BE1019561A5 - MOTORIZED BED BOTTOM, LATRAL MODULE AND BED. - Google Patents

Abstract

De uitvinding heeft betrekking op een bedbodem (7) met minstens één gemotoriseerde latrijmodule (3), die minstens één latrij (32) omvat voor het dragen van een matras, en een elektrische motor (31) en mechanische overbrengingsmiddelen voor het verplaatsen van de latrij (32) in de hoogterichting van de bedbodem, en een elektrisch stuurcircuit en een afstandsbediening (5) voor het bedienen van de motor (31). De uitvinding betreft tevens een gemotoriseerde latrijmodule (3) en een bed (1).The invention relates to a bed base (7) with at least one motorized slat row module (3), comprising at least one slat row (32) for supporting a mattress, and an electric motor (31) and mechanical transmission means for moving the slat row. (32) in the height direction of the bed base, and an electrical control circuit and a remote control (5) for operating the motor (31). The invention also relates to a motorized slat travel module (3) and a bed (1).

Description

GEMOTORISEERDE BEPBODEM. LATRIJMODULE EN BED.MOTORIZED FLOOR BOTTOM. LATRIJMODULE AND BED.

DOMEIN VAN DE UITVINDINGDOMAIN OF THE INVENTION

De uitvinding heeft betrekking op een bedbodem met een gemotoriseerde latrijmodule.The invention relates to a bed base with a motorized slat drive module.

De uitvinding heeft tevens betrekking op de gemotoriseerde latrijmodule, en op een bed dat zulke bedbodem bevat.The invention also relates to the motorized slat driving module, and to a bed containing such a bed base.

STAND VAN DE TECHNIEKSTATE OF THE ART

Bedden zijn algemeen bekend. Een standaard bed bestaat meestal uit een bedbodem (ook matrasdrager genoemd) en een matras die op de bedbodem wordt geplaatst, waarbij de bedbodem fungeert als draagstructuur voor het ondersteunen van de matras op een vooraf bepaalde hoogte boven de grond. Veel gebruikte bedbodems anno 2010 zijn: een lattenbodem, een boxspring, een spriraalbodem of een schotelbodem.Beds are generally known. A standard bed usually consists of a bed base (also called mattress support) and a mattress that is placed on the bed base, the bed base acting as a support structure for supporting the mattress at a predetermined height above the ground. Commonly used bed bases in 2010 are: a slatted base, a box spring, a spiral base or a dish base.

Een nadeel van de gekende bedden / bedbodems is echter dat de bedbodem niet eenvoudig aangepast kan worden naar de behoeften van de persoon.A drawback of the known beds / bed bases, however, is that the bed base cannot easily be adapted to the needs of the person.

ONTHULLING VAN DE UITVINDINGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Het is een doel van de huidige uitvinding om een bedbodem te verschaffen die op een gebruiksvriendelijke wijze ingesteld kan worden naargelang de specifieke kenmerken (zoals bv de slaaphouding, lengte, lichaamsgewicht) van de gebruiker.It is an object of the present invention to provide a bed base that can be adjusted in a user-friendly manner according to the specific characteristics (such as, for example, the sleeping position, height, body weight) of the user.

Dit doel wordt bereikt door een bedbodem met de kenmerken van de eerste conclusie.This object is achieved by a bed base with the features of the first claim.

Daartoe omvat de bedbodem volgens de huidige uitvinding minstens één gemotoriseerde latrijmodule, waarbij de gemotoriseerde latrijmodule minstens één in hoogterichting verplaatsbare latrij omvat voor het dragen van een deel van een matras, en een elektrische motor die via mechanische overbrengingmiddelen gekoppeld is met de verplaatsbare latrij en voorzien is voor het aandrijven van de verplaatsing van de latrij in hoogterichting van de bedbodem, en waarbij de bedbodem een elektrisch stuurcircuit omvat, elektrisch verbonden met de motor en voorzien van een afstandsbediening voor het bedienen van de motor.To this end, the bed base according to the present invention comprises at least one motorized slat driving module, wherein the motorized slat driving module comprises at least one vertically movable slat row for supporting a part of a mattress, and an electric motor which is coupled to the movable slat row via mechanical transmission means and provided with is for driving the displacement of the slat row in height direction of the bed base, and wherein the bed base comprises an electric control circuit, electrically connected to the motor and provided with a remote control for operating the motor.

Gebruik makend van een gemotoriseerde latrijmodule is het mogelijk op een eenvoudige en gebruiksvriendelijke wijze één of meerdere latrijen in de hoogte in te stellen met een minimale inspanning, zelfs wanneer de matras is aangebracht op de bedbodem en zelfs wanneer de gebruiker op de matras ligt. Dit is niet mogelijk bij de gekende systemen waarbij de persoon eerst uit het bed moet komen, vervolgens de matras moet opheffen of verschuiven, en dan de instelling (als die er al is) kan aanpassen, waarna hij de matras opnieuw kan plaatsen, en erop gaan liggen en dan pas opnieuw kan voelen of de instelling beter of slechter is. Op die manier is het kiezen van een optimale instelling zeer inspannend, tijdrovend en omslachtig. Bovendien is het nagenoeg onmogelijk om te bepalen of kleine wijzigingen beter of slechter zijn. Daarom wordt vaak genoegen genomen met een sub-optimale instelling, waardoor het lichaam niet volledig tot rust kan komen.Using a motorized slat module it is possible to adjust one or more slat rows vertically in a simple and user-friendly manner with minimal effort, even when the mattress is mounted on the bed base and even when the user is lying on the mattress. This is not possible with the known systems where the person must first get out of bed, then raise or shift the mattress, and then adjust the setting (if there is one already), after which he can place the mattress again and place it on it. lie down and only then can feel again if the setting is better or worse. In this way, choosing an optimal setting is very strenuous, time-consuming and cumbersome. Moreover, it is virtually impossible to determine whether small changes are better or worse. That is why a sub-optimal attitude is often satisfied, as a result of which the body cannot fully relax.

Door de latrij te verplaatsen in een richting nagenoeg dwars op de bedbodem, dit is in de hoogterichting van de bedbodem of het bed, worden er minimale dwarskrachten of wrijfkrachten uitgeoefend op een matras die op de bedbodem wordt geplaatst, zodat deze aan minimale slijtage onderhevig is. Tevens wordt de matras en de gebruiker enkel in de hoogterichting verplaatst, waardoor hun positie t.o.v. het hoofd- en voeteinde van de bedbodem nagenoeg onveranderd blijft, en de matras bv niet van de bedbodem wordt gerold.By moving the slat row in a direction substantially transverse to the bed base, this being in the height direction of the bed base or the bed, minimal transverse forces or frictional forces are exerted on a mattress that is placed on the bed base, so that it is subject to minimal wear. . Also, the mattress and the user are only moved in the height direction, as a result of which their position relative to the head and foot of the bed base remains virtually unchanged, and the mattress, for example, is not rolled off the bed base.

Het dient opgemerkt dat de voordelen die gelden voor een bedbodem uiteraard ook gelden voor een bed dat een dergelijke bedbodem omvat.It should be noted that the advantages that apply to a bed base naturally also apply to a bed comprising such a bed base.

Hierdoor kan de gebruiker in een willekeurige positie gaan liggen (bv op zijn linkerzij, of zijn rechterzij, of zijn rug) en de hoogte van de gemotoriseerde latrij instellen. Een dergelijke bediening is veel gebruiksvriendelijker dan bv een reeks knoppen aan het hoofdeinde of aan een zijkant van het bed, omdat de gebruiker dan een positie moet innemen in dewelke hij de knoppen kan bedienen, bv met gestrekte armen. Aangezien dit niet dezelfde positie is als de slaaphouding, laten zulke knoppen de optimale instelling niet toe.This allows the user to lie down in any position (eg on his left side, or his right side, or his back) and adjust the height of the motorized lath row. Such a control is much more user-friendly than, for example, a series of buttons at the head end or on a side of the bed, because the user then has to take a position in which he can operate the buttons, for example with stretched arms. Since this is not the same position as the sleeping position, such buttons do not allow the optimum setting.

Op deze manier kan de gebruiker dus zelf, zonder hulp van anderen, en tijdens het gebruik van de bedbodem (dus terwijl hij/zij op het bed ligt) de hoogte van de latten instellen conform zijn/haar voorkeur (lichaamslengte, gewicht, slaapprofiel, enz). Dit is niet mogelijk met gekende systemen. Het bed volgens de huidige uitvinding biedt dus duidelijk een veel groter gebruiksgemak.In this way, the user can adjust the height of the slats according to his / her preference (body height, weight, sleeping profile, etc.) without the help of others, and while using the bed base (ie while lying on the bed) etc). This is not possible with known systems. The bed according to the present invention thus clearly offers a much greater ease of use.

Bij voorkeur omvat de latrij twee lathouders voor het houden van een lat, waarbij iedere lathouder verbonden is met een schuif die in de hoogterichting verplaatsbaar is in een basis verbonden aan een zijlat van de bedbodem, en waarbij de schuif via een excentrische mechanische overbrenging verbonden is met een as aangedreven door de motor.The slat row preferably comprises two slat holders for holding a slat, wherein each slat holder is connected to a slider that is movable in the height direction in a base connected to a lateral slat of the bed base, and wherein the slider is connected via an eccentric mechanical transmission with a shaft driven by the motor.

Op deze manier kan een roterende as-beweging op een elegante, compacte en robuuste wijze worden omgezet naar een lineaire beweging.In this way, a rotary axis movement can be converted into a linear movement in an elegant, compact and robust manner.

Bij voorkeur omvat de bedbodem een geheugen voor het opslaan van ten minste één ingestelde positie van de motor in het geheugen en zijn het elektrisch stuurcircuit en/of de afstandsbediening voorzien voor het ophalen van een opgeslagen positie uit het geheugen en het terugbrengen van de motor naar die positie.The bed base preferably comprises a memory for storing at least one set position of the motor in the memory and the electric control circuit and / or the remote control are provided for retrieving a stored position from the memory and returning the motor to that position.

Op deze manier kan de gebruiker op een eenvoudige manier (bv letterlijk "met één druk op de knop") de bedbodem laten terugkeren naar een eerder ingestelde positie.In this way the user can return the bed base to a previously set position in a simple way (eg literally "with one push of a button").

Bij voorkeur is de bedbodem voorzien voor het opslaan van en het terugkeren naar meerdere posities, bv één ingestelde positie voor een ligging op de rug, één ingestelde positie voor een ligging op de linkerzij, en één ingestelde positie voor een ligging op de rechterzij. Op deze manier wordt de bedbodem nog gebruiksvriendelijker, omdat de gebruiker op deze manier zeer eenvoudig en snel de ideale positie van de bedbodem kan veranderen al naargelang de houding die hij wil innemen. Dit is niet mogelijk of niet praktisch bij bestaande bedbodems, waar in de praktijk slechts één positie kan ingesteld worden.The bed base is preferably provided for storing and returning to a plurality of positions, for example one set position for a location on the back, one set position for a location on the left side, and one set position for a location on the right side. In this way, the bed base becomes even more user-friendly, because in this way the user can very easily and quickly change the ideal position of the bed base according to the position he wants to take. This is not possible or not practical with existing bed bases, where in practice only one position can be set.

In een eerste voorkeursuitvoeringsvorm omvat de latrijmodule twee naburige latrijen, waarbij iedere latrij wordt aangestuurd door een eigen motor. Afhankelijk van de configuratie van het elektrisch stuurcircuit en/of de bediening, kunnen de twee motoren onafhankelijk van elkaar aangestuurd worden, of tegelijk.In a first preferred embodiment, the lath row module comprises two adjacent lath rows, each lath row being driven by its own motor. Depending on the configuration of the electrical control circuit and / or the operation, the two motors can be controlled independently of each other, or simultaneously.

