BE1017741A5 - LIGHTING LIGHT. - Google Patents

Abstract

The invention relates to a lighting fixture (1) comprising holder profiles (2) for holding light sources (7) which are designed as reflectors for reflecting the light emitted by the light sources (7), and housing profiles (3) which are provided with connecting parts (11) in order to fit the holder profiles (2) therein by means of a detachable resilient connection, which is produced by providing resilient material between the holder profiles (2) and the housing profiles (3). Such a lighting fixture (1) according to the present invention makes it possible to provide light sources (7) in locations which are not readily accessible, maintenance being possible by virtue of the fact that the holder profiles (2) can be readily removed from the housing profiles (3) due to the resilient connection.

Description

VERLICHTINGSARMATUURLIGHTING LIGHT

De uitvinding betreft een verlichtingsarmatuur omvattende één of meerdere houderprofielen die voorzien zijn voor het houden van één of meerdere lichtbronnen, en omvattende één of meerdere reflectoren die voorzien zijn voor het reflecteren van het door de één of meerdere lichtbronnen uitgestraalde licht, waarbij de één of meerdere houderprofielen uitgevoerd zijn als reflectoren en waarbij deze------------ verlichtingsarmatuur één of meerdere behuizingsprofielen omvat, die voorzien zijn voor het aanbrengen van de één of meerdere houderprofielen.The invention relates to a lighting fixture comprising one or more holder profiles which are provided for holding one or more light sources, and comprising one or more reflectors which are provided for reflecting the light emitted by the one or more light sources, the one or more holder profiles are designed as reflectors and wherein this lighting fixture comprises one or more housing profiles which are provided for mounting the one or more holder profiles.

Dergelijke verlichtingsarmaturen worden bijvoorbeeld toegepast om winkelrekken te verlichten, waarbij het door lichtbronnen uitgestraalde licht op de winkelrekken gereflecteerd wordt met behulp van één of meerdere reflectoren. Deze verlichtingsarmaturen worden buiten de winkelrekken geplaatst waardoor niet steeds alle en niet steeds de volledige legplanken van winkelrekken onder een gewenste belichting komen te staan, gezien andere legplanken voor schaduwvorming kunnen zorgen die de belichting van de legplanken verstoren.Such lighting fixtures are used, for example, to illuminate store shelves, the light emitted by light sources being reflected on the store shelves with the aid of one or more reflectors. These lighting fixtures are placed outside the store shelves, as a result of which not all and not always the entire shelves of store shelves are placed under a desired lighting, since other shelves can cause shadowing that disturb the lighting of the shelves.

Om dergelijke schaduwvorming te vermijden en de legplanken gelijkmatig te belichten zou men de verlichtingsarmaturen liefst in de winkelrekken zelf kunnen aanbrengen. Bestaande verlichtingsarmaturen bestaan meestal uit een veelheid aan onderdelen die vaak ook nog via schroeven aaneen dienen bevestigd te worden. Hierdoor is het bijzonder moeilijk om bestaande verlichtingsarmaturen in dergelijke winkelrekken te monteren. Enerzijds is de ruimte beperkt om verlichtingsarmaturen met behulp van gereedschap te bevestigen. Men zou bijvoorbeeld de verlichtingsarmaturen aan de legplanken kunnen bevestigen vooraleer het rek op te bouwen. Anderzijds wenst men echter de verlichtingsarmaturen ook na monteren eenvoudig te kunnen bereiken, bijvoorbeeld om lichtbronnen die kapot zijn te kunnen vervangen. Hiertoe is het ongewenst dat men het volledige rek dient te demonteren.To avoid such shading and to illuminate the shelves evenly, it would be preferable to install the lighting fixtures in the store shelves themselves. Existing lighting fixtures usually consist of a multitude of parts that often also have to be attached together with screws. This makes it particularly difficult to mount existing lighting fixtures in such store shelves. On the one hand, the space is limited to attach lighting fixtures with the help of tools. For example, one could attach the lighting fixtures to the shelves before mounting the rack. On the other hand, however, it is desired to be able to easily reach the lighting fixtures even after mounting, for example to replace broken light sources. To this end, it is undesirable that the entire rack must be dismantled.

Ook op andere moeilijk bereikbare plaatsen, zoals bijvoorbeeld in kasten, rekken, luifels, nissen, enz. is het moeilijk, en soms zelfs onmogelijk om bestaande verlichtingsarmaturen te monteren ofte demonteren voor onderhoud of herstel.Also in other places that are difficult to reach, such as cabinets, racks, awnings, niches, etc., it is difficult, and sometimes even impossible, to assemble or dismantle existing lighting fixtures for maintenance or repair.

Een probleem bij het monteren van bestaande verlichtingsarmaturen is dan ook dat bij onderhoud, zoals bijvoorbeeld het vervangen van een lamp, dit onderhoud bijzonder moeilijk uit te voeren is waar de verlichtingsarmatuur moeilijk bereikbaar is opgesteld. De verbindingen dienen vaak met behulp van gereedschap ge(de)monteerd te worden, terwijl dit op moeilijk te bereiken plaatsen bijzonder moeilijk iSr-------- ----- ---- ---------- - —A problem when mounting existing lighting fixtures is therefore that with maintenance, such as for example replacing a lamp, this maintenance is particularly difficult to carry out where the lighting fixture is arranged to be difficult to reach. The connections often have to be (dis) assembled with the help of tools, while this is particularly difficult in places that are difficult to reach. - - - - - - - - - - - - --- - -

Het doel van deze uitvinding is dan ook te voorzien in een verlichtingsarmatuur dat ook op moeilijk bereikbare plaatsen eenvoudig losmaakbaar is, zodat onderhoud eenvoudig uitgevoerd kan worden.The object of the present invention is therefore to provide a lighting fixture that can also be easily detached in places that are difficult to reach, so that maintenance can be easily carried out.

Dit doel van deze uitvinding wordt bereikt door te voorzien in een verlichtingsarmatuur omvattende één of meerdere houderprofielen die voorzien zijn voor het houden van één of meerdere lichtbronnen, en omvattende één of meerdere reflectoren die voorzien zijn voor het reflecteren van het door de één of meerdere lichtbronnen uitgestraalde licht, waarbij de één of meerdere houderprofielen uitgevoerd zijn als reflectoren en waarbij deze verlichtingsarmatuur één of meerdere behuizingsprofielen omvat, die voorzien zijn voor het aanbrengen van de één of meerdere houderprofielen, waarbij de één of meerdere behuizingsprofielen voorzien zijn van twee of meerdere verbindingsdelen om de één of meerdere houderprofielen dekselprofielen met behulp van een losmaakbare verende verbinding in aan te brengen, waarbij de genoemde verende verbinding gerealiseerd wordt door minstens gedeeltelijk verend materiaal te voorzien tussen de één of meerdere houderprofielen en de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen.This object of the present invention is achieved by providing a lighting fixture comprising one or more holder profiles which are provided for holding one or more light sources, and comprising one or more reflectors which are provided for reflecting the light through the one or more light sources radiated light, wherein the one or more holder profiles are designed as reflectors and wherein this lighting fixture comprises one or more housing profiles, which are provided for mounting the one or more holder profiles, the one or more housing profiles being provided with two or more connecting parts for arranging cover profiles in one or more holder profiles with the aid of a releasable resilient connection, said resilient connection being realized by providing at least partially resilient material between the one or more holder profiles and the two or more connecting parts of the one or more housing profiles.

Bij voorkeur omvat deze verlichtingsarmatuur ook één of meerdere dekselprofielen die voorzien zijn om in de één of meerdere behuizingsprofielen aan te brengen om zones naast de één of meerdere houderprofielen af te schermen, waarbij de verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen eveneens voorzien zijn om deze één of meerdere dekselprofielen met behulp van een losmaakbare verende verbinding in aan te brengen, waarbij de genoemde verende verbinding gerealiseerd wordt door minstens gedeeltelijk verend materiaal te voorzien tussen de één of meerdere dekselprofielen en de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen.Preferably, this lighting fixture also comprises one or more cover profiles which are provided to be arranged in the one or more housing profiles to shield zones adjacent to the one or more holder profiles, the connecting parts of the one or more housing profiles also being provided for this one or arranging a plurality of cover profiles with the aid of a releasable resilient connection, wherein said resilient connection is realized by providing at least partially resilient material between the one or more cover profiles and the two or more connecting parts of the one or more housing profiles.

Met behulp van deze dekselprofielen kan de volledige verlichtingsarmatuur, ook waar zich geen lichtbronnen bevinden, naar keuze luchtdicht, stofdicht, spatwaterdicht, enz. uitgevoerd worden.With the aid of these cover profiles, the complete lighting fixture, even where there are no light sources, can be optionally made airtight, dust-proof, splash-proof, etc.

De één of meerdere behuizingsprofielen kunnen volgens deze uitvinding bijvoorbeeld gelijmd worden aan de moeilijk te bereiken plaats, of kunnen in het geval van bevestiging aan een legplank van een winkelrek, aan deze legplank bevestigd worden vooraleer het winkelrek ineen wordt gestoken? De één of meerdere behuizingsprofielen kunnen namelijk meestal wel vast verbonden worden aan de plaats van montage. Voor vervangen van lichtbronnen of voor onderhoud of herstel van technische componenten dienen enkel de één of meerdere houderprofielen, de eventuele dekselprofielen, de lichtbronnen, de technische componenten en de afschermprofielen demonteerbaar te zijn.According to the present invention, the one or more housing profiles can for instance be glued to the place that is difficult to reach, or in the case of attachment to a shelf of a store rack, can be attached to this shelf before the store rack is inserted. This is because the one or more housing profiles can usually be permanently connected to the place of installation. For replacing light sources or for maintenance or repair of technical components, only the one or more holder profiles, the possible cover profiles, the light sources, the technical components and the screening profiles must be removable.

