AT8108U1

AT8108U1 - STOCK TIP

Info

Publication number: AT8108U1
Application number: AT0080704U
Authority: AT
Original assignee: Komperdell Sportartikel Gmbh
Priority date: 2004-11-08
Filing date: 2004-11-08
Publication date: 2006-02-15
Also published as: WO2006047803A1; ATE513487T1; EP1814419A1; EP1814419B1

Abstract

Eine Spitze (2) für Stöcke, insbesondere für Stöcke für den Wintersport, vornehmlich Stöcke für das Nordic Walking, besteht aus einem hülsenförmigen Gehäuse (4), in dem ein Träger (6) für die Spitze (8) aus hartem Werkstoff axial verschiebbar ist. In dem Träger (6) für die Spitze (8) aus hartem Werkstoff ist eine Aufnahmeöffnung (16) für das Stockrohr vorgesehen. Zwischen Schultern (10, 12) im hülsenförmigen Gehäuse (4) und an dem Träger (6) ist eine Feder (14) eingespannt, welche den Träger (6) in seine in das hülsenförmige Gehäuse (4) zurückgezogene Stellung belastet. Zum Arretieren der Endstellungen (vorgeschobene Stellung und zurückgezogene Stellung) des Trägers (6) mit der Spitze (8) aus hartem Werkstoff ist eine Arretierung mit einem Stift (26), der in wenigstens eine C-förmige Öffnung (30) im hülsenförmigen Gehäuse (4) eingreift, vorgesehen.A tip (2) for poles, especially for poles for winter sports, mainly poles for Nordic walking, consists of a sleeve-shaped housing (4) in which a support (6) for the tip (8) made of hard material is axially displaceable , In the carrier (6) for the tip (8) made of hard material, a receiving opening (16) is provided for the pole tube. Between shoulders (10, 12) in the sleeve-shaped housing (4) and on the carrier (6) a spring (14) is clamped, which loads the carrier (6) in its in the sleeve-shaped housing (4) retracted position. For locking the end positions (advanced position and retracted position) of the carrier (6) with the tip (8) made of hard material is a detent with a pin (26) in at least one C-shaped opening (30) in the sleeve-shaped housing ( 4) engages provided.

Description

2 AT 008 108 U12 AT 008 108 U1

Die Erfindung betrifft eine Stockspitze, wie sie für Stöcke, deren dem Griff gegenüberliegendes Ende mit einer Spitze aus hartem Werkstoff, z.B. Hartmetall oder Hartstoff (WIDIA-Spitze), ausgestattet ist, verwendet werden kann. 5 Solche Stöcke können sein Rehabilitationsstöcke, Krückstöcke, Spazierstöcke, Gehstöcke, Stöcke zum Bergsteigen, Wanderstöcke, Jagdstöcke, Skistöcke, Langlaufstöcke oder Stöcke für das Nordic Walking.The invention relates to a stick tip, as used for sticks whose end opposite the handle with a tip of hard material, e.g. Hard metal or hard material (WIDIA tip), equipped, can be used. 5 Such sticks may be rehabilitation sticks, canes, walking sticks, walking sticks, walking sticks, hiking poles, hunting sticks, ski poles, cross-country poles or poles for Nordic walking.