Door gebruik te maken van twee motoren kunnen kleinere motoren gebruikt worden, en heeft de bedbodem meer vrijheidsgraden voor de hoogte-instellingen waardoor een fijn-afregeling mogelijk is. Afhankelijk van de uitvoering kunnen deze motoren bv apart aangestuurd worden, in één of twee draairichtingen. In het laatste geval zou de bediening bv twee drukknoppen kunnen hebben per motor. Om de complexiteit te reduceren kan er in een uitvoering ook voor gekozen worden om de motoren slechts in één richting aan te sturen (dus 1 knop per motor). Om de complexiteit verder te reduceren kunnen de motoren ook tegelijk aangestuurd worden, bv beiden vooruit of beiden achteruit, of de ene vooruit en de andere achteruit. Hierdoor is bv slechts één knop nodig per twee motoren.By using two motors, smaller motors can be used, and the bed base has more degrees of freedom for the height settings, making fine adjustment possible. Depending on the version, these motors can be controlled separately, for example, in one or two directions of rotation. In the latter case, the control could, for example, have two push buttons per motor. In order to reduce complexity, one version can also be chosen to control the motors only in one direction (ie 1 button per motor). To further reduce the complexity, the motors can also be controlled simultaneously, eg both forwards or both backwards, or one forwards and the other backwards. This means, for example, that only one button is needed per two engines.

In een tweede voorkeursuitvoeringsvorm omvat de latrijmodule twee naburige latrijen en slechts één enkele motor voor het aansturen van de twee naburige latrijen.In a second preferred embodiment, the slat row module comprises two adjacent slat rows and only one single motor for driving the two adjacent slat rows.

Door gebruik te maken van één motor in plaats van twee motoren kunnen kosten bespaard worden (de prijs van de motor is een substantieel onderdeel van de totale prijs van de latrijmodule). Bovendien kan ook de aansturing ervan vereenvoudigd worden, zowel wat betreft stuurelektronica als de bediening. Verder is de kans op defecten hierdoor eveneens gereduceerd. Door een slimme keuze van de mechanische overbrenging zijn er voldoende vrijheidsgraden voor de gebruiker om een gewenste ergonomische hoogte-instelling te verkrijgen, of beter gezegd een gewenste combinatie van de hoogte-instellingen van de twee naburige latrijen.By using one engine instead of two engines, costs can be saved (the price of the engine is a substantial part of the total price of the slat drive module). Moreover, its control can also be simplified, both in terms of control electronics and operation. Furthermore, the chance of defects is also reduced as a result. Through a smart choice of the mechanical transmission, there are sufficient degrees of freedom for the user to obtain a desired ergonomic height adjustment, or rather a desired combination of the height adjustments of the two adjacent lath rows.

In een uitvoeringsvorm is de latrijmodule daarbij voorzien voor het aansturen van de twee naburige latrijen op een zodanige wijze dat bij het functioneren van de motor de latrijen in tegengestelde richting bewegen, d.w.z. de ene naar boven en de andere naar beneden. Dit komt overeen met 180° fazedraaiing van de assen.In one embodiment, the slat row module is thereby provided for driving the two adjacent slat rows in such a way that when the motor is functioning the slat rows move in the opposite direction, i.e. one upwards and the other downwards. This corresponds to 180 ° phase rotation of the shafts.

In een andere uitvoeringsvorm is de latrijmodule daarbij voorzien voor het aansturen van de twee naburige latrijen op een zodanige wijze dat bij het functioneren van de motor de latrijen in dezelfde richting bewegen, d.w.z. beiden naar boven of beiden naar beneden. Dit komt overeen met 0° fazedraaiing van de assen.In another embodiment, the slat row module is thereby provided for driving the two adjacent slat rows in such a way that when the motor is functioning the slat rows move in the same direction, i.e. both upwards or both downwards. This corresponds to 0 ° phase rotation of the shafts.

Een uitvoeringsvorm van de bedbodem volgens de uitvinding heeft drie gemotoriseerde latrijmodules, gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone, de lumbale zone, en de dijzone van de bedbodem.An embodiment of the bed base according to the invention has three motorized slat driving modules, positioned substantially at the level of the head or neck zone, the lumbar zone, and the thigh zone of the bed base.

Een andere uitvoeringsvorm van de bedbodem volgens de uitvinding heeft drie gemotoriseerde latrijmodules, gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone, de lumbale zone, en de kniezone van de bedbodem.Another embodiment of the bed base according to the invention has three motorized slat driving modules positioned substantially at the level of the head or neck zone, the lumbar zone, and the knee zone of the bed base.

Uit testen is gebleken dat het plaatsen van gemotoriseerde latrijmodules ter hoogte van de andere zones weinig rustgevend effect heeft op de persoon, daarom is een bedbodem met drie of vier gemotoriseerde latrijmodules een optimaal compromis tussen een lage kost (hoe minder motoren, hoe goedkoper) en een optimaal rustgevend effect ten gevolge van de ergonomische instelling (hoe meer motoren, hoe meer vrijheidsgraden).Tests have shown that placing motorized slat modules at the level of the other zones has little calming effect on the person, therefore a bed base with three or four motorized slat modules is an optimum compromise between low cost (the fewer engines, the cheaper) and an optimal calming effect due to the ergonomic setting (the more engines, the more degrees of freedom).

Een andere uitvoeringsvorm van de bedbodem volgens de uitvinding heeft vier gemotoriseerde latrijmodules gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone, de lumbale zone, de dijzone en de kniezone van de bedbodem.Another embodiment of the bed base according to the invention has four motorized slat row modules positioned substantially at the height of the head or neck zone, the lumbar zone, the thigh zone and the knee zone of the bed base.

Deze uitvoering heeft uiteraard één vrijheidsgraad meer, en wordt in testen als hoogst aangenaam ervaren. Deze uitvoering combineert de voordelen van de vorige uitvoeringsvormen, namelijk een hogere flexibiliteit met name in het onderlichaam, weliswaar tegen een ietswat hogere kostprijs.This version has of course one more degree of freedom, and is experienced as highly pleasant in tests. This embodiment combines the advantages of the previous embodiments, namely a higher flexibility, in particular in the lower body, albeit at a somewhat higher cost price.

Volgens een ander aspect van de uitvinding omvat de bedbodem minstens twee latrijmodules, en is het elektrisch stuurcircuit en/of de bediening voorzien voor het tegelijk aansturen van de twee latrijmodules voor het creëren van een golfbeweging.According to another aspect of the invention, the bed base comprises at least two trellis modules, and the electrical control circuit and / or the control is provided for simultaneously controlling the two trellis modules for creating a wave movement.

Uit testen is verassend gebleken dat door het gezamelijk aansturen van minstens twee gemotoriseerde latrijmodules een golfbeweging veroorzaakt wordt die een zeer rustgevend gevoel creëert bij de persoon die op het bed met deze bedbodem ligt.Tests have shown surprisingly that the joint control of at least two motorized slat drive modules causes a wave movement that creates a very soothing feeling for the person lying on the bed with this bed base.

Het is tevens een doel van de uitvinding om een gemotoriseerde latrijmodule voor zulke bedbodem te verschaffen.It is also an object of the invention to provide a motorized slat driving module for such a bed base.

Bij voorkeur kan daarbij de ingestelde positie van de minstens één latrij visueel afgelezen worden. Op die manier kan de gebruiker achteraf op een eenvoudige en snelle manier een gekende positie terug instellen. Dit laat tevens toe om een ander gelijkaardig bed (bv in een hotel of op een andere kamer) op precies dezelfde wijze in te stellen.The set position of the at least one slat row can preferably be visually read. In this way, the user can set a known position back in a simple and quick way afterwards. This also makes it possible to set another similar bed (eg in a hotel or in another room) in exactly the same way.

Het is tevens een doel van de uitvinding om een bed te verschaffen met zulke bedbodem.It is also an object of the invention to provide a bed with such a bed base.

KORTE BESCHRIJVING VAN DE FIGURENBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

De uitvinding wordt verder verduidelijkt aan de hand van de onderstaande beschrijving en de bijhorende figuren. Merk op dat de figuren niet noodzakelijk op schaal zijn getekend. De figuren dienen om de principes van de uitvinding te beschrijven. Dezelfde elementen worden gelijk genummerd over de verschillende tekeningen. Sommige figuren (4A-4B, 7A-7B, 9A-9B, 10A-10B) hebben echter nog een tweede set van referentiecijfers welke omcirkeld zijn, en waarvan de betekenis in de bijhorende tabel is opgenomen. De vakman kan verschillende kenmerken uit de verschillende figuren combineren.The invention is further elucidated on the basis of the description below and the accompanying figures. Note that the figures are not necessarily drawn to scale. The figures serve to describe the principles of the invention. The same elements are numbered equally across the various drawings. However, some figures (4A-4B, 7A-7B, 9A-9B, 10A-10B) have a second set of reference numbers which are circled and the meaning of which is included in the corresponding table. The person skilled in the art can combine different characteristics from the different figures.

Figuren 1A-1D tonen gekende bedbodems uit de stand van de techniek.Figures 1A-1D show known bed bases from the prior art.

Fig 1A toont een vlakke bedbodem die niet verstelbaar is in de hoogte.Fig. 1A shows a flat bed base that is not height-adjustable.

Figuren 1B en 1C tonen een bedbodem met een verstelbaar hoofdeinde en een verstelbaar voeteinde.Figures 1B and 1C show a bed base with an adjustable headboard and an adjustable footboard.

Fig 1D toont een bedbodem zoals die van Fig 1C, die verder in zijn totaliteit in de hoogte instelbaar is.Fig. 1D shows a bed base such as that of Fig. 1C, which is furthermore adjustable in its entirety.

Fig 2A toont een principe-tekening van een bedbodem volgens de huidige uitvinding, met een persoon (de matras is weggelaten om illustratieve redenen).Fig. 2A shows a principle drawing of a bed base according to the present invention, with a person (the mattress has been omitted for illustrative reasons).

Fig 2B toont een principe-tekening van het bed van Fig 2A met aanduiding van enkele zones.Fig. 2B shows a principle drawing of the bed of Fig. 2A with indication of some zones.

Fig 3A toont een uitvoeringsvorm van een lattenbodem volgens de uitvinding met drie gemotoriseerde modules met elke twee motoren, in zijaanzicht.Fig. 3A shows an embodiment of a slatted base according to the invention with three motorized modules with two motors each, in side view.

Fig 3B-3J tonen detail-tekeningen van enkele mogelijke posities van de gemotoriseerde modules van Fig 3A, in zijaanzicht, waarbij de assen een hoek van 180° ten opzichte van elkaar vertonen.Fig. 3B-3J show detailed drawings of some possible positions of the motorized modules of Fig. 3A, in side view, the axes having an angle of 180 ° with respect to each other.

Fig 4A toont in perspectief aanzicht een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module volgens de uitvinding, in explosie-aanzicht.Fig. 4A shows a perspective view of a first preferred embodiment of a motorized module according to the invention, in exploded view.

Fig 4B is een stuklijst van de onderdelen met omcirkelde referentie van de module van Fig 4A.Fig. 4B is a bill of material with circled reference parts of the module of Fig. 4A.

Fig 5A toont een bovenaanzicht van de module van Fig 4A.Fig. 5A shows a top view of the module of Fig. 4A.

Fig 5B en Fig 5C tonen de module van Fig 5A in zijaanzicht.Fig. 5B and Fig. 5C show the module of Fig. 5A in side view.

Figuren 6A-6E tonen een tweede voorkeursuitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module volgens de uitvinding met één enkele motor en externe tandwielen, respectievelijk in linker zijaanzicht, bovenaanzicht, zijaanzicht, onderaanzicht en rechter zijaanzicht.Figures 6A-6E show a second preferred embodiment of a motorized module according to the invention with a single motor and external gears, in left side view, top view, side view, bottom view and right side view, respectively.

Fig 7A toont een perspectief aanzicht op een gemotoriseerde module van de lattenbodem van Figuren 6A-6E, in explosie-aanzicht.Fig. 7A shows a perspective view of a motorized module of the slatted base of Figures 6A-6E, in exploded view.

Fig 7B is een stuklijst van de onderdelen met omcirkelde referentie van de module van Fig 7A.Fig. 7B is a bill of material with circled reference parts of the module of Fig. 7A.

Fig 8A toont een uitvoeringsvorm van een lattenbodem volgens de uitvinding, met vier modules volgens Fig 6A.Fig. 8A shows an embodiment of a slatted base according to the invention, with four modules according to Fig. 6A.