Het verende materiaal zorgt er enerzijds voor dat de losmaakbare verbinding overal voldoende zal aansluiten om de nodige afscherming tussen de verschillende profielen te verzekeren en anderzijds verzekert het verende materiaal de losmaakbaarheid van de verbinding. Bovendien kan het verende materiaal zo voorzien worden dat de verschillende profielen niet langer dienen te vervormen om de verbinding tot stand te brengen. Het wordt dan ook mogelijk om de één of meerdere behuizingsprofielen in rigide materiaal in te bouwen, waarbij het mogelijk blijft om de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen losmaakbaar in de één of meerdere behuizingsprofielen aan te brengen. De één of meerdere behuizingsprofielen kunnen ook in een te bepleisteren wand aangebracht worden, waarbij de pleisterlaag tot tegen deze één of meerdere behuizingsprofielen aangebracht wordt. Doordat de profielen bij montage niet vervormen zal de pleisterlaag niet beschadigd raken. Dit biedt het bijkomende grote voordeel dat de verlichtingsarmatuur niet volledig gemonteerd dient te worden in een bouwwerf waar nog bepleisterd dient te worden. Enkel de goedkopere en lege behuizingsprofielen dienen voor het bepleisteren gemonteerd te worden, terwijl de duurdere onderdelen van de verlichtingsarmatuur nadien gemonteerd kunnen worden. Momenteel dient men voor inwerken van verlichtingsarmaturen in een bepleisterde wand, deze namelijk reeds volledig aan te brengen, inclusief de duurdere onderdelen, vooraleer de pleisterlaag kan aangebracht worden en is het niet mogelijk de verlichtingsarmaturen te demonteren zonder beschadiging van de pleisterlaag. Dure verlichtingsarmaturen worden op deze manier wel vaak beschadigd bij het inpleisteren of zelfs gestolen op een bouwwerf.The resilient material ensures on the one hand that the releasable connection will connect sufficiently everywhere to ensure the necessary shielding between the different profiles and on the other hand the resilient material ensures the detachability of the connection. Moreover, the resilient material can be provided in such a way that the different profiles no longer have to deform in order to establish the connection. It therefore becomes possible to incorporate the one or more housing profiles in rigid material, while it remains possible to releasably fit the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles into the one or more housing profiles. The one or more housing profiles can also be provided in a wall to be plastered, the plaster layer being applied against this one or more housing profiles. Because the profiles do not deform during assembly, the plaster layer will not be damaged. This offers the additional major advantage that the lighting fixture does not have to be fully assembled in a construction site that still needs plastering. Only the cheaper and empty housing profiles need to be mounted before plastering, while the more expensive parts of the lighting fixture can be mounted afterwards. At present, it is necessary for inserting lighting fixtures into a plastered wall, namely to install it completely, including the more expensive parts, before the plaster layer can be applied and it is not possible to disassemble the lighting fixtures without damaging the plaster layer. Expensive lighting fixtures are often damaged in this way when plastering or even stolen at a construction site.

Verder omvat een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding voorkeurdragend één of meerdere vergrendelbare zijdeksels voor het afsluiten van de uiteinden van de zone tussen de een of meerdere behuizingsprofielen en de één of meerdere houderprofielen die zich loodrecht op de langsrichting van de verlichtingsarmatuur bevinden.Furthermore, a lighting fixture according to this invention preferably comprises one or more lockable side covers for closing off the ends of the zone between the one or more housing profiles and the one or more holder profiles which are perpendicular to the longitudinal direction of the lighting fixture.

Op deze manier kan men aanraakonveilige technische componenten in de zone tussen de één of meerdere behuizingsprofielen en de één of meerder houderprofielen bevestigen, waarbij deze zone enerzijds met behulp van de behuizingsprofielen, de houderprofielen en de zijdeksels naar keuze luchtdicht, stofdicht, spatwaterdicht, enz. uitgevoerd kan worden en anderzijds kunnen deze aanraakonveilige technische componenten niet eenvoudig bereikt worden wanneer dit niet nodig is. Zo kan, met een gepaste vergrendeling, naar Amerikaanse vereisten, een leek de lichtbronnen eenvoudig vervangen, terwijl de aanraakonveilige technische componenten enkel voor een vakman bereikbaar zijn.In this way, it is possible to attach touch-unsafe technical components in the zone between the one or more housing profiles and the one or more holder profiles, whereby this zone on the one hand is optionally airtight, dust-proof, splash-proof, etc. with the aid of the housing profiles, the holder profiles and the side covers. and, on the other hand, these touch-unsafe technical components cannot be easily achieved when this is not necessary. Thus, with appropriate locking, according to American requirements, a layman can easily replace the light sources, while the non-touch technical components can only be reached by a person skilled in the art.

Voorkeurdragend zijn deze één of meerdere zijdeksels voorzien van een sleuf, voorzien om uitzetting van de één of meerdere afschermprofielen op te vangen. Op deze manier wordt het verschil in uitzetting tussen de één of meerdere afschermprofielen en de één of meerdere houderprofielen als gevolg van een verschillende uitzettingscoëfficiënt van de verschillende materialen van de één of meerdere afschermprofielen en de één of meerdere houderprofielen eenvoudig opgevangen, waarbij vervorming van de verlichtingsarmatuur vermeden kan worden.Preferably, these one or more side covers are provided with a slot, provided to accommodate expansion of the one or more screening profiles. In this way the difference in expansion between the one or more shielding profiles and the one or more holder profiles as a result of a different expansion coefficient of the different materials of the one or more shielding profiles and the one or more holder profiles is easily compensated, whereby deformation of the lighting fixture can be avoided.

Bij voorkeur wordt de genoemde verende verbinding gerealiseerd door in langsrichting aan beide zijden van de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen minstens gedeeltelijk elastisch materiaal te voorzien tussen de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen en de genoemde twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen. Op deze manier worden de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen zelfcentrerend tussen de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen geplaatst. Vooral-waar de verlichtingsarmatuur zichtbaar wordt geplaatst, zorgt-dit-.. - .. voor een verzorgde afwerking. Bijkomend kan de losmaakbare verbinding in langsrichting via beide zijden even goed gemonteerd of gedemonteerd worden, waardoor geen aandacht besteed dient te worden aan eventuele randvoorwaarden waarbij één van de zijden van de profielen minder goed bereikbaar is.The said resilient connection is preferably realized by providing at least partially elastic material in longitudinal direction on both sides of the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles between the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles and the said two or more connecting parts of the one or more housing profiles. In this way the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles are placed self-centering between the two or more connecting parts of the one or more housing profiles. Particularly-where the lighting fixture is placed visibly, this -..- .. ensures a neat finish. In addition, the releasable connection in the longitudinal direction can be mounted or dismantled equally well on both sides, so that no attention has to be paid to any preconditions in which one of the sides of the profiles is less easily accessible.

Verder bestaat het verende materiaal volgens de uitvinding bij voorkeur uit een strook elastisch materiaal. Een goede verbinding is hierbij afhankelijk van de densiteit en van de hoeveelheid aan elastisch materiaal dat in langsrichting tussen de verschillende profielen wordt aangebracht. Deze densiteit en hoeveelheid aan elastisch materiaal dat in langsrichting tussen de verschillende profielen wordt aangebracht, kan proefondervindelijk aangepast worden tot men de gewenste eigenschappen (losmaakbaarheid, voldoende vast) van de verbinding bekomt.Furthermore, the resilient material according to the invention preferably consists of a strip of elastic material. A good connection here depends on the density and on the amount of elastic material that is applied in the longitudinal direction between the different profiles. This density and amount of elastic material that is applied in the longitudinal direction between the different profiles can be adjusted experimentally until the desired properties (detachability, sufficiently firm) of the connection are obtained.

Op deze manier kan er eenvoudig voor gezorgd worden dat de verende uitvoering van de verbinding over de volledige lengte van de profielen gelijkmatig is, waarbij dan ook zowel de afsluitende werking van de verbinding als de losmaakbaarheid van de verbinding over de volledige lengte verzekerd is. Het verende materiaal zou echter even goed uit een verend element, zoals bijvoorbeeld een bladveer kunnen bestaan.In this way it can be easily ensured that the resilient design of the connection is uniform over the full length of the profiles, while also ensuring both the closing action of the connection and the detachability of the connection over the full length. However, the resilient material could just as well consist of a resilient element, such as, for example, a leaf spring.

Nog meer bij voorkeur is het verende materiaal volgens deze uitvinding vast verbonden met één of meerdere van de houderprofielen en/of één of meerdere dekselprofielen, of met één of meerdere van de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen. Bij het losmaken van de verbinding zal het verende materiaal hierdoor niet mee uit de verbinding loskomen, waardoor deze minder vlug beschadigd kan worden of verloren raakt.Even more preferably, the resilient material according to this invention is fixedly connected to one or more of the holder profiles and / or one or more cover profiles, or to one or more of the two or more connecting parts of the one or more housing profiles. When the connection is loosened, the resilient material will therefore not come loose from the connection, as a result of which it can be damaged or lost less quickly.

Bij een bijzondere uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding, is het verende materiaal uit geschuimd of geëxtrudeerd materiaal vervaardigd. Op deze manier is ventilatie door de verbinding tussen de profielen mogelijk. Het kan namelijk gewenst zijn dat de verschillende profielen thermisch gescheiden blijven. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn wanneer men wil vermijden dat, bijvoorbeeld in winkels waar lampen uren aan een stuk branden, door -opwarming van een profiel dit - stof gaat aantrekken of de coating ervan .gaat ______ verkleuren.In a special embodiment of a lighting fixture according to the present invention, the resilient material is made of foamed or extruded material. In this way, ventilation through the connection between the profiles is possible. This is because it may be desirable for the different profiles to remain thermally separated. This may, for example, be the case if one wants to prevent, for example in shops where lamps are burning for hours on end, because of heating of a profile, this will attract dust or the coating thereof will discolor.

