<Desc/Clms Page number 1>
"Boîte d'encastrement susceptible d'être jumelée avec une autre. notamment pour appareillage électrique. "
La présente invention concerne d'une manière générale les boîtes d'encastrement, c'est-à-dire les boîtes du type de celles mises en oeuvre pour l'encastrement d'un quelconque appareillage, et, par exemple, d'un quelconque appareillage électrique, au sein d'une quelconque paroi.
EMI1.1
vi, > u plua (, eiieb ue ces oolites d'encastrement qui, de forme générale parallélépipédique, comportent un panneau de fond quadrangulaire et quatre panneaux de côté.
En formant par elles-mêmes un poste unique, elles sont, en général, chacune individuellement destinées au logement d'un seul appareillage.
La présente invention vise, plus particulièrement, encore, celles de ces boîtes d'encastrement qui, communément appelées "jumelables", sont susceptibles d'être jumelées avec une autre boîte d'encastrement de même type, pour la constitution d'une boîte d'encastrement plus étendue comportant, côte à côte, deux ou plusieurs postes propres chacun à la réception d'un appareillage.
De telles boîtes d'encastrement sont connues de longue date, notamment par le brevet américain No 1 541 485.
Le plus souvent, et cela est déjà le cas dans ce brevet américain, deux, au moins, des panneaux de côté, situés sur deux côtés opposés du panneau de fond, sont amovibles.
<Desc/Clms Page number 2>
L'amovibilité de ces deux panneaux de côté facilite le jumelage recherché.
Mais, comme cela est le cas dans la demande de brevet néerlandais qui, déposée sous le No 91 00693, a été publiée sous le No 1 006 706, cette amovibilité permet en outre d'obtenir à son gré deux entraxes différents pour les postes formés, suivant le sens d'alignement des boîtes d'encastrement.
Par exemple, lorsque cet alignement est vertical, le jumelage des boîtes d'encastrement se fait du côté de leurs panneaux de côté amovibles, et, ceux-ci étant éliminés, l'entraxe obtenu entre deux postes est relativement réduit.
En revanche, lorsque, par exemple, l'alignement est horizontal, le jumelage des Dotes d'encastrement se fait par leurs deux autres panneaux de côté, qui sont conservés, et qui sont d'ailleurs en pratique fixes, et l'entraxe obtenu entre deux postes est relativement important.
Il est de ce fait nécessaire de prévoir, sur les panneaux de côté, sur une partie au moins de la hauteur de certains au moins d'entre eux, d'une part, des moyens de liaison propres au maintien des panneaux de côté amovibles lorsque ceux-ci sont conservés et s'étendent sensiblement perpendiculairement au panneau de fond, et, d'autre part, des moyens d'assemblage propres à un jumelage avec une autre boîte d'encastrement.
Dans le brevet américain No 1 541 485, les moyens de liaison et les moyens d'assemblage ont une partie commune.
Dans la demande de brevet néerlandais No 91 00693, ils sont au contraire totalement distincts.
Mais, dans l'un et l'autre cas, les panneaux de côté amovibles ont l'un et l'autre une même largeur, en intervenant l'un et l'autre à pleine largeur entre les deux autres panneaux de côté.
<Desc/Clms Page number 3>
Il en résulte que des dispositions particulières doivent être prises pour qu'un jumelage du côté de ces panneaux de côté amovibles reste possible.
Dans le brevet américain No 1 541 485, les moyens d'assemblage comportent, pour ce faire, en sus de moyens d'emboîtement intervenant sensiblement suivant la tranche des autres panneaux de côté, des pièces d'assemblage auxiliaires intervenant longitudinalement d'une boîte d'encastrement à une autre, à l'extérieur de celles-ci, au prix d'une complexité accrue pour l'ensemble.
Dans la demande de brevet néerlandais No 91 00693, les moyens d'assemblage s'étendent en oblique, à 45 , le long des arêtes des boîtes d'encastrement, pour ne pas interférer avec les panneaux de côté amovibles.