Fig 8B-8J tonen detail-tekeningen van enkele mogelijke posities van de gemotoriseerde modules van Fig 8A, in zijaanzicht.Figs 8B-8J show detailed drawings of some possible positions of the motorized modules of Fig 8A, in side view.

Fig 9A toont in perspectief aanzicht een andere voorkeursuitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module volgens de uitvinding, in explosie-aanzicht.Fig. 9A shows a perspective view of another preferred embodiment of a motorized module according to the invention, in exploded view.

Fig 9B is een stuklijst van de onderdelen met omcirkelde referentie van de module van Fig 9A.Fig. 9B is a parts list of the parts with circled reference of the module of Fig. 9A.

Figuren 9C-9E tonen de gemotoriseerde module van Fig 9A respectievelijk in bovenaanzicht, vooraanzicht en zijaanzicht.Figures 9C-9E show the motorized module of Fig. 9A in top view, front view and side view, respectively.

Fig 10A toont een voorkeursuitvoeringsvorm van de motor van de gemotoriseerde module van Fig 9A, in explosie-aanzicht.Fig. 10A shows a preferred embodiment of the motor of the motorized module of Fig. 9A, in exploded view.

Fig 10B is een stuklijst van de onderdelen met omcirkelde referentie van de module van Fig 10A.Fig. 10B is a parts list of the parts with circled reference of the module of Fig. 10A.

Fig 11A toont een uitvoeringsvorm van een lattenbodem volgens de uitvinding, met vier modules volgens Fig 9A.Fig. 11A shows an embodiment of a slatted base according to the invention, with four modules according to Fig. 9A.

Fig 11B-11K tonen detail-tekeningen van enkele mogelijke posities van de gemotoriseerde modules van Fig 9A, in zijaanzicht.Fig. 11B-11K show detailed drawings of some possible positions of the motorized modules of Fig. 9A, in side view.

Figuren 12A en 12B toont een lattenbodem volgens de uitvinding, met positie-indicatoren, respectievelijk in zijaanzicht en in perspectief aanzicht.Figures 12A and 12B show a slatted base according to the invention, with position indicators, in side view and perspective view, respectively.

Fig 13A toont een voorkeursuitvoeringsvorm van een afstandsbediening met zes knoppen voor het bedienen van een lattenbodem met drie modules die elke twee motoren bevatten.Fig. 13A shows a preferred embodiment of a six-button remote control for operating a slatted base with three modules each containing two motors.

Fig 13B toont een voorkeursuitvoeringsvorm van een afstandsbediening met vier knoppen voor het bedienen van een lattenbodem met drie modules die elk slechts één motor bevatten.Fig. 13B shows a preferred embodiment of a four-button remote control for operating a slatted base with three modules, each containing only one motor.

Fig 13C toont een voorkeursuitvoeringsvorm van een afstandsbediening zoals in Fig 13B, waarbij de ingestelde positie kan opgeslagen worden, of hersteld kan worden.Fig. 13C shows a preferred embodiment of a remote control such as in Fig. 13B, where the set position can be stored or restored.

Figuren 14A-14C tonen in perspectief aanzicht een schotelbodem volgens de huidige uitvinding, met één motor, waarbij de twee assen een hoek van 180° vertonen, en één as een hoek heeft van 0° t.o.v. de Z-as.Figures 14A-14C show a perspective view of a dish bottom according to the present invention, with one motor, the two axes having an angle of 180 °, and one axis having an angle of 0 ° with respect to the Z axis.

Figuren 15A-15C tonen in perspectief aanzicht een schotelbodem volgens de huidige uitvinding, met één motor, waarbij de twee assen een hoek van 180° vertonen, en één as een hoek heeft van 45° t.o.v. de Z-as.Figures 15A-15C show a perspective view of a tray bottom according to the present invention, with one motor, the two axes having an angle of 180 °, and one axis having an angle of 45 ° with respect to the Z axis.

Figuren 16A-16C tonen in perspectief aanzicht een schotelbodem volgens de huidige uitvinding, met één motor, waarbij de twee assen een hoek van 180° vertonen, en één as een hoek heeft van 90° t.o.v. de Z-as.Figures 16A-16C show a perspective view of a tray bottom according to the present invention, with one motor, the two axes having an angle of 180 °, and one axis having an angle of 90 ° with respect to the Z axis.

Figuren 17A-17C tonen in perspectief aanzicht een schotelbodem volgens de huidige uitvinding, met één motor, waarbij de twee assen een hoek van 180° vertonen, en één as een hoek heeft van 135° t.o.v. de Z-as.Figures 17A-17C show a perspective view of a dish bottom according to the present invention, with one motor, the two axes having an angle of 180 °, and one axis having an angle of 135 ° with respect to the Z-axis.

Fig 18 toont in perspectief aanzicht een schotelbodem volgens de huidige uitvinding, met één motor, waarbij de twee assen een hoek van 180° vertonen, en één as een hoek heeft van 180° t.o.v. de Z-as.Fig. 18 is a perspective view of a dish bottom according to the present invention, with one motor, the two axes having an angle of 180 °, and one axis having an angle of 180 ° with respect to the Z axis.

Figuren 19A-19D tonen in meer detail een uitvoeringsvorm van de latrij met schotels van de gemotoriseerde module van Figuren 14-18, resp. in bovenaanzicht, vooraanzicht, zijaanzicht en in doorsnede.Figures 19A-19D show in more detail an embodiment of the lath row with trays of the motorized module of Figures 14-18, resp. in top view, front view, side view and in section.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING VAN VOORKEURSUITVOERINGSVORMEN VAN DE UITVINDINGDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

REFERENTIES: I bed II hoofd- of nekzone 12 schouderzone 13 onderrug, lumbale zone 14 dij-of bekken zone 15 knie zone 16 kuitzone 17 voet of hielzone 2 lattenbodem 21 zijlat 24 lathouder 25 lat 26 schotelbodem 3 gemotoriseerde latmodule 31 elektrische motor 32 latrij 33 as 34 beugel 35 positie-indicator 36 excentriek 37 tandwiel (of wormwiel) 38 basis 39 schuif 5 afstandsbediening 51 knop 6 persoon 7 bedbodem 8 schotelREFERENCES: I bed II head or neck zone 12 shoulder zone 13 lower back, lumbar zone 14 thigh or pelvis zone 15 knee zone 16 calf zone 17 foot or heel zone 2 slatted frame 21 lateral slat 24 slat holder 25 slat 26 plate base 3 motorized slat module 31 electric motor 32 slat row 33 shaft 34 bracket 35 position indicator 36 eccentric 37 gear (or worm gear) 38 base 39 slide 5 remote control 51 button 6 person 7 bed base 8 dish

De uitvinding heeft betrekking op een bed 1, meerbepaald een bed 1 met een gemotoriseerde lattenbodem 2 of gemotoriseerde schotelbodem 26. De huidige uitvinding is dus zowel van toepassing op een lattenbodem 2 als een schotelbodem, maar voor de eenvoud wordt meestal gesproken over een lattenbodem 2. Tenzij expliciet anders vermeld, is hetgeen beschreven wordt voor een lattenbodem 2 echter eveneens van toepassing voor een schotelbodem 26 en omgekeerd. Soms wordt ook de term bedbodem 7 gebruikt, waarmee zowel een lattenbodem 2 als een schotelbodem 26 wordt bedoeld.The invention relates to a bed 1, more specifically a bed 1 with a motorized slatted base 2 or motorized tray base 26. The present invention therefore applies to both a slatted base 2 and a tray base, but for the sake of simplicity a slatted base 2 is usually used. However, unless explicitly stated otherwise, what is described for a slatted base 2 also applies to a tray base 26 and vice versa. Sometimes the term bed base 7 is also used, which means both a slatted base 2 and a dish base 26.

Een lattenbodem 2 is, net als een matras, een lichaamsondersteunend onderdeel van een bed 1. Een goede lattenbodem 2 verdeelt het gewicht van de persoon 6 gelijkmatig, zodat de persoon in een bed 1 met een dergelijke bedbodem 7 comfortabel slaapt.Like a mattress, a slatted base 2 is a body supporting part of a bed 1. A good slatted base 2 distributes the weight of the person 6 evenly, so that the person sleeps comfortably in a bed 1 with such a bed base 7.

Er bestaan verschillende soorten lattenbodems 2. Zo bestaan er bv vlakke lattenbodems waarbij de latten 25 een vaste positie hebben (Fig 1A), en doorgaans in eenzelfde vlak liggen. Er bestaan ook lattenbodems 2 waarbij het hoofd- en voeteinde handmatig of door middel van een motor kunnen ingesteld worden, eventueel door middel van met afstandsbediening (Fig 1B-1D).There are different types of slatted bases 2. For example, there are flat slatted bases in which the slats 25 have a fixed position (Fig. 1A) and are generally located in the same plane. There are also slatted bases 2 in which the head and foot end can be adjusted manually or by means of a motor, optionally by means of a remote control (Fig. 1B-1D).

Een typische lattenbodem 2 bevat meestal volgende onderdelen: 1) een frame of basisstructuur met twee zijlatten 21, meestal uit hout vervaardigd, welke onderling met een hoofd- en een voetplank verbonden zijn, 2) dwarsverbindingen (of dwarssteunen) om de zijlatten 21 op een afstand van elkaar te houden, meestal verbonden tussen de zijlatten 21 door middel van gekende bevestigingsmiddelen zoals bv schroeven, 3) Een veelheid aan lathouders 24 (ook veerkap genoemd), voor het houden van latten 25, waarbij de lathouders 24 bv verende kunststof elementen zijn die bevestigd zijn aan de zijplanken 21 door middel van plastiek bouten of pennen, 4) starre of verende rechte of licht gebogen latten 25 (ook lamellen genoemd), geplaatst in de lathouders 24, meestal uit hout of kunststof vervaardigd, voor het dragen van een matras (niet getoond). De starre latten 25 worden meestal voor de schotelbodem 26 gebruikt waarbij dan doorgaans een aantal schotels 8 op de lat 25 worden geplaatst, waar voor een lattenbodem 2 meestal licht gebogen en flexibele latten 25 worden gebruikt. Lattenbodems hebben typisch meerdere (bv 15 of 20 of meer) latrijen (of latrij-zones) 32, waarmee wordt bedoeld de combinatie van een lat 25 (bv lamel of lat uit hout of kunststof) en de bijhorende lathouders 24 (bv verend element), die aan de zijlatten 21 van de bedbodem 7 worden bevestigd voor het houden van de uiteinden van de lat 25.A typical slatted base 2 usually contains the following parts: 1) a frame or basic structure with two side slats 21, usually made of wood, which are mutually connected with a main and a footboard, 2) cross connections (or cross supports) around the side slats 21 on a to keep a distance from one another, usually connected between the side slats 21 by means of known fastening means such as screws, 3) A plurality of slat holders 24 (also called spring cap), for holding slats 25, wherein the slat holders 24 are, for example, resilient plastic elements which are attached to the side boards 21 by means of plastic bolts or pins, 4) rigid or resilient straight or slightly bent slats 25 (also called slats), placed in the slat holders 24, usually made of wood or plastic, for carrying a mattress (not shown). The rigid slats 25 are usually used for the tray base 26, whereby a number of trays 8 are then usually placed on the slat 25, where for a slatted base 2 usually slightly bent and flexible slats 25 are used. Slatted floors typically have several (eg 15 or 20 or more) lath rows (or lath row zones) 32, which means the combination of a lath 25 (eg louvre or lath made of wood or plastic) and the corresponding lath holders 24 (eg resilient element) which are attached to the side slats 21 of the bed base 7 for holding the ends of the slat 25.