Stöcke mit Stockspitzen, deren aus hartem Werkstoff bestehender Teil vor- und zurückschieb-io bar ist, sind bekannt. Beispielsweise wird auf die DE 298 07 586 U1, die AT 405 605 B (= DE 298 80 055 U1) verwiesen. Bei diesen bekannten Stockspitzen ist ein die Spitze aus hartem Werkstoff haltender Bauteil in einem hülsenförmigen Teil verschiebbar geführt, wobei die vorgeschobene Stellung durch eine Verrastung festgelegt ist. 15 Bei den bekannten Ausführungsformen von Stockspitzen ist es auch so, dass der die Spitze aus hartem Werkstoff haltende Teil durch eine in die Stockspitze eingebaute Schraubendruckfeder in seine vorgeschobene Stellung hin belastet wird.Poles with stick tips whose part consisting of hard material can be moved back and forth are known. For example, reference is made to DE 298 07 586 U1, AT 405 605 B (= DE 298 80 055 U1). In these known stick tips a holding the top of hard material component is guided displaceably in a sleeve-shaped part, wherein the advanced position is fixed by a catch. In the known embodiments of stick tips, it is also the case that the part holding the tip of hard material is loaded in its advanced position by a helical compression spring built into the tip of the stick.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Stockspitze der eingangs genannten Gattung 20 vorzustellen, bei der die Spitze aus hartem Werkstoff in beiden Lagen, also in der vorgeschobenen und in der zurückgezogenen Lage, arretierbar ist.The invention is based on the object to present a pole tip of the aforementioned type 20, wherein the tip of hard material in both layers, ie in the advanced and in the retracted position, can be locked.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Stockspitze, welche die Merkmale des Anspruches 1 aufweist. 25This object is achieved according to the invention with a stick tip, which has the features of claim 1. 25

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Dank der erfindungsgemäßen Ausgestaltung einer Stockspitze ist diese so ausgebildet, dass 30 der die Spitze aus hartem Werkstoff tragende Teil der Stockspitze von der in der Stockspitze eingebauten Feder in die zurückgezogene, also die nicht wirksame Stellung belastet wird. So ist sichergestellt, dass die Spitze aus hartem Werkstoff nicht unerwünscht in ihre vorgeschobene, also über die Skistockspitze nach unten überstehenden Lage (Gebrauchslage) vorgeschoben werden kann, wenn sich die Arretierung unbeabsichtigt lösen sollte. 35Thanks to the inventive design of a pole tip this is designed so that 30 of the tip of hard material carrying part of the pole tip is loaded by the spring installed in the pole tip in the retracted, so the non-effective position. This ensures that the tip made of hard material can not be undesirably advanced into its forward position (position of use) which projects down over the ski pole tip when the catch should unintentionally come loose. 35

Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemäße Stockspitze in Verbindung mit Sportstöcken, die am unteren Ende, also im Bereich der Stockspitze, einen Fuß aus elastischem Werkstoff, wie Kunst- oder Naturgummi ("Gummi-Pad") tragen, wie dies beispielsweise bei Stöcken für das Nordic Walking üblich ist. Bei dieser Anwendung der erfindungsgemäßen Stockspitze kann für 40 das Gehen in weichem Gelände die Stockspitze so eingestellt werden, dass ihre Spitze aus hartem Werkstoff über den Fuß aus gummielastischem Werkstoff übersteht einerseits, und so eingestellt werden, dass die Spitze aus hartem Werkstoff gegenüber dem Fuß zurückgezogen ist, wenn der Stock mit der erfindungsgemäßen Stockspitze auf hartem Boden (Asphalt oder ähnl.) benutzt wird anderseits. 45Particularly advantageous is the stick tip according to the invention in connection with sports sticks, at the bottom, so in the area of the pole tip, a foot of elastic material, such as synthetic or natural rubber (" rubber pad ") carry, as for example in sticks for the Nordic walking is common. In this application of the pole tip according to the invention for 40 walking in soft terrain, the pole tip can be adjusted so that its top of hard material on the foot of rubber-elastic material protrudes on the one hand, and adjusted so that the tip of hard material against the foot withdrawn is when the stick with the pole tip according to the invention on hard ground (asphalt or similar.) Is used on the other hand. 45

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Stockspitze an Hand der Zeichnungen. so Es zeigt: Fig. 1 eine erste Ausführungsform in Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie ll-ll in Fig. 1, Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform in Ansicht und Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3.Further details and features of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the stick tip according to the invention with reference to the drawings. 1 shows a first embodiment in view, FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a modified embodiment in a view, and FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG Fig. 3.

Eine erfindungsgemäße Stockspitze 2 besteht aus einem äußeren, hülsenförmig ausgebildeten 55 Gehäuse 4, in dem verschiebbar ein Halter 6 für eine Spitze 8 aus hartem Werkstoff (Hartme- 3 AT008 108U1 tall, Hartstoff, insbesondere WIDIA) eingesetzt ist. Der Halter 6 für die Spitze 8 ist im hülsenförmigen Teil 4 verschiebbar aufgenommen.A pole tip 2 according to the invention consists of an outer, sleeve-shaped housing 55, in which a holder 6 for a tip 8 made of hard material (hard metal, hard material, in particular WIDIA) is slidably inserted. The holder 6 for the tip 8 is slidably received in the sleeve-shaped part 4.