Mais ces moyens d'assemblage sont alors particulièrement encombrants, au détriment du volume extérieur hors tout des boîtes d'encastrement.
Ils sont en outre très vulnérables.
La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter ces inconvénients, et conduisant en outre à d'autres avantages.
De manière plus précise, elle a pour objet une boîte d'encastrement du genre comportant un panneau de fond globalement quadrangulaire et quatre panneaux de côté, dont deux, au moins, situés sur deux côtés opposés du panneau de fond, sont amovibles, avec, prévus sur ces panneaux de côté, sur une partie au moins de la hauteur de certains au moins d'entre eux, d'une part, des moyens de liaison propres au maintien des panneaux de côté amovibles lorsque ceux-ci sont présents et s'étendent sensiblement perpendiculairement au panneau de fond, et, d'autre part, des moyens d'assemblage propres à un jumelage avec une autre boîte d'encastrement de même type, cette
<Desc/Clms Page number 4>
boîte d'encastrement étant d'une manière générale caractérisée en ce que les panneaux de côté amovibles ont des largeurs différentes,
l'un au moins d'entre eux intervenant entre des retours des autres panneaux de côté.
Ainsi, ces panneaux de côté amovibles n'interfèrent avantageusement pas avec les moyens d'assemblage nécessaires pour un jumelage de leur côté.
Au contraire, celui au moins de ces panneaux de côté amovibles qui a la plus petite largeur est sensiblement encadré par ces moyens d'assemblage.
Par suite, lorsque le jumelage se fait du côté des panneaux de côté amovibles, il suffit, pour l'obtention de l'entraxe réduit recherché, qu'un seul d'entre eux soit éliminé, et il s'agit, en l'espèce, du panneau de côté amovible de plus grande largeur.
Mais, puisqu'il n'interfère pas avec les moyens d'assemblage correspondants, l'autre panneau de côté amovible, et, donc, en l'espèce, le panneau de côté amovible de plus petite largeur, peut, si désiré, être conservé.
Le maintien de ce panneau de côté amovible est particulièrement avantageux lors du scellement de la boîte d'encastrement correspondante, parce que ce panneau de côté amovible contribue alors avantageusement à une rigidification de cette boîte d'encastrement.
En outre, ce panneau de côté amovible peut avantageusement être conservé, lorsque, par exemple, une séparation de courant est souhaitée entre les deux postes adjacents que constitue alors la boîte d'encastrement concernée.
Mais, si désiré, il peut tout aussi bien être éliminé, fût-ce temporairement, pour faciliter le câblage nécessaire.
<Desc/Clms Page number 5>
Préférentiellement, les panneaux de côté amovibles de la boîte d'encastrement suivant l'invention sont articulés au panneau de fond par des moyens de charnière, qui, pour en permettre l'amovibilité, sont sécables, et par lesquels ils sont chacun montés pivotants entre une position de moulage, pour laquelle ils s'étendent à plat, sensiblement à niveau avec le panneau de fond, et une position de montage, pour laquelle, comme les autres panneaux de côté, ils s'étendent sensiblement perpendiculairement à ce panneau de fond.
Grâce à ce moulage à plat des panneaux de côté amovibles, il est possible, si désiré, lorsque, de manière usuelle, ils comportent des opercules défonçables pour le passage de tubes servant de logement aux câbles, de ceinturer chacun de ces opercules par un embout tubulaire, au bénéfice de la tenue de ces tubes dans les ouvertures correspondantes et de l'étanchéité autour de ces tubes.
