<Desc/Clms Page number 1>
Klemme für elektrische Leitungen.
Die Erfindung betrifft eine Klemme für elektrische Leitungsdrähte, wodurch deren Lötung überflüssig wird.
Es sind bereits solche Klemmen bekannt, bei denen ein Rohrstück oder eine Hülse mit Schlitzen versehen ist, die sich von der Stirnseite her bis zu einer gewissen Tiefe erstrecken und die zur Aufnahme der umgelegten Enden der eingeführten elektrischen Leitungsdrähte dienen. Über diese Hülse, die mit Innengewinde versehen ist, greift eine Kappe, die mittels einer Sch@aube festgehalten wird.
Das Neue am Erfindungsgegenstand besteht nun darin, dass der Kopf dieser Schraube gleichfalls mit einem Gewinde ausgestattet ist, so dass das Aufschrauben der äusseren Isolierhaube auf diesen Kopf ohne weiteres möglich ist. Es ist hiedurch die denkbar einfachste und sicherste Befestigungsart für die äussere Isolierhaube geschaffen.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsfoirn des Erfindungsgegenstandes veranschaulich.
Es zeigt :
Fig. 1, die einzelnen Teile in Ansicht,
Fig. 2, einen Schnitt durch die zusammengesetzte Klemme.
Hiebei ist a das Rohrstück, in das von der einen Stirnseite her die elektrischen Leitungen eingeführt werden und das mit Schlitzen a'versehen ist, In diese Schlitze, die beim Ausfühlungsbeispiel etwa über die halbe Länge der Hülse a reichen, werden die blanken Enden der einzelnen elektrischen Leitungsdrähte in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise eingelegt und umgebogen. Hierauf wird die Metallhülse b darüber geschoben und mittels der Schrauben c auf dem mit Innengewinde versehenen Rohrstüek a festgeschraubt.
Der Kopf der Schraube c ist gleichfalls mit Gewinde versehen, so dass auf diesem Kopf die Schutzhülle d, die aus Porzellan, Haltgummi od. dgl. bestehen kann, und die in ihrem oberen Teil ein Gewinde trägt, festgeschraubt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Terminal for electrical lines.
The invention relates to a terminal for electrical conductors, which makes their soldering superfluous.
Such clamps are already known in which a pipe section or a sleeve is provided with slots which extend from the end face to a certain depth and which are used to receive the folded ends of the inserted electrical conductor wires. A cap grips over this sleeve, which is provided with an internal thread, and is held in place by means of a screw.
What is new about the subject matter of the invention is that the head of this screw is also equipped with a thread, so that the outer insulating hood can easily be screwed onto this head. This creates the simplest and safest possible way of fastening the outer insulating hood.
An example of an embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing.
It shows :
Fig. 1, the individual parts in view,
Figure 2 is a section through the assembled clamp.
In this case, a is the piece of pipe into which the electrical lines are inserted from one end face and which is provided with slots a '. In these slots, which in the exemplary embodiment extend over about half the length of the sleeve a, the bare ends of the individual electrical lead wires inserted and bent in the manner shown in the drawing. The metal sleeve b is then pushed over it and screwed tightly to the pipe section a provided with an internal thread by means of the screws c.
The head of the screw c is also provided with a thread, so that the protective cover d, which can be made of porcelain, retaining rubber or the like, and which has a thread in its upper part, can be screwed onto this head.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.