Een ideaal bed 1 biedt een gelijke steun aan alle lichaamsdelen (bv hoofd, schouders, ...) van een persoon 6, onafhankelijk van zijn of haar lengte, vorm en gewicht. Verschillende lichaamsdelen hebben echter een andere orthopedische ondersteuning nodig. Bovendien kan een volwassen menselijk lichaam in vorm en gewicht sterk verschillen van persoon tot persoon. Zelfs voor eenzelfde persoon kan dit sterk variëren tijdens de levensperiode, bijvoorbeeld als gevolg van zwangerschap, overgewicht of ziekte. Ook bij het vervangen van een (versleten) matras, dient de bedbodem 7 eigenlijk aangepast te worden. Om het comfort van de gebruiker te verbeteren, en met name de orthopedische ondersteuning, werden er reeds systemen ontwikkeld waarbij hoogteverschillen werden toegepast in de latrij-zones 32, maar voor zover bekend bij de uitvinder laten deze systemen enkel een éénmalige instelling toe. Eenmaal het bed 1 bij de klant staat, zijn ze vast ingesteld, en kunnen niet meer aangepast worden.An ideal bed 1 offers equal support to all body parts (eg head, shoulders, ...) of a person 6, regardless of his or her height, shape and weight. Different body parts, however, require a different orthopedic support. Moreover, an adult human body can vary greatly in shape and weight from person to person. Even for the same person this can vary greatly during the life period, for example due to pregnancy, being overweight or illness. Also when replacing a (worn out) mattress, the bed base 7 should actually be adjusted. To improve the comfort of the user, and in particular the orthopedic support, systems have already been developed in which height differences were applied in the lath driving zones 32, but as far as known to the inventor, these systems only allow a one-off setting. Once the bed 1 is with the customer, they are fixed, and can no longer be adjusted.

Bij gezond slapen moet de wervelkolom van een persoon 6 zich 's nachts kunnen herstellen. Daarvoor moet de rug goed gepositioneerd zijn. Een bed 1 of bedbodem 7 moet dus op bepaalde plaatsen meegeven, op andere plaatsen ondersteunen en op enkele plaatsen zelfs beide functies vervullen, al naar gelang uw lengte en lichaamsbouw, uw gewicht en uw favoriete slaaphouding.When sleeping soundly, the spine of a person 6 must be able to recover at night. The back must be well positioned for this. A bed 1 or bed base 7 must therefore yield in certain places, support in other places and in some places even fulfill both functions, depending on your height and physique, your weight and your favorite sleeping position.

Een te hard slaapsysteem 1 of bedbodem 7 past zich niet voldoende aan het lichaam 6 aan. Dat kan doorbloedingsstoornissen veroorzaken en een hoge drukbelasting. Zo kunnen de armen gevoelloos worden.A too hard sleeping system 1 or bed base 7 does not adapt itself sufficiently to the body 6. This can cause blood flow disorders and a high pressure load. In this way the poor can become numb.

Een te zacht slaapsysteem 1 of bedbodem 7 stoort de natuurlijke slaapmotoriek, het noodzakelijke omdraaien 's nachts. Wanneer dit teveel moeite kost kan men niet ontspannen slapen.Too soft a sleep system 1 or bed base 7 interferes with the natural sleep motor skills, the necessary turning over at night. When this takes too much effort, one cannot sleep in a relaxed manner.

Goed liggen betekent dat de wervelkolom bij het liggen dezelfde natuurlijke S-vorm heeft als bij het staan. Uit testen blijkt dat de meeste mensen minstens 60% van de tijd op hun zij slapen. In zijligging moet de wervelkolom bij voorkeur een rechte lijn vormen. Het lichaam moet door de bedbodem 7 en de matras gedragen worden. Op die manier kunnen de tussenwervelschijven, die overdag zwaar onder druk staan, zich voldoende herstellen.Good lying means that the spine has the same natural S-shape when lying as when standing. Tests show that most people sleep on their side at least 60% of the time. In the lateral position, the spine should preferably form a straight line. The body must be carried by the bed base 7 and the mattress. In this way the intervertebral discs, which are under severe pressure during the day, can recover sufficiently.

Bij een goed bed 1 of bedbodem 7 kan het evenwicht tussen 'te hard' en 'te zacht' aangepast worden volgens de lengte, gewicht en lichaamsbouw van ieder individu.With a good bed 1 or bed base 7, the balance between 'too hard' and 'too soft' can be adjusted according to the height, weight and physique of each individual.

Voor zover bekend bij de uitvinder zijn tot nu toe enkel lattenbodems 2 of matrasdragende bedsystemen verkrijgbaar met een hoogteregelingssysteem door manueel verende lathouders 24 (kappen) hard of zacht in te stellen, en/of verende latrijen 32 ophangend in veerkrachtige lathouders 24 (kappen) te verharden of te verzachten (bv door het naar het midden verschuiven van kunststof verbindingen tussen twee latrijen 32), of latrijen 32 door middel van een manuele ingreep (bv mechanische ophanging) aan een hoogteregelsysteem te verstellen in de hoogte.As far as is known to the inventor, hitherto only slatted bases 2 or mattress-bearing bed systems are available with a height adjustment system by setting manually resilient slat holders 24 (caps) hard or soft, and / or resilient slat rows 32 hanging in resilient slat holders 24 (caps). hardening or softening (eg by shifting plastic connections between two lath rows 32) or height laths 32 by means of a manual intervention (eg mechanical suspension) to adjust the height.

Fig 2A toont een principe-tekening van een bedbodem 7 volgens de huidige uitvinding, waarbij de hoogte van één of meerdere latrijen 32 kan ingesteld worden naargelang de persoon 6. In de praktijk ligt de persoon op een matras welke op de bedbodem 7 is geplaatst, maar de matras is weggelaten in deze tekening om illustratieve redenen. Zoals verder wordt beschreven is het echter niet noodzakelijk om alle latrijen 32 in de hoogte instelbaar te maken, maar slechts de voornaamste.Fig. 2A shows a principle drawing of a bed base 7 according to the present invention, wherein the height of one or more slat rows 32 can be adjusted according to the person 6. In practice, the person lies on a mattress which is placed on the bed base 7, but the mattress has been omitted in this drawing for illustrative reasons. However, as described further, it is not necessary to make all lath rows 32 adjustable in height, but only the most important ones.

Om aan de persoonlijke eisen van ieder persoon, inzake slaaphouding, lengte, lichaamsgewicht en -proporties te voldoen, moet een bed 1 of bedbodem 7 (ook "matrasdrager" genoemd) geïndividualiseerd kunnen worden op een eenvoudige en gebruiksvriendelijke wijze.To meet the personal requirements of each person, regarding sleeping position, height, body weight and proportions, it must be possible to individualize a bed 1 or bed base 7 (also called "mattress carrier") in a simple and user-friendly manner.

Bij voorkeur wordt de bedbodem 7 in verschillende zones 11-17 ingedeeld met telkens een verschillende stevigheid (stijfheid) en functie. Een voorbeeld van een dergelijke indeling is getoond in Fig 2B. De indeling van de bedbodem 7 is bij voorkeur afgestemd om deze functies te ondersteunen, vooral bij gebruik van schuim- of latexmatrassen. Voorbeelden van dergelijke functies zijn het zachte wegzinken van de schouder in zijligging of het ondersteunen van de wervelkolom in rugligging.The bed base 7 is preferably divided into different zones 11-17, each with a different firmness (stiffness) and function. An example of such a layout is shown in Fig. 2B. The layout of the bed base 7 is preferably adapted to support these functions, especially when using foam or latex mattresses. Examples of such functions are the soft sinking of the shoulder in the lateral position or the support of the spine in the supine position.

Naast deze ortopedische functie is de bedbodem 2 volgens de huidige uitvinding ook uitermate geschikt om een wellness-gevoel te creëren. De uitvinder heeft namelijk verrassend vastgesteld dat de gemotoriseerde lattenbodem 2 volgens de huidige uitvinding niet alleen statisch een zeer aangenaam gevoel geeft (bij een optimale instelling), maar ook dynamisch (d.w.z. terwijl de motor 31 draait) een zeer aangenaam en rustgevend effect veroorzaakt. Volgens de uitvinding worden daartoe twee naast elkaar gelegen latten 25a, 25b tegelijk in de hoogterichting verplaatst. Deze beide latten 25 kunnen tegelijk omhoog of omlaag bewegen, of in tegengestelde richting, of totaal onafhankelijk van elkaar, afhankelijk van de constructie van de module 3 en de aansturing ervan. De uitvinder heeft verassend vastgesteld dat wanneer de beweging van twee naburige latten 25 uit faze verloopt (d.w.z. dat bv de ene lat 25a stijgt terwijl de naburige lat 25b daalt) een soort golfbeweging wordt veroorzaakt, welke op zijn beurt een zeer rustgevend en kalmerend gevoel veroorzaakt bij de persoon 6 die op het bed 1 ligt, of beter gezegd: op een matras die op de lattenbodem 2 ligt. Het dient opgemerkt dat de matras in deze tekst en figuren vaak niet wordt vermeld of getoond, omdat ze niet de focus van de uitvinding is, maar het is wel degelijk mogelijk en wenselijk dat er een matras wordt aangebracht op de bedbodem 2 volgens de uitvinding. De uitvinder heeft tevens vastgesteld dat er bepaalde voorkeursposities zijn in de bedbodem 7, waarbij dit effect zeer uitgesproken is.In addition to this orthopedic function, the bed base 2 according to the present invention is also extremely suitable for creating a wellness feeling. Namely, the inventor has surprisingly found that the motorized slatted base 2 according to the present invention not only gives a very pleasant feeling statically (with an optimum setting), but also dynamically (i.e. while the motor 31 is running) produces a very pleasant and calming effect. To this end, according to the invention, two adjacent slats 25a, 25b are moved simultaneously in the height direction. These two slats 25 can move up or down simultaneously, or in opposite directions, or totally independently of each other, depending on the construction of the module 3 and its control. The inventor has surprisingly found that when the movement of two neighboring slats 25 runs out of phase (ie, that the one slat 25a rises while the neighboring slat 25b falls) a kind of wave motion is caused, which in turn causes a very soothing and calming feeling. in the case of the person 6 who is lying on the bed 1, or rather: on a mattress lying on the slatted base 2. It should be noted that the mattress in these texts and figures is often not mentioned or shown, because it is not the focus of the invention, but it is indeed possible and desirable that a mattress be provided on the bed base 2 according to the invention. The inventor has also established that there are certain preferred positions in the bed base 7, this effect being very pronounced.

Fig 2B toont enkele voorkeursplaatsen (zone 11, 13 en 14 of 15) in de lattenbodem 2 voor het positioneren van twee gemotoriseerde latrijen 32, waarvan de hoogtepositie kan ingesteld worden. Zone 11 is een voorkeurspositie, omdat de beweging van één enkele of dubbele latrij 32 in een lattenbodem 2 als drager van een matras in een bed 1 ter hoogte van de hoofd- of nekzone 11 van het lichaam een rustgevend en kalmerend gevoel geeft, een wellness-gevoel. Zone 13 is een voorkeurspositie omdat de beweging van één enkele of dubbele latrij 32 in een lattenbodem 2 als drager van een matras in een bed 1 voor de lumbale zone 13 van de ruggengraat van de mens. Dit geeft een aangenaam ondersteunend, rustgevend en kalmerend gevoel. Dit kan functioneren als massagefunctie en om de ademcyclus onder controle te krijgen en te verlagen. Zone 15 is een voorkeurspositie omdat: de beweging van één enkele of dubbele latrij 32 in een lattenbodem 2 als drager van een matras in een bed 1 ter hoogte van de dij en knie-zone 15 van het lichaam 6 een rustgevend en kalmerend gevoel - het wellness-gevoel geeft.Fig. 2B shows some preferred positions (zones 11, 13 and 14 or 15) in the slatted frame 2 for positioning two motorized slat rows 32, the height position of which can be adjusted. Zone 11 is a preferred position because the movement of a single or double slat row 32 in a slatted base 2 as a mattress support in a bed 1 at the level of the head or neck zone 11 of the body gives a calming and calming feeling, a wellness feeling. Zone 13 is a preferred position because the movement of a single or double slat row 32 in a slatted base 2 as a mattress support in a bed 1 for the lumbar zone 13 of the human backbone. This gives a pleasant supportive, calming and calming feeling. This can function as a massage function and to control and lower the breathing cycle. Zone 15 is a preferred position because: the movement of a single or double slat row 32 in a slatted base 2 as a mattress support in a bed 1 at the height of the thigh and knee zone 15 of the body 6 has a calming and calming feeling - wellness feeling.

