BE1000562A7 - Combined WC cistern and wash hand-basin - has basin made in cistern top recess, with drain feeding into toilet bowl - Google Patents

Abstract

The combined WC cistern and wash hand-basin has the upper part of the cistern raised to a suitable level and made with a recess which can be filled with water from a tap mounted above the cistern. The basin has a central outlet leading to a trap and drain pipe allowing used water from the basin to be evacuated via the toilet bowl. The basin can be equipped with an overflow (7) and the cistern can have a detachable front panel (4) giving access to the trap.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  BEEgYgiBDEgHAgSEAYEgLAMAÑEGRE 
L'invention est applicable au domaine de la réalisation d'appareil sanitaire. 



   L'avantage principal de cette invention est de pouvoir disposer d'un lave-mains dans un local toilette très réduit où un lave-mains traditionnel ne pourrait etre installé faute de place (par exemple dans le cadre des constructions   dites"sociales"oü   tout gain de place ne doit être négligé). 



   L'invention concerne un réservoir de chasse surmonté d'un lave-mains. 



   Un exemple d'exécution de l'invention sera décrit ci-après à titre d'exemple non limitatif avec référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure I est une vue d'ensemble en coupe ; la figure 2 est une coupe suivant A-A des fig. 3 et 4 ; la figure 3 est une vue en plan, et la figure 4 est une vue de face. 



   Le réservoir I et le lave-mains I sont de forme quelconque mais doivent former un ensemble solidaire. 



   Comme le montrent les dessins, le réservoir 1 est realise de façon à ce que sa partie supérieure soit moulée d'une telle manière qu'elle comportera une cuvette de forme quelconque déterminant le lave-mains. 



   Dans la pièce I, sont aménagés deux orifices 2 et 3 : l'orifice 2 permettant l'évacuation de l'eau du réservoir dans la cuvette du W-C et l'orifice 3 étant   nécéssité afin d'évacuer l'eau   du lave-mains vers le réseau d'égouttage ; chacune de ces sorties d'eau possède des joints d'étanchéIté. 



   Dans la face avant de l'élément lest aménagée une découpe permettant de recevoir la pièce 4   denommee"regard   de chasse", en effet cette dernière est fixée à l'ensemble soit par des vis 5, soit par des pattes de fixation afin   d'entre   amovible et de permettre l'accès au syphon et au système de chasse afin d'effectuer les éventuelles reparations. 



   La pièce 4 doit épouser parfaitement la pièce I sur ses bords inférieur, supérieur et latéraux. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 



  .. t &verbar; : r . 4. -..,, '.. -..,. "., .'..'.. ""'''..', -.... -,.. . ---............ 



  : 2 :. --.. -- -=-",, -.. :. r . ; = "' ; I =.. - --"'. : ;. -...... &num; -.... = 1 r,, " ..., .) t t -''' ' !' . r'."'' 1 . '-''' . .'r r.'','.. f r'- ... - t. r r t 1 r, , r r, f ", ( . 1"', "', J I, ,. ". J r .. t. r j. 1.' '. f''.. ... ...-'. : :..'. 



  .'..''-.. r' I,, I''' ;.....,. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Eventuellement, une légère cavité 6 pourra également être réalisée lors du moulage pour être utilisée à effet de portesavon. 



   L'orifice 7 servant de trop-plein à la cuvette du lave-mains n'est pas indispensable mais peut être effectue.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 



  BEEgYgiBDEgHAgSEAYEgLAMAÑEGRE
The invention is applicable to the field of the production of sanitary apparatus.



   The main advantage of this invention is to be able to have a hand basin in a very small toilet room where a traditional hand basin could not be installed for lack of space (for example in the context of so-called "social" constructions or everything space saving should not be overlooked).



   The invention relates to a cistern surmounted by a hand basin.



   An exemplary embodiment of the invention will be described below by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which: Figure I is an overall sectional view; Figure 2 is a section along A-A of Figs. 3 and 4; Figure 3 is a plan view, and Figure 4 is a front view.



   The tank I and the hand basin I are of any shape but must form an integral unit.



   As shown in the drawings, the reservoir 1 is made so that its upper part is molded in such a way that it will include a bowl of any shape determining the hand wash.



   In room I, two orifices 2 and 3 are fitted: port 2 allowing the evacuation of water from the tank in the toilet bowl and port 3 being necessary in order to evacuate the water from the hand basin to the drainage network; each of these water outlets has seals.



   In the front face of the ballast element fitted a cutout making it possible to receive the part 4 called "hunting manhole", in fact the latter is fixed to the assembly either by screws 5 or by fixing lugs in order to between removable and allow access to the siphon and the hunting system in order to carry out any repairs.



   The part 4 must perfectly match the part I on its lower, upper and lateral edges.

 <Desc / Clms Page number 2>

 
 EMI2.1
 



  .. t &verbar; : r. 4. - .. ,, '.. - ..,. ".,. '..' .." "'' '..', -.... -, ... ---............



  : 2:. - .. - - = - ",, - ..:. r.; =" '; I = .. - - "'.:;. -...... &num; -.... = 1 r ,," ...,.) T t -' '' '!' . r '. "' '1.' - '' '. .'r r.' ',' .. f r'- ... - t. rrt 1 r,, rr, f", (. 1 "' , "', JI,,.". J r .. t. R j. 1.' '. F' '.. ... ...-'.:: .. '.



  .'..''- .. r 'I ,, I' ''; .....,.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   Optionally, a slight cavity 6 can also be produced during molding to be used as a soap carrier effect.



   The orifice 7 serving as an overflow to the bowl of the hand basin is not essential but can be carried out.


    

Claims (2)

REVENDICATIONS, I) Reservoir de chasse avec lave-mains intégré caractérisé par le fait que le réservoir est rehaussé de manière à former un lave-mains constituant un ensemble solidaire du corps du réservoir de chasse.   CLAIMS, I) Hunting tank with integrated hand basin characterized in that the tank is raised so as to form a hand basin constituting an assembly integral with the body of the hunting tank. 2) Lave-mains suivant revendications I, caractérisé par le fait qu'il fait partie intégrante du corps du réservoir de chasse.    2) Handwash according to claims I, characterized in that it is an integral part of the body of the flushing tank.