Om een warmtebestendige verbinding te verzekeren, is bij een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van een systeem voor het losmaakbaar verbinden van de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen tussen de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen volgens deze uitvinding het verende materiaal op basis van warmtebestendig materiaal vervaardigd.In order to ensure a heat-resistant connection, in a further particular embodiment of a system for releasably connecting the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles between the two or more connecting parts of the one or more housing profiles according to the present invention resilient material made on the basis of heat-resistant material.

Bij een nog verdere specifieke uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding, zijn de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen aan beide zijden in langsrichting voorzien van eerste groeven en eerste ribben en de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen in langsrichting voorzien van tweede groeven en tweede ribben die complementair zijn aan de eerste groeven en eerste ribben, waarbij de eerste of de tweede groeven minstens gedeeltelijk voorzien zijn van verend materiaal en waarbij de eerste groeven en de eerste ribben en de tweede groeven en de tweede ribben in elkaar passen om de verende verbinding te vormen.In a still further specific embodiment of a lighting fixture according to this invention, the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles are provided on both sides in longitudinal direction with first grooves and first ribs and the two or more connecting parts of the one or more housing profiles in the longitudinal direction provided with second grooves and second ribs that are complementary to the first grooves and first ribs, wherein the first or the second grooves are at least partially provided with resilient material and wherein the first grooves and the first ribs and the second grooves and the second ribs fit together to form the resilient connection.

Nog meer specifiek, zijn volgens deze uitvinding de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen aan beide zijden in langsrichting voorzien van een eerste inbrengrib een eerste stootrib als eerste ribben die samen een eerste groef vormen en de twee of meerdere verbindingsdelen van de één of meerdere behuizingsprofielen in langsrichting voorzien zijn van een tweede inbrengrib en een tweede stootrib als tweede ribben die samen een tweede groef vormen, waarbij de eerste inbrengribben in de tweede groeven passen en de tweede inbrengribben in de eerste groeven passen om de verende verbinding te vormen.Even more specifically, according to this invention, the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles on both sides are provided in longitudinal direction with a first insertion rib and a first bumper rib as first ribs which together form a first groove and the two or more connecting parts of the one or more longitudinal housing profiles are provided with a second insertion rib and a second bumper rib as second ribs which together form a second groove, the first insertion ribs fitting into the second grooves and the second insertion ribs fitting into the first grooves to fit the resilient connection to shape.

Bij voorkeur zijn hierbij dan de eerste inbrengribben langer uitgevoerd dan de eerste stootribben en de tweede inbrengribben korter uitgevoerd dan de tweede stootribben. Op deze manier kan een houderprofiel of een dekselprofiel bij het -inbrengen in de één of meerdere behuizingsprofielen-langs de tweede inbrengribben---------- tot voorbij deze tweede inbrengribben gebracht worden, waarbij het houderprofiel of het dekselprofiel kan stoten tegen de tweede stootribben. Bij aanbrengen van het houderprofiel of het dekselprofiel in de één of meerdere behuizingsprofielen verhinderen de eerste stootribben dan dat het houderprofiel of het dekselprofiel zonder meer uit de één of meerdere behuizingsprofielen kan losraken.Preferably, the first insertion ribs are then designed longer than the first bumper ribs and the second insertion ribs are shorter than the second bumper ribs. In this way, when inserting into the one or more housing profiles, a holder profile or a lid profile can be brought past the second insertion ribs ---------- past these second insertion ribs, wherein the container profile or the lid profile can abut against the second buffer ribs. When mounting the holder profile or the cover profile in the one or more housing profiles, the first buffer ribs then prevent the holder profile or the cover profile from coming loose from the one or more housing profiles.

Verder is de eerste inbrengrib bij voorkeur voorzien van een afgeronde kop om het inbrengen ervan in een tweede groef vlot te laten verlopen. De afgeronde kop zorgt er ook voor dat verend materiaal dat zich in de corresponderende tweede groef bevindt in alle richtingen volgens deze afgeronde kop wordt ingedrukt, zodat een gelijkmatige indrukking van dit verende materiaal kan bekomen worden. Op deze manier zal het houderprofiel of het dekselprofiel in alle richtingen zelfpositionerend of nog zelfcentrerend aangebracht worden.Furthermore, the first insertion rib is preferably provided with a rounded head to ensure that its insertion into a second groove runs smoothly. The rounded head also ensures that resilient material located in the corresponding second groove is pressed in all directions according to this rounded head, so that a uniform impression of this resilient material can be obtained. In this way the holder profile or the cover profile will be arranged self-positioning or still self-centering in all directions.

Om het inbrengen van één of meerdere houderprofielen en/of één of meerdere deksel profielen in één of meerdere behuizingsprofielen mogelijk te maken, zonder dat deze één of meerdere houderprofielen en/of één of meerdere dekselprofielen of deze één of meerdere behuizingsprofielen vervormd dienen te worden, zijn bij een uiterst voorkeurdragende uitvoeringsvorm volgens deze uitvinding, de eerste ribben, de eerste groeven, de tweede ribben en de tweede groeven zodanig uitgevoerd, dat bij indrukken van het verende materiaal met de ene zijde van een houderprofiel of een dekselprofiel in een eerste of een tweede groef, dit houderprofiel of dekselprofiel verdraaibaar is ten opzichte van deze eerste of tweede groef, waarbij de eerste ribben en de eerste groeven aan de andere zijde van dit houderprofiel of dekselprofiel voorbij de tweede ribben verdraaid kunnen worden.To enable the insertion of one or more holder profiles and / or one or more cover profiles into one or more housing profiles, without these one or more holder profiles and / or one or more cover profiles or these one or more housing profiles having to be distorted, in a highly preferred embodiment of this invention, the first ribs, the first grooves, the second ribs and the second grooves are designed such that when the resilient material is depressed with one side of a holder profile or a cover profile in a first or a second groove, this holder profile or cover profile can be rotated relative to this first or second groove, wherein the first ribs and the first grooves on the other side of this holder profile or cover profile can be rotated beyond the second ribs.

Bij voorkeur zijn hierbij aangrijpmiddelen voorzien voor het losmaken van de verende verbinding.Preferably, engagement means are provided for loosening the resilient connection.

Om deze aangrijpmiddelen te vormen, kunnen verder volgens deze uitvinding de eerste ribben van de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere dekselprofielen een ten opzichte van de twee of meerdere verbindingsdelen van de - één of meerdere behuizingsprofielen opstaande rand vormen. -------- ----------- -In order to form these engagement means, the first ribs of the one or more holder profiles and / or the one or more cover profiles can furthermore form a raised edge relative to the two or more connecting parts of the one or more housing profiles. -------- ----------- -

Bij een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding, zijn de één of meerdere houderprofielen en/of de één of meerdere behuizingsprofielen voorzien van één of meerdere perforaties voor het verspreiden van licht afkomstig van de één of meerdere lichtbronnen. Nog meer in het bijzonder zijn de perforaties hierbij zo in de één of meerdere houderprofielen en/of in de één of meerdere behuizingsprofielen aangebracht dat deze een kenteken vormen. Bij een specifieke variant van deze uitvoeringsvorm zijn de perforaties verder voorzien van transparant en/of van translucide materiaal.In a further special embodiment of a lighting fixture according to the present invention, the one or more holder profiles and / or the one or more housing profiles are provided with one or more perforations for spreading light from the one or more light sources. Even more particularly, the perforations are arranged in the one or more holder profiles and / or in the one or more housing profiles in such a way that they form a registration number. In a specific variant of this embodiment, the perforations are further provided with transparent and / or with translucent material.

Een dergelijke verlichtingsarmatuur kan bijvoorbeeld aangewend worden in het interieur van een winkel of een kantoor, waarbij het kenteken dan bijvoorbeeld een logo of een label is. Het kenteken kan als informatiedrager uitgevoerd worden en kan bijvoorbeeld informatie zoals “koopjes” vermelden, of kan als noodverlichting met de bijhorende noodsignalisatie uitgevoerd worden.Such a lighting fixture can for instance be used in the interior of a shop or an office, the license plate being then for example a logo or a label. The license plate can be carried out as an information carrier and can, for example, state information such as 'bargains', or can be implemented as emergency lighting with the accompanying emergency signaling.

Dit transparant en/of translucide materiaal kan verder ook bedrukt of in kleur uitgevoerd of geperforeerd, enz. zijn. Talloze andere mogelijke varianten zijn hierbij denkbaar. Dit transparant en/of translucide materiaal kan hierbij aan de binnenzijde of aan de buitenzijde van de één of meerdere behuizingsprofielen of de één of meerdere houderprofielen bevestigd worden. Bijzonder voordelig is wanneer dit transparant en/of translucide materiaal losmaakbaar aan de buitenzijde van de één of meerdere behuizingsprofielen wordt aangebracht. Dan wordt het mogelijk om het transparant en/of translucide materiaal als uitwisselbare informatiedragers uit te voeren, waarbij informatie zoals bijvoorbeeld “solden” of “koopjes” of “lentecollectie”, enz. aan de verlichtingsarmatuur bevestigd kan worden.This transparent and / or translucid material can furthermore also be printed or colored or perforated, etc. Countless other possible variants are conceivable. This transparent and / or translucent material can be attached to the inside or the outside of the one or more housing profiles or the one or more holder profiles. It is particularly advantageous if this transparent and / or translucent material is releasably arranged on the outside of the one or more housing profiles. Then it becomes possible to design the transparent and / or translucent material as interchangeable information carriers, whereby information such as "sales" or "bargains" or "spring collection", etc. can be attached to the lighting fixture.

De verlichtingsarmatuur kan dan ook een dubbele functie opnemen door enerzijds de inhoud van een rek te belichten en anderzijds een indicatie op te lichten.The lighting fixture can therefore perform a dual function by illuminating the contents of a rack on the one hand and lighting an indication on the other.