Een voorkeursuitvoeringsvorm van de lattenbodem 2 volgens de uitvinding omvat drie (of meer) gemotoriseerde zones, gelokaliseerd op de hoger genoemde zones 11, 13 en 15. Deze zones zijn strategisch gekozen om met een minimaal aantal motoren 31, dus voor een zo laag mogelijke kostprijs een optimaal rustgevend of kalmerend effect te verkrijgen. In een andere voorkeursuitvoeringsvorm is de lattenbodem 2 volgens de uitvinding voorzien van vier of meer gemotoriseerde zones.A preferred embodiment of the slatted base 2 according to the invention comprises three (or more) motorized zones, located on the aforementioned zones 11, 13 and 15. These zones are strategically chosen to operate with a minimum number of motors 31, so for the lowest possible cost price. obtain an optimal soothing or calming effect. In another preferred embodiment, the slatted base 2 according to the invention is provided with four or more motorized zones.

De uitvinder heeft vastgesteld dat er een optimale snelheid is van de verticale verplaatsing van de latten 25, vooral bij het dynamisch veranderen van de hoogte (d.w.z. tijdens het roteren van de motoren) voor het verkrijgen van het rustgevend of kalmerend effect, en vermoedt dat dit gerelateerd is met de ademfrequentie van de mens: Met snel ademen wordt een ademfrequentie van 10 of zelfs meer dan 20 keer per minuut bedoeld. Terwijl onder de 8 keer per minuut een rustige en gezonde ademfrequentie is, ook tijdens de slaap. Testen hebben aangetoond dat (voor een volwassene) een optimale verplaatsingsafstand (van een bovenste tot een onderste positie) 15-50 mm bedraagt, bij voorkeur 20 - 40 mm, bij meer voorkeur nagenoeg 30 mm. De uitvinder heeft tevens vastgesteld dat een optimale snelheid van verplaatsing 3 - 20 mm per seconde bedraagt, bij voorkeur 5-15 mm per seconde, met de meeste voorkeur nagenoeg 10 mm per seconde. Dankzij een mechanisch overbrengingssysteem wordt de rotatie van de as 33 omgezet naar een opwaartse en neerwaartse beweging van de latten 25. De tijd nodig om een volledige omwenteling van 360 graden van de as 33 te verkrijgen, en daardoor met behulp van een excentrische beweging een op- of neerwaartse verplaatsing van nagenoeg 30 mm te bekomen van de lat 25 is bijvoorkeur een periode van 3-15 seconden, bij meer voorkeur een periode van 4-12 seconden, bijvoorbeeld nagenoeg 6,5 sec of 8 sec. De snelheid van het draaien van de as 33 met een omwenteling van 360 gr wordt bij voorkeur nagenoeg ingesteld op 6,5 sec. In een andere uitvoeringsvorm is deze periode instelbaar, bij voorbeeld gebruik makend van een frequentie motor. Op die manier kan bijvoorbeeld de ademcyclus beïnvloed worden om tot rust te komen.The inventor has determined that there is an optimum velocity of the vertical movement of the slats 25, especially when dynamically changing the height (ie, while rotating the motors) to achieve the calming or calming effect, and suspects this is related to the respiratory rate of man: Fast breathing means a respiratory rate of 10 or even more than 20 times per minute. While below 8 times per minute is a calm and healthy breathing frequency, also during sleep. Tests have shown that (for an adult) an optimum displacement distance (from an upper to a lower position) is 15-50 mm, preferably 20 - 40 mm, more preferably substantially 30 mm. The inventor has also found that an optimum speed of displacement is 3-20 mm per second, preferably 5-15 mm per second, most preferably substantially 10 mm per second. Thanks to a mechanical transmission system, the rotation of the shaft 33 is converted into an upward and downward movement of the slats 25. The time required to obtain a complete 360 degree rotation of the shaft 33, and thereby an eccentric movement, or downward movement of substantially 30 mm to be obtained from the slat 25 is preferably a period of 3-15 seconds, more preferably a period of 4-12 seconds, for example substantially 6.5 seconds or 8 seconds. The speed of rotation of the shaft 33 with a revolution of 360 g is preferably set substantially to 6.5 seconds. In another embodiment, this period is adjustable, for example using a frequency motor. In this way, for example, the breathing cycle can be influenced to relax.

Optioneel kunnen de bewegende en/of vaste lamellen 25 (latten) tevens voorzien worden van elektrisch vibrerende trilblokjes, die kunnen trillen met een frequentie van bv 20 - 100 Hz, maar andere frequenties kunnen eveneens gebruikt worden.Optionally, the moving and / or fixed slats (slats) can also be provided with electrically vibrating vibrating blocks, which can vibrate with a frequency of, for example, 20 - 100 Hz, but other frequencies can also be used.

Goed liggen is een zeer persoonlijke aangelegenheid. Iedere mens heeft een unieke slaappositie, lichaamslengte, -gewicht en -bouw. Uitlijnen van het ideale ergonomische slaapprofiel van een persoon 6 op een bed met een bepaald type matras, kan vanaf nu door de gebruiker op het bed zelf aangevoeld en ingesteld worden. Elk type matras, bv schuim-latex of veren matras, reageert bijkomend met elk uniek gebouwd lichaam anders op een bedbodem 7 of slaapsysteem. De bedbodem 7 volgens de uitvinding kan heel specifiek aan deze bijzonderheden aangepast worden, zoals een maatpak. Goed en gezond uitgelijnd liggen met de ideale symbiose van matras, lattenbodem 2 en lichaam 6 is tot nu toe moeilijk te bekomen als gebruiker in een bed. Omdat de bedbodems 2 tot nu toe vrij omslachtig in bepaalde zones te manipuleren zijn, om meer druk te geven aan de matras door latrijen 32 in de hoogte manueel te verstellen of verende kappen 24 (lathouders) met lamellen 25 te verharden of te verzachten of verende lamellen 25 zelf te verharden en verzachten.Lying well is a very personal matter. Every person has a unique sleeping position, height, weight and build. Alignment of the ideal ergonomic sleep profile of a person 6 on a bed with a certain type of mattress can now be sensed and adjusted by the user on the bed itself. Each type of mattress, eg foam-latex or feather mattress, also reacts differently with each uniquely constructed body to a bed base 7 or sleeping system. The bed base 7 according to the invention can be adapted very specifically to these details, such as a tailored suit. Good and healthy alignment with the ideal symbiosis of mattress, slatted base 2 and body 6 is so far difficult to obtain as a user in a bed. Because the bed bases 2 have until now been rather cumbersome to manipulate in certain zones, to give more pressure to the mattress by manually adjusting lath rows 32 in height or hardening or softening spring caps 24 (slat holders) with slats 25 or springy or springy. harden and soften slats 25 themselves.

Met een bed 1 dat een lattenbodem 2 volgens de huidige uitvinding omvat, en een specifieke matras (materiaal, hoogte, dikte, type) kan de gewenste hoogte heel eenvoudig worden ingesteld of worden aangepast, terwijl de persoon op het bed ligt en dus ondersteund wordt door het bed 1. Op die manier kan de gebruiker zelf aanvoelen wat de meest aangename positie is. Daartoe is het bed 1 volgens de uitvinding bij voorkeur tevens voorzien van een afstandbediening 5, draadloos of met kabel, voor het aansturen van de motor(en) 31 onder de latrijen 32, en kan de gebruiker voor zichzelf een uniek individueel slaapprofiel (statische positie) uitlijnen volgens zijn eigen gevoel.With a bed 1 comprising a slatted base 2 according to the present invention, and a specific mattress (material, height, thickness, type), the desired height can be very easily adjusted or adjusted while the person is lying on the bed and is thus supported through the bed 1. That way, the user can feel for himself what the most pleasant position is. To this end, the bed 1 according to the invention is preferably also provided with a remote control 5, wireless or with cable, for controlling the motor (s) 31 under the slat rows 32, and the user can create a unique individual sleep profile for himself (static position) ) align according to his own feeling.

In een voorkeursuitvoeringsvorm van de lattenbodem 2 volgens de uitvinding kan de positie van iedere hoogte van de latten 25 van de gemotoriseerde modules 3 eenvoudig afgelezen worden aan de zijkant van het bed 1 door middel van positie-indicatoren 35. Dit kunnen bv hoogte-indicatoren zijn. In het geval van een roteerbare as 33 met een excentrische overbrenging zoals hierboven beschreven, kan deze positie bijvoorbeeld ook aangegeven worden door de stand van de as 33 zelf aan te geven, bv als een hoek. Een voorbeeld hiervan wordt getoond in Fig 12A en 12B, waar openingen (bv ronde gaten) zijn voorzien in de zijlat 21 van de bedbodem 7 waarin decoratieve schijven zijn aangebracht die verbonden zijn met de overeenkomstige assen 33 van de gemotoriseerde modules 3. Eventueel is rondom de indicator 35, op de zijlat 21 van de bedbodem 7 een schaalverdeling aangebracht. Het aflezen van de ingestelde positie is bv handig wanneer een persoon een voorkeursstand heeft ingesteld, en dezelfde positie naderhand opnieuw (en snel) wil instellen zonder opnieuw te hoeven afregelen, bij voorbeeld na een dynamische aansturing van het bed, zoals hoger beschreven, voor het verkrijgen van het rustgevend effect ten gevolge van de golfbeweging. Deze indicator 35 kan bovendien bijdragen aan het esthetisch aspect van de bedbodem 7, zoals getoond in Fig 12A-12B. In dit geval heeft de uitvinder gekozen voor een symbolische voorstelling van de excentrische bevestiging van de as 33 als indicatie van de hoek waarin de as 33 zich bevindt.In a preferred embodiment of the slatted base 2 according to the invention, the position of any height of the slats 25 of the motorized modules 3 can easily be read on the side of the bed 1 by means of position indicators 35. These can be, for example, height indicators . In the case of a rotatable shaft 33 with an eccentric transmission as described above, this position can also be indicated, for example, by indicating the position of the shaft 33 itself, e.g. as an angle. An example of this is shown in Figs. 12A and 12B, where openings (eg round holes) are provided in the side slat 21 of the bed base 7 in which decorative discs are arranged which are connected to the corresponding shafts 33 of the motorized modules 3. Optionally around the indicator 35, a scale is arranged on the side bar 21 of the bed base 7. Reading the set position is useful, for example, when a person has set a preferred position and wants to set the same position again afterwards (and quickly) without having to adjust again, for example after a dynamic control of the bed, as described above, before obtaining the calming effect due to the wave motion. This indicator 35 can furthermore contribute to the aesthetic aspect of the bed base 7, as shown in Figs. 12A-12B. In this case, the inventor has opted for a symbolic representation of the eccentric attachment of the shaft 33 as an indication of the angle at which the shaft 33 is located.

Optioneel kan het bed 1 voorzien zijn van een elektronische aansturing met een geheugen, en kunnen één of meerdere ingestelde posities opgeslagen worden in het geheugen, bv door middel van een knop 51 (bv "Set", Fig 13C) op de afstandsbediening 5, en kan de bedbodem 7 naderhand automatisch in deze positie terug gebracht worden door middel van een andere knop (bv "Get", Fig 13C), bv na een dynamische beweging van een bepaalde duur (bv 1 minuut of 5 minuten of 15 minuten of eender welke andere tijd). Een andere mogelijkheid om de gemotoriseerde modules terug in de originele stand te krijgen na een dynamische beweging is dat de elektrische aansturing en/of de afstandsbediening 5 tevens voorzien zijn (bv met een speciale knop 51 op de bediening 5) voor het roteren van de motoren 31 over een geheel aantal volle omwentelingen, zodat het bed 1 iedere periode van bv 6,5 seconden terug in de optimale positie komt.Optionally, the bed 1 can be provided with an electronic control with a memory, and one or more set positions can be stored in the memory, eg by means of a button 51 (eg "Set", Fig. 13C) on the remote control 5, and the bed base 7 can subsequently be automatically returned to this position by means of another button (eg "Get", Fig. 13C), eg after a dynamic movement of a specific duration (eg 1 minute or 5 minutes or 15 minutes or any other different time). Another possibility to get the motorized modules back to their original position after a dynamic movement is that the electrical control and / or the remote control 5 are also provided (eg with a special button 51 on the control 5) for rotating the motors 31 over a whole number of full revolutions, so that the bed 1 returns to the optimum position every period of, for example, 6.5 seconds.