Zwischen einer nach innen vorspringenden Stufe 10 an der Innenseite des hülsenförmigen 5 Gehäuses 4 einerseits und einer nach außen vorspringenden Stufe 12 am Außenumfang des Halters 6 anderseits ist eine Schraubenfeder 14 aufgenommen. Die Schraubenfeder 14 belastet das gegenüber dem Träger 6 verschiebbare Gehäuse 4 in der in Fig. 1 gezeigten Lage nach unten in Richtung auf die Spitze 8 aus hartem Werkstoff hin. io In dem Halter 6 für die Spitze 8 aus hartem Werkstoff ist eine Aufnahmebohrung 16 für ein Stockrohr (nicht gezeigt) vorgesehen.Between an inwardly projecting step 10 on the inside of the sleeve-shaped housing 5 on the one hand and an outwardly projecting step 12 on the outer circumference of the holder 6 on the other hand, a coil spring 14 is received. The helical spring 14 loads the housing 4 which is displaceable relative to the carrier 6 in the position shown in FIG. 1 downwards in the direction of the tip 8 made of hard material. In the holder 6 for the tip 8 made of hard material, a receiving bore 16 for a pole tube (not shown) is provided.

Am oberen Ende des Trägers 6 für die Spitze 8 aus hartem Werkstoff ist ein Flansch 18 zum Befestigen (Aufschnappen) eines Skitellers 20 vorgesehen. 15At the upper end of the carrier 6 for the tip 8 made of hard material, a flange 18 for attaching (snapping) a ski plate 20 is provided. 15

Am unteren, verjüngt ausgebildeten Ende 24 des Gehäuses 4 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel (Fig. 2) ein asymmetrischer Fuß 22 (Gummi-Pad) vorgesehen, wie er für die unteren Enden von Stöcken für das Nordic Walking üblich ist. Der Fuß 22 aus gummielastischem natürlichen oder synthetischen Werkstoff ist über das untere Ende 24 des Gehäuses 4 (abnehmbar) 20 aufgeschoben und hält dort primär durch Reibschluss.At the lower, tapered end 24 of the housing 4, an asymmetrical foot 22 (rubber pad) is provided in the embodiment shown (FIG. 2), as is customary for the lower ends of sticks for Nordic walking. The foot 22 made of rubber-elastic natural or synthetic material is pushed over the lower end 24 of the housing 4 (removable) 20 and holds there primarily by frictional engagement.

