (56) is suitable for filling with terrain material such as, for example, tiles, clinkers, artificial grass, ... It also comprises two lifting elements (51) in which a bolt (52) is arranged. By removing it if necessary, a modified key can lift this inner cover (56) out of the outer cover (55). This way the drainage assembly can be maintained and cleaned of all kinds of dirt that accumulates in it. A more sustainable drainage assembly is therefore obtained. A drain pipe (9) is arranged on this inspection hatch (50). The latter can be connected to the sewer system in order to drain the water collected through the drainage channels to the sewer system.
VOORBEELD 3EXAMPLE 3
Figuur 11 toont een doorsnedeaanzicht van een afwateringskanaal (2) volgens de uitvinding. Dit kanaal (2) is analoog aan deze uit voorgaande figuren. Echter in deze uitvoeringsvorm is aan de binnenwand een pH-kous (60) voorzien. Deze bestaat preferentieel uit kunststof en is zo gedimensioneerd dat deze in doorsnede nagenoeg gelijk is aan de doorsnede van het inwendige van het kanaal, zodat deze pH-kous een weinig klemt bij aanbrengen in het kanaal. Deze pH-kous beschermt ) de binnenwand van het afwateringskanaal (2) en biedt zo een duurzamer afwateringssamenstel (1).Figure 11 shows a cross-sectional view of a drainage channel (2) according to the invention. This channel (2) is analogous to the one in the previous figures. However, in this embodiment, a pH sleeve (60) is provided on the inner wall. This preferably consists of plastic and is dimensioned in such a way that it is substantially the same in cross-section as the cross-section of the interior of the channel, so that this pH sleeve clamps a little when applied to the channel. This pH sleeve protects the inner wall of the drainage channel (2) and thus offers a more durable drainage assembly (1).
Typisch worden aluminium afwateringskanalen (2) geanodiseerd ter preventie van oxidatie. Hierbij wordt het aluminium voorzien van een oxidelaag. Echter de bereikte oxidelaag-dikte aan de binnenwand is typisch kleiner dan aan de buitenwand. Met andere woorden de binnenwand van een afwateringskanaal is minder beschermd en dus minder duurzaam dan de buitenwand, dus gevoeliger voor oxidatie en bijgevolg van mindere kwaliteit. Door het toepassen van een pH-kous worden deze nadelen vermeden.Typically, aluminum drainage channels (2) are anodized to prevent oxidation. The aluminum is provided with an oxide layer. However, the oxide layer thickness achieved on the inner wall is typically smaller than on the outer wall. In other words, the inner wall of a drainage channel is less protected and therefore less durable than the outer wall, so more sensitive to oxidation and therefore of a lesser quality. These disadvantages are avoided by applying a pH stocking.
Een aluminium afwateringskanaal (2) voorzien van een dergelijke pH-kous kan in chloorrijke omgevingen worden toegepast, zoals bv. een zwembadomgeving. Dit biedt het voordeel dat een economisch voordeliger en meer duurzamer afwateringssamenstel kan worden bewerkstelligd.An aluminum drainage channel (2) provided with such a pH sleeve can be used in chlorine-rich environments, such as, for example, a swimming pool environment. This offers the advantage that an economically more advantageous and more sustainable drainage assembly can be achieved.
Deze pH-kous wordt bij voorkeur na fabricage van het afwateringskanaal in het kanaal geschoven. Het verwijderen van de afwateringssleuven (61), door bijvoorbeeld een freesproces, gebeurt bij voorkeur bij het afwateringskanaal waarin de pH-kous is geschoven. Dit bevordert de opbouw en stevigheid van de pH-kous.This pH stocking is preferably pushed into the channel after manufacture of the drainage channel. The removal of the drainage slots (61), for example by a milling process, is preferably done at the drainage channel into which the pH sleeve is inserted. This promotes the build-up and firmness of the pH stocking.
