<Desc/Clms Page number 1>
Platte zwabber met uitwrio2mechaoisme.
Deze uitvinding heeft betrekking op een toestel voor het opnemen van water en ergerlijke van vloeren waama het water en dergelijke snel en eenvoudig is te verwijderen.
Alhoewel de inrichting volgens de uitvinding hiema zal beschreven worden met betrekking tot het opnemen van water dat zich bevindt op vloeren, is het duidelijk dat deze inrichting ook kan gebruikt worden voor het opnemen van andere vloeistoffen die zich ook kunnen bevinden op andere plaatsen dan horizontale.
Men weet dat het opnemen van water dat zieh op vloeren bevindt een niet enkel lastige doch tevens zware karwei is dat in het algemeen slechts voor een gering gedeelte kan uigevoerd worden, met andere woorden het verwijderen van water op vloeren is zoals bekend zodanig zwaar voor armen, rug en handen, dat er, na deze bewerking, die meestal door vrouwen wordt uigevoerd, nog veel vocht achterblijft op de vloer of dergelijke.
Tevens is het opnemen van vloeren met de hand en met de traditionele middelen ook een gevaarlijke karwei daar er dikwijls glas, spelden of andere snijdende voorwerpen zieh op het vloeroppervlak kunnen bevinden.
Deze uitvinding heeft dan ook betrekking op een inrichting die op zeer eenvoudige wijze in de nabijheid van een emmer of dergelijke kan opgesteld worden en die toelaat dat men met een zeer geringe inspanning, die merkelijk kleiner is dan deze die moet worden aangewend bij de gebruikelijke opneemmethodes, het vocht dat zieh op de vloer en dergelijke bevindt op een eenvoudige wijze en nagenoeg totaal wordt verwijderd.
Tevens haakt het gedeelte van deze vinding, dat instaat voor het moeiteloos verwijderen van het water uit de bijhorende platte zwabber, automatisch aan de emmer wanneer deze wordt verplaatst.
De inrichting volgens de uitvinding bestaat tot dit doel hoofdzakelijk in de combinatie van een platte plaat, bevestigd aan een steel, waarop een absorberende laag is bevestigd die in sterke mate het water opzuigd. Alsook een inrichting om het water te verwijderen uit deze absorberende laag, bestaande uit hoofdzakelijk twee evenwijdig geplaatste rollen met de juiste samendrukbaarheid die ten opzichte van elkaar een relatieve verplaatsing kunnen ondergaan die gedirigeerd wordt door het duwen, respectievelijk trekken, van de platte zwabber tussen deze twee rollen, die constant naar elkaar toe worden getrokken door twee veren of ander elastisch materiaal.
Met het inzicht de kenmerken van deze uitvinding beter aan te tonen is hiema, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin :
<Desc/Clms Page number 2>
figuur 1 een zijaanzicht weergeeft van de inrichting voor het gebruik ; figuur 2 een zijaanzicht weergeeft van de inrichting tijdens gebruik ; figuur 3 een bovenaanzicht weergeeft van de inrichting in gesloten en niet in gebruik zijnde toestand ; figuur 4 een bovenaanzicht weergeeft van de inrichting in open en gebruikte toestand ;
EMI2.1
figuur 5 een zijaanzicht weergeeft van de inrichting in haar geheel.
0 De inrichting volgens de uitvinding wordt hoofdzakelijk gevormd door een horizontale basis- - bevestigd op een verticale basis -10- waaraan onderaan een horizontale plaat -15- is be- vestigd waarop een voet kan worden geplaatst.
Tussen deze horizontale basis -5- zijn de rol -2- en de rol -3- vrij draaibaar opgesteld door middel van assen -7- die zieh door de basis-5- begeven door middel van de slippen -6- zodanig dat beide rollen zieh van elkaar weg, respectievelijk naar elkaar toe kunnen bewegen, welke laatste beweging wordt bewerkstelligd door de veren -9- die beide assen -7- steeds met kracht bij elkaar trekken.
Het geheel wordt vervolledigd door een platte plaat -4- waaraan bevestigd een vrij beweegbaresteel-13-doormiddelvanbevestiging-14-. Aandeonderkantvanplaat-4-iseenabsorberende laag-l-bevestigd.
De werking en het gebruik van deze inrichting volgens de uitvinding zijn eenvoudig en als volgt. Om het water dat zieh in de absorberende laag -1-bevindt te verwijderen, met andere woorden er het vocht uit te persen dat er eventueel in aanwezig is, volstaat het een voet te plaatsen op plaat -15-, vervolgens de plaat -4-, waarop de absorberende laag-l-, door middel van steel -13- neerwaarts te drukken tussen de vrij draaibare rollen -2- en -3-.
