AT9403U1

AT9403U1 - TERMINAL DEVICE

Info

Publication number: AT9403U1
Application number: AT0085906U
Authority: AT
Original assignee: Stahlbau Guenther Grabmayr Ges
Priority date: 2006-12-11
Filing date: 2006-12-11
Publication date: 2007-09-15
Also published as: DE202006019209U1

Abstract

Klemmeinrichtung (3) zur Befestigung von Bauelementen an einem Stiel (1) eines Masts, z.B. Stromleitungsmasts, mit einem Klemmteil (5) und wenigstens einer Klemmbacke (6) zum Festklemmen des Klemmteils (5) am Stiel (1) mit Hilfe wenigstens eines Gewindebolzens (7), wobei die Klemmbacke (6) im montierten Zustand gegen ein Verdrehen gesichert ist; hierfür weist die Klemmbacke (6) einen sich im montierten Zustand vom Klemmteil (5) weg erstreckenden Tragteil (12) auf, und sie trägt einen an diesem Tragteil (12) mit Hilfe eines Gewindebolzens (16) einstellbar befestigten Sicherungsteil (14), der den Klemmteil (5) in einer stirnseitigen Ausnehmung (14C) unter Anlage an dessen einander gegenüberliegenden Rändern aufnimmt, wobei der Tragteil (12) der Klemmbacke (6) und/oder der Sicherungsteil (14) ein Langloch (15) für den Gewindebolzen (16) aufweist.Clamping device (3) for fastening components to a post (1) of a mast, e.g. Power line masts, comprising a clamping part (5) and at least one jaw (6) for clamping the clamping part (5) on the stem (1) by means of at least one threaded bolt (7), wherein the clamping jaw (6) is secured in the mounted state against rotation ; For this purpose, the jaw (6) in the mounted state of the clamping part (5) extending away support member (12), and it carries on this support member (12) by means of a threaded bolt (16) adjustably mounted securing part (14) the clamping part (5) receives in an end recess (14C) in abutment with its opposite edges, wherein the support part (12) of the clamping jaw (6) and / or the securing part (14) has a slot (15) for the threaded bolt (16 ) having.

Description

2 AT 009 403 U12 AT 009 403 U1

Die Erfindung betrifft eine Klemmeinrichtung zur Befestigung von Bauelementen an einem Stiel eines Masts, z.B. Stromleitungsmasts, mit einem Klemmteil und wenigstens einer Klemmbacke zum Festklemmen des Klemmteils am Stiel mit Hilfe wenigstens eines Gewindebolzens, wobei die Klemmbacke im montierten Zustand gegen ein Verdrehen gesichert ist.The invention relates to a clamping device for fastening components to a handle of a mast, e.g. Power line masts, with a clamping part and at least one clamping jaw for clamping the clamping part on the stem by means of at least one threaded bolt, wherein the clamping jaw is secured in the mounted state against rotation.

Es ist bekannt, Masten, wie sie z.B. für Starkstromleitungen verwendet werden, mit Steigsprossen auszurüsten, um die Durchführung von Montage- und Wartungsarbeiten zu erleichtern. In diesem Zusammenhang werden auch, vgl. EP 0 577 587 B, die Steigsprossen teilweise als sog. Sicherheitssteigsprossen, mit einer Seileinhängöse, die ein Einhängen eines Sicherungsseils beim Aufsteigen auf den Mast ermöglicht, ausgeführt.It is known to use masts as e.g. used for power lines, equipped with risers to facilitate the implementation of assembly and maintenance work. In this context, cf. EP 0 577 587 B, the risers partly as so-called. Safety risers, with a Seileinhängöse that allows hanging a safety rope when climbing onto the mast executed.