De même, grâce à ce moulage à plat, il est possible, si désiré, d'équiper d'un seul tenant chacun de ces panneaux de côté amovibles, à chacune des extrémités de leur bord libre, le long de celuici, d'une console, qui s'étend en saillie vers l'intérieur sensiblement parallèlement au panneau de fond, et qui, lors du scellement de la boîte d'encastrement, est avantageusement apte à servir de paroi de coffrage, en évitant l'envahissement de cette boîte d'encastrement par la matière de scellement correspondante.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'une boîte d'encastrement suivant l'invention, dans sa configuration de montage ; la figure 2 en est une autre vue en perspective, dans sa configuration initiale de moulage ;
<Desc/Clms Page number 6>
la figure 3 en est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne H !- ! !) de la figure 2 ; la figure 4 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 3 repéré par un encart IV sur cette figure 3 ; la figure 5 est une vue en coupe de la boîte d'encastrement suivant l'invention, suivant le plan repéré par des flèches V-V sur la figure 1 ;
les figures 6 et 7 reprennent, chacune respectivement, et à échelle supérieure, les détails de la figure 5 repérés par des encarts VI et Vit sur cette figure 5 ; la figure 8 est une autre vue en coupe de la boîte d'encastrement suivant l'invention, suivant le plan repéré par les flèches VIII-VIII sur la figure 1 ; les figures 9 et 10 reprennent, chacune respectivement, et à échelle supérieure, les détails de la figure 8 repérés par des encarts IX et X sur cette figure 8 ; la figure 11 est une vue partielle en coupe transversale de la boîte d'encastrement suivant l'invention, suivant la ligne XI-XI de la figure 1 ; la figure 12 est une vue en plan illustrant un premier mode de jumelage possible pour la boîte d'encastrement suivant l'invention ;
la figure 13 est une vue en plan analogue à celle de la figure 12, pour un deuxième mode de jumelage possible pour cette boîte d'encastrement ; la figure 14 est une vue en plan d'une autre boîte d'encastrement suivant l'invention, suivant une variante de réalisation de celle-ci.
Tel qu'illustré sur ces figures, et de manière connue en soi, une boîte d'encastrement 10 suivant l'invention comporte, globalement, sous une forme générale parallélépipédique, d'une part, un panneau de
<Desc/Clms Page number 7>
fond 11, qui est globalement quadrangulaire, et, d'autre part, quatre panneaux de côté 12A, 12B, 12'B, qui, tous de même hauteur, s'étendent sensiblement perpendiculairement au panneau de fond 11 et ont eux-mêmes un contour quadrangulaire, et dont deux, au moins, situés sur deux côtés opposés du panneau de fond 11, et il s'agit en l'espèce des panneaux de côté 12B, 12'B, sont amovibles.
Dans les formes de réalisation représentées, le panneau de fond 11 a un contour sensiblement carré.
En outre, dans ces formes de réalisation, seuls les deux panneaux de côté 12B, 12'B sont amovibles.
Autrement dit, les autres panneaux de côté, et il s'agit donc en l'espèce des panneaux de côté 12A, sont reliés rigidement au panneau de fond 11.
Par suite, et par simple mesure de commodité, ces autres panneaux de côté 12A seront parfois indifféremment appelés ci-après panneaux de côté 12A fixes.
Dans les formes de réalisation représentées, ces panneaux de côté 12A fixes sont identiques l'un à l'autre, et c'est la raison pour laquelle ils sont désignés par la même référence.
Dans ces formes de réalisation, et de manière connue en soi, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles sont, en fait, initialement articulés au panneau de fond 11 par des moyens de charnière 14, qui, pour en permettre l'amovibilité, sont sécables, et par lesquels ils sont chacun montés pivotants entre une position de moulage, pour laquelle, tel que représenté sur les figures 2 et 3, ils s'étendent à plat, sensiblement à niveau avec le panneau de fond 11, et une position de montage, pour laquelle, tel que représenté sur la figure 1, et comme déjà indiqué ci-dessus, ils s'étendent sensiblement perpendiculairement à ce panneau de fond 11, comme les panneaux de côté 12A fixes.
<Desc/Clms Page number 8>
Par exemple, et tel que représenté, les moyens de charnière 14 comportent, pour chacun des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, un voile 15, de faible épaisseur, figure 4, qui le relie d'un seul tenant au panneau de fond 11.