Om een houderprofiel of een dekselprofiel tussen twee verbindingsdelen van één of meerdere behuizingsprofielen bij een verlichtingsarmatuur zoals hierboven beschreven aan te brengen, brengt men in een eerste stap de eerste inbrengrib aan de- -ene zijde van het houderprofiel of het dekselprofiel schuin- -in- -de -------- corresponderende tweede groef. In een tweede stap drukt men met deze genoemde eerste inbrengrib aan de ene zijde van het houderprofiel of het dekselprofiel het verende materiaal in de corresponderende eerste of tweede groef tot dit houderprofiel of dekselprofiel verdraaibaar is ten opzichte van deze eerste of tweede groef, waarbij de eerste ribben en de eerste groeven aan de andere zijde van dit houderprofiel of dekselprofiel voorbij de tweede ribben verdraaid kunnen worden. Daarna verdraait men het houderprofiel of het dekselprofiel ten opzichte van deze eerste of tweede groef tot de eerste inbrengrib aan de andere zijde van dit houderprofiel of dekselprofiel zich ter hoogte van de corresponderende tweede groef bevindt. Tenslotte laat men het houderprofiel of het dekselprofiel los, zodat als gevolg van het terug uitzetten van het verende materiaal de eerste inbrengrib aan de andere zijde van het houderprofiel of het dekselprofiel in de corresponderende tweede groef wordt gedrukt.In order to provide a holder profile or a cover profile between two connecting parts of one or more housing profiles with a lighting fixture as described above, the first insertion rib is placed obliquely in a first step on the side of the holder profile or the cover profile. -the -------- corresponding second groove. In a second step, with said first insertion rib on one side of the holder profile or cover profile, the resilient material is pressed into the corresponding first or second groove until said holder profile or cover profile is rotatable relative to this first or second groove, the first ribs and the first grooves on the other side of this holder profile or cover profile can be rotated beyond the second ribs. The holder profile or the cover profile is then rotated relative to this first or second groove until the first insertion rib on the other side of this holder profile or cover profile is located at the level of the corresponding second groove. Finally, the holder profile or the cover profile is released, so that as a result of the resilient expansion of the resilient material, the first insertion rib on the other side of the holder profile or the cover profile is pressed into the corresponding second groove.

Om het genoemde houderprofiel of dekselprofiel terug los te maken uit de één of meerdere behuizingsprofielen kan men dan omgekeerd te werk gaan. Men drukt met de eerste inbrengrib aan de ene zijde van het houderprofiel of dekselprofiel het verende materiaal in de corresponderende eerste of tweede groef in tot dit houderprofiel of dekselprofiel verdraaibaar is ten opzichte van deze eerste of tweede groef, waarbij de eerste ribben en de eerste groeven aan de andere zijde van dit houderprofiel of dekselprofiel voorbij de tweede ribben verdraaid kunnen worden. Daarna verdraait men het houderprofiel of dekselprofiel ten opzichte van deze corresponderende eerste of tweede groef tot de eerste inbrengrib aan de andere zijde van dit houderprofiel of dekselprofiel tot voorbij de corresponderende tweede inbrengrib is verdraaid. Het houderprofiel of dekselprofiel is hiermee losgemaakt en men kan het houderprofiel of dekselprofiel nu volledig uit de één of meerdere behuizingsprofielen nemen.In order to release the aforementioned holder profile or cover profile from the one or more housing profiles, it is then possible to work in reverse. The resilient material is pressed into the corresponding first or second groove with the first insertion rib on one side of the holder profile or cover profile until this holder profile or cover profile is rotatable relative to this first or second groove, the first ribs and the first grooves can be rotated beyond the second ribs on the other side of this holder profile or cover profile. The holder profile or cover profile is then rotated relative to this corresponding first or second groove until the first insertion rib on the other side of this holder profile or cover profile is rotated past the corresponding second insertion rib. The holder profile or cover profile is hereby released and one can take the holder profile or cover profile completely out of the one or more housing profiles.

Deze uitvinding wordt nu nader toegelicht aan de hand van de hierna volgende gedetailleerde beschrijving van enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding. De bedoeling van deze beschrijving is uitsluitend verduidelijkende voorbeelden te geven en om verdere voordelen en bijzonderheden van deze uitvoeringsvormen van een verliehtingsarmatuur volgens deze uitvinding aan-te duidenden kan dus geenszins ------ geïnterpreteerd worden als een beperking van het toepassingsgebied van de uitvinding of van de in de conclusies opgeëiste octrooirechten.This invention will now be further elucidated with reference to the following detailed description of some preferred embodiments of a lighting fixture according to the present invention. The purpose of this description is only to provide clarifying examples and to indicate further advantages and details of these embodiments of a lighting fixture according to the present invention can thus in no way be interpreted as a limitation of the scope of the invention. or of the patent rights claimed in the claims.

In deze gedetailleerde beschrijving wordt door middel van referentiecijfers verwezen naar de hierbij gevoegde tekeningen, waarbij in figuur 1 een opengewerkt perspectief zijaanzicht van een uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding met een fluorescentie lamp is weergegeven; figuur 2 een opengewerkt perspectief zijaanzicht van een uitvoeringvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding met twee ontladingslampen (HID lampen) is weergegeven; figuur 3 een uitvoeringsvorm van een elastische verbinding tussen een houderprofiel en een behuizingsprofiel van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding schematisch is weergegeven in een doorsnede waarbij de verschillende onderdelen los van elkaar werden voorgesteld; figuur 4 een dekselprofiel in doorsnede is voorgesteld, die volgens deze uitvinding elastisch verbonden kan worden met het houderprofiel uit figuur 3; figuur 5 de uitvoeringsvorm van een elastische verbinding uit figuur 3 tussen een houderprofiel en een behuizingsprofiel van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding schematisch samengesteld is weergegeven in doorsnede; figuur 6 een uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur volgens deze uitvinding, die voorzien is van perforaties en enkele technische componenten, schematisch is weergegeven in doorsnede.In this detailed description reference is made to the accompanying drawings by reference numerals, in which Figure 1 shows a cut-away perspective side view of an embodiment of a lighting fixture according to the present invention with a fluorescent lamp; Figure 2 shows a cut-away perspective side view of an embodiment of a lighting fixture according to the present invention with two discharge lamps (HID lamps); Figure 3 shows an embodiment of an elastic connection between a holder profile and a housing profile of a lighting fixture according to the present invention schematically in a cross-section in which the different parts are represented separately from each other; Fig. 4 is a sectional view of a lid profile, which according to the present invention can be elastically connected to the holder profile of Fig. 3; figure 5 shows the embodiment of an elastic connection from figure 3 between a holder profile and a housing profile of a lighting fixture according to the present invention schematically shown in cross section; Figure 6 shows an embodiment of a lighting fixture according to the present invention, which is provided with perforations and some technical components, is shown diagrammatically in section.

Een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding omvat, zoals afgebeeld in de figuren 1 tot en met 6 bij voorkeur één of meerdere houderprofielen (2), één of meerdere behuizingsprofielen (3) en één of meerdere dekselprofielen (4). Deze houderprofielen (2), behuizingsprofielen (3) en dekselprofielen (4) kunnen op meerdere mogelijke manieren geproduceerd worden, maar een voorkeurdragende keuze is hier door het extruderen van aluminium via een matrijs. Deze methode laat toe een aantal voorzieningen direct in de matrijzen te integreren zoals bijvoorbeeld de reflectorvorm, boorlijnen of schroefdraad- en vijskanalen, enz. Bovendien is - aluminium-een licht en hoogwaardig materiaal en. zijn er heel wat decoratieve en/of________ beschermende oppervlaktebehandelingen mogelijk. Een bijkomend voordeel van het op deze manier produceren van de houderprofielen (2), behuizingsprofielen (3) en dekselprofielen (4) is dat deze op maat verzaagbaar uitgevoerd zijn. Een dergelijk verlichtingsarmatuur (1) kan namelijk op vele plaatsen ingezet worden, zoals bijvoorbeeld voor het verlichten van legborden in winkelrekken, showkasten, luifels, nissen, enz. Afhankelijk van de omstandigheden kan men een andere lengte van de verlichtingsarmatuur (1) of een andere invulling van de elementen van de verlichtingsarmatuur (1) wensen. Het behuizingsprofiel (3) kan dan op maat gezaagd worden en ter plaatse aangebracht worden. Vervolgens wordt het behuizingsprofiel (3) opgevuld met andere elementen van de verlichtingsarmatuur (1) in functie van de totale lengte van dit behuizingsprofiel (3) of van de vereiste wattage van de verlichting.A lighting fixture (1) according to the present invention, as shown in Figures 1 to 6, preferably comprises one or more holder profiles (2), one or more housing profiles (3) and one or more cover profiles (4). These holder profiles (2), housing profiles (3) and cover profiles (4) can be produced in several possible ways, but a preferred choice here is by extruding aluminum via a die. This method allows a number of features to be integrated directly into the molds, such as the reflector shape, drilling lines or thread and screw channels, etc. Moreover, aluminum is a light and high-quality material. A lot of decorative and / or protective surface treatments are possible. An additional advantage of producing the holder profiles (2), housing profiles (3) and cover profiles (4) in this way is that they can be cut to size. Such a lighting fixture (1) can in fact be used in many places, such as for example for illuminating shelves in store shelves, showcases, awnings, niches, etc. Depending on the circumstances, a different length of the lighting fixture (1) or a different length can be used. filling in the elements of the lighting fixture (1). The housing profile (3) can then be cut to size and applied on site. Subsequently, the housing profile (3) is filled with other elements of the lighting fixture (1) as a function of the total length of this housing profile (3) or of the required wattage of the lighting.