Aus verschiedenen Gründen, wie etwa aus rechtlichen Gründen, aber auch aus technischen Gründen, insbesondere sicherheitstechnischen Gründen oder Materialfestigkeitsgründen, ist es manchmal nicht möglich, die Steigsprossen direkt an einem Maststiel, z.B. an einem an einer Ecke des Masts befindlichen Eckstiel, anzuschrauben. Der Grund hierfür kann beispielsweise darin liegen, dass es nicht statthaft ist, im Eckstiel Bohrungen zum Anschrauben der Steigsprossen anzubringen, oder aber dass der Abstand vom Eckstiel zu den vom Mast abgestützten Starkstromleitungen kleiner als der vorgegebene Sicherheitsabstand ist. In diesen Fällen wird ein gesonderter Steigbaum, der mit den Steigsprossen versehen wird, am Mast befestigt, und zwar entweder am Eckstiel des Masts oder aber in einer Position zwischen zwei Eckstielen.For various reasons, such as for legal reasons, but also for technical reasons, in particular safety reasons or material strength reasons, it is sometimes not possible, the risers directly on a mast handle, e.g. to screw on a corner handle located at a corner of the mast. The reason for this may be, for example, that it is not permissible to attach holes for screwing on the risers in the corner post, or that the distance from the corner post to the power lines supported by the post is smaller than the predetermined safety distance. In these cases, a separate climbing tree, which is provided with the risers, attached to the mast, either at the corner post of the mast or in a position between two corner posts.

In diesem Zusammenhang ist es, beispielsweise aus AT 3748 U, bereits bekannt, einen Steigbaum mit Hilfe einer Klemmeinrichtung der eingangs angeführten Art an einem Maststiel anzubringen, wobei ein mit Hilfe von Klemmbacken angeklemmter Klemmteil die weiteren Komponenten zur Abstützung des Steigbaums trägt. Bei dieser bekannten Klemmeinrichtung sind die Klemmbacken zum als Klemmteil vorgesehenen Klemmwinkel hin abgewinkelt, und sie liegen mit dieser Abwinkelung am Klemmwinkel an, um so eine Sicherung gegen ein Verdrehen zu erzielen. Von Nachteil ist hierbei, dass die Klemmbacken mit der Abwinkelung immer nur für eine ganz bestimmte Dimension, d.h. Materialstärke, des Maststiels, der beispielsweise durch ein Winkelprofil gebildet ist, geeignet sind, so dass bei verschiedenen Materialstärken des Winkelprofils des Maststiels unterschiedliche Klemmbacken, mit unterschiedlich breiten Abwinkelungen, verwendet werden müssen.In this context, it is already known, for example from AT 3748 U, to attach a climbing tree to a mast handle with the aid of a clamping device of the type described above, wherein a clamping part clamped with the aid of clamping jaws carries the further components for supporting the climbing tree. In this known clamping device, the jaws are angled towards the clamping angle provided as a clamping part, and they are with this bend at the clamping angle, so as to achieve a protection against rotation. The disadvantage here is that the jaws with the bend always only for a very specific dimension, i. Material thickness of the mast handle, which is formed for example by an angle profile, are suitable, so that different material thicknesses of the angle profile of the mast handle different jaws, with different widths bends must be used.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, hier Abhilfe zu schaffen und eine Klemmeinrichtung wie eingangs angeführt so auszubilden, dass eine weitgehend universelle Anwendung aller Komponenten der Klemmeinrichtung unabhängig von der Materialstärke des Stiels ermöglicht wird.It is an object of the invention to remedy this situation and form a clamping device as mentioned above so that a largely universal application of all components of the clamping device is made possible regardless of the material thickness of the stem.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung eine Klemmeinrichtung wie im beiliegenden Anspruch 1 definiert vor. Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.To solve this problem, the invention provides a clamping device as defined in the appended claim 1. Advantageous embodiments and further developments are specified in the subclaims.

Bei der vorliegenden Klemmeinrichtung wird die Verdrehsicherung der Klemmbacken durch gesonderte Sicherungs- bzw. Sperrteile erzielt, die mit Hilfe von Gewindebolzen an den Klemmbacken in passender Position befestigt werden. Dabei weist jeweils bevorzugt der Sperrteil, gegebenenfalls aber zusätzlich oder aber anstatt dessen auch der Tragteil der Klemmbacke, ein Langloch auf, dessen Längsachse zum Klemmteil hin gerichtet ist, so dass beim Anbringen der Klemmeinrichtung der Sicherungs- bzw. Sperrteil in seiner Position so eingestellt werden kann, dass er mit seiner Ausnehmung den Klemmteil aufnimmt bzw. diesen Klemmteil an dessen Ober- und Unterseite hakenförmig übergreift. Die Klemmbacke mit ihrem Tragteil bzw. ihrer Abwinkelung ist bevorzugt durch einen einfachen Blechwinkel, d.h. ein gekantetes Blech, gebildet, und der Sicherungsteil kann einfach durch ein Blech bzw. eine Platte, insbesondere aus Stahl, gebildet sein.In the present clamping device, the rotation of the jaws is achieved by separate securing or locking parts, which are fastened by means of threaded bolts on the jaws in an appropriate position. In this case, preferably each of the locking part, but optionally in addition or alternatively instead of the supporting part of the jaw, a slot on whose longitudinal axis is directed towards the clamping part, so that when securing the clamping device of the securing or locking part are adjusted in position can that it receives the clamping part with its recess or hook-shaped overlaps this clamping part at its top and bottom. The jaw with its supporting part or its angling is preferably by a simple sheet metal angle, i. a folded sheet, formed, and the securing part can be easily formed by a sheet or a plate, in particular made of steel.