De manière connue en soi, enfin, et suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, il est prévu, sur les panneaux de côté 12A, 12B, 12'B, sur une partie au moins de la hauteur de certains au moins d'entre eux, d'une part, des moyens de liaison 17, 17'propres au maintien des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles lorsque ceux-ci sont présents et s'étendent sensiblement perpendiculairement au panneau de fond 11, et, d'autre part, des moyens d'assemblage 18 propres à un jumelage de la boîte d'encastrement 10 avec une autre boîte d'encastrement 10 de même type.
Au contraire des panneaux de côté 12A fixes, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles sont différents l'un de l'autre.
Plus précisément, ces panneaux de côté 12B, 12'B amovibles ont, suivant l'invention, des largeurs L 1, L'1 différentes, l'un au moins d'entre eux intervenant entre des retours 20,20'des autres panneaux de côté 12A, c'est-à-dire des panneaux de côté 12A fixes.
Pour le reste, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles relèvent de dispositions identiques.
Dans les formes de réalisation représentées, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles interviennent l'un et l'autre entre des retours 20,20'des autres panneaux de côté 12A, mais, pour l'un d'eux, en l'espèce le panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur, ces retours 20 ont une largeur L2 moindre que pour l'autre.
Autrement dit, la largeur L2 des retours 20 des panneaux de côté 12A fixes du côté du panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur est inférieure à la largeur L'2 des retours 20'de ces
<Desc/Clms Page number 9>
panneaux de côté 12A fixes du côté du panneau de côté 12'B amovible de plus petite largeur.
En pratique, les retours 20,20'des panneaux de côté 12A fixes s'étendent sensiblement perpendiculairement à ceux-ci et sont dirigés vers l'intérieur.
En outre, ils s'étendent sur une partie au moins de la hauteur de ces panneaux de côté 12A fixes à compter de leur bord libre, et, préférentiellement, et tel que représenté, sur la totalité de cette hauteur.
Ils contribuent ainsi à la rigidification de ces panneaux de côté 12A fixes.
Dans les formes de réalisation représentées, les moyens de liaison 17,17'prévus sur les panneaux de côté 12A, 12B, 12'B sont des moyens d'encliquetage.
Plus précisément, dans ces formes de réalisation, ces moyens de liaison 17,17'comportent, sur chacun des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, au moins un élément de liaison 17B, 17'B, et, sur chacun des autres panneaux de côté 12A, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, en correspondance avec l'élément de liaison 17B, 17'B des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, au moins un élément de liaison 17A, 17'A complémentaire de celui-ci.
Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 13, les divers éléments de liaison 17A, 17'A, 17B, 17'B ainsi présents sur les divers panneaux de côté 12A, 12B,
12'B sont chacun formés par l'un ou l'autre des éléments de liaison suivants : patte d'encliquetage, ou cran d'encliquetage.
Plus précisément, dans cette forme de réalisation, les éléments de liaison 17B, 17'B prévus sur les panneaux de côté 12B,
12'B amovibles sont des pattes d'encliquetage, qui, dirigées vers
<Desc/Clms Page number 10>
l'intérieur, s'étendent sensiblement perpendiculairement à ces panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, et, conjointement, les éléments de liaison 17A, 17'A prévus sur les panneaux de côté 12A fixes sont des crans d'encliquetage, qui appartiennent aux retours 20,20'de ceux-ci, en étant formés par le flanc interne de ces retours 20,20'.
En pratique, chacun des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles ne comportent qu'un élément de liaison 17B, 17'B le long de chacun de ses bords latéraux, et celui-ci ne s'étend que sur une fraction de sa hauteur, dans la zone médiane de cette dernière.
Pour l'ensemble des deux panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, les éléments de liaison 17B, 17'B s'étendent tous à un même niveau et ils sont tous identiques.
Ainsi qu'on le notera, ces éléments de liaison 17B, 17'B interviennent de l'intérieur par rapport aux éléments de liaison 17A, 17'A des panneaux de côté 12A fixes, en contournant la tranche des retours 20, 20'de ceux-ci.