Hoger werd een bed 1 beschreven met een lattenbodem 2 die zich eenvoudig laat instellen voor een optimale ergonomie. Het bed 1 kan door de gebruiker zelf ingesteld worden terwijl hij/zij op het bed ligt, om zo een perfecte lighouding te bekomen, en is geschikt voor verschillende soorten matrassen.A higher bed was described with a slatted base 2 that can be easily adjusted for optimum ergonomics. The bed 1 can be adjusted by the user himself while lying on the bed, in order to obtain a perfect lying position, and is suitable for different types of mattresses.

Fig 2B toont een principe tekening van een bed 1, met de positie van enkele zones (afwisselend aangegeven in wit en grijs).Fig. 2B shows a basic drawing of a bed 1, with the position of some zones (alternately indicated in white and gray).

Fig 3A toont een uitvoeringsvorm van een lattenbodém 2 volgens de uitvinding met drie gemotoriseerde modules 3 die elk twee motoren 31 en twee latten 25 omvatten. In totaal omvat deze lattenbodem 2 vijftien latten 25, maar dat aantal kan ook hoger of lager zijn van vijftien, afhankelijk van de afmetingen van de lat 25. Ook het aantal gemotoriseerde modules 3 kan hoger of lager dan drie zijn. Zoals hoger beschreven zijn deze modules 3 bij voorkeur op strategische plaatsen geplaatst, zo bevindt één module 3c zich in dit geval ter hoogte van de hoofd/nek zone 11, module 33b ter hoogte van de onderrug 13 (lumbale zone), en module 3a ter hoogte van de knie-zone 15.Fig. 3A shows an embodiment of a slatted frame 2 according to the invention with three motorized modules 3, each comprising two motors 31 and two slats 25. In total, this slatted base 2 comprises fifteen slats 25, but that number can also be higher or lower than fifteen, depending on the dimensions of the slat 25. The number of motorized modules 3 can also be higher or lower than three. As described above, these modules 3 are preferably placed at strategic places, so in this case one module 3c is located at the height of the head / neck zone 11, module 33b at the height of the lower back 13 (lumbar zone), and module 3a at height of the knee zone 15.

Fig 3B-3J tonen detail-tekeningen van enkele mogelijke posities van de gemotoriseerde modules 3 van Fig 3A, in zijaanzicht. Volgens deze figuren worden de twee motoren 31a, 31b zodanig aangestuurd dat de twee assen 33 zich steeds onder een hoek van 180° verschoven ten opzichte van elkaar bevinden. Dit is gunstig om een golvend effect te bekomen, maar is niet strict noodzakelijk voor de uitvinding, en andere hoekverschillen tussen de assen kunnen eveneens gebruikt worden, bv 160°, 140°, 120°, 100°, 80°, 60 , 40°, 20° 0°, of eender welke andere hoek. De hoek van 180° is de enige hoek waarbij de twee naburige latten 25a, 25b in tegengestelde richting bewegen, waardoor het lichaam als het ware afwisselend door de ene dan wel de andere lat wordt ondersteund. Wanneer een hoek van 0° wordt gebruikt, worden de latten 25a, 25b tegelijk omhoog of omlaag verplaatst, wat niet hetzelfde effect creëert. In een alternatieve uitvoeringsvorm (niet getoond) kunnen de motoren 31a, 31b ook onafhankelijk van elkaar aangestuurd worden, en kunnen de assen 33 dus eender welke willekeurige hoek ten opzichte van elkaar vertonen. In de Figuren 3B-3J wordt de module 3 enkel in posities getoond die veelvouden zijn van 45°, maar in realiteit verplaatst de module zich ook over alle tussenhoeken. De motor is bij voorkeur een DC-motor, bij voorkeur aangestuurd op 24 Volt, maar andere gekende motoren 31 geschikt geacht door de vakman kunnen eveneens gebruikt worden. De motor 31 omvat bij voorkeur een tandwielsysteem of reductiesysteem, inwendig of uitwendig aan de motor 31, bij voorkeur met een blokkeersysteem of een worm-systeem, zodat de ingestelde positie behouden blijft zonder het toevoeren van vermogen aan de motor 31, zelfs wanneer er een persoon 6 op het bed ligt.Figs 3B-3J show detailed drawings of some possible positions of the motorized modules 3 of Fig 3A, in side view. According to these figures, the two motors 31a, 31b are driven in such a way that the two shafts 33 are always offset by 180 ° with respect to each other. This is beneficial for obtaining a wavy effect, but is not strictly necessary for the invention, and other angular differences between the axes can also be used, e.g. 160 °, 140 °, 120 °, 100 °, 80 °, 60, 40 ° , 20 ° 0 °, or any other angle. The 180 ° angle is the only angle at which the two adjacent slats 25a, 25b move in the opposite direction, whereby the body is supported, as it were, alternately by one or the other slat. When an angle of 0 ° is used, the slats 25a, 25b are simultaneously raised or lowered, which does not create the same effect. In an alternative embodiment (not shown), the motors 31a, 31b can also be driven independently of each other, and the shafts 33 can therefore have any desired angle with respect to each other. In Figures 3B-3J, the module 3 is only shown in positions that are multiples of 45 °, but in reality the module also moves across all intermediate angles. The motor is preferably a DC motor, preferably driven at 24 volts, but other known motors 31 considered suitable by those skilled in the art can also be used. The motor 31 preferably comprises a gear system or reduction system, internal or external to the motor 31, preferably with a blocking system or a worm system, so that the set position is retained without supplying power to the motor 31, even when there is a person 6 is on the bed.

Fig 4A toont in perspectief aanzicht een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module 3 volgens de uitvinding, in explosie-aanzicht. Deze module 3 omvat twee motoren 31a, 31b voor het aansturen van twee latten 25a, 25b, waarbij de motoren 31 gezamelijk (simultaan) kunnen aangestuurd worden, of afzonderlijk. De lathouders 24 worden niet rechtstreeks aan de zijlatten 21 van de bedbodem 7 bevestigd, maar aan een schuif 39 (omcirkelde 2) die in de hoogterichting verplaatsbaar is in een basis 38 (omcirkelde 1) die wel aan de zijlatten 21 verbonden is. Door de schuif 39 te verplaatsen in de basis 38 kan de hoogte van de latten 25 ingesteld worden. Via een mechanische overbrenging op basis van een excentrische verbinding tussen de as 33 en de schuif 39, wordt een roterende beweging van de as 33 omgezet naar een lineaire beweging van de lat 25. Dit is een voordeel t.o.v. gekende systemen waar bv een vierkante as wordt geroteerd en waarop de matras direct steunt, en waarbij de matras mechanische spanningen ondervindt wanneer de as roteert, waardoor ze kan scheuren of alleszins slijtage zal vertonen vanwege de wrijving. Door het overbrengingssysteem van de huidige uitvinding wordt de matras enkel in de hoogterichting getild, en is dergelijke slijtage ten gevolge van wrijving verwaarloosbaar. De assen 33a, 33b zijn opgehangen aan een motorsteun (omcirkelde 8), die vast verbonden is aan de zijlatten 21 van de bedbodem 7.Fig. 4A shows a perspective view of a first preferred embodiment of a motorized module 3 according to the invention, in exploded view. This module 3 comprises two motors 31a, 31b for controlling two slats 25a, 25b, wherein the motors 31 can be controlled jointly (simultaneously) or separately. The slat holders 24 are not directly attached to the side slats 21 of the bed base 7, but to a slider 39 (circled 2) which is displaceable in the height direction in a base 38 (circled 1) which is connected to the side slats 21. The height of the slats 25 can be adjusted by moving the slider 39 in the base 38. Via a mechanical transmission based on an eccentric connection between the shaft 33 and the slide 39, a rotating movement of the shaft 33 is converted into a linear movement of the slat 25. This is an advantage over known systems where, for example, a square shaft is rotated and on which the mattress directly rests, and wherein the mattress experiences mechanical stresses when the shaft rotates, as a result of which it can tear or will in any case show wear due to the friction. Due to the transfer system of the present invention, the mattress is only lifted in the height direction, and such wear due to friction is negligible. The shafts 33a, 33b are suspended from a motor support (circled 8), which is fixedly connected to the side slats 21 of the bed base 7.

Fig 4B is een stuklijst van de onderdelen van de module van Fig 4A, welke met omcirkelde referenties zijn aangeduid.Fig. 4B is a parts list of the components of the module of Fig. 4A, which are indicated by circled references.

Fig 5A toont een bovenaanzicht van de module van Fig 4A.Fig. 5A shows a top view of the module of Fig. 4A.

Fig 5B en Fig 5C tonen de module van Fig 5A in zijaanzicht. In Fig 5C is goed zichtbaar dat de positie van de twee verbindingen (omcirkelde 6) 180° ten opzicht van elkaar verschoven zijn. Merk op in Fig 5A dat de motoren 31a en 31b in dit geval bij voorkeur niet in eikaars verlengde zijn geplaatst, maar lichtjes naar buiten zijn verschoven om de plaatsing van naburige gemotoriseerde modules 3 op de bedbodem 2 niet te hinderen.Fig. 5B and Fig. 5C show the module of Fig. 5A in side view. In Fig. 5C it is clearly visible that the position of the two connections (circled 6) are shifted 180 ° with respect to each other. Note in Fig. 5A that the motors 31a and 31b in this case are preferably not placed in line with each other, but are slightly shifted outwards in order not to obstruct the placement of adjacent motorized modules 3 on the bed base 2.

Figuren 6A-6E tonen een tweede voorkeursuitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module 3 volgens de uitvinding met één motor 31 per module, respectievelijk in linker zijaanzicht, bovenaanzicht, zijaanzicht, onderaanzicht en rechter zijaanzicht. Door gebruik te maken van tandwielen 37 kunnen twee naburige assen 33 tegelijk aangedreven worden door één enkele motor 31. Tijdens de productie van deze module 3 kan de onderlinge hoek tussen de assen 33a, 33b mechanisch worden vastgelegd op een hoek van 180°, of een andere hoek. Wanneer een onderlinge hoek van 180° fazedraaiing wordt gebruikt, zal de hoogte van de twee latten 25, wanneer ze op een gelijke hoogte staan, de middenpositie zijn, d.w.z. even hoog zijn als de naburige niet gemotoriseerde latten 25. Wanneer de fazehoek 0° is, bevinden de twee naburige latten 25 zich in elke rotatiepositie van de as 33 op dezelfde hoogte, die hoger of lager kan zijn dan de naburige latten 25. Wanneer het fazeverschil bv 90° is, zijn er twee motor-posities waarbij de twee latten even hoog staan, in het ene geval liggen beide latten lager dan de naburige vaste latten 25, in het andere geval hoger dan de naburige latten 25. De vakman kan door routine-testen de meeste optimale fazehoek tussen de assen bepalen.Figures 6A-6E show a second preferred embodiment of a motorized module 3 according to the invention with one motor 31 per module, in left side view, top view, side view, bottom view and right side view, respectively. By using gears 37, two adjacent shafts 33 can be driven simultaneously by a single motor 31. During the production of this module 3, the mutual angle between the shafts 33a, 33b can be mechanically fixed at an angle of 180 °, or a different angle. When a 180 ° phase angle of rotation is used, the height of the two slats 25, when they are at the same height, will be the middle position, ie as high as the neighboring non-motorized slats 25. When the phase angle is 0 ° , the two adjacent slats 25 are in each rotational position of the shaft 33 at the same height, which may be higher or lower than the neighboring slats 25. When the phase difference is, for example, 90 °, there are two motor positions where the two slats are even are high, in one case both slats are lower than the neighboring fixed slats 25, in the other case higher than the neighboring slats 25. The person skilled in the art can determine the most optimum phase angle between the shafts by routine testing.

Fig 7A toont de module van Figuur 6A-6E, in explosie-aanzicht. Fig 7B is een stuklijst van de onderdelen van de module van Fig 7A, voor wat betreft de omcirkelde referenties. Hoe de onderdelen samenwerken zal verder duidelijker worden bij de bespreking van Figuren 14A-18.Fig. 7A shows the module of Figs. 6A-6E, in exploded view. Fig. 7B is a parts list of the components of the module of Fig. 7A, as regards the circled references. How the parts work together will further become clearer in the discussion of Figures 14A-18.