In de uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding zoals afgebeeld in figuur 1, wordt in het behuizingsprofiel (3) een houderprofiel (2) aangebracht waarin een fluorescentie lamp als lichtbron (7) is aangebracht. In de uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding zoals afgebeeld in figuur 2, worden in het behuizingsprofiel (3) twee houderprofielen (2) aangebracht waarin ontladingslampen als lichtbron (7) zijn aangebracht. De houderprofielen (2) zijn hierbij ofwel uit reflecterend materiaal vervaardigd, ofwel voorzien van een reflecterende laag aan de zijde waar de lichtbron (7) wordt aangebracht, zodat de reflectoren van deze verlichtingsarmaturen (1) integraal deel uitmaken van de houderprofielen (2). De houderprofielen (2) zijn hierbij verder zo uitgevoerd dat een dwarsdoorsnede in een richting loodrecht op de richting waarin de lichtbron(nen) (7) zich uitstrekken bestaat uit een dieper gelegen zone (9) die voorzien is voor het aanbrengen van de lichtbron(nen) (7) en een schuin oplopende zone (10), waarmee het licht asymmetrisch ten opzichte van het verlichtingsarmatuur kan uitgestraald worden. Op de houderprofielen (2) kunnen verder de nodige technische componenten (8, 25, 26) gemonteerd worden, zoals bijvoorbeeld een fitting (25), een fittinghouder (26), een voorschakelapparaat (transformator, balast), een sturing, verbinding- en aardingsklemmen, bedrading, een diffusor, een lichtraster enz. Zoals in figuur 6 schematisch is afgebeeld, zijn de houderprofielen (2) hierbij zo uitgevoerd dat aan de ene zijde van deze houderprofielen (2) de- lichtbron(nen) (7) en -de aanraakveilige-technische___________ componenten (25, 26) zijn aangebracht en aan de andere zijde de aanraakonveilige technische componenten (8) zijn aangebracht. Doordat zowel de lichtbron(nen) (7) met behulp van de fitting (25) en de fittinghouder (26) en de aanraakonveilige technische componenten (8) aan de houderprofielen (2) zijn bevestigd, kunnen deze samen met deze houderprofielen (2) eenvoudig als één geheel gemonteerd en gedemonteerd worden. Na aanbrenging van de houderprofielen (2) in de behuizingsprofielen (3) van de verlichtingsarmaturen (1) uit deze figuren, bevinden de aanraakonveilige technische componenten (8) zich tussen de behuizingsprofielen (3) en de houderprofielen (2). Op deze manier kan iemand die een lichtbron (7) wenst te vervangen, niet per ongeluk in contact komen met de aanraakonveilige technische componenten (8). De fittinghouder (26) die in een houderprofiel (2) wordt aangebracht kan hierbij uit korte elementen ter hoogte van de fittingen (25) bestaan, maar kan evengoed uit een langwerpig element bestaan dat zich over de lengte van de corresponderende lichtbron (7) uitstrekt. In dit laatste geval wordt deze fittinghouder (26) bij voorkeur eveneens reflecterend uitgevoerd, door deze ofwel uit een reflecterend materiaal te vervaardigen, ofwel van een reflecterende laag te voorzien.In the embodiment of a lighting fixture (1) according to the present invention as shown in Figure 1, a holder profile (2) is provided in the housing profile (3) in which a fluorescent lamp is arranged as the light source (7). In the embodiment of a lighting fixture (1) according to the present invention as shown in Fig. 2, two holder profiles (2) are provided in the housing profile (3) in which discharge lamps are arranged as light source (7). The holder profiles (2) are here either made of reflective material or provided with a reflective layer on the side where the light source (7) is arranged, so that the reflectors of these lighting fixtures (1) form an integral part of the holder profiles (2). The holder profiles (2) are furthermore designed in such a way that a cross-section in a direction perpendicular to the direction in which the light source (s) (7) extend consists of a deeper zone (9) which is provided for arranging the light source ( (7) and a sloping zone (10) with which the light can be emitted asymmetrically with respect to the lighting fixture. Furthermore, the necessary technical components (8, 25, 26) can be mounted on the holder profiles (2), such as, for example, a fitting (25), a fitting holder (26), a ballast (transformer, ballast), a control, connection and ground terminals, wiring, a diffuser, a light grid, etc. As shown diagrammatically in Figure 6, the holder profiles (2) are designed such that on one side of these holder profiles (2) the light source (s) (7) and - the touch-safe technical components (25, 26) are fitted and on the other side the touch-unsafe technical components (8) are fitted. Because both the light source (s) (7) are attached to the holder profiles (2) with the aid of the fitting (25) and the fitting holder (26) and the touch-unsafe technical components (8), they can be combined with these holder profiles (2) easily assembled and dismantled as a whole. After fitting the holder profiles (2) in the housing profiles (3) of the lighting fixtures (1) of these figures, the touch-unsafe technical components (8) are located between the housing profiles (3) and the holder profiles (2). In this way, someone who wishes to replace a light source (7) cannot accidentally come into contact with the touch-unsafe technical components (8). The fitting holder (26) which is arranged in a holder profile (2) can in this case consist of short elements at the level of the fittings (25), but can equally well consist of an elongated element extending over the length of the corresponding light source (7) . In the latter case, this fitting holder (26) is preferably also designed to be reflective, either by making it from a reflective material or by providing it with a reflective layer.

Om de lichtbron(nen) (7) minstens gedeeltelijk af te schermen is in de uitvoeringsvorm uit figuur 1 een diffusor als afscherm profiel (5) aangebracht, die tegelijk het licht afkomstig van de lichtbron(nen) (7) gelijkmatig zal verspreiden. In de uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding uit figuur 2, zijn in de houderprofielen (2) diffusoren als afschermprofielen (5) aangebracht. Deze diffusoren kunnen bijvoorbeeld uit PMMa, of enig ander tranparant of translucide kunststof vervaardigd zijn. Om ontladingslampen (7) zoals in figuur 2 af te schermen worden bij voorkeur afschermprofielen (5) uit (veiligheids)glas gebruikt. Om de resterende ruimte van de behuizingsprofielen (3) die niet met houderprofielen (2) zijn ingevuld ook af te schermen, wordt deze verlichtingsarmatuur (1) verder voorzien van een dekselprofiel (4). Dit dekselprofiel (4) dat bij voorkeur in lichtondoorlatend materiaal is uitgevoerd, wordt hierbij rechtstreeks op het behuizingsprofiel (3) aangebracht. Uiteraard zijn volgens deze uitvinding ontelbaar veel andere mogelijke invullingen van combinaties van behuizingsprofielen (3), houderprofielen (2), lichtbronnen (7), technische componenten (8, 25, 26), afscherm profielen (5) en dekselprofielen (4) denkbaar om een-gewenst verlichtingsarmatuur-(-1-)- te bekomen;----------------------------In order to at least partially shield the light source (s) (7), a diffuser is provided as a shielding profile (5) in the embodiment of Figure 1, which will simultaneously distribute the light from the light source (s) (7). In the embodiment of a lighting fixture (1) according to the present invention from Figure 2, diffusers are arranged in the holder profiles (2) as shielding profiles (5). These diffusers can for instance be made from PMMa, or any other transparent or translucent plastic. To shield discharge lamps (7) as in figure 2, shielding profiles (5) made of (safety) glass are preferably used. In order to also shield the remaining space of the housing profiles (3) that are not filled with holder profiles (2), this lighting fixture (1) is further provided with a cover profile (4). This cover profile (4), which is preferably made of a light-impermeable material, is hereby applied directly to the housing profile (3). Of course, according to this invention, countless other possible additions of combinations of housing profiles (3), holder profiles (2), light sources (7), technical components (8, 25, 26), shielding profiles (5) and cover profiles (4) are conceivable to a desired lighting fixture - (- 1 -) - to be obtained; ----------------------------

Een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding, kan zoals eveneens in de uitvoeringsvormen van de figuren 1 en 2 is afgebeeld, verder voorzien zijn van één of meerdere zijdeksels (6) voor het minstens gedeeltelijk afsluiten van de uiteinden die zich loodrecht op de langsrichting van de verlichtingsarmatuur (1) bevinden. In de figuren 3 tot en met 5 is te zien hoe de behuizingsprofielen (3) en houderprofielen (2) voorzien kunnen worden van kanalen (22) om deze zijdeksels (6) met behulp van schroeven aan de behuizingsprofielen (3) en/of houderprofielen (2) te kunnen bevestigen. Met behulp van de behuizingsprofielen (3), de dekselprofielen (4), de afschermprofielen (5) en de zijdeksels (6) kan een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding naar keuze lichtdicht, stofdicht, spatwaterdicht, enz. gemaakt worden. Een zijdeksel (6) is hierbij bij voorkeur voorzien van een sleuf, voorzien om uitzetting van een hiertegen aangebracht afschermprofiel (5) op te vangen en zo vervorming van de verlichtingsarmatuur (1) te vermijden.A lighting fixture (1) according to this invention, as also shown in the embodiments of figures 1 and 2, can further be provided with one or more side covers (6) for at least partially closing off the ends perpendicular to the longitudinal direction of the lighting fixture (1). Figures 3 to 5 show how the housing profiles (3) and holder profiles (2) can be provided with channels (22) around these side covers (6) with the aid of screws on the housing profiles (3) and / or holder profiles (2) to confirm. With the aid of the housing profiles (3), the cover profiles (4), the screening profiles (5) and the side covers (6), a lighting fixture (1) according to this invention can be made optionally light-proof, dust-proof, splash-proof, etc. A side cover (6) is herein preferably provided with a slot, provided to accommodate expansion of a screening profile (5) arranged against this and thus to prevent distortion of the lighting fixture (1).