En pratique, les pattes d'encliquetage qui les constituent sont conformées en crochet, en présentant, elles-mêmes, un cran d'encliquetage 22 au-delà d'un chanfrein d'engagement 23, figures 6 et 7, et elles interviennent par déformation élastique temporaire.
Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 13, il est en outre prévu, entre les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles et les panneaux de côté 12A fixes, des moyens d'emboîtement 24, 24', figures 6,7, 9 et 10, pour conforter le positionnement de ces panneaux de côté 12B, 12'B amovibles par rapport à ces panneaux de côté 12A fixes, et pour en affermir le maintien.
Ces moyens d'emboîtement 24,24'comportent, sur chacun des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, au moins un élément d'emboîtement 24B, 24'B, et,
<Desc/Clms Page number 11>
sur chacun des autres panneaux de côté 12A, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, en correspondance avec l'élément d'emboîtement 24B, 24'B des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, au moins un élément d'emboîtement 24A, 24'A complémentaire de celui-ci, les divers éléments d'emboîtement 24A, 24'A, 24B, 24'B ainsi présents sur les divers panneaux de côté 12A, 12B, 12'B étant chacun formés par l'un ou l'autre des éléments d'emboîtement suivants : nervure, ou rainure de section transversale complémentaire de celle de cette nervure.
Par exemple, et tel que représenté, les éléments d'emboîtement 24B, 24'B des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles sont des rainures, et les éléments d'emboîtement 24A, 24'A des autres panneaux de côté 12A sont des nervures.
Préférentiellement, et tel que représenté, ces rainures et ces nervures ont, en section transversale, un profil trapézoïdal, pour faciliter leur engagement mutuel.
Pour les panneaux de côté 12A fixes, les éléments d'emboîtement 24A, 24'A font saillie sur leurs retours 20, 20', à l'extérieur de ceux-ci, et, pour le retour 20'de plus grande largeur L'2 au moins, ils s'étendent sur toute la hauteur de ces panneaux de côté 12A fixes.
Plus précisément, dans la forme de réalisation représentée, les éléments d'emboîtement 24'A portés par les retours 20's'étendent au ras avec la tranche de ceux-ci, sur toute la hauteur de ces retours 20', et les éléments d'emboîtement 24A portés par les retours 20 s'étendent à distance de la tranche de ces retours 20, en étant, pour des raisons qui apparaîtront ci-après, localement interrompus à mi-hauteur de ceux-ci.
Pour les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, les éléments d'emboîtement 24B, 24'B sont, eux, localement interrompus par les éléments de liaison 17B, 17'B correspondants.
Dans les formes de réalisation représentées, les moyens d'assemblage 18 prévus par ailleurs pour permettre le jumelage de deux
<Desc/Clms Page number 12>
boîtes d'encastrement 10 comportent, en saillie sur chacun des panneaux de côté 12A fixes, deux jeux J, J'd'éléments d'assemblage, dont un, le jeu J, est orienté suivant le plan de ces panneaux de côté 12A, tandis que l'autre, le jeu J', est orienté perpendiculairement à ce plan, chacun de ces jeux J, J'd'éléments d'assemblage comportant, au moins, à distance l'un de l'autre, et parallèlement l'un à l'autre, deux éléments d'assemblage 18a, 18b, 18'a, 18'b, et ceux-ci étant chacun formés par l'un ou l'autre des éléments d'assemblage suivants :
douille ouverte sur toute sa hauteur par une fente parallèle à ses génératrices, ou fût de section transversale globalement complémentaire de celle de cette douille.
Par exemple, et tel que représenté, les éléments d'assemblage 18a, 18'a sont des douilles, et les éléments d'assemblage 18b, 18'b sont des fûts.
En pratique, les éléments d'assemblage 18a, 18b de celui J des jeux J, J'd'éléments d'assembalge qui est orienté suivant le plan des panneaux de côté 12A fixes s'étendent chacun respectivement le long des bords latéraux de ceux-ci et encadrent, ainsi, globalement, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles.