Fig 8A toont een uitvoeringsvorm van een lattenbodem 2 volgens de uitvinding, met vier modules volgens Fig 6A-7B. Het aantal gemotoriseerde modules 3a-3d kan echter ook kleiner zijn dan vier, bv twee of drie of groter zijn van vier, bv vijf of zes of een ander getal. Ook in dit voorbeeld wordt een lattenbodem 2 getoond met vijftien latten 25, maar een ander aantal kan eveneens gebruikt worden, al naargelang de breedte B van de latten 25 en de afstand (opening) ertussen. Bij voorkeur worden latten 25 met een breedte B van 6 -14 cm gebruikt, bij meer voorkeur latten met een breedte van 8-12 cm, met de meeste voorkeur nagenoeg 10 cm. De latten 25 kunnen maar hoeven echter niet allen dezelfde breedte B te hebben.Fig. 8A shows an embodiment of a slatted base 2 according to the invention, with four modules according to Figs 6A-7B. However, the number of motorized modules 3a-3d can also be smaller than four, for example two or three or greater of four, for example five or six or another number. Also in this example a slatted base 2 is shown with fifteen slats 25, but a different number can also be used, depending on the width B of the slats 25 and the distance (opening) between them. Preferably, slats 25 with a width B of 6-14 cm are used, more preferably slats with a width of 8-12 cm, most preferably substantially 10 cm. However, the slats 25 can, but need not all, have the same width B.

Fig 8B-8J tonen detail-tekeningen van enkele posities van de gemotoriseerde modules 3 van Fig 6A-7B, in zijaanzicht, waarbij wederom de assen 33 onder een onderlinge hoekverdraaiing van 180° staan. Er worden slechts enkele posities getoond die veelvouden zijn van 45°, om aan te geven dat nu de ene dan de andere lat 25a, 25b hoger ligt, maar de tussenposities worden eveneens doorlopen wanneer de assen 33a, 33b een volledige omwenteling roteren. Veronderstellend dat de motor 31 begint vanuit de positie getoond in Fig 8B, dan worden alle posities van Fig 8B tot Fig 8J doorlopen, en dan herhaalt het patroon zich opnieuw van Fig 8B tot Fig 8J zolang de motor 31 draait. Doordat de twee latten 25a, 25b zich afwisselend hoger en lager dan de andere bevinden, wordt een golvend effect bekomen. Optioneel kan de aansturing van de verschillende motoren 31 van de verschillende modules 3a-3d eveneens op elkaar afgestemd zijn, om dit golvend effect uit te strekken over een nog groter oppervlak.Figs 8B-8J show detailed drawings of some positions of the motorized modules 3 of Figs 6A-7B, in side view, wherein again the shafts 33 are angularly rotated by 180 °. Only a few positions that are multiples of 45 ° are shown to indicate that now one slat 25a, 25b is higher than the other, but the intermediate positions are also traversed when the shafts 33a, 33b rotate a full revolution. Assuming the motor 31 starts from the position shown in Fig. 8B, all positions from Fig. 8B to Fig. 8J are traversed, and then the pattern repeats again from Fig. 8B to Fig. 8J as long as the motor 31 is running. Because the two slats 25a, 25b are alternately higher and lower than the other, a wavy effect is obtained. Optionally, the control of the different motors 31 of the different modules 3a-3d can also be matched to one another in order to extend this wavy effect over an even larger surface.

Fig 9A toont een derde uitvoeringsvorm van een gemotoriseerde module 3 volgens de uitvinding, in explosie aanzicht. Het principe van de ophanging is hetzelfde als hierboven beschreven, maar de tandwielen (of wormwielen) van de motor 31 zitten nu intern in de motorbehuizing, wat de veiligheid verhoogt, en de kans op blokkeren van de motor verlaagt.Fig. 9A shows an exploded view of a third embodiment of a motorized module 3 according to the invention. The suspension principle is the same as described above, but the gears (or worms) of the motor 31 are now internally in the motor housing, which increases safety and reduces the risk of blocking the motor.

Fig 9B toont een stuklijst van de onderdelen van Fig 9A, welke met omcirkelde referenties zijn weergegeven.Fig. 9B shows a parts list of the parts of Fig. 9A, which are shown with circled references.

Figuren 9C-9E tonen de gemotoriseerde module van Fig 9A respectievelijk in bovenaanzicht, vooraanzicht en zijaanzicht.Figures 9C-9E show the motorized module of Fig. 9A in top view, front view and side view, respectively.

Fig 10A toont een voorkeursuitvoeringsvorm van de motor van de gemotoriseerde module 3 van Fig 9A, in explosie-aanzicht. Merk op dat met deze motor 31 de tandwielen 37 zoals getoond in Fig 7A kunnen vermeden worden.Fig. 10A shows a preferred embodiment of the motor of the motorized module 3 of Fig. 9A, in exploded view. Note that with this motor 31 the sprockets 37 as shown in Fig. 7A can be avoided.

Fig 11A toont een voorbeeld van een bedbodem 2 die vier gemotoriseerde modules 3 volgens Fig 10A omvat en in totaal vijftien latten 25. Een variant van dit voorbeeld kan meer of minder dan vier gemotoriseerde modules 3 omvatten, en/of meer of minder dan vijftien latten 25 omvatten. In dit voorbeeld zijn de assen 33a, 33b van de modules wederom 180° ten opzichte van elkaar verschoven, maar andere fazedraaiingen zijn eveneens mogelijk, zoals hoger besproken. Figuren 11B tot 11K tonen wederom de golfbeweging aan ten gevolge van de posities die de latten 25a, 25b achtereenvolgens doorlopen, zoals hoger beschreven.Fig. 11A shows an example of a bed base 2 comprising four motorized modules 3 according to Fig. 10A and a total of fifteen slats 25. A variant of this example can comprise more or less than four motorized modules 3, and / or more or less than fifteen slats 25. In this example, the shafts 33a, 33b of the modules are again shifted 180 ° relative to each other, but other phase turns are also possible, as discussed above. Figures 11B to 11K again show the wave motion due to the positions that the slats 25a, 25b successively move through, as described above.

Figuren 12A en 12B toont een lattenbodem 2 volgens de uitvinding, met positie-indicatoren 35, respectievelijk in zijaanzicht en in perspectief aanzicht. Deze positie-indicatoren 35 geven de posities weer van de assen 33a, 33b van iedere gemotoriseerde module 3, ongeacht of die één of twee motoren 31 bevat (zie hoger). In het geval de module 3 echter slechts één motor bevat, is het niet nodig om de posities van beide assen 33 te tonen, aangezien ze toch een vaste positie ten opzichte van elkaar innemen. Uiteraard kan de indicator 35 ook een andere vorm aannemen, bv een schijf met een wijzer die naar een schaalverdeling (niet getoond) wijst die op de zijlat 21 kan aangebracht worden. Zoals hoger aangegeven kan dit handig zijn om een eerdere instelling van de gemotoriseerde modules 3 later opnieuw te kunnen reconstrueren.Figures 12A and 12B show a slatted base 2 according to the invention, with position indicators 35, in side view and perspective view, respectively. These position indicators 35 represent the positions of the shafts 33a, 33b of each motorized module 3, regardless of whether it contains one or two motors 31 (see above). However, in case the module 3 contains only one motor, it is not necessary to show the positions of both axes 33, since they nevertheless take a fixed position relative to each other. Of course, the indicator 35 can also take on a different shape, for example a disc with a pointer pointing to a scale (not shown) that can be arranged on the side bar 21. As indicated above, this can be useful to be able to reconstruct a previous setting of the motorized modules 3 later.

Fig 13A toont een voorbeeld van een besturing 5 of afstandsbediening 5 met zes knoppen 51 voor het bedienen van de motormodules 3a, 3b, 3c van de lattenbodem 2 van Fig 3A. De getoonde besturing 5 bevat zes knoppen 51, één voor het aansturen van iedere motor, waarbij M1a de eerste motor van module 3a voorstelt, M1b de tweede motor van module 3a, M2a de eerste motor van module 3b, enz. Alternatief kan de besturing 5 ook drie knoppen M1, M2, M3 bevatten, waarbij M1 de beide motoren van de eerste module 3a tegelijk aanstuurt. Deze bediening 5 kan bv via een kabel verbonden zijn met de stuurelektronica van de bedbodem 2, of via een draadloze verbinding, bv Bluetooth, maar andere verbindingstechnieken geschikt geacht door de vakman kunnen eveneens gebruikt worden.Fig. 13A shows an example of a control 5 or remote control 5 with six buttons 51 for operating the motor modules 3a, 3b, 3c of the slatted base 2 of Fig. 3A. The control 5 shown comprises six buttons 51, one for controlling each motor, M1a representing the first motor of module 3a, M1b the second motor of module 3a, M2a the first motor of module 3b, etc. Alternatively, the control 5 also three buttons M1, M2, M3, wherein M1 controls both motors of the first module 3a simultaneously. This control 5 can be connected, for example via a cable, to the control electronics of the bed base 2, or via a wireless connection, for example Bluetooth, but other connection techniques considered suitable by the person skilled in the art can also be used.

Fig 13B toont een voorbeeld van een afstandsbediening 5 met vier knoppen 51 voor het bedienen van de lattenbodem 2 van Fig 8A. Aangezien in dit geval maar één motor 31 aanwezig is per module 3, is er ook maar één aansturingknop 51 nodig per module 3.Fig. 13B shows an example of a remote control 5 with four buttons 51 for operating the slatted base 2 of Fig. 8A. Since in this case only one motor 31 is present per module 3, only one control button 51 per module 3 is also required.

Fig 13C toont een variant van de afstandsbediening 5 van Fig 13B, waarbij een extra knop "Set" voorzien is voor het opslaan van de ingestelde positie in een geheugen (niet getoond, maar dit kan bv aanwezig zijn in de stuurelektronica), en een extra knop "Get" voor het ophalen van de opgeslagen positie uit het geheugen, en het automatisch bewegen van de gemotoriseerde modules 3 naar die positie. Indien nodig worden daarbij de nodige positie-bepalingsmiddelen op de as 33 en in de stuurelektronica voorzien. Met positie wordt hier de stand van alle gemotoriseerde modules 3 van de bedbodem 2 bedoeld. Eventueel kunnen meerdere posities opgeslagen worden, bijvoorbeeld één ingestelde positie voor de ligging op een zij, en één ingestelde positie voor ligging op de rug.Fig. 13C shows a variant of the remote control 5 of Fig. 13B, wherein an additional "Set" button is provided for storing the set position in a memory (not shown, but this may be present, for example, in the control electronics), and an additional button "Get" for retrieving the stored position from the memory, and automatically moving the motorized modules 3 to that position. If necessary, the necessary position determining means are provided on the shaft 33 and in the control electronics. By position here is meant the position of all motorized modules 3 of the bed base 2. Optionally, several positions can be stored, for example one set position for the location on a side, and one set position for the location on the back.

Optioneel omvatten de bedieningen 5 van Fig 13A-13C verder een knop (of schakelaar of dergelijke) voor het starten of stoppen van de continue golfbeweging, ondersteund door de nodige besturingselektronica. Eventueel bevat de besturingelektronica een timer, zodat één druk op de start-golfbewegingsknop (niet getoond) de motoren 31 bv gedurende 5 minuten (of een andere periode) doet draaien.Optionally, the controls 5 of Figs. 13A-13C further include a button (or switch or the like) for starting or stopping the continuous wave motion, supported by the necessary control electronics. Optionally, the control electronics include a timer, so that one press on the start wave motion button (not shown) causes the motors 31 to run for, for example, 5 minutes (or another period).

Het principe van de gemotoriseerde lattenbodem 2 volgens de uitvinding kan ook toegepast worden op andere bedbodems 7, zoals bv een schotelbodem 26. Dit wordt geïllustreerd in de figuren 14A-19D, aan de hand van dewelke tevens de werking van de excentrische verbinding zal worden toegelicht.The principle of the motorized slatted base 2 according to the invention can also be applied to other bed bases 7, such as, for example, a tray base 26. This is illustrated in Figures 14A-19D, on the basis of which the operation of the eccentric connection will also be explained. .