Dit heeft tot gevolg dat, de rollen -2- en -3- die met een bepaalde kracht naar elkaar toe worden getrokken door de veren -9- het water uitpersen dat zieh in de laag-l-bevindt waama dit in de emmer-12- terecht komt.
Deze neerwaartse beweging zet men verder tot wanneer het bevestigingspunt-14-voor de steel -13- de rol -2- aanraakt. Vervolgens trekt men aan steel - l 3- waarna de plaat -4- met de laag-l-zieh opwaarts begeven met als resultaat dat het water, dat zieh nog in de absorberende laag -1- bevindt, nogmaals verwijderd wordt.
Hiema is het voldoende om aan de steel -13- te draaien zodanig dat de andere kant van de plaat -4- met daarop de andere kant van de absorberende laag-l- boven de beide rollen -2- en -3-komttestaan. Doornuwederomdeplaat-4-metdelag-1-tussendebeiderollente drukken en vervolgens terug opwaarts te trekken, verwijderd men alzo perfect het water waama ook dit terug in de emmer -12-loopt.
<Desc/Clms Page number 3>
Bij het verplaatsen van de emmer -12- haakt het gedeelte van deze inrichting, meerbepaald het gedeelte dat instaat om het water uit de absorberende laag -1- te persen, automatisch vast over de rand van de emmer -12- door middel van haak -11- bevestigd aan basis-5-.
Het is duidelijk dat op deze wijze een eenvoudige inrichting wordt verkregen die toelaat het vocht op vloeren en dergelijke te verwijderen zonder dat men grote krachten of inspanningen moet uitoefenen, noch moet bukken, en dat de vochtverwijdering, ten opzichte van manuele vochtverwijdering, maximaal is.
Verder is het duidelijk dat de huidige uitvinding geensins beperkt is tot de als voorbeeld beschreven en in bijgaande tekeningen weergegeven uitvoering, doch zulke inrichting kan in allerlei vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader der uitvinding te treden.
Zo kunnen in een eerste uitvoeringsvariante, de rollen -2- en -3- zodanig worden opgesteld dat maar een van beide rollen zich horizontaal kan bewegen en de andere, weliswaar ook draaibaar, doch vast staat opgesteld in de basis-5-.
In een andere uitvoenngvorm zal men bijvoorbeeld de basis -5-, -10- en -15- één geheellaten vormen met de emmer-12-, bijvoorbeeld in sterke plastiek.
In nog een andere uitvoeringsvorm zal men de steel-13- voorzien van een geschikte beugel die op de zijkanten van de plaat-4-is bevestigd en waartussen deze plaat-4-vrij kan draaien om zodoende een absorberende laag-1-te kunnen aanbrengen aan beide kanten van deze plaat - 1- waardoor men de dubbele hoeveelheid water kan opnemen en deze beide kanten in een en dezelfde bewerking kan drogen.
Afhankelijk van het gebruik van deze inrichting kunnen de rollen -2- en -3- in dikte en lengte varieren terwijl de uitvoering eveneens verschillend kan zijn, gaande van een niet samendrukbaar oppervlak tot het voorzien, minstens aan de omtrek van een of meerdere rollen, van een samendrukbare laag, ten einde de druk op het uit te persen element -4- en -1- op een geschikte wijze te laten geschieden. Om dezelfde reden kan men een of meerdere rollen voorzien van uitsteeksels, ribben, groeven, enz..
Tenslotte wordt nog opgemerkt dat, indien gewenst, meerdere rollen kunnen geplaatst worden, bijvoorbeeld twee boven en twee daaronder, waarvan het eerste paar het grootste gedeelte van het vocht verwijderd en het tweede paar het allerlaatste vocht, zodanig dat er opeenvolgende uitpersbewerkingen plaats vinden op hetzelfde ogenblik.
Het geheel kan verder onderaan de basis -15-- voorzien worden van anti-slip-en antikrasdop-
EMI3.1
jes
<Desc / Clms Page number 1>
Flat mop with external mechanics.
The present invention relates to an apparatus for absorbing water and annoying floors, whereby the water and the like can be removed quickly and easily.
Although the device according to the invention will be described below with regard to the absorption of water that is on floors, it is clear that this device can also be used for the absorption of other liquids which may also be located in places other than horizontal ones.
It is known that the absorption of water on floors is not only a difficult but also a heavy task that can generally only be carried out to a small extent, in other words, the removal of water on floors is known to be such a burden on poor people. , back and hands, that after this operation, which is usually performed by women, a lot of moisture remains on the floor or the like.
Also, picking up floors by hand and by traditional means is also a dangerous job as there can often be glass, pins or other cutting objects on the floor surface.