Toutefois, au droit de ces éléments d'assemblage 18a, 18b, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles présentent, chacun, le long de chacun de leurs bords latéraux, dans la forme de réalisation représentée, pour ne pas interférer avec ces éléments d'assemblage 18a, 18b, c'est-à-dire pour le passage de ceux-ci, une encoche 28, au ras du fond de laquelle s'étend d'ailleurs leur élément de liaison 17B, 17'B correspondant.
En pratique, dans la forme de réalisation représentée, il y a un élément d'assemblage 18a, de type douille, le long de celui des bords latéraux des panneaux de côté 12A fixes qui correspond au panneau de côté 12'B amovible de plus petite largeur, et un élément d'assemblage
<Desc/Clms Page number 13>
18b, de type fût, le long de celui de ces bords latéraux qui correspond au panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur.
Par ailleurs, dans cette forme de réalisation, les moyens de liaison 17,17'prévus entre les panneaux de côté 12A, 12B, 12'B et les moyens d'assemblage 18 prévus pour le jumelage de deux boîtes d'encastrement 10 sont totalement distincts.
De ce fait, dans cette forme de réalisation, les éléments d'assemblage 18'a, 18'b de celui J'des jeux J, J'd'éléments d'assemblage qui est orienté perpendiculairement au plan des panneaux de côté 12A fixes s'étendent chacun respectivement à distance des bords latéraux de ceux-ci.
Ils contribuent, ainsi, à la rigidification de ces panneaux de côté 12A fixes.
Dans la forme de réalisation représentée, ces éléments d'assemblage 18'a, 18'b du jeu J'sont à un niveau différent du niveau auquel sont corollairement les éléments d'assemblage 18a, 18b du jeu J, en étant en pratique à un niveau légèrement supérieur à celui de ceux-ci.
Mais, bien entendu, tous ces éléments d'assemblage 18a, 18b, 18'a, 18'b pourraient être à un même niveau.
En pratique, ces éléments d'assemblage 18a, 18b, 18'a s'étendent tous sensiblement perpendiculairement au panneau de fond
EMI13.1
11.
Ils sont donc tous sensiblement parallèles les uns aux autres.
Dans la forme de réalisation représentée, les éléments d'assemblage 18a, de type douille, s'étendent du côté des retours 20' des panneaux de côté 12A fixes, en étant adossés à ces retours 20', à l'extérieur de ceux-ci, comme il est mieux visible pour l'un d'eux sur la figure 10.
<Desc/Clms Page number 14>
Corollairement, les éléments d'assemblage 18b, de type fût, s'étendent du côté des retours 20 de ces panneaux de côté 12A fixes, en étant, comme précédemment, adossés à ces retours 20, à l'extérieur de ceux-ci, comme il est mieux visible pour l'un d'eux sur la figure 9, et en interrompant, localement, les éléments d'emboîtement 24A correspondants.
En outre, dans la forme de réalisation représentée, chacun des panneaux de côté 12A fixes comporte, parallèlement l'un à l'autre, un élément d'assemblage 18'a et un élément d'assemblage 18'b, et, d'un de ces panneaux de côté 12A fixes à l'autre, ces éléments d'assemblage 18'a, 18'b sont croisés.
Dans les formes de réalisation représentées, les angles des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles sont, du côté du panneau de fond 11, abattus par un bord de raccordement 30, qui, par exemple, et tel que représenté, s'étend suivant un large arrondi, et, en correspondance, les autres panneaux de côté 12A sont reliés au panneau de fond 11 par une nervure 31 à la base de chacun de leurs bords latéraux.
Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, les nervures 31 ainsi présentes à la base des panneaux de côté 12A fixes contribuent avantageusement à la rigidification de ceux-ci.