Figuren 14A-14C tonen in perspectief aanzicht een uitvoeringsvorm van een schotelbodem 26 volgens de huidige uitvinding, met één motor 31 (niet getoond), waarbij de twee assen 33a, 33 een onderlinge hoek van 180° vertonen, en één as 33b een hoek vertoont van 0° t.o.v. de Z-as (zoals getoond in Fig 14A).Figures 14A-14C show in perspective view an embodiment of a dish bottom 26 according to the present invention, with one motor 31 (not shown), wherein the two shafts 33a, 33 have an angular angle of 180 °, and one shaft 33b has an angle from 0 ° to the Z axis (as shown in Fig. 14A).

Een goed inzicht in de werking van het systeem kan verkregen worden door de figuren 14A, 15A, 16A, 17A en 18 met elkaar te vergelijken, en daarbij vooral te letten op de posities van de excentrieken 36 van beide assen, en de posities van de schuiven 39 in de respectieve basissen 38. Figuren 15A-15C, 16A-16C en 17A-17C tonen hetzelfde als Figuren 14A-14C, behalve dat de assen resp. over een hoek van resp. 45°, 90° en 135° gedraaid zijn. Fig 18 toont de positie van de gemotoriseerde module van Fig 14A, nadat de assen over 180° gedraaid zijn.A good insight into the operation of the system can be obtained by comparing the figures 14A, 15A, 16A, 17A and 18 with each other, paying particular attention to the positions of the eccentrics 36 of both axes, and the positions of the slides 39 in the respective bases 38. Figures 15A-15C, 16A-16C and 17A-17C show the same as Figures 14A-14C, except that the shafts resp. across an angle of resp. Rotated by 45 °, 90 ° and 135 °. Fig. 18 shows the position of the motorized module of Fig. 14A after the shafts have been rotated through 180 °.

Figuren 19A-19D tonen in meer detail een bovenste gedeelte van de latrij 32 met schotels 8 van de gemotoriseerde module 3 getoond in de Figuren 14A-18, resp. in bovenaanzicht, vooraanzicht, zijaanzicht en in doorsnede. De onderdelen voor het bewegingsmechanisme worden niet getoond in deze figuren 19A-19D. Daar waar de lat 25 van een lattenbodem 2 bij voorkeur flexibel en gebogen is (bv Fig 5B), is de lat 25 van een schotelbodem 26 bij voorkeur star en recht. De schotels 8 kunnen op gekende wijzen aan de lat 25 bevestigd worden. Door de lat 25 in de hoogte te verplaatsen op dezelfde wijze als eerder werd toegelicht voor een lattenbodem 2, kunnen de schotels 8 volgens de uitvinding dus eveneens in de hoogte ingesteld worden.Figures 19A-19D show in more detail an upper part of the slat row 32 with trays 8 of the motorized module 3 shown in Figures 14A-18, respectively. in top view, front view, side view and in section. The parts for the movement mechanism are not shown in these figures 19A-19D. Where the slat 25 of a slatted base 2 is preferably flexible and curved (e.g. Fig. 5B), the slat 25 of a tray base 26 is preferably rigid and straight. The trays 8 can be attached to the slat 25 in known ways. By moving the slat 25 vertically in the same way as previously explained for a slatted base 2, the plates 8 according to the invention can therefore also be adjusted in height.

Hoewel de onderhavige uitvinding is beschreven aan de hand van specifieke voorkeursuitvoeringsvormen, zal het duidelijk zijn dat diverse wijzigingen kunnen worden aangebracht op deze uitvoeringsvormen zonder af te wijken van de beschermingsomvang van de uitvinding, zoals uiteengezet in de conclusies. Bijgevolg dienen de beschrijving en tekeningen beschouwd te worden in een illustratieve zin in plaats van een beperkende zin.Although the present invention has been described with reference to specific preferred embodiments, it will be appreciated that various modifications may be made to these embodiments without departing from the scope of the invention as set forth in the claims. Accordingly, the description and drawings are to be considered in an illustrative sense rather than a restrictive sense.

Claims (20)

1. Een bedbodem (7) die minstens één gemotoriseerde latrijmodule (3) omvat, waarbij de gemotoriseerde latrijmodule (3) minstens één latrij (32) voor het dragen van een matras, en een elektrische motor (31) en mechanische overbrengingmiddelen voor het verplaatsen van de latrij (32) in de hoogterichting van de bedbodem (7) omvat, en waarbij de bedbodem (7) een elektrisch stuurcircuit omvat en een bedieningsmiddel (5) voor het bedienen van de motor (31), en waarbij de latrij (32) twee lathouders (24a, 24b) omvat voor het houden van een lat (25), waarbij iedere lathouder (24) verbonden is met een schuif (39) die in de hoogterichting verplaatsbaar is in een basis (38) verbonden aan een zijlat (21) van de bedbodem (7); gekenmerkt doordat - de schuif (39) via een excentrische mechanische overbrenging verbonden is met een roteerbare as (33) aangedreven door de motor (31) zodanig dat een roterende beweging van de as (33) wordt omgezet naar een lineaire beweging van de lat (25).A bed base (7) comprising at least one motorized slat module (3), wherein the motorized slat module (3) has at least one slat row (32) for carrying a mattress, and an electric motor (31) and mechanical transmission means for moving of the slat row (32) in the height direction of the bed base (7), and wherein the bed base (7) comprises an electric control circuit and an operating means (5) for operating the motor (31), and wherein the slat row (32 ) comprises two slat holders (24a, 24b) for holding a slat (25), each slat holder (24) being connected to a slider (39) movable in height in a base (38) connected to a lateral slat ( 21) of the bed base (7); characterized in that - the slider (39) is connected via an eccentric mechanical transmission to a rotatable shaft (33) driven by the motor (31) such that a rotating movement of the shaft (33) is converted into a linear movement of the slat ( 25). 2. Een bedbodem (7) volgens conclusie 1, waarbij de bedbodem een lattenbodem (2) is.A bed base (7) according to claim 1, wherein the bed base is a slatted base (2). 3. Een bedbodem (7) volgens conclusie 1, waarbij de bedbodem een schotelbodem (26) is.A bed base (7) according to claim 1, wherein the bed base is a dish base (26). 4. Een bedbodem (7) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij het bedieningsmiddel (5) verbonden is met het elektrisch stuurcircuit door middel van een elektrische kabel.A bed base (7) according to any one of the preceding claims, wherein the operating means (5) is connected to the electric control circuit by means of an electric cable. 5. Een bedbodem (7) volgens één der conclusies 1-3, waarbij het bedieningsmiddel (5) en het elektrisch stuurcircuit voorzien zijn van een draadloze verbinding.A bed base (7) according to any one of claims 1-3, wherein the operating means (5) and the electric control circuit are provided with a wireless connection. 6. Een bedbodem (7) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de bedbodem een geheugen omvat voor het opslaan van ten minste één ingestelde positie van de motor (31) in het geheugen, of voor het ophalen van een opgeslagen positie uit het geheugen en het terugkeren naar die positie.A bed base (7) according to any one of the preceding claims, wherein the bed base comprises a memory for storing at least one set position of the motor (31) in the memory, or for retrieving a stored position from the memory and returning to that position. 7. Een bedbodem (7) volgens één der voorgaande conclusies, waarbij de gemotoriseerde latrijmodule (3) twee naburige latrijen (32a, 32b) omvat, waarbij iedere latrij wordt aangestuurd door een eigen motor (31a, 31b).A bed base (7) according to any one of the preceding claims, wherein the motorized slat module (3) comprises two adjacent slat rows (32a, 32b), each slat row being driven by its own motor (31a, 31b). 8. Een bedbodem (7) volgens conclusie 7, waarbij het elektrisch stuurcircuit en/of de bediening (5) voorzien zijn voor het onafhankelijk aansturen van de twee motoren (31a, 31b).A bed base (7) according to claim 7, wherein the electric control circuit and / or the control (5) are provided for independently controlling the two motors (31a, 31b). 9. Een bedbodem (7) volgens conclusie 7, waarbij het elektrisch stuurcircuit en/of de bediening (5) voorzien zijn voor het tegelijk aansturen van de twee motoren (31a, 31b).A bed base (7) according to claim 7, wherein the electric control circuit and / or the control (5) are provided for simultaneously controlling the two motors (31a, 31b). 10. Een bedbodem (7) volgens één der conclusies 1-6, waarbij de gemotoriseerde latrijmodule (3) twee naburige latrijen (32a, 32b) omvat en slechts één enkele motor (31) voor het aansturen van de twee naburige latrijen.A bed base (7) according to any one of claims 1-6, wherein the motorized slat module (3) comprises two adjacent slat rows (32a, 32b) and only one single motor (31) for driving the two adjacent slat rows. 11. Een bedbodem (7) volgens conclusie 10, waarbij de gemotoriseerde latrijmodule (3) voorzien is voor het aansturen van de twee naburige latrijen (32a, 32b) op een zodanige wijze dat bij het functioneren van de motor (31) de latrijen (32a, 32b) in tegengestelde richting bewegen.A bed base (7) as claimed in claim 10, wherein the motorized slat driving module (3) is provided for driving the two adjacent slat rows (32a, 32b) in such a way that during the operation of the motor (31) the slat rows ( 32a, 32b) move in the opposite direction. 12. Een bedbodem (7) volgens conclusie 10, waarbij de latrijmodule (3) voorzien zijn voor het aansturen van de twee naburige latrijen (32a, 32b) op een zodanige wijze dat bij het functioneren van de motor (31) de latrijen (32a, 32b) in dezelfde richting bewegen.A bed base (7) according to claim 10, wherein the slat row module (3) is provided for driving the two adjacent slat rows (32a, 32b) in such a way that when the motor (31) is functioning, the slat rows (32a) , 32b) move in the same direction. 13. Een bedbodem (7) volgens één der voorgaande conclusies, met drie gemotoriseerde latrijmodules (3) gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone (11), de lumbale zone (13), en de dijzone (14) van de bedbodem.A bed base (7) according to any one of the preceding claims, with three motorized lath row modules (3) positioned substantially at the level of the head or neck area (11), the lumbar area (13), and the thigh zone (14) of the bed base . 14. Een bedbodem (7) volgens één der conclusies 1-12, met drie gemotoriseerde latrijmodules (3) gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone (11), de lumbale zone (13), en de kniezone (15) van de bedbodem.A bed base (7) as claimed in any one of claims 1-12, with three motorized slat modules (3) positioned substantially at the level of the head or neck zone (11), the lumbar zone (13), and the knee zone (15) of the bed base. 15. Een bedbodem (7) volgens één der conclusies 1-12, met vier gemotoriseerde latrijmodules (3) gepositioneerd nagenoeg ter hoogte van de hoofd- of nekzone (11), de lumbale zone (13), de dijzone (14) en de kniezone (15) van de bedbodem.A bed base (7) according to any one of claims 1-12, with four motorized slat modules (3) positioned substantially at the level of the head or neck zone (11), the lumbar zone (13), the thigh zone (14) and the knee area (15) of the bed base. 16. Een bedbodem (7) volgens één der voorgaande conclusies, met minstens twee latrijmodules (3), waarbij het elektrisch stuurcircuit en/of de bediening (5) voorzien zijn voor het tegelijk aansturen van de minstens twee latrijmodules (3a, 3b) voor het creëren van een golfbeweging.A bed base (7) according to any one of the preceding claims, with at least two slat drive modules (3), wherein the electric control circuit and / or the control (5) are provided for simultaneously controlling the at least two slat drive modules (3a, 3b) for creating a wave motion. 17. Een gemotoriseerde latrijmodule (3) volgens één der voorgaande conclusies.A motorized lath driving module (3) according to any one of the preceding claims. 18. Een gemotoriseerde latrijmodule (3) volgens conclusie 17, waarbij de ingestelde positie van de minstens één latrij (32) visueel kan afgelezen worden.A motorized slat module (3) according to claim 17, wherein the set position of the at least one slat row (32) can be read visually. 19. Een bed (1) met een bedbodem (7) volgens één der conclusies 1-16.A bed (1) with a bed base (7) according to any one of claims 1-16. 20. Een bed (1) volgens conclusie 19, waarbij de ingestelde positie van de minstens één latrij (32) visueel kan afgelezen worden aan een zijkant van het bed.A bed (1) according to claim 19, wherein the adjusted position of the at least one slat row (32) can be visually read on a side of the bed.