Claims (16)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE201300178A BE1020885A5 (en) | 2013-03-19 | 2013-03-19 | DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. |
| EP14160737.4A EP2781665B1 (en) | 2013-03-19 | 2014-03-19 | Drainage assembly, coupling part, end part, kit and method for the placement thereof |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE201300178 | 2013-03-19 | ||
| BE201300178A BE1020885A5 (en) | 2013-03-19 | 2013-03-19 | DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1020885A5 true BE1020885A5 (en) | 2014-07-01 |
Family
ID=48484951
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE201300178A BE1020885A5 (en) | 2013-03-19 | 2013-03-19 | DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2781665B1 (en) |
| BE (1) | BE1020885A5 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109281375B (en) * | 2018-10-09 | 2023-11-24 | 安徽海米新材料有限公司 | Four-way connecting piece based on HDPE finished drainage ditch |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2791714A1 (en) * | 1999-03-31 | 2000-10-06 | Nicoll Raccords Plastiques | Thermoplastic duct component has twin extruded walls - smooth inner wall and outer corrugated one |
| EP1524373A1 (en) * | 2003-10-15 | 2005-04-20 | Dakota Metal Plastic Works LLC | Composable gutter provided with clasping elements that allow a rapid clasping and unclasping of further gutter components of completion |
| EP1719848A2 (en) * | 2005-05-02 | 2006-11-08 | MEA Meisinger AG | Drainage gutter composed of gutter elements |
| GB2448664A (en) * | 2007-04-25 | 2008-10-29 | Iain Bomphray | Slot drain |
| BE1020104A3 (en) * | 2010-11-10 | 2013-05-07 | Vroe D V S Metaal De | DRAINING COMPOSITION. |
-
2013
- 2013-03-19 BE BE201300178A patent/BE1020885A5/en active
-
2014
- 2014-03-19 EP EP14160737.4A patent/EP2781665B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2791714A1 (en) * | 1999-03-31 | 2000-10-06 | Nicoll Raccords Plastiques | Thermoplastic duct component has twin extruded walls - smooth inner wall and outer corrugated one |
| EP1524373A1 (en) * | 2003-10-15 | 2005-04-20 | Dakota Metal Plastic Works LLC | Composable gutter provided with clasping elements that allow a rapid clasping and unclasping of further gutter components of completion |
| EP1719848A2 (en) * | 2005-05-02 | 2006-11-08 | MEA Meisinger AG | Drainage gutter composed of gutter elements |
| GB2448664A (en) * | 2007-04-25 | 2008-10-29 | Iain Bomphray | Slot drain |
| BE1020104A3 (en) * | 2010-11-10 | 2013-05-07 | Vroe D V S Metaal De | DRAINING COMPOSITION. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2781665B1 (en) | 2018-02-21 |
| EP2781665A1 (en) | 2014-09-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8557109B1 (en) | Drain cover for generally open flat drainage areas with debris blockage and open drainage portions | |
| KR100922599B1 (en) | Apparatus for preventing water leakage of bridge | |
| US20060239773A1 (en) | Trench drain frame and grate assembly | |
| US7794176B2 (en) | Height adjustable water control conduct | |
| EP3601675B1 (en) | Slot drain for concrete slabs and method of forming concrete paving | |
| BE1020885A5 (en) | DRAINAGE COMPOSITION, TORQUE JOINT, END PIECE, KIT AND METHOD OF INSTALLING THEM. | |
| FR2567172A1 (en) | STRUCTURE OF DRAIN. | |
| EP3379000A1 (en) | A drainage assembly | |
| NL2004772C2 (en) | DRAIN TRAY. | |
| RU2555978C1 (en) | Plastic drainage gutter | |
| KR102590712B1 (en) | Flow gate of manhole | |
| BE1020104A3 (en) | DRAINING COMPOSITION. | |
| KR20110105279A (en) | A manhole structure | |
| KR101042442B1 (en) | Crosscurrent odor prevention device | |
| DK2904161T3 (en) | Slot channel | |
| NL2020591B1 (en) | Drain | |
| KR200412557Y1 (en) | Catchment hole with stainlesscap | |
| RU147661U1 (en) | WATER DRAINER FROM PLASTIC | |
| JP2016216915A (en) | Connection structure of draining block | |
| RU146801U1 (en) | WATER DRAINER FROM PLASTIC | |
| DK178315B8 (en) | Base Rendering | |
| JP6921371B2 (en) | Gradient drain | |
| RU2731759C1 (en) | Reinforced concrete gutter and channel | |
| CZ331394A3 (en) | Drainage channel and process for producing thereof | |
| KR102251088B1 (en) | an expansion joint apparatus for bridge structure |