Naast deze afgebeelde zijdeksels (6), kan een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding ook voorzien worden van één of meerdere, in de figuren niet afgebeelde, vergrendelbare zijdeksels voor het afsluiten van de uiteinden van de zone tussen de één of meerdere behuizingsprofielen (3) en de één of meerdere houderprofielen (2) waarin de aanraakonveilige technische componenten (8) zich bevinden, die zich loodrecht op de langsrichting van de verlichtingsarmatuur (1) bevinden. Op deze manier kunnen de aanraakonveilige technische componenten (8) nog minder eenvoudig bereikt worden wanneer dit niet nodig is. Zo kan, met een aangepaste vergrendeling, naar Amerikaanse vereisten, een leek de lichtbronnen (7) eenvoudig vervangen, terwijl de aanraakonveilige technische componenten (8) enkel voor een vakman bereikbaar zijn.In addition to these shown side covers (6), a lighting fixture (1) according to the present invention can also be provided with one or more locking side covers (not shown in the figures) for closing off the ends of the zone between the one or more housing profiles (3) ) and the one or more holder profiles (2) in which the touch-unsafe technical components (8) are located, which are perpendicular to the longitudinal direction of the lighting fixture (1). In this way, the touch-unsafe technical components (8) can be reached even less easily when this is not necessary. Thus, with an adapted lock, according to American requirements, a lay person can easily replace the light sources (7), while the non-touch technical components (8) are only accessible to a person skilled in the art.

Om de houderprofielen (2) en/of dekselprofielen (4) eenvoudig in de behuizingsprofielen (3) te kunnen bevestigen, zijn, zoals duidelijker in de uitvoeringsvormen van de figuren 3 en 5 schematisch is voorgesteld, de behuizingsprofielen (3) voorzien van twee verbindingsdelen (11) om de houderprofielen (2) en/of dekselprofielen (4), zoals afgebeeld in figuur 4 met behulp -van een-losmaakbare-verende verbinding in aan-te brengen. Om deze genoemde------------ verende verbinding te kunnen realiseren, zijn de houderprofielen (2) uit de figuren 3 en 5 aan beide zijden in langsrichting voorzien van een eerste inbrengrib (13a) en een eerste stootrib (13b) die samen een eerste groef (14) vormen en zijn de twee verbindingsdelen (11) van de behuizingsprofielen (3) in‘langsrichting voorzien van een tweede inbrengrib (15a) en een tweede stootrib (15b) die samen een tweede groef (16) vormen. Analoog worden dekselprofielen (4) zoals afgebeeld in figuur 4 voorzien van eerste inbrengribben (13a) en eerste stootribben (13b). De gevormde tweede groeven (16) worden verder voorzien van verend materiaal (12). Het verende materiaal (12) is in figuur 3 voor de duidelijkheid los voorgesteld, maar is volgens deze uitvinding bij voorkeur ofwel vast verbonden met het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) in de eerste groeven (14) aangebracht, ofwel vast verbonden _mettret_betraiziTTgsprofiet“(3)"in_de_tweede“groeven_(16)_aangebTachtrZoals_het_de voorkeur geniet volgens deze uitvinding, is een strook elastisch materiaal (12) bij deze uitvoeringsvorm aan beide zijden in langsrichting van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) aangebracht, zodat het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) zelfcentrerend in het behuizingsprofiel (3) kan aangebracht worden. Om de verende verbinding te vormen, passen de eerste inbrengribben (13a) in de tweede groeven (16) en passen de tweede inbrengribben (15a) in de eerste groeven (14).In order to be able to easily fix the holder profiles (2) and / or cover profiles (4) in the housing profiles (3), the housing profiles (3) are provided with two connecting parts, as is more clearly shown in the embodiments of figures 3 and 5. (11) for mounting the holder profiles (2) and / or cover profiles (4), as shown in Figure 4, by means of a releasable resilient connection. In order to be able to realize this said resilient connection, the holder profiles (2) from figures 3 and 5 are provided on both sides in longitudinal direction with a first insertion rib (13a) and a first buffer rib (13b) which together form a first groove (14) and the two connecting parts (11) of the housing profiles (3) are longitudinally provided with a second insertion rib (15a) and a second buffer rib (15b) which together form a second groove (15). 16). Analogously, cover profiles (4) as shown in Figure 4 are provided with first insertion ribs (13a) and first bumper ribs (13b). The formed second grooves (16) are further provided with resilient material (12). The resilient material (12) is shown loosely in Figure 3 for clarity, but according to this invention it is preferably either fixedly connected to the holder profile (2) or the cover profile (4) arranged in the first grooves (14), or fixedly connected With the "concrete" profile "(3)" in the "second" grooves "(16) In accordance with this invention, a strip of elastic material (12) in this embodiment is provided on both sides in the longitudinal direction of the holder profile (2) or the cover profile (4) so that the holder profile (2) or the cover profile (4) can be self-centering in the housing profile (3) In order to form the resilient connection, the first insertion ribs (13a) fit into the second grooves (16) and the second insertion ribs (15a) fit. ) in the first grooves (14).

Het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) kan volgens de werkwijze volgens deze uitvinding in het behuizingsprofiel (3) aangebracht worden. Om het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) los te maken, gaat men omgekeerd te werk. Men drukt met de eerste inbrengrib (13a) aan de ene zijde van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) het verende materiaal (12) in de corresponderende eerste (14) of tweede groef (16) in tot dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) verdraaibaar is ten opzichte van deze eerste (14) of tweede groef (16), waarbij de eerste ribben (13a, 13b) en de eerste groef (14) aan de andere zijde van dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) voorbij de tweede ribben (15a, 15b) verdraaid kunnen worden.The holder profile (2) or the cover profile (4) can be arranged in the housing profile (3) according to the method according to the present invention. To release the holder profile (2) or the cover profile (4), the procedure is reversed. With the first insertion rib (13a) on one side of the holder profile (2) or the cover profile (4), the resilient material (12) is pressed into the corresponding first (14) or second groove (16) until this holder profile (2) ) or cover profile (4) is rotatable relative to this first (14) or second groove (16), the first ribs (13a, 13b) and the first groove (14) on the other side of this holder profile (2) or cover profile (4) can be rotated beyond the second ribs (15a, 15b).

Daarna verdraait men het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) ten opzichte van deze corresponderende eerste (14) of tweede groef (16) tot de eerste inbrengrib (13a) aan de andere zijde van dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) tot voorbij de corresponderende tweede inbrengrib (15a) is verdraaid. Het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) is hiermee losgemaakt en men kan het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) nu volledig-uit de-één of meerdere behuizingsprofielen(3)nemen----------The holder profile (2) or cover profile (4) is then rotated relative to this corresponding first (14) or second groove (16) to the first insertion rib (13a) on the other side of this holder profile (2) or cover profile (4) ) is rotated beyond the corresponding second insertion rib (15a). The holder profile (2) or the cover profile (4) is detached with this and the holder profile (2) or the cover profile (4) can now be taken completely out of the one or more housing profiles (3) -------- -

Om dit aanbrengen vlot uit te kunnen voeren, werd de kop (24) van de eerste inbrengribben (13a) afgerond uitgevoerd, waardoor de kantelbeweging bij inbrengen of losmaken van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) vlot uitgevoerd kan worden. Bijkomend zorgt de afgeronde kop (24) ervoor dat het elastische materiaal (12) in alle richtingen volgens deze afgeronde kop (24) gelijkmatig ingedrukt wordt en de eerste inbrengribben (13a) gelijkmatig gecentreerd in de corresponderende tweede groeven (16) aangebracht kunnen worden. Bij inbrengen van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) in het behuizingsprofiel (3) stoten de eerste inbrengribben(13a) tegen de tweede stootribben (15b), die langer zijn uitgevoerd dan de tweede inbrengribben (15a). Op deze manier wordt het inbrengen van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) niet te veel gehinderd, terwijl het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) niet eenvoudig kan doorvallen in de holte (18) van het behuizingsprofiel (3). Dit doorvallen in de holte (18) van het behuizingsprofiel (3) kan echter wel doelbewust uitgevoerd worden, gezien bij volledig indrukken van het elastisch materiaal (12) met een eerste inbrengrib (13a) aan de ene zijde van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) verdraaibaar is ten opzichte van de tweede groef (16), waarbij de eerste ribben (13a, 13b) en de eerste groef (14) aan de andere zijde van dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) ook voorbij de corresponderende stootrib (15b) verdraaid kunnen worden. Op deze manier wordt het mogelijk om het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) volledig in de holte (18) van het behuizingsprofiel (3) aan te brengen, zodat bijvoorbeeld bij transport van de verlichtingsarmaturen (1) aanzienlijk wat plaats kan gewonnen worden. Het na aanbrengen van het houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) in het behuizingsprofiel (3) volgens de werkwijze volgens deze uitvinding, uitvallen of eenvoudig loskomen van het houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) uit het behuizingsprofiel (3) wordt verhinderd doordat de tweede inbrengribben (15a) afstoten op de eerste stootribben (13b), die langer zijn uitgevoerd dan de eerste inbrengribben (13a). Eerste ribben (13a, 13b) van het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) vormen verder een ten opzichte van de twee verbindingsdelen (11) van het behuizingsprofiel (3) opstaande rand als aangrijpmiddelen (17) voor het losmaken van de verende verbinding.In order to be able to carry out this fitting smoothly, the head (24) of the first insertion ribs (13a) was made rounded, so that the tilting movement when inserting or loosening the holder profile (2) or the cover profile (4) can be carried out smoothly. Additionally, the rounded head (24) ensures that the elastic material (12) is uniformly compressed in all directions along this rounded head (24) and the first insertion ribs (13a) can be uniformly centered in the corresponding second grooves (16). When inserting the holder profile (2) or the cover profile (4) into the housing profile (3), the first insertion ribs (13a) abut against the second bumper ribs (15b), which are made longer than the second insertion ribs (15a). In this way the insertion of the holder profile (2) or the cover profile (4) is not hindered too much, while the holder profile (2) or the cover profile (4) cannot easily fall through into the cavity (18) of the housing profile (3). ). This fall-through in the cavity (18) of the housing profile (3) can, however, be deliberately carried out, seen when the elastic material (12) is fully compressed with a first insertion rib (13a) on one side of the holder profile (2) or the cover profile (4) this holder profile (2) or cover profile (4) is rotatable relative to the second groove (16), the first ribs (13a, 13b) and the first groove (14) on the other side of this holder profile (2) or cover profile (4) can also be rotated beyond the corresponding bumper (15b). In this way, it becomes possible to fit the holder profile (2) or the cover profile (4) completely into the cavity (18) of the housing profile (3), so that, for example, considerable space can be gained during transport of the lighting fixtures (1) to become. After mounting of the holder profile (2) or cover profile (4) in the housing profile (3) according to the method according to the present invention, failure or simple release of the holder profile (2) or cover profile (4) from the housing profile (3) is prevented in that the second insertion ribs (15a) repel the first impact ribs (13b), which are longer than the first insertion ribs (13a). First ribs (13a, 13b) of the holder profile (2) or the cover profile (4) furthermore form an edge standing up relative to the two connecting parts (11) of the housing profile (3) as engagement means (17) for releasing the resilient link.