Dans les formes de réalisation représentées, les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles sont chacun équipés, d'un seul tenant, d'au moins une console 32, qui, sensiblement perpendiculaire à leur plan, s'étend en saillie vers l'intérieur sensiblement parallèlement au panneau de fond 11.
Par exemple, et tel que représenté, les panneaux de côté
12B, 12'B amovibles comportent chacun une telle console 32 à chacune des extrémités de leur bord libre, le long de celui-ci.
<Desc/Clms Page number 15>
Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, il est avantageusement tiré profit du moulage à plat de ces panneaux de côté 12B, 12'B amovibles pour les équiper ainsi d'un seul tenant de consoles 32.
Dans les formes de réalisation représentées, celles-ci ont un contour triangulaire, pour sensiblement jointoyer, le long de l'un de leurs côtés, les panneaux de côté 12A fixes.
Bien entendu, et de manière connue en soi, certains, au moins, des panneaux de côté 12A, 12B, 12'B comportent, localement, au moins un opercule défonçable 33, et il en est de même pour le panneau de fond 11.
Par exemple, et tel que représenté, il est prévu deux opercules défonçables 33 sur chacun des panneaux de côté 12A, 12B, 12'B, et trois sur le panneau de fond 11.
Pour les panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, chacun des opercules défonçables 33 est, grâce au moulage à plat de ceux-ci, ceinturé, de manière circulairement continue, par un embout tubulaire 34.
De manière connue en soi, enfin, la boîte d'encastrement 10 suivant l'invention se complète par deux piliers 36, qui, sensiblement perpendiculaires au panneau de fond 11, présentent, à leur sommet, au moins un perçage 37, pour permettre d'y assujettir, par vissage, l'appareillage à loger.
En pratique, ces piliers 36 s'étendent du côté des panneaux de côté 12A fixes, dans la zone médiane de ceux-ci, mais, préférentiellement, et tel que représenté, ils sont, au moins à leur extrémité libre, détachés de ces panneaux de côté 12A fixes par une fente 38, pour un ajustement éventuel de leur écartement.
Il est ainsi tiré un parti supplémentaire de la matière constitutive de la boîte d'encastrement 10 suivant l'invention, qui, pour la
<Desc/Clms Page number 16>
réalisation des moyens de charnière 14, doit déjà être relativement souple.
Dans les formes de réalisation représentées, les piliers 36 comportent, chacun, trois perçages 37, qui sont alignés parallèlement aux panneaux de côté 12A fixes, et il est associé, à chacun d'eux, un capuchon 39, qui, venu de moulage avec la boîte d'encastrement 10, mais détachable de celle-ci, est destiné à couvrir la vis, non représentée, prévue par avance dans l'un de ces perçages 37, pour la protection de cette vis.
Lorsque, comme représenté sur la figure 12, les boîtes d'encastrement 10 à jumeler sont disposées suivant un alignement horizontal, leur jumelage se fait du côté de leurs panneaux de côté 12A fixes, à l'aide des éléments d'assemblage 18'a, 18'b des jeux J'des moyens d'assemblage 18 prévus à cet effet sur ceux-ci.
Ce jumelage, qui implique le maintien de l'ensemble des panneaux de côté 12A, 12B, 12'B des deux boîtes d'encastrement 10, conduit, pour les deux postes P correspondants, à un entraxe E1 relativement important.
Lorsque, en variante, et tel que représenté sur la figure 13, les deux boîtes d'encastrement 10 à jumeler sont disposées suivant un alignement vertical, leur jumelage se fait du côté de leurs panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, à l'aide des éléments d'assemblage 18a, 18b des jeux J correspondants des moyens d'assemblage 18.
Mais, à la différence du précédent, ce jumelage implique, à la jonction entre les deux boîtes d'encastrement 10, l'élimination du panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur.
Par contre, grâce à la disposition suivant l'invention, c'est-àdire grâce au fait que le panneau de côté 12'B amovible de plus petite largeur s'étend entre les éléments d'assemblage 18a, 18b du jeu J
<Desc/Clms Page number 17>
correspondant, sans interférer avec ceux-ci, ce panneau de côté 12'B amovible peut, si désiré, et tel que représenté, être conservé.