Im Fall eines Winkelprofilstiels des Masts, wie dies bei Eckstielen von Masten üblich ist, ist der Klemmteil zweckmäßig durch einen Klemmwinkel gebildet, wobei dann jedem der beiden 3 AT 009 403 U1In the case of an angle profile post of the mast, as is common in corner posts of masts, the clamping part is expediently formed by a clamping angle, in which case each of the two AT 009 403 U1

Winkelschenkel eine Klemmbacke mit einem Sicherungsteil zugeordnet ist.Angle leg is assigned a jaw with a securing part.

Mit der vorliegenden Klemmeinrichtung können verschiedene Bauelemente am Maststiel befestigt werden, wie etwa ein eigener Steigbaum mit Steigsprossen, der vom Klemmteil direkt oder aber über eine vergleichbare Klemmeinrichtung und einen Steg oder Träger getragen wird. Denkbar ist es aber auch, einen Steigbaum in einer Mittenposition zwischen zwei Eckstielen zu montieren, wobei dann ein von einem Eckstiel zum anderen reichender Querträger mit Hilfe von Klemmeinrichtungen wie beschrieben an den Mast-Eckstielen befestigt wird. In diesem Zusammenhang ist es von besonderem Vorteil, wenn der Klemmteil unter Zwischenlage eines Tragblechs, insbesondere eines abgewinkelten Tragblechs, gegen den Stiel geklemmt ist, wobei der Sicherungsteil sowohl das Tragblech als auch den Klemmteil in seiner Ausnehmung aufnimmt; dabei ist es weiters günstig, wenn das Tragblech vom Klemmbereich frei auskragt und am frei auskragenden Ende einen Fixierteil trägt, der eingerichtet ist, beispielsweise einen Querträger am Tragblech zu befestigen.With the present clamping device, various components can be attached to the mast handle, such as a separate climbing tree with climbing sprouts, which is supported by the clamping part directly or via a comparable clamping device and a web or carrier. It is also conceivable, however, to mount a climbing tree in a central position between two corner posts, in which case one of a corner post to the other reaching cross member by means of clamping devices as described is attached to the mast corner posts. In this context, it is of particular advantage if the clamping part is clamped with the interposition of a support plate, in particular an angled support plate, against the stem, wherein the securing part receives both the support plate and the clamping part in its recess; In this case, it is further favorable if the support plate projects freely from the clamping area and carries a fixing part on the freely projecting end, which is set up, for example, to fasten a cross member to the support plate.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von besonders vorteilhaften, bevorzugten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Klemmeinrichtung im montierten Zustand an einem durch ein Winkelprofil gebildeten abgeschnitten dargestellten Mast-Eckstiel; die Fig. 2, 3 und 4 Ansichten dieser Klemmeinrichtung gemäß den Pfeilen II, III bzw. der Schnittlinie IV-IV in Fig. 1; und Fig. 5 eine schaubildliche Ansicht einer derartigen Klemmeinrichtung an einem abgeschnitten dargestellten Winkelprofil-Eckstiel.The invention will be explained below with reference to particularly advantageous, preferred embodiments, to which it should not be limited, however. 1 shows a plan view of a clamping device according to the invention in the mounted state on a mast corner post shown cut away, which is formed by an angle profile; Figures 2, 3 and 4 are views of this clamping device according to the arrows II, III and the section line IV-IV in Fig. 1. and FIG. 5 shows a perspective view of such a clamping device on an angle profile corner post shown cut off.