In den Fig. 1 und 2 ist die erfindungsgemäße Stockspitze 2 in der Stellung gezeigt, in welcher der Träger 6 für die Spitze 8 aus hartem Werkstoff in seiner nach unten, gegenüber dem hülsenförmigen Gehäuse 4 vorgeschobenen Stellung ist. In dieser Stellung wird der Träger 6 25 entgegen der Kraft der Feder 14 durch Eingriff der Enden eines Querstiftes 26 in die nach oben abgebogenen Enden 32 von in der Wand des Gehäuses 4 vorgesehenen, im Wesentlichen C-förmigen, Öffnungen 30 gehalten. Dabei ist zu beachten, dass die C-förmigen Öffnungen 30 einander im Gehäuse 4 diametral gegenüberliegen und zu dessen Achse 5 zentrisch symmetrisch zueinander ausgerichtet sind, d.h. die Schenkel 34, 36 der C-förmigen Öffnungen 30 mit 30 ihren nach unten 38 bzw. nach oben weisenden Enden 32 sind bezüglich der Stege 40 dieser Öffnungen 30 in entgegengesetzte Richtungen ausgerichtet. So kann durch Verdrehen von Gehäuse 4 und Träger 6 zueinander die Arretierung gelöst und die erfindungsgemäße Stockspitze 6 so verstellt werden, dass der Träger 6 mit der Spitze 8 aus hartem Werkstoff gegenüber dem hülsenförmigen Gehäuse 4 zurückgezogen ist und beispielsweise nicht über die 35 untere Endfläche 23 eines am unteren Ende 24 des Gehäuses 4 angesetzten Fußes 22 übersteht. Um zu verhindern, dass sich die Enden des Stiftes 26 unbeabsichtigt aus den Schenkeln 34 bzw. 36 der C-förmigen Ausnehmungen 30 bewegen, ist der Übergangsbereich zwischen den Schenkeln 34, 36 in den Steg 40 der Ausnehmungen 30 mit einer geringeren lichten Weite ausgebildet als der Durchmesser des Stiftes 26, sodass das Verdrehen von hülsenförmigem 40 Gehäuse 4 und Träger 6 relativ zueinander, um die Enden des Stiftes 26 aus dem Bereich eines der Schenkel 34, 36 der C-förmigen Ausnehmungen 30 in den Bereich des Steges 40 dieser Ausnehmungen 30 zu bewegen, nur mit Krafteinwirkung möglich ist, wobei der Werkstoff des Gehäuses 4 (elastisch) verformt wird, wenn die Enden des Stiftes 26 durch die Engstelle zwischen den Schenkeln 34, 36 und dem Steg 40 der Öffnungen 30 treten. 451 and 2, the pole tip 2 according to the invention is shown in the position in which the support 6 for the tip 8 made of hard material in its downward, with respect to the sleeve-shaped housing 4 advanced position. In this position, the carrier 6 25 is held against the force of the spring 14 by engaging the ends of a transverse pin 26 in the upwardly bent ends 32 provided in the wall of the housing 4, substantially C-shaped openings 30. It should be noted that the C-shaped openings 30 are diametrically opposed to each other in the housing 4 and are aligned to its axis 5 centrally symmetrical to each other, i. the legs 34, 36 of the C-shaped openings 30 with their downwardly facing ends 32 are aligned with respect to the webs 40 of these openings 30 in opposite directions. Thus, by locking the housing 4 and the support 6 to each other, the lock is released and the pole tip 6 according to the invention are adjusted so that the support 6 is retracted with the tip 8 of hard material relative to the sleeve-shaped housing 4 and not, for example, on the lower end surface 23rd one of the lower end 24 of the housing 4 attached foot 22 protrudes. In order to prevent the ends of the pin 26 from unintentionally moving out of the legs 34 and 36 of the C-shaped recesses 30, the transition region between the legs 34, 36 is formed in the web 40 of the recesses 30 with a smaller clearance than The diameter of the pin 26, so that the rotation of sleeve-shaped housing 40 and support 6 relative to each other, around the ends of the pin 26 from the region of one of the legs 34, 36 of the C-shaped recesses 30 in the region of the web 40 of these recesses 30th to move, only with force is possible, wherein the material of the housing 4 (elastic) is deformed when the ends of the pin 26 through the constriction between the legs 34, 36 and the web 40 of the openings 30 occur. 45

Von Vorteil ist dabei, dass bei der erfindungsgemäßen Stockspitze 2 das Stockrohr in den Träger 6 für die Spitze 8 aus hartem Werkstoffe eingreift, sodass sich die Stocklänge beim Verändern der Lage der Spitze 8 relativ zum hülsenförmigen Gehäuse 4 nicht ändert, wenn die Spitze 8 aus ihrer über den Fuß 22 vorstehenden Stellung in die gegenüber dem Fuß 22 zu-50 rückgezogene Stellung bewegt wird oder umgekehrt.The advantage here is that the pole stick according to the invention in the support 6 for the tip 8 of hard materials engages, so that the pole length when changing the position of the tip 8 relative to the sleeve-shaped housing 4 does not change when the tip 8 from their over the foot 22 projecting position in the relative to the foot 22 to-50 retracted position is moved or vice versa.