- Om ventilatie langs-de-verende verbinding toe-te laten, is-het verende materiaal-(-12)----------- bij voorkeur uit geschuimd of geëxtrudeerd materiaal vervaardigd, en om een warmtebestendige verende verbinding te bekomen, is dit verende materiaal (12) bij voorkeur uit warmtebestendig materiaal vervaardigd.- To allow ventilation along the resilient connection, the resilient material - (- 12) ----------- is preferably made from foamed or extruded material, and a heat-resistant resilient connection to be obtained, this resilient material (12) is preferably made of heat-resistant material.

Wanneer het verende materiaal (12) uit elastisch materiaal bestaat, dan kan men door de densiteit en de hoeveelheid aan elastisch materiaal dat in lengterichting tussen de profielen wordt aangebracht aan te passen, de klemkracht van de losmaakbare verende verbinding bepalen.If the resilient material (12) consists of elastic material, then it is possible to determine the clamping force of the releasable resilient connection by adjusting the density and the amount of elastic material that is applied lengthwise between the profiles.

Met dergelijke verende verbindingen zoals in de voorgestelde voorkeurdragende uitvoeringsvormen, kan naar keuze een lichtdichte, spatwaterdichte en/of stofdichte afdichting van verlichtingsarmatuur (1) verzekerd worden.With such resilient connections as in the proposed preferred embodiments, a light-tight, splash-proof and / or dust-tight seal of lighting fixture (1) can optionally be ensured.

Doordat het houderprofiel (2), het dekselprofiel (4) en het behuizingsprofiel (3) volgens deze uitvinding niet dienen te vervormen om een verbinding tussen het houderprofiel (2) of het dekselprofiel (4) en het behuizingsprofiel (3) te realiseren, wordt de materiaalkeuze van deze profielen (2, 3, 4) sterk uitgebreid. Zo kunnen deze profielen (2, 3, 4) zoals eerder vermeld uit een aluminiumlegering vervaardigd worden, maar kunnen deze evengoed uit bijvoorbeeld een gesteente vervaardigd worden.Because the holder profile (2), the cover profile (4) and the housing profile (3) according to the present invention do not have to deform to realize a connection between the holder profile (2) or the cover profile (4) and the housing profile (3), the choice of materials for these profiles (2, 3, 4) has been greatly expanded. These profiles (2, 3, 4) can, for example, be manufactured from an aluminum alloy, but can also be manufactured from, for example, a rock.

Bij een verdere bijzondere uitvoeringsvorm van een verlichtingsarmatuur (1) volgens deze uitvinding zoals in figuur 6 is afgebeeld, zijn de één of meerdere houderprofielen (2) en de één of meerdere behuizingsprofielen (3) voorzien van één of meerdere perforaties (23) voor het verspreiden van licht afkomstig van de één of meerdere lichtbronnen (7). Nog meer in het bijzonder zijn de perforaties (23) hierbij zo in de één of meerdere houderprofielen (2) en in de één of meerdere behuizingsprofielen (3) aangebracht dat deze een kenteken vormen. Bij een specifieke variant van deze uitvoeringsvorm zijn de perforaties (23) verder voorzien van transparant en/of van translucide materiaal.In a further special embodiment of a lighting fixture (1) according to the present invention as shown in Fig. 6, the one or more holder profiles (2) and the one or more housing profiles (3) are provided with one or more perforations (23) for diffusing light from the one or more light sources (7). Even more particularly, the perforations (23) are arranged in the one or more holder profiles (2) and in the one or more housing profiles (3) in such a way that they form a registration number. In a specific variant of this embodiment, the perforations (23) are further provided with transparent and / or with translucent material.

Een dergelijke verlichtingsarmatuur (1) kan bijvoorbeeld aangewend worden in het interieur van een winkel of een kantoor, waarbij het kenteken dan bijvoorbeeld een - logo of- een label is. Het kenteken kan als informatiedrager uitgevoerd-worden en ----- kan bijvoorbeeld informatie zoals “koopjes” vermelden, of kan als noodverlichting met de bijhorende noodsignalisatie uitgevoerd worden.Such a lighting fixture (1) can for instance be used in the interior of a store or an office, the license plate being then for example a logo or a label. The license plate can be carried out as an information carrier and ----- can, for example, state information such as 'bargains', or can be implemented as emergency lighting with the accompanying emergency signaling.

Dit transparant en/of translucide materiaal kan verder ook bedrukt of in kleur uitgevoerd of geperforeerd, enz. zijn. Talloze andere mogelijke varianten zijn hierbij denkbaar. Dit transparant en/of translucide materiaal kan hierbij aan de binnenzijde of aan de buitenzijde van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) of de één of meerdere houderprofielen (2) bevestigd worden. Bijzonder voordelig is wanneer dit transparant en/of translucide materiaal losmaakbaar aan de buitenzijde van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) wordt aangebracht. Dan wordt het mogelijk om het transparant en/of translucide materiaal als uitwisselbare informatiedragers uit te voeren, waarbij informatie zoals bijvoorbeeld “solden” of “koopjes” of “lentecollectie”, enz. aan de verlichtingsarmatuur (1) bevestigd kan worden.This transparent and / or translucid material can furthermore also be printed or colored or perforated, etc. Countless other possible variants are conceivable. This transparent and / or translucent material can be attached to the inside or the outside of the one or more housing profiles (3) or the one or more holder profiles (2). It is particularly advantageous if this transparent and / or translucent material is releasably arranged on the outside of the one or more housing profiles (3). Then it becomes possible to design the transparent and / or translucent material as exchangeable information carriers, whereby information such as "sales" or "bargains" or "spring collection", etc. can be attached to the lighting fixture (1).

In de figuren 3, 5 en 6 is verder voorgesteld hoe ter bevestiging van de aanraakonveilige technische componenten (8) het houderprofiel (2) voorzien kan zijn van bijhorende bevestigingselementen (20), ter bevestiging van de lichtbronnen (7) met behulp van de fitting (25) en de fittinghouder (26) van bijhorende bevestigingselementen (19) en ter bevestiging van afscherm profielen (5) van bijhorende bevestigingselementen (21). Andere mogelijke voorzieningen voor de bevestiging van de technische componenten (8, 25, 26), de lichtbronnen (7) en/of de afschermprofielen (5) zijn uiteraard denkbaar. De afgebeelde bevestigingselementen (19, 20, 21, 22) kunnen bijvoorbeeld mee bij het vormen van het houderprofiel (2) bekomen worden via extrusie van aluminium via een matrijs.Figures 3, 5 and 6 further show how the holder profile (2) can be provided with corresponding fixing elements (20) for fixing the light-unsafe technical components (8), for fixing the light sources (7) with the aid of the fitting (25) and the fitting holder (26) of associated fixing elements (19) and for fixing shielding profiles (5) of corresponding fixing elements (21). Other possible arrangements for attaching the technical components (8, 25, 26), the light sources (7) and / or the screening profiles (5) are of course conceivable. The fastening elements (19, 20, 21, 22) shown can, for example, be obtained when forming the holder profile (2) via extrusion of aluminum via a mold.

Doordat alle technische componenten (8, 25, 26) aan het houderprofiel (2) bevestigd kunnen worden, dienen niet langer technische componenten (8, 25, 26) aan het behuizingsprofiel (3) bevestigd te worden, zodat dit behuizingsprofiel (3) vrij is van boringen en uiterlijk intact blijft. Dit behuizingsprofiel (3) kan dan ook naar keuze aan elk van zijn zijden aan een wand bevestigd worden, waarbij de overige zijden vrij blijven. Verder is het behuizingsprofiel (3) symmetrisch opgebouwd, zodat, wanneer bij montage van het behuizingsprofiel (3) dit verkeerdelijk omgedraaid wordt, het geen verschil maakt via welke richting het houderprofiel (2) -hierin bevestigd dient te worden,- - - ----- - -- -------------------- _ . _Because all technical components (8, 25, 26) can be attached to the holder profile (2), technical components (8, 25, 26) no longer have to be attached to the housing profile (3), so that this housing profile (3) is free is bored and remains intact. This housing profile (3) can then optionally be attached to a wall on each of its sides, the other sides remaining free. Furthermore, the housing profile (3) is of symmetrical construction, so that when mounting the housing profile (3) is wrongly reversed, it makes no difference in which direction the holder profile (2) should be attached, - - - - --- - - -------------------- _. _

Claims (18)