Quoi qu'il en soit, du fait de l'élimination du panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur, l'entraxe E2 alors obtenu est relativement réduit.
Il est en tout cas inférieur à l'entraxe E1 précédent.
Suivant la variante de réalisation représentée sur la figure 14, les moyens de liaison 17,17'et les moyens d'assemblage 18 ont une partie commune.
Comme précédemment, les moyens de liaison 17,17' comportent, sur chacun des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, au moins un élément de liaison 17B, 17'B, et, sur chacun des autres panneaux de côté 12A, le long de chacun des bords latéraux de ceux-ci, en correspondance avec
EMI17.1
l'élément de liaison 17B, 17'B des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, au moins un élément de liaison 17A, 17'A complémentaire de celui-ci.
Mais, dans cette variante de réalisation, les divers éléments de liaison 17A, 17'A, 17B, 17'B ainsi présents sur les divers panneaux de côté 12A, 12B, 12'B sont chacun formés par l'un ou l'autre des éléments de liaison suivants : douille ouverte sur toute sa hauteur par une fente parallèle à ses génératrices, ou fût de section transversale globalement complémentaire de celle de cette douille.
En outre, dans cette variante de réalisation, les éléments de liaison 17B, 17'B sont différenciés de l'un à l'autre des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles.
En effet, pour l'un des panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, en l'espèce le panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur, les éléments de liaison 17B sont, en pratique, des fûts, tandis que, pour l'autre de ces panneaux de côté 12B, 12'B amovibles, en
<Desc/Clms Page number 18>
l'espèce le panneau de côté 12'B amovible de plus petite largeur, les éléments de liaison 17'B sont des douilles, et, conjointement, chacun des autres panneaux de côté 12A comporte, le long d'un de ses bords latéraux, un élément de liaison 17A formé par une douille, et, le long de l'autre de ses bords latéraux, un élément de liaison 17'A formé par un fût.
En pratique, l'élément de liaison 17A prévu du côté du panneau de côté 12B amovible de plus grande largeur est une douille, tandis que l'élément de liaison 17'A prévu du côté du panneau de côté 12'B amovible de plus petite largeur est un fût.
Comme, corollairement, les moyens d'assemblage 18 sont de même type que les précédents, la partie commune aux moyens de liaison 17,17'et aux moyens d'assemblage 18 comporte alors au moins une douille, qui, de ce fait, porte volontairement les références conjointes 17A et 18a sur la figure 14.
Corollairement, dans cette variante de réalisation, pour chacun des panneaux de côté 12A fixes, le jeu J'd'éléments d'assemblage est formé d'éléments d'assemblage de même nature.
Autrement dit, pour l'un des panneaux de côté 12A fixes, le jeu J'comporte, par exemple, deux éléments d'assemblage 18'a, et il s'agit, en l'espèce de douilles, tandis que, pour l'autre des panneaux de côté 12A fixes, le jeu J'comporte deux éléments d'assemblage 18'b, et il s'agit, en l'espèce de fûts.
Enfin, dans cette variante de réalisation, les éléments d'assemblage 18'a ou 18'b, de ces deux jeux J, J'd'éléments d'assemblage s'étendent, nécessairement, le long des bords latéraux des panneaux de côté 12A fixes concernés.
Pour le reste, les dispositions sont du même type que celles précédemment décrites.
<Desc/Clms Page number 19>
Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments.
En particulier, des panneaux de côté amovibles aux autres panneaux de côté, la nature des éléments de liaison peut être inversée, et/ou il peut en être de même pour les éléments d'emboîtement.
En outre, on ne sortirait évidemment pas du cadre de la présente invention en rendant aussi amovibles ces autres panneaux de côté.
Enfin, au lieu d'être initialement articulés au panneau de fond, les panneaux amovibles pourraient tout aussi bien être totalement distincts de celui-ci.