BE1004841A6 - Recuperateur pour sechoir a linge. - Google Patents

Abstract

La récupérateur consiste en un réservoir (1) à disposer sous le séchoir et comportant une chambre de condensation (6, 8) reliée à la gaine d'évacuation dudit séchoir. La chambre du réservoir présente en plan la forme d'un conduit (6) débouchant dans la partie retrécie d'un entonnoir (8), le conduit (6) relié à la gaine d'évacuation comportant des ailettes ou lamelles (9) saillant dans ledit conduit (6).

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Récupérateur pour séchoir à Linge La présente invention est relative au séchage du Linge dans une armoire séchante ou un séchoir rotatif et concerne l'évacuation de la vapeur d'eau produite lors du séchage. 



  Dans La plupart des cas La vapeur est évacuée soit dans la pièce, soit dans une gaine de ventilation, soit encore dans L'appareiL de   séchage lui-même   pourvu d'un condenseur. 



  Dans Le premier cas cette évacuation provoque inévitablement des   dégats   dans La pièce, dans Le second cas il faut prévoir une sortie de La gaine vers L'extérieur et dans Le troisième cas L'appareiL de séchage à condensateur incorporé est particulièrement coûteux. 



  Pour obvier à ces divers inconvénients iL a paru avantageux de créer suivant L'invention un récupérateur d'eau à partir de La vapeur d'eau s'échappant d'un   séche-Linge,   qui est caractérisé en ce qu'iL consiste en un réservoir à disposer sous Le séchoir et comportant une chambre de condensation, reliée à La gaine d'évacuation dudit séchoir. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Suivant L'invention La chambre du réservoir présente en plan la forme d'un conduit débouchant dans la partie retrécie d'un entonnoir, Le conduit relié à la gaine d'évacuation comportant des ailettes ou lamelles sail-   Lant   dans ledit conduit. 
 EMI2.1 
 



  Egalement suivant l'invention les ailettes ou lamelles sont inclinées à environ 45  et disposées de part et d'autre de L'axe du conduit de La chambre sans empiéter au-delà de cet axe. 



  Pour mieux faire comprendre L'invention celle-ci est décrite maintenant avec plus de détails sur La base des dessins annexés, à titre d'exemple uniquement, montrant en : Figure 1 une vue en perspective d'un récupérateur suivant L'invention ; Figure 2 une vue en plan par dessus du réservoir du récupérateur de figure 1 ; Figures 3 et 4 respectivement une vue de la face avant et une vue de La face arrière dudit réservoir ; Figure 5 une vue en plan par dessus du caisson du récupérateur de figure 1 ; Figures 6 et 7 respectivement une vue de La face avant et une vue de la face arrière dudit caisson, et Figure 8 une coupe suivant 8-8 de figure 3. 



  Comme on Le voit aux dessins en figure 1 un récupérateur suivant L'invention est constitué d'un réservoir 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 1 monté de manière coulissante dans un caisson 2. Le réservoir 1 présente sur ses faces externes supérieure et inférieure des rainures longitudinales 3 destinées à venir en prise avec des saillies longitudinales 4 prévues sur les faces internes supérieure et inférieure du caisson 2. 



  Un récupérateur suivant L'invention se place sous un sèche-linge en réalisant ainsi un encombrement minimum. Dans sa face supérieure Le caisson 1 présente quatre Logements 5 destinés à recevoir les pieds du sèche-linge. 



  Le réservoir 1 du récupérateur présente en plan (figure 8) un conduit 6 se terminant à l'arrière par un embout   7,   pour la liaison avec la gaine d'évacuation de vapeur (non représentée) du sèche-linge et, de son   côté,   Le caisson 2 est pourvu à. l'arrière d'une couronne   7'pour   recevoir ledit embout 7. Le conduit 6 débouche dans la partie retrécie d'une chambre 8 en forme d'entonnoir. 