Die in den Fig. 3 und 4 gezeigte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Stockspitze 2 entspricht im Wesentlichen der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform, wobei jedoch für das Befestigen des Tellers 20 am hülsenförmigen Gehäuse 4 von diesem radial nach außen 55 abstehende Zapfen 40 angeformt sind, die einander diametral gegenüber liegen, sodass einThe embodiment of a pole tip 2 according to the invention shown in FIGS. 3 and 4 substantially corresponds to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, but for the attachment of the plate 20 on the sleeve-shaped housing 4 from this radially outwardly 55 projecting pins 40 are formed are diametrically opposed to each other, so one

Claims

4 AT008 108U1 Stockteller mit einer bajonettverschlussartigen Verriegelungsvorrichtung an der Stockspitze 2 festgelegt werden kann. Alternativ können bei der in den Fig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsform auch Teller 20 festgelegt werden, wie sie in Fig. 1 und 2 gezeigt sind. 5 Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden: Eine Spitze 2 für Stöcke, insbesondere für Stöcke für den Wintersport, vornehmlich Stöcke für das Nordic Walking, besteht aus einem hülsenförmigen Gehäuse 4, in dem ein Träger 6 für die Spitze 8 aus hartem Werkstoff axial verschiebbar ist. In dem Träger 6 für die Spitze 8 aus har-io tem Werkstoff ist eine Aufnahmeöffnung 16 für das Stockrohr vorgesehen. Zwischen Schultern 10, 12 im hülsenförmigen Gehäuse 4 und an dem Träger 6 ist eine Feder 14 eingespannt, welche den Träger 6 in seine in das hülsenförmige Gehäuse 4 zurückgezogene Stellung belastet. Zum Arretieren der Endstellungen (vorgeschobene Stellung und zurückgezogene Stellung) des Trägers 6 mit der Spitze 8 aus hartem Werkstoff ist eine Arretierung mit einem Stift 15 26, der in wenigstens eine C-förmige Öffnung 30 im hülsenförmigen Gehäuse 4 eingreift, vor gesehen. Ansprüche: 20 1. Stockspitze (2) zum Befestigen am unteren Ende von Stöcken, insbesondere Stöcken für den Wintersport, mit einem Träger (6) für eine Spitze (8) aus hartem Werkstoff, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Träger (6) eine Aufnahmeöffnung (16) für das Stockrohr vorgesehen ist und dass ein den Träger (6) umgebendes, hülsenförmiges Gehäuse (4) vorge- 25 sehen ist, das relativ zum Träger (6) verschiebbar ist.4 AT008 108U1 Stick plate can be fixed with a bayonet-type locking device on the tip of the pole 2. Alternatively, in the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, plates 20 can also be defined, as shown in FIGS. 1 and 2. In summary, an embodiment of the invention can be described as follows: A tip 2 for sticks, especially for sticks for winter sports, mainly sticks for Nordic walking, consists of a sleeve-shaped housing 4, in which a carrier 6 for the tip 8 of hard Material is axially displaceable. In the carrier 6 for the tip 8 har-io tem material, a receiving opening 16 is provided for the pole. Between shoulders 10, 12 in the sleeve-shaped housing 4 and on the carrier 6, a spring 14 is clamped, which loads the carrier 6 in its retracted into the sleeve-shaped housing 4 position. To lock the end positions (advanced position and retracted position) of the carrier 6 with the top 8 of hard material is a lock with a pin 15 26 which engages in at least one C-shaped opening 30 in the sleeve-shaped housing 4, seen before. 1. Stick tip (2) for fixing at the lower end of sticks, in particular sticks for winter sports, with a carrier (6) for a tip (8) made of hard material, characterized in that in the carrier (6) Receiving opening (16) is provided for the pole tube and that the carrier (6) surrounding, sleeve-shaped housing (4) is provided, which is relative to the carrier (6) displaceable.

2. Stockspitze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) durch eine Feder (14) in seine dem die Spitze (8) aus hartem Werkstoff tragenden Ende des Trägers (6) angenäherte Stellung hin belastet ist. 302. Stick tip according to claim 1, characterized in that the housing (4) by a spring (14) in its the tip (8) of hard material-carrying end of the carrier (6) is charged approximately position. 30

3. Stockspitze nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (14) eine Druckschraubenfeder ist.3. Stick tip according to claim 2, characterized in that the spring (14) is a compression coil spring.