1. Verlichtingsarmatuur (1) omvattende één of meerdere houderprofielen (2) die voorzien zijn voor het houden van één of meerdere lichtbronnen (7), en omvattende één of meerdere reflectoren die voorzien zijn voor het reflecteren - - van het-door de één of meerdere lichtbronnen. (7). uitgestraalde licht, .waarbij_____ de één of meerdere houderprofielen (2) uitgevoerd zijn als reflectoren en waarbij deze verlichtingsarmatuur (1) één of meerdere behuizingsprofielen (3) omvat, die voorzien zijn voor het aanbrengen van de één of meerdere houderprofielen (2) , met het kenmerk dat de één of meerdere behuizingsprofielen (3) voorzien zijn van twee of meerdere verbindingsdelen (11) om de één of meerdere houderprofielen (2) met behulp van een losmaakbare verende verbinding in aan te brengen, waarbij de genoemde verende verbinding gerealiseerd wordt door minstens gedeeltelijk verend materiaal (12) te voorzien tussen de één of meerdere houderprofielen (2) en de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3).Lighting fixture (1) comprising one or more holder profiles (2) provided for holding one or more light sources (7), and comprising one or more reflectors provided for reflecting - through the one or more multiple light sources. (7). emitted light, wherein _____ the one or more holder profiles (2) are designed as reflectors and wherein this lighting fixture (1) comprises one or more housing profiles (3), which are provided for mounting the one or more holder profiles (2), with characterized in that the one or more housing profiles (3) are provided with two or more connecting parts (11) for mounting the one or more holder profiles (2) by means of a releasable resilient connection, said resilient connection being realized by provide at least partially resilient material (12) between the one or more holder profiles (2) and the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3). 2. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 1, met het kenmerk dat deze verlichtingsarmatuur (1) één of meerdere deksel profielen (4) omvat, die voorzien zijn om in de één of meerdere behuizingsprofielen (3) aan te brengen om zones naast de één of meerdere houderprofielen (2) af te schermen, waarbij de verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) eveneens voorzien zijn om deze één of meerdere dekselprofielen (4) met behulp van een losmaakbare verende verbinding in aan te brengen, waarbij de genoemde verende verbinding gerealiseerd wordt door minstens gedeeltelijk verend materiaal (12) te voorzien tussen de één of meerdere dekselprofielen (4) en de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3).2. Lighting fixture (1) as claimed in claim 1, characterized in that this lighting fixture (1) comprises one or more cover profiles (4) which are provided for fitting in the one or more housing profiles (3) for zones adjacent to the one or shielding several holder profiles (2), wherein the connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3) are also provided for fitting these one or more cover profiles (4) with the aid of a releasable resilient connection, said resilient connection is realized by providing at least partially resilient material (12) between the one or more cover profiles (4) and the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3). 3. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk dat deze verlichtingsarmatuur (1) één of meerdere vergrendelbare zijdeksels omvat voor het afsluiten van de uiteinden van de zone tussen de één of meerdere behuizingsprofielen (3) en de één of meerdere houderprofielen (2), die zich loodrecht op de langsrichting van de verlichtingsarmatuur (1) bevinden.Lighting fixture (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said lighting fixture (1) comprises one or more lockable side covers for closing off the ends of the zone between the one or more housing profiles (3) and the one or more holder profiles (2) which are perpendicular to the longitudinal direction of the lighting fixture (1). 4. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat genoemde verende verbinding gerealiseerd wordt door in langsrichting aan beide zijden van de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4) minstens gedeeltelijk elastisch materiaal (12) te voorzien tussen de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4) en de genoemde twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3).Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that said resilient connection is realized by longitudinally on both sides of the one or more holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4) at least partially elastic material (12) to be provided between the one or more holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4) and the said two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3). 5. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het verende materiaal (12) uit een strook elastisch materiaal bestaat.5. Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient material (12) consists of a strip of elastic material. 6. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het verende materiaal (12) vast verbonden is met één of meerdere van de houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4), of met één of meerdere van de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3).Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient material (12) is fixedly connected to one or more of the holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4), or to one or more of the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3). 7. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het verende materiaal (12) uit geschuimd of geëxtrudeerd materiaal is vervaardigd.Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient material (12) is made from foamed or extruded material. 8. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat het verende materiaal (12) op basis van warmtebestendig materiaal is vervaardigd.Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient material (12) is made on the basis of heat-resistant material. 9. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4) aan beide zijden in langsrichting voorzien zijn van eerste groeven (14) en eerste ribben (13a, 13b) en de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) in langsrichting voorzien zijn van tweede groeven (16) en tweede ribben (15a, 15b) die complementair zijn aan de eerste groeven (14) en eerste ribben (13a, 13b), waarbij de eerste (14) of de tweede groeven (16) minstens gedeeltelijk voorzien zijn van verend materiaal (12) en waarbij de eerste groeven (14) en de eerste ribben (13a, 13b) en de tweede groeven (16) en de tweede ribben (15a, 15b) in elkaar passen om de verende verbinding te vormen.9. Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4) are provided on both sides in the longitudinal direction with first grooves (14) and first ribs (13a, 13b) and the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3) are provided in the longitudinal direction with second grooves (16) and second ribs (15a, 15b) which are complementary to the first grooves (14) and first ribs (13a, 13b), wherein the first (14) or second grooves (16) are at least partially provided with resilient material (12) and wherein the first grooves (14) and the first ribs (13a, 13b) and the second grooves (16) and the second ribs (15a, 15b) fit together to form the resilient connection. 10. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 9, met het kenmerk dat de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4) aan beide zijden in langsrichting voorzien zijn van een eerste inbrengrib (13a) en een eerste stootrib (13b) als eerste ribben (13a, 13b) die samen een eerste groef (14) vormen en de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) in langsrichting voorzien zijn van een tweede inbrengrib (15a) en een tweede stootrib (15b) als tweede ribben (15a, 15b) die samen een tweede groef (16) vormen, waarbij de eerste inbrengribben (13a) in de tweede groeven (16) passen en de tweede inbrengribben (15a) in de eerste groeven (14) passen om de verende verbinding te vormen.Lighting fixture (1) according to claim 9, characterized in that the one or more holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4) are provided on both sides in a longitudinal direction with a first insertion rib (13a) and a first buffer rib (13b) as first ribs (13a, 13b) which together form a first groove (14) and the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3) are provided with a second insertion rib (15a) in the longitudinal direction and a second bumper (15b) as second ribs (15a, 15b) which together form a second groove (16), the first insertion ribs (13a) fitting into the second grooves (16) and the second insertion ribs (15a) into the first fit grooves (14) to form the resilient connection. 11. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 10, met het kenmerk dat de eerste inbrengribben (13a) langer zijn uitgevoerd dan de eerste stootribben (13b) en de tweede inbrengribben (15a) korter zijn uitgevoerd dan de tweede stootribben (15b).Lighting fixture (1) according to claim 10, characterized in that the first insertion ribs (13a) are made longer than the first bumper ribs (13b) and the second insertion ribs (15a) are shorter than the second bumper ribs (15b). 12. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 11, met het kenmerk dat de eerste inbrengribben (13a) voorzien zijn van een afgeronde kop (24).12. Lighting fixture (1) according to claim 11, characterized in that the first insertion ribs (13a) are provided with a rounded head (24). 13. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 9, 10 of 11, met het kenmerk dat de eerste ribben (13a, 13b), de eerste groeven (14), de tweede ribben (15a, 15b) en de tweede groeven (16) zodanig zijn uitgevoerd, dat bij indrukken van het verende materiaal (12) met de ene zijde van een houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) in een eerste (14) of een tweede groef (16), dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) verdraaibaar is ten opzichte van deze eerste (14) of tweede groef (16), waarbij de eerste ribben (13a, 13b) en de eerste groeven (14) aan de andere zijde van dit houderprofiel (2) of dekselprofiel (4) voorbij de tweede ribben (15a, 15b) verdraaid kunnen worden.Lighting fixture (1) according to claim 9, 10 or 11, characterized in that the first ribs (13a, 13b), the first grooves (14), the second ribs (15a, 15b) and the second grooves (16) that when one presses on the resilient material (12) with one side of a holder profile (2) or cover profile (4) in a first (14) or a second groove (16), this holder profile (2) or cover profile ( 4) is rotatable relative to this first (14) or second groove (16), the first ribs (13a, 13b) and the first grooves (14) on the other side of this holder profile (2) or cover profile (4) can be rotated past the second ribs (15a, 15b). 14. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat aangrijpmiddelen (17) voorzien zijn voor het losmaken van de verende verbinding.Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that engagement means (17) are provided for releasing the resilient connection. 15. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 9, 10, 11, 12 of 13 en 14 met het kenmerk dat eerste ribben (13a, 13b) van de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere dekselprofielen (4) een ten opzichte van de twee of meerdere verbindingsdelen (11) van de één of meerdere behuizingsprofielen (3) opstaande rand vormen als aangrijpmiddel (17) voor het losmaken van de verende verbinding.15. Lighting fixture (1) according to claim 9, 10, 11, 12 or 13 and 14, characterized in that first ribs (13a, 13b) of the one or more holder profiles (2) and / or the one or more cover profiles (4) forming a raised edge relative to the two or more connecting parts (11) of the one or more housing profiles (3) as engagement means (17) for releasing the resilient connection. 16. Verlichtingsarmatuur (1) volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk dat de één of meerdere houderprofielen (2) en/of de één of meerdere behuizingsprofielen (3) voorzien zijn van één of meerdere perforaties (23) voor het verspreiden van licht afkomstig van de één of meerdere lichtbronnen (7).Lighting fixture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the one or more holder profiles (2) and / or the one or more housing profiles (3) are provided with one or more perforations (23) for spreading light from the one or more light sources (7). 17. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 16, met het kenmerk dat de perforaties (23) zo in de één of meerdere houderprofielen (2) en/of in de één of meerdere behuizingsprofielen (3) zijn aangebracht dat deze een kenteken vormen.Lighting fixture (1) according to claim 16, characterized in that the perforations (23) are arranged in the one or more holder profiles (2) and / or in the one or more housing profiles (3) so that they form a registration number. 18. Verlichtingsarmatuur (1) volgens conclusie 16 of 17, met het kenmerk dat de perforaties (23) voorzien zijn van transparant en/of van translucide materiaal.Lighting fixture (1) according to claim 16 or 17, characterized in that the perforations (23) are provided with transparent and / or with translucent material.