In der Zeichnung ist ein Eckstiel 1 eines ansonsten nicht näher veranschaulichten Strommasts veranschaulicht, wobei dieser abgeschnitten dargestellte Eckstiel 1 durch ein Winkelprofil 2 gebildet ist, wie insbesondere aus den Fig. 1 und 5 ersichtlich ist. An diesem Eckstiel 1 ist eine Klemmeinrichtung 3 festgeklemmt, um nicht näher veranschaulichte Bauelemente, wie etwa einen Steigbaum (siehe auch AT 3748 U), mit Hilfe eines schematisch mit strichlierten Linien in Fig. 1 und 3 angedeuteten, in Fig. 4 mit vollen Linien dargestellten durch ein Winkelprofil gebildeten Eckträgers 4 zu befestigen.In the drawing, a corner handle 1 of an otherwise not illustrated in detail power pole is illustrated, which is shown cutaway corner handle 1 is formed by an angle section 2, as shown in particular in FIGS. 1 and 5 can be seen. At this corner stem 1, a clamping device 3 is clamped to non-illustrated components, such as a climbing tree (see also AT 3748 U), with the aid of a schematically indicated by dashed lines in Fig. 1 and 3, in Fig. 4 with solid lines illustrated formed by an angle profile Eckträgers 4.

Die Klemmeinrichtung 3 weist einen Klemmteil 5 auf, der im vorliegenden Beispiel durch einen Klemmwinkel 5 gebildet ist, wobei nachfolgend der Einfachheit halber dieser Teil als Klemmwinkel 5 bezeichnet wird. Dieser Klemmwinkel 5 liegt mit seinen Schenkeln 5A, 5B außen am Winkelprofil 2 des Eckstiels 1 an und ist dort mit Hilfe von zwei Klemmbacken 6 festgeklemmt. Diese Klemmbacken 6 sind an der Innen- oder Rückseite des Klemmwinkels 5 vorgesehen und liegen mit einem Klemmabschnitt 6' am Winkelprofil 2 des Eckstiels 1 an, wie insbesondere aus Fig. 1 und 5 ersichtlich ist. Zum Festklemmen sind Gewindebolzen 7 vorgesehen, die durch Langlöcher 8, z.B. das aus Fig. 2 oder Fig. 3 ersichtliche Langloch 8, im Klemmwinkel 5 hindurch ragen und mit Hilfe von Gewindemuttern 9 fixiert werden. Dadurch ist je nach Größe der Schenkel des Eckstiels 1 durch die Gewindebolzen 7 in den Langlöchern 8 eine geeignete Klemmfixierung mit Hilfe der Klemmbacken 6 möglich, und Bohrungen im Winkelprofil 2 des Eckstiels 1 sind nicht erforderlich.The clamping device 3 has a clamping part 5, which is formed in the present example by a clamping angle 5, wherein hereinafter for the sake of simplicity this part is referred to as a clamping angle 5. This clamping angle 5 rests with its legs 5A, 5B outside of the angle section 2 of the corner handle 1 and is clamped there with the help of two jaws 6. These clamping jaws 6 are provided on the inner or rear side of the clamping angle 5 and lie with a clamping portion 6 'on the angle section 2 of the corner handle 1, as shown in particular in FIGS. 1 and 5 can be seen. For clamping threaded studs 7 are provided, which pass through slots 8, e.g. the slot 8 shown in FIG. 2 or FIG. 3, projecting in the clamping angle 5 and fixed with the aid of threaded nuts 9. As a result, depending on the size of the legs of the Eckstiels 1 by the threaded bolt 7 in the slots 8 a suitable clamping fixation using the jaws 6 possible, and holes in the angle section 2 of the corner handle 1 are not required.

Im Bereich des einen Schenkels 5A des Klemmwinkels 5 ist ein abgewinkeltes Tragblech 10 zwischen dem Winkelprofil 2 des Eckstiels 1 und dem Klemmwinkel 5 angeordnet und festgeklemmt, wobei dieses abgewinkelte Tragblech 10 an dem frei auskragenden Ende 10A einen Fixierteil 11 trägt, der durch einen Winkel gebildet ist und am frei auskragenden Ende 10A des Tragsblechs 10 beispielsweise angeschweißt ist. Das Tragblech 10 ist mit Hilfe eines weiteren Gewindebolzens 7' mit entsprechender Gewindemutter 9' mit dem Schenkel 5A des Klemmwinkels 5 fest verbunden, wobei auch dieser Gewindebolzen 7' durch das Langloch 8, wie aus Fig. 2 ersichtlich, hindurch ragt.In the region of the one leg 5A of the clamping angle 5, an angled support plate 10 between the angle section 2 of the corner handle 1 and the clamping bracket 5 is arranged and clamped, said angled support plate 10 carries on the cantilevered end 10A a fixing member 11 formed by an angle is and welded to the cantilevered end 10 A of the support plate 10, for example. The support plate 10 is fixedly connected to the leg 5A of the clamping bracket 5 by means of a further threaded bolt 7 'with corresponding threaded nut 9', wherein also this threaded bolt 7 'through the slot 8, as shown in FIG. 2, protrudes through.