4. Stockspitze nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (14) zwi- 35 sehen einer Schulter (10) an der Innenseite des hülsenförmigen Gehäuses (4) und einer Schulter (12) an der Außenseite des Trägers (6) eingespannt ist.4. Tip according to claim 2 or 3, characterized in that the spring (14) between a shoulder (10) on the inside of the sleeve-shaped housing (4) and a shoulder (12) on the outside of the carrier (6) is clamped.

5. Stockspitze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass auf das untere Ende (24) des hülsenförmigen Gehäuses (4) ein Fuß (22) aus gummielastischem 40 Werkstoff aufgesetzt ist.5. pole tip according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the lower end (24) of the sleeve-shaped housing (4) has a foot (22) made of rubber-elastic 40 material is placed.

6. Stockspitze nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Träger (6) ein quer zu dessen Achse (5) ausgerichteter Stift (26) eingesetzt ist, dem wenigstens eine C-förmige Ausnehmung (30) in der Wand des Gehäuses (4) zugeordnet ist. 456. Stick tip according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the carrier (6) a transversely to the axis (5) aligned pin (26) is inserted, the at least one C-shaped recess (30) in the wall associated with the housing (4). 45

7. Stockspitze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass dem Stift (26) einander diametral gegenüberliegende C-förmige Öffnungen (30) in der Wand des Gehäuses (4) zugeordnet sind. so 8. Stockspitze nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (26) mit seinen Enden durch Relativverdrehen von Gehäuse (4) und Träger (6) gegeneinander aus einer Raststellung, in der er in einem Ende (32, 38) der C-förmigen Ausnehmung (30) aufgenommen ist, in den Bereich des Steges (40) der C-förmigen Ausnehmung zum Relativverschieben von Gehäuse (4) und Träger (6) in Richtung der Achse (5) verbringbar ist. 55 5 AT008 108U17. Stick tip according to claim 6, characterized in that the pin (26) are associated diametrically opposite C-shaped openings (30) in the wall of the housing (4). 8 pole tip according to claim 6 or 7, characterized in that the pin (26) with its ends by relative rotation of the housing (4) and support (6) against each other from a detent position in which he in one end (32, 38) the C-shaped recess (30) is received in the region of the web (40) of the C-shaped recess for relative displacement of the housing (4) and support (6) in the direction of the axis (5) can be brought. 55 5 AT008 108U1

9. Stockspitze nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwei einander diametral gegenüberliegende, bezüglich der Achse (5) der Stockspitze (2) zentrisch symmetrische C-förmige Ausnehmungen (30) in der Wand des Gehäuses (4) vorgesehen sind. 59. Stick tip according to one of claims 6 to 8, characterized in that two diametrically opposed, with respect to the axis (5) of the pole tip (2) centrally symmetrical C-shaped recesses (30) in the wall of the housing (4) are provided , 5

10. Stockspitze nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am Träger (6) eine Anordnung zum Festlegen eines Skitellers (20) vorgesehen ist.10. Stick tip according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the support (6) an arrangement for fixing a ski plate (20) is provided.

11. Stockspitze nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der io Wand des Gehäuses (4) außen eine Vorrichtung (40) zum Festlegen eines Skitellers vorgesehen ist.11. Stick tip according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the io wall of the housing (4) is provided on the outside a device (40) for fixing a ski plate.

12. Stockspitze nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang zwischen den Schenkeln (34, 36) der C-förmigen Öffnungen (30) in den Steg (40) der 15 Öffnungen (30) eine kleinere lichte Weite aufweist als der Durchmesser der Enden des Stiftes (26), der in den Träger (4) für den Stift (8) aus hartem Werkstoff eingesetzt ist. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 20 25 30 35 40 45 50 5512. Stick tip according to one of claims 6 to 11, characterized in that the transition between the legs (34, 36) of the C-shaped openings (30) in the web (40) of the 15 openings (30) has a smaller inside diameter as the diameter of the ends of the pin (26) which is inserted in the carrier (4) for the pin (8) made of hard material. For this purpose 2 sheets of drawings 20 25 30 35 40 45 50 55