  Dans Le conduit 6 sont prévues des LameLLes ou ailettes 9. Ces lamelles ou ailettes sont disposées de part et d'autre sur les parois du conduit 6 de manière inclinée vers L'entonnoir. Suivant une réalisation avantageuse de L'invention L'incLinaison est d'environ   45    et ces LameLLes ou ailettes ont une longueur telle qu'elles ne dépassent pas   L'axe   X Y du conduit. 



  La vapeur provenant du sèche-linge entre dans Le récupérateur à travers L'embout   7,   suivant une certaine poussée due au débit d'air provoqué par Le séchoir, se condense sur les parois du conduit 6 et il se forme un cône d'humidité et d'air. Pour empêcher que L'air 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ne refoule L'eau de La condensation dans Le conduit La paroi supérieure du réservoir au-dessus dudit conduit 6 est percée de petits orifices 10 (figure 2). 



  L'eau de condensation est récupérée dans La chambre 8. Le réservoir 1 est pourvu à L'avant d'une poignée 11 pour faciliter son retrait du caisson 2 et permettre sa vidange. IL est intéressant de noter que L'on récolte de   L'eau   distillée, qui trouvera utilisation dans des fers à repasser à vapeur et des batteries. 



  Pour L'esthétique et La finition du récupérateur une plinthe 12 est prévue, qui vient se clipser sur La face avant du réservoir 1. 



  Un récupérateur suivant L'invention permet d'évacuer La vapeur d'un sèche-linge sans nécessiter de trou dans Le mur ou dans une vitre, sans provoquer de dégât dans La pièce elle-même où se trouve Le sèche-Linge et sans dépense d'appareiLLage coûteux et sans coût de consommation. 



  Un   tel récupérateur   ne comportant rien de mécanique est exempt de toute panne et ne nécessite aucun service technique après vente. Il est avantageusement réalisé en une matière telle que Le   polypropylène   et est donc exempt de rouiLLe et se   nettoye   facilement. 



  IL peut s'adapter à n'importe quel séchoir et son réservoir permet environ quinze séchages complets avant nécessité d'une vidange.

Claims (7)

1. Revendications 1. Récupérateur pour séchoir à Linge, caractérisé en ce qu'iL consiste en un réservoir (1) à disposer sous Le séchoir et comportant une chambre de condensation (6, 8), reliée à La gaine d'évacuation dudit séchoir.
2. 2. Récupérateur suivant La revendication 1, caractérisé en ce que Le réservoir (1) est monté de manière coulissante dans un caisson (2), sur LequeL est disposé Le séchoir à Linge.
3. 3. Récupérateur suivant La revendication 2, caractérisé en ce que La chambre du réservoir présente en plan La forme d'un conduit (6) débouchant dans La partie retrécie d'un entonnoir (8), Le conduit (6) relié à La gaine d'évacuation comportant des aiLettes ou LameLLes (9) saiLLant dans Ledit conduit (6).
4. 4. Récupérateur suivant La revendication 3, caractérisé en ce que Les ailettes ou LameLLes (9) sont inclinées à environ 450 et disposées de part et d'autre de L'axe (x, y) du conduit (6) sans empiéter au-deLà de cet axe.
5. 5. Récupérateur suivant une ou plusieurs des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que Le réservoir (1) présente dans sa paroi supérieure du côté du raccordement (7) à la gaine d'évacuation une série d'orifices (10) de petite dimension.
6. 6. Récupérateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que Le réservoir (1) présente sur ses faces externes supérieure et inférieure des rainures Longi- tudinales (3) destinées à venir en prise avec des <Desc/Clms Page number 6> saiLLies LongitudinaLes (4) prévues sur Les faces internes supérieure et inférieure du caisson (2).
7. 7. Récupérateur suivant La revendication 2, caractérisé en ce que La face externe supérieure du caisson (2) comporte des Logements (5) destinés à recevoir Les pieds du sèche-linge.