This invention therefore relates to a device which can be set up in a very simple manner in the vicinity of a bucket or the like and which allows one to be used with a very small effort, which is considerably smaller than that which must be used in the usual recording methods. , the moisture that is on the floor and the like is removed in a simple manner and almost completely.
The part of this invention, which ensures effortless removal of the water from the accompanying flat mop, also automatically hooks onto the bucket when it is moved.
For this purpose, the device according to the invention mainly consists in the combination of a flat plate, attached to a stem, on which an absorbent layer is applied, which strongly absorbs the water. As well as a device for removing the water from this absorbent layer, consisting mainly of two parallel rollers with the correct compressibility which can undergo relative displacement relative to each other, which is directed by pushing or pulling the flat mop between them. two rollers, which are constantly pulled together by two springs or other elastic material.
With the insight to better demonstrate the features of this invention, a preferred embodiment has been described herein, by way of example without any limitation, with reference to the accompanying drawings, in which:
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 1 shows a side view of the device for use; Figure 2 shows a side view of the device during use; figure 3 shows a top view of the device in closed and not in use condition; figure 4 shows a top view of the device in open and used condition;
EMI2.1
Figure 5 shows a side view of the device as a whole.
The device according to the invention mainly consists of a horizontal base - mounted on a vertical base -10 - to which is attached a horizontal plate -15- at the bottom on which a foot can be placed.
Between this horizontal base -5- the roller -2- and the roller -3- are freely rotatable by means of shafts -7- which pass through the base-5- by means of the slips -6- such that both rollers can move away from each other or towards each other, the latter movement being effected by the springs -9- which both shafts -7- always pull together with force.
The whole is completed by a flat plate -4- to which is attached a freely movable stem-13-by means of attachment-14-. The bottom of plate 4 is an absorbent layer 1 attached.
The operation and use of this device according to the invention are simple and as follows. To remove the water contained in the absorbent layer -1, in other words to squeeze out the moisture that may be present in it, it is sufficient to place one foot on plate -15-, then the plate -4- , on which the absorbent layer-1-, by means of stem -13-, is pressed down between the freely rotatable rollers -2- and -3-.
As a result, the rollers -2- and -3- which are drawn together with a certain force by the springs -9- squeeze out the water contained in the layer-1 after which it is in the bucket-12 - ends up.
This downward movement is continued until when the attachment point -14-for the stem -13- touches the roller -2-. Then pull the handle -13- after which the plate -4- with the layer-1-upwards collapses with the result that the water, which is still in the absorbent layer -1-, is removed again.
It is sufficient to turn the stem -13- in such a way that the other side of the plate -4- with the other side of the absorbent layer-1- rises above the two rolls -2- and -3. Pressing the second plate-4-layer-1-intermediate spring again and then pulling it upwards again, the water is thus perfectly removed after which it also flows back into the bucket -12.
<Desc / Clms Page number 3>
When moving the bucket -12-, the part of this device, in particular the part that is able to squeeze the water from the absorbent layer -1-, automatically hooks over the edge of the bucket -12- by means of hook - 11- attached to base-5-.
It is clear that in this way a simple device is obtained which allows to remove the moisture on floors and the like without having to exert great forces or efforts, nor bend over, and that the moisture removal is maximized, compared to manual moisture removal.
Furthermore, it is clear that the present invention is by no means limited to the exemplary embodiment shown in the accompanying drawings, but such a device can be realized in various shapes and sizes without departing from the scope of the invention.
For example, in a first embodiment variant, the rollers -2- and -3- can be arranged such that only one of the two rollers can move horizontally and the other, although also rotatable, is fixed in the base-5-.
In another embodiment, for example, the base -5-, -10- and -15- will form one whole with the bucket-12-, for example in strong plastic.
In yet another embodiment, the stem-13- will be provided with a suitable bracket mounted on the sides of the plate-4-between which this plate-4-can rotate freely so as to be able to apply an absorbent layer-1- on both sides of this plate - 1- allowing double the amount of water to be absorbed and drying both sides in one and the same operation.
Depending on the use of this device, the rolls -2- and -3- can vary in thickness and length, while the design can also be different, ranging from an incompressible surface to the provision, at least on the circumference of one or more rolls, of a compressible layer, in order to allow the pressure on the element -4- and -1- to be squeezed to be applied in a suitable manner. For the same reason, one or more rolls can be provided with protrusions, ribs, grooves, etc.
Finally, it should be noted that, if desired, several rolls can be placed, for example two above and two below, of which the first pair removes most of the moisture and the second pair the very last moisture, such that successive squeezing operations take place on the same moment.
The whole can be further provided with a non-slip and anti-scratch cap at the bottom of the base -15--
EMI3.1
jes