Die Klemmbacken 6 weisen je einen sich vom jeweiligen Schenkel 5A bzw. 5B des Klemmwinkels 5 weg erstreckenden Tragteil 12 auf, der beispielsweise durch eine angeschweißte PlatteEach of the clamping jaws 6 has a supporting part 12 extending away from the respective leg 5A or 5B of the clamping angle 5, said supporting part 12 being provided, for example, by a welded-on plate

Claims

4 AT 009 403 U1 oder aber, wie in der Zeichnung dargestellt, durch eine Abwinkelung 13 gebildet sein kann. Jeder dieser Tragteile 12 der Klemmbacken 6 trägt einen Sicherungsteil 14, auch Sperrteil 14 genannt, welcher, wie beispielsweise aus Fig. 3 oder aus Fig. 4 ersichtlich ist, mit einem Langloch 15 versehen ist, das sich zumindest im Wesentlichen senkrecht zum jeweiligen Schenkel 5A bzw. 5B des Klemmwinkels 5 erstreckt und so eine Positionseinstellung des Sicherungsteils 14 am Tragteil 12 der jeweiligen Klemmbacke 6, abhängig von der Dicke D (siehe Fig. 1) des Winkelprofils 2 des Eckstiels 1, ermöglicht. Zur Fixierung dient wiederum ein Gewindebolzen 16, auf den unter Zwischenlage einer Beilagscheibe eine Gewindemutter 17 aufgeschraubt wird. Wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich ist, übergreift der Sicherungsteil 14 mit hakenförmigen Vorsprüngen 14A, 14B am oberen bzw. unteren Rand den jeweiligen Schenkel, z.B. 5B, des Klemmwinkels 5, oder anders gesprochen der Klemmwinkel 5 ist mit einem Schenkel, z.B. 5B, in einer durch die Vorsprünge 14A, 14B begrenzten Ausnehmung 14C eng sitzend aufgenommen. Dadurch wird die Klemmbacke 6 über diesen Sicherungsteil 14, mit den Vorsprüngen 14A, 14B in Anlage am Klemmwinkel 5, gegen ein Verdrehen um die Achse des Gewindebolzens 7, mit dem die Klemmbacke 6 mit dem Klemmwinkel 5 verbunden ist, gesichert. Nichtsdestoweniger sind wie erwähnt verschiedene Dicken D des Winkelprofils 2 des Eckstiels 1 bei ein und derselben Klemmeinrichtung 3, d.h. ohne Austauschen einer Klemmbacke 6, akzeptabel. Die Sicherungs- bzw. Sperrteile 14 sind aus der Zeichnung ersichtlich plattenförmig und insbesondere durch Stahlplatten gebildet. Ansprüche: 1. Klemmeinrichtung (3) zur Befestigung von Bauelementen an einem Stiel (1) eines Masts, z.B. Stromleitungsmasts, mit einem Klemmteil (5) und wenigstens einer Klemmbacke (6) zum Festklemmen des Klemmteils (5) am Stiel (1) mit Hilfe wenigstens eines Gewindebolzens (7), wobei die Klemmbacke (6) im montierten Zustand gegen ein Verdrehen gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbacke (6) einen sich im montierten Zustand vom Klemmteil (5) weg erstreckenden Tragteil (12) aufweist und einen an diesem Tragteil (12) mit Hilfe eines Gewindebolzens (16) einstellbar befestigten Sicherungsteil (14) trägt, der den Klemmteil (5) in einer stirnseitigen Ausnehmung (14C) unter Anlage an dessen einander gegenüberliegenden Rändern aufnimmt, wobei der Tragteil (12) der Klemmbacke (6) und/oder der Sicherungsteil (14) ein Langloch (15) für den Gewindebolzen (16) aufweist.4 AT 009 403 U1 or else, as shown in the drawing, may be formed by a bend 13. Each of these supporting parts 12 of the jaws 6 carries a securing part 14, also called blocking part 14, which, as for example in Fig. 3 or Fig. 4 it can be seen, is provided with a slot 15 which is at least substantially perpendicular to the respective leg 5A or 5B of the clamping angle 5 extends and so a position adjustment of the securing part 14 on the support member 12 of the respective jaw 6, depending on the thickness D (see Fig. 1) of the angle section 2 of the corner handle 1, allows. For fixing again serves a threaded bolt 16, on the interposition of a washer, a threaded nut 17 is screwed. As can be seen in particular from FIG. 4, the securing part 14 with hook-shaped projections 14A, 14B overlaps the respective leg at the upper or lower edge, e.g. 5B, the clamping angle 5, or in other words the clamping angle 5 is connected to a leg, e.g. 5B, received in a tight by the projections 14A, 14B limited recess 14C. Thereby, the clamping jaw 6 via this securing part 14, with the projections 14A, 14B in contact with the clamping bracket 5, against rotation about the axis of the threaded bolt 7, with which the clamping jaw 6 is connected to the clamping bracket 5, secured. Nevertheless, as mentioned, different thicknesses D of the angle profile 2 of the corner post 1 are at one and the same clamping device 3, i. without replacing a jaw 6, acceptable. The securing or locking parts 14 are shown in the drawing plate-shaped and formed in particular by steel plates. Claims: 1. Clamping means (3) for fixing components to a post (1) of a mast, e.g. Power line masts, comprising a clamping part (5) and at least one jaw (6) for clamping the clamping part (5) on the stem (1) by means of at least one threaded bolt (7), wherein the clamping jaw (6) is secured in the mounted state against rotation , characterized in that the clamping jaw (6) has a supporting part (12) extending away from the clamping part (5) in the mounted state and carries a securing part (14) which is adjustably fastened to this supporting part (12) by means of a threaded bolt (16), which receives the clamping part (5) in an end-side recess (14C), resting against its opposite edges, wherein the support part (12) of the clamping jaw (6) and / or the securing part (14) has a slot (15) for the threaded bolt (14). 16).

2. Klemmeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Fall eines Winkelprofilstiels (1) der Klemmteil (5) durch einen Klemmwinkel (5) gebildet ist, wobei jedem der beiden Winkelschenkel (5A, 5B) des Klemmwinkels (5) eine Klemmbacke (6) mit einem Sicherungsteil (14) zugeordnet ist.2. Clamping device according to claim 1, characterized in that in the case of an angle profile stem (1) of the clamping part (5) by a clamping bracket (5) is formed, wherein each of the two angle legs (5A, 5B) of the clamping bracket (5) has a clamping jaw (5). 6) is associated with a securing part (14).

3. Klemmeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Tragteil (12) der Klemmbacke (6) durch eine Abwinkelung (13) gebildet ist.3. Clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting part (12) of the clamping jaw (6) by a bend (13) is formed.

4. Klemmeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die bzw. jede Klemmbacke (6) durch einen Blechwinkel gebildet ist.4. Clamping device according to claim 3, characterized in that the or each clamping jaw (6) is formed by a sheet metal angle.

5. Klemmeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. jeder Sicherungsteil (14) durch eine Platte, insbesondere Stahlplatte, gebildet ist.5. Clamping device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the or each securing part (14) is formed by a plate, in particular steel plate.

6. Klemmeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmteil (5) unter Zwischenlage eines Tragblechs (10), insbesondere eines abgewinkel- 5 AT 009 403 U1 ten Tragblechs (10), gegen den Stiel (1) klemmbar ist, wobei der zugehörige Sicherungsteil (12) sowohl das Tragblech (10) als auch den Klemmteil (5) in seiner Ausnehmung aufnimmt.6. Clamping device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamping part (5) with the interposition of a support plate (10), in particular an abgewinkel- 5 AT 009 403 U1 th support plate (10), against the stem (1) clamped is, wherein the associated securing part (12) receives both the support plate (10) and the clamping part (5) in its recess.

7. Klemmeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Tragblech (10) vom Klemmbereich frei auskragt und am frei auskragenden Ende (10A) einen Fixierteil (11) trägt, beispielsweise um einen Querträger (4) am Tragblech (10) zu befestigen. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen7. Clamping device according to claim 6, characterized in that the support plate (10) cantilevered from the clamping area and at the cantilevered end (10A) carries a fixing part (11), for example, to a cross member (4) to attach to the support plate (10). For this purpose 1 sheet of drawings