<Desc/Clms Page number 1>
Schraubzwinge.
Die Erfindung betrifft eine Schraubzwinge und besteht in der Anordnung einer besonderen Klemmbacke an derselben, durch die es ermöglicht wird, die Schraubzwinge zum Festklemmen abzuhobelnder Bretter auf einfachen Unterlagen zu benutzen.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausuhrungsform der Schraubzwinge dargestellt. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht und Fig. 2 die Draufsicht der Zwinge. Fig. 3 zeigt die Anwendung der Zwinge.
Die Schraubzwinge trägt an dem einen Schenkel eine aufgerauhte Klemmbacke a, die um einen Zapfen b schwingbar ist. In demselben Schenkel ist um einen Zapfen c ein Exzenter d drehbar gelagert, welches mit einem zum Umlegen des Exzenters dienenden Hebel e versehen ist.
Um ein zu hobelndes Brett auf einer einfachen Unterlage einzuspannen, schraubt man zunächst eine gewöhnliche Schraubzwinge g an diese Unterlage und stösst das eine Ende des Brettes gegen diese Zwinge. Am anderen Ende des Brettes befestigt man die mit der Klemmbacke versehene Schraubzwinge und presst durch Umlegen des Exzenters das abzuhobelnde Brett zwischen den beiden Schraubzwingen fest.
Die Schraubzwinge ist natürlich auch als einfache Zwinge verwendbar.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Screw clamp.
The invention relates to a screw clamp and consists in the arrangement of a special clamping jaw on the same, by means of which it is possible to use the screw clamp for clamping boards to be planed on simple substrates.
In the drawing, an exemplary embodiment of the screw clamp is shown. Fig. 1 shows a side view and Fig. 2 shows the top view of the clamp. Fig. 3 shows the use of the clamp.
One leg of the screw clamp has a roughened clamping jaw a, which can swing around a pin b. In the same leg, an eccentric d is rotatably mounted about a pin c, which eccentric is provided with a lever e used to flip the eccentric.
To clamp a board to be planed on a simple base, you first screw an ordinary screw clamp g onto this base and push one end of the board against this clamp. The screw clamp with the clamping jaw is attached to the other end of the board and the board to be planed is pressed between the two screw clamps by turning the eccentric.
The screw clamp can of course also be used as a